CS254529B1 - Vrstvená vodonepropustná geotextilie a způsob její výroby - Google Patents

Abstract

Vrstvená vodonepropustná geotextilie vytvořená jednak ze dvou textilií ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru a jednak z vnitřní vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů polymeru a spojovací vrstvy polymeru nanesené při vrstvení. Textilie jsou přitom spojeny s povrchovými nánosy studeným svarem o pevnosti při rozlupování 30 až 100 Nm-·1·, přičemž se geotextilie vyrábí tak, že se nejprve na textilie vytlačují z trysky jednostranně povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny a následně se mezi dvě takto upravené textilie, po jejich ochlazení a na stranu s povrchovými nánosy polymeru, přivádí z trysky spojovací vrstva polymeru ve formě taveniny, která se s povrchovými nánosy polymeru spojí. Povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny o měrné hmotnosti 50 až 250 g.m-2 se přitom jednak za tryskou ochlazují do místa styku s textilií na povrchovou teplotu o 20 °C až 30 °C nižší, než je teplota táni syntetických materiálů tvořících textilii a jednak v místě styku s textilií k těmto textiliím přitlačí pouze vlastní hmotností. Následně jsou textilie s povrchovými nánosy polymeru chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota byla v rozsahu 10 až 65 °C.

Description

(54) Vrstvená vodonepropustná geotextilie a způsob její výroby

Vrstvená vodonepropustná geotextilie vytvořená jednak ze dvou textilií ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru a jednak z vnitřní vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů polymeru a spojovací vrstvy polymeru nanesené při vrstvení. Textilie jsou přitom spojeny s povrchovými nánosy studeným svarem o pevnosti při rozlupování 30 až 100 Nm^-·¹·, přičemž se geotextilie vyrábí tak, že se nejprve na textilie vytlačují z trysky jednostranně povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny a následně se mezi dvě takto upravené textilie, po jejich ochlazení a na stranu s povrchovými nánosy polymeru, přivádí z trysky spojovací vrstva polymeru ve formě taveniny, která se s povrchovými nánosy polymeru spojí. Povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny o měrné hmotnosti 50 až 250 g.m^-2 se přitom jednak za tryskou ochlazují do místa styku s textilií na povrchovou teplotu o 20 °C až 30 °C nižší, než je teplota táni syntetických materiálů tvořících textilii a jednak v místě styku s textilií k těmto textiliím přitlačí pouze vlastní hmotností. Následně jsou textilie s povrchovými nánosy polymeru chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota byla v rozsahu 10 až 65 °C.

Vynález se týká vrstvené vodonepropustné geotextilie a způsobu její výroby. Uvedená geotextilie je vytvořena jednak ze dvou textilií ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru a jednak z vnitřní -vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů polymeru a spojovací vrstvy polymeru nanesené při vrstvení. U této geotextilie se řeší snadná odnímatelnost vnějších dvou textilií od vnitřní vodonepropustné vrstvy, což je výhodné pro vodonepropustné vzájemné spojování jejích pásů svařováním. Geotextilie podle vynálezu se používá zejména jako hydroizolačního materiálu v pozemním a vodním stavitelství.

Jsou známy vrstvené vodonepropustné geotextilie uvedené v československém autorském osvěd čení číslo 217 073, vytvořené ze dvou netkaných textilií ze syntetických vláken, které jsou opatřeny na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru, přičemž vnitřní vodonepropustná vrstva geotextilie je vytvořena z povrchových nánosů netkaných textilií a spojovací vrstvy nanesené při vrstvení. Povrchové nánosy i spojovací vrstva mohou být z téhož nebo rozdílného polymeru, vhodného k tomuto účelu. Netkané textilie, kterých se k výrobě vrstvené geotextilie používá, jsou vyrobeny ze syntetických vláken a jejich hmotnost může být stejná nebo i rozdílná.

Vrstvení se provádí na známém zařízení tak, že se spojovací vrstva nanáší mezi povrchové vrstvy přiváděných netkaných textilií a vytvoří s nimi kompaktní celek. Vnitřní vodonepropustná vrstva je chráněna vůči poškození vlivem vnějšího prostředí, např. vůči mechanickému poškození při pokládání na štěrkovité nebo kamenité podloží a nebo vůči poškození způsobenému odsávacím potrubím na výstelkách jímek a nádrží.

Povrch výsledné geotextilie zachovává strukturu netkané textilie, což přispívá k soudržnosti s podložím, hlavně při pokládání na svahy nebo kloněné plochy. Vlákenná struktura povrchu geotextilie umožňuje provádět nástřik betonovou směsí, čímž lze vytvořit prvný ochranný nános proti mechanickému poškození vodonepropustné vnitřní vrstvy geotextilie. Vzhledem k tomu že se nástřik betonovou směsí provádí přímo na staveništi, dosahuje se po jeho zatuhnutí tvarové stálosti v požadovaném profilu.

Nevýhodou uvedené geotextilie je velmi pracná oddělitelnost vnějších netkaných textilií od vnitřní vodonepropustné vrstvy, což je potřebné při spojování pásů geotextilie, které se musí pro dodržení vodonepropustnosti a pevnosti spojovat svařováním přeplátované vnitřní vodonepropustné vrstvy.

Jsou známy také vpichované textilie podle československého autorského osvědčení číslo 180 922, kde užitná vrstva je s podkladovou vrstvou spojena oddělitelně. Oddělitelnost se dociluje bud přerušovaným samolepivým nátěrem nebo spínacími prvky. Tyto vpichované textilie jsou však nevhodné pro docílení pevných vodonepropustných spojů mezi jejich pásy a jinými plošnými útvary.

Uvedené nevýhody stávajícího stavu techniky odstraňuje vrstvená vodonepropustné geotextilie podle vynálezu a způsob její výroby. Geotextilie je vytvořena jednak ze dvou textilií ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru a jednak z vnitřní vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů polymeru a spojovací vrstvy polymeru nanesené při vrstvení. Podstata vynálezu spočívá v tom, že textilie jsou spojeny s povrchovými nánosy studeným svarem o pevnosti při rozlupování 30 až 100 Nm^-1.

Způsob výroby vrstvené vodonepropustné geotextilie podle vynálezu se provádí tak, že se nejprve na textilie ze syntetických materiálů vytlačují z trysky jednostranně povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny a následně se mezi dvě takto upravené textilie, po jejich ochlazení a na strany s povrchovými nánosy polymeru, přivádí z trysky spojovací vrstva polymeru ve formě taveniny, která se s povrchovými nánosy polymeru spojí.

Podstata způsobu výroby podle vynálezu spočívá v tom, že povrchové nánosy polymeru ve _2 formě taveniny o měrné hmotnosti 50 až 250 g.m se jednak za tryskou ochlazují do místa styku s textiliemi na povrchovou teplotu o 20° až 30 °C nižší, než je teplota tání syntetických materiálů tvořících textilie a jednak v místě styku s textiliemi k těmto textiliím přitlačí pouze vlastní hmotností. Přitom jsou následně textilie s povrchovým nánosem polymeru chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota nepřevyšovala hodnotu 65 °C.

Na připojených výkresech je na obr. 1 znázorněn způsob jednostranného povrstvování textilie a na obr. 2 je způsob spojování jednostranně povrstvených textilií.

Vrstvená vodonepropustná geotextilie podle vynálezu je vytvořena jednak ze dvou textilií 2# 2 ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem í polymeru a jednak z vnitřní vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů 2' £ polymeru a spojovací vrstvy 2 polymeru nanesené při vrstvení, vyznačující se tím, že textilie 1_, 2 jsou spojeny s povrchovými nánosy 3_, 4_ studeným svarem o pevnosti při rozlupování 30 až 100 Nm .

Způsob výroby vrstvené vodonepropustné geotextilie podle vynálezu se provádí tak, že se nejprve na textilie JL, 2 vytlačují z trysky _6 jednostranně povrchové nánosy 3_, 4_ polymeru ve formě taveniny a následně se mezi dvě takto upravené textilie .1, 2, po jejich ochlazení a na strany s povrchovými nánosy 3, 4 polymeru, přivádí z trysky £ spojovací vrstva 2 polymeru ve formě taveniny, která se s povrchovými nánosy 3_, 4_ polymeru spojí. Při povrstvování texti-2 lie jL, 2 se povrchové nánosy A polymeru ve formě taveniny o měrné hotnosti 50 až 250 g.m jednak za tryskou 6 ochlazují do místa styku s textiliemi 2» Z ^na povrchovou teplotu o 20 °C až 30 °C nižší, než je teplota tání syntetických materiálů tvořících textilie JL, a j^ednak v místě styku s textiliemi 2/ 2 ^k těmto textiliím 2» 2 přitlačí pouze vlastní hmotností. Přitom jsou následně textilie 2' 2 ^s povrchovými nánosy 2> A polymeru chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota nepřevyšovala hodnotu 65 °C.

Konkrétní provedení vrstvené vodonepropustné geotextilie a způsobu její výroby je uvedeno v následujících příkladech.

Příklad 1 — 2

Na dvě vpichované netkané textilie 2' 2 ^z polypropylenových vláken o hmotnosti 300 g.m se vytlačují z trysky 2 jednostranně povrchové nánosy 2' A polyetylénu ve formě taveniny -2 o hmotnosti 150 g.m . Povrchové nánosy 3_, 4 polyetylénu vytlačené z trysky se ochlazují do místa styku s netkanými textiliemi 2* 2 na teplotu 160° až 150 °C a v místě styku s netkanými textiliemi 2» £ jsou k těmto textiliím 2» 2 přitlačeny pouze vlastní hmotností. Následně jsou netkané textilie 1, 2 s povrchovými nánosy 2* £ polyetylénu chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota nepřevyšovala hodnotu 65 °C. Mezi dvě takto upravené netkané textilie 2< Z ^{se na} stranu s povrchovými nánosy 2, £ polyetylénu přivádí z trysky 2 spojovací vrstva 2 polyetylénu _2 ve formě taveniny o hmotnosti 150 g.m , která se s povrchovými nánosy 3_, 4. polyetylénu spojí _2

Takto se získá vodonepropustná vrstva o hmotnosti 450 g.m mezi dvěma s ní oddělitelně spojenými vpichovanými netkanými textiliemi 2, Z·

Příklad 2

Na netkané textilie 2, Z ^z polypropylenových vláken proplétaných polyamidovým hedvábím

336 dtex o celkové hmotnosti 220 g.m se vytlačují z trysky 2 jednostranně povrchové nánosy -2

2# £ polyetylénu ve formě taveniny o hmotnosti 200 g.m . Povrchové nánosy 3, £ polyetylénu vytlačené z trysky 2 ^se ochlazují do místa styku s netkanými textiliemi 2/ Z ^na teplotu 160° až 150 °C a v místě styku s netkanými textiliemi jsou k těmto textiliím přitlačeny pouze vlast· ní hmotností. Následně jsou netkané textilie 2' Z ^s povrchovými nánosy 2/ £ polyetylénu chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota nepřevyšovala hodnotu 65 °C. Mezi dvě takto upravené netkané textilie 2< Z ^na stranu s povrchovými nánosy 2, £ polyetylénu se přivádí z trysky 2 -2 spojovací vrstva 2 polyetylénu ve formě taveniny o hmotnosti 200 g.m , která se s povrchový254529 mi nánosy 3, 2 polyetylénu spojí. Takto se získá vodonepropustná vrstva o hmotnosti 600 g.m mezi dvěma s ní oddělitelně spojenými netkanými textiliemi 2, 2·

Příklad 3

Na tkané textilie 2, Z ^z polypropylenu, které jsou opatřeny na jedné straně syntetickým rounem, se vytlačuji z trysky 6 jednostranně povrchové nánosy 3, 2 polyetylénu ve formě tave-2 niny o hmotnosti 175 g.m . Povrchové nánosy 3_, 2 polyetylénu vytlačené z trysky se ochlazují do místa styku s tkanými textiliemi 2, 2 opatřenými rounem na teplotu 160° až 150 °C a v místě styku s tkanými textiliemi 2, 2 jsou přitlačeny pouze vlastni hmotností. Následně jsou tkané textilie 2, Z ^s povrchovými nánosy 2, A polyetylénu chlazeny tak, aby jejich povrchová teplota byla v rozsahu 10 až 65 °C. Mezi dvě takto upravené tkané textilie 2, 2 ^na stranu s povrchovými nánosy 2, A polyetylénu se přivádí z trysky 6 spojovací vrstva 5 polyetylénu _2 ve formě taveniny o hmotnosti 200 g.m . která se s povrchovými nánosy 2, A polyetylénu spojí.

_2

Takto se získá vodonepropustná vrstva o hmotnosti 550 g.m mezi dvěma s ní oddělitelně spojenými tkanými textiliemi 2, Z·

Claims (2)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   1. Vrstvená vodonepropustná geotextilie vytvořená jednak ze dvou textilií ze syntetických materiálů opatřených na jedné straně alespoň jedním povrchovým nánosem polymeru a jednak z vnitřní vodonepropustné vrstvy vytvořené ze zmíněných povrchových nánosů polymeru a spojovací vrstvy polymeru nanesené při vrstvení, vyznačující se tím, že textilie (1, 2) jsou spojeny s povrchovými nánosy (3, 4) studeným svarem o pevnosti při rozlupování 30 až 100 Nm L
2. 2. Způsob výroby vrstvené vodonepropustné geotextilie podle bodu 1, který se provádí tak, že se nejprve na textilie ze syntetických materiálů vytlačují z trysky jednostranně povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny a následně se mezi dvě takto upravené textilie, po jejich ochlazení a na strany s povrchovými nánosy polymeru, přivádí z trysky spojovací vrstva polymeru ve formě taveniny, která se s povrchovými nánosy polymeru spojí, vyznačující se tím, _2 že povrchové nánosy polymeru ve formě taveniny o měrné hmotnosti 50 až 250 g.m se jednak za tryskou ochlazují do místa styku s textiliemi na povrchovou teplotu o 20° až 30 °C nižší, než je teplota táni syntetických materiálů tvořících textilie a jednak v místě styku s textiliemi k těmto textiliím přitlačí pouze vlastní hmotností, přičemž se následně textilie s povrchovými nánosy polymeru chladí na povrchovu teplotu v rozsahu 10 až 65 °C.