CS245316B1 - Distillation vessel of equipment for volatile oils production from curative plants - Google Patents

Description

Vynález rieši destilačný kotol aparatúry na výrobu éterických olejov z liečivých rastlín, pracujúci na principe destilácie s vodnou parou. Destilačný kotol pozostáva z uzatvorenej nádoby tvaru rotačného komolého kužela na spodnej podstave s výpustným mechanizmom, nad ktorým je zaústěný přívod páry. Na hornej podstave má plniace hrdlo. Vo vnútri nádoby je umiestnený homogenizačný rotor. Tento je tvořený excentrom, prevodom a skrutkovicou. Vynález je možné použit aj na destiláciu iných rastlín, ktoré obsahujú éterické oleje, ako sú například koreniny, zeleniny, ihličie a podobné.

4 5 316

Vynález sa týká destilačného kotlá aparatúry na výrobu éterických olejov z liečivých rastlín, pracujúci na principe destilácie s vodnou parou.

V danom odbore známe destilačné kotle sú konstruované váčšinou ako duplikátorové s vyberatelným košom, alebo bez vyberatetného kosa ale vyklápatelné s manipulačnou plošinou na úrovni plniaceho otvoru. Tieto kotle sú uzatvorené zberným a odvádzacím vekom. Veka majú priemer destilačného kotle a kvůli utesneniu majú po obvode vela přítlačných prvkov. Nevýhodou známých destilačných kotlov je, že umožňujú výtažnosť iba na 65 — 70 % éterického oleja a doba destilácie je 10 až 12 hodin. Ďalšou nevýhodou je velká prácnosť spojená s odmontováním a spatnou montážou veka, přípravy vsádzky a výprázdňovania odpadu.

Uvedené nevýhody sú odstránené konštrukciou destilačného kotlá podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že destilačný kotol pozostáva z uzatvorenej nádoby, ktorá má tvar rotačného komolového kužela. Na spodnej podstave má uzatvorená nádoba výpustný mechanizmus, nad ktorým je zaústěný do uzatvorenej nádoby přívod páry. Na hornej podstave uzatvorenej nádoby je vytvořené plniace hrdlo a odvádzacie hrdlo a vo vnútri uzatvorenej nádoby je umiestnený homogenizačný rotor. Tento je tvořený excentrom, prevodom a skrutkovicou, umiestnenou rovnoběžně so stěnou uzatvorenej nádoby tak, že jeho poháňaný koniec je uložený v ložisku excentra a volný koniec v klbovom ložisku, umiestnenom v ose uzatvorenej nádoby. Výpustný mechanizmus je tvořený jednou pevnou platňou a jednou otočnou platňou, ktoré majú aspoň dva vzájomne sa pokrývajúce výřezy.

Hlavnou výhodou destilačného kotlá podlá vynálezu je, že umožňuje homogenizáciu pri súčasnej destilácii čo má za prispenia vhodného tvaru uzatvorenej nádoby za následok minimálnu výtažnosť až 95 % éterického oleja zo silice, pri súčasnom skrátení samotnej destilácie na max. 8 hod. Zjednodušením plnenia a výprázdňovania destilačného kotlá sa zvyšuje produktivita práce a zlepšujú pracovně podmienky obsluhy.

Claims (3)

1. Destilačný kotol aparatury na výrobu éterických olejov z liečivých rastlín, vyznačený tým, že pozostáva z uzatvorenej nádoby (lj tvaru rotačného komolového kužela, na spodnej podstave s výpustným mechanizmom (2), nad ktorým je zaústěný přívod (3J páry a na hornej podstave s plniacim hrdlom (4) a odvádzacím hrdlom (5), pričom vo vnútri uzatvorenej nádoby (1) je umiestnený homogenizačný rotor (6) poháňaný pohonom (lij.

2. Destilačný kotol podl'a bodu 1, vyznačený tým, že homogenizačný rotor (6j je

Na pripojenom výkrese je znázorněný jeden příklad vyhotovenia destilačného kotlá. Obr. 1 znázorňuje schematicky destilačný kotol v pozdlžnom řeze. Obr. 2 znázorňuje v půdoryse pohtad na výpustný mechanizmus. Samotné teleso destilačného kotlá tvoří uzatvorená nádoba 1 tvaru rotačného komolového kužel'a. Na spodnej podstave má výpustný mechanizmus 2, ktorý pozostáva z' jfedftej pevnej platné 12 a jednej otočnej platně 13 s rukováťou 16. Obe ocelové platné majú vypálené zhodne velké dva otvory 14. Otočením rukováte 16 o 90° sa otvory prekryjú a obsah destilačného kotlá sa vyprázdňuje samospádom. Nad výpustným mechanízmom 2 sú na uzatvorená nádobu privarené dve trúbky s přírubou pre přívod 3 páry. Na hornej podstave uzatvorenej nádoby je privarené plniace hrdlo 4 s rýchlouzáverom 17 a taktiež odvádzacie hrdlo 5 na odvod destilátu. Vo vnútri uzatvorenej nádoby 1 je umiestnený homogenizačný rotor 6, ktorý pozostáva z excentru 10, skrutkovnice 7 a převodu 15. Poháňaný koniec skrutkovnice 7 je uložený v ložisku 9 excentra 10. Volný koniec je uložený v klbovom ložisku 8, ktoré je umiestnené v osi uzatvorenej nádoby 1. Celé zariadenie je vyrobené z nehrdzavejúcej ocele a je tepelne izolované izoláciou 19. Pohon 11 uvádza excentre do pomalého otáčivého pohybu a cez převod 15 gallovou reťazou súčasné otáča skrutkovicu 7 okolo vlastnej osy. Přitom je možné zavážať destilačný kotol cez otvorené plniace hrdlo 4 hmotou liečivých rastlín. Homogenizačný rotor 7 takto upravuje postupné zavážanú masu. Po naplnění cca 600 až 800. kg hmoty, rýchlouzáverom 17 sa utěsní plniace hrdlo 4 a pustí para do oboch prívodov páry 3. Destilát je odvádzaný do chladiče skleněným potrubím 18. Po ukončení destilácie sa otočením rukovate 16 o 90° otuorí výpustný mechanizmus 2 a destilačný kotol sa vyprázdni.

Vynález je možné použit aj na destiláciu iných rastlín, ktoré obsahujú éterické oleje, ako napr. koreniny, zeleniny, ihličie a podobné.

v γ n A l-e z u tvořený excentrom (10) převodu (15) a skrutkovlcou (7) umiestnenou rovnoběžně so stěnou uzatvorenej nádoby (lj tak, že jeho poháňaný koniec je uložený v ložisku (9j excentra (10) a volný koniec v klbovom ložisku (8), umiestnenom v ose uzatvorenej nádoby (lj.

3. Destilačný kotol podlá bodu 1, vyznačený tým, že výpustný mechanizmus (2) je tvořený jednou pevnou platňou (12) a jednou otočnou platňou (13), ktoré majú aspoň dva vzájomne sa prekrývajúce výřezy