CS244128B2 - Tool holder with cooling device - Google Patents

Description

Vynález se týká držáku - nože s chladicím - zařízením, zejména pro brzdicí hlavy, 8 úložným vývrtem, v němž je úložná stopka nože, která je popřípadě poaooí pousdra, v omezeném rozsahu v axiálním směru posuvná a otočná, jejíž posuv je ve směru řezného tlaku omezen zarážkou a proti směru řezného tlaku je zatížena vratnou silou, přičemž v držáku vrtáku je uspořádán ventil pro přívod vody při brázdění k noži nebo do porubního předku, otvíraný řezným tlakem.

U známých držáků nože tohoto typu opatřených ventilem pro přívod vody do - rozprašovací trysky se posuv držáku přennší na trysky zvedacím zařízením. Takoovýto přenášceí mechaiismus je složité konstrukce. Úložný vývrt v držáku je na zadní stran* stbnfcy nože otevřen za účelem uložení členů přeMěnejících artáltí posuv stopky nože na ventil, čímž se držák vrtáku oslabuje· ,

Úkolem vynálezu je zjednodušit přenos pohybu držáku nože na ventil a zabriátt jebe oslabení·

Tento úkol splňuje vynáTes, jehož podstata spočívá v tom, že úložný vývrt je na konci odvráceném od špičky nože alespoň zčásti uzavřen, těleso kuželového 'ventilu se sedlem je uloženo v nejhlubší části uloženého vývrtu a je souose se stopkou nože jejíž koncová část odvrácená od špičky nože působí na vřeteno vedené s vůlí v tělesu kuželového ventilu, a ve vnitřním povrchu úložného vývrtu je mezi sedlem kuželového ventilu a ústím úložného vývrtu proveden nejméně jeden otvor ústící na vnější straně držáku nože přičemž axiální vzdálenost otvoru od ústí úložného vývrtu je stejná nebo větší než axiální hloubka, do níž zasahuje stopka nože při na zarážku.

Tím, že úložtý-vývrt je na odvráceném konci alespoň zčásti uzavřen, se zabraňuje oslabení držáku nože. Takovéto uspořádání umotóuje zjednodušení ovládání ventilu, jelikož tím, že těleso ventilu je uloženo v úložném vývrtu souose se stopkou nože, tóže zadní konec etůpky nože působit přímo na ovládací člen ventilu. Mimoto umořuje takovéto Uspořádání zjednodušení konstrukce držáku nože, jelikož je třeba jen jednoho vývrtu pro uložení stopky nože i pro uložení tělesa ventilu.

Držák nože muuí mít proto menftí rozměry. Tím, že mezi sedlem ventilu a ' ústím úložného vývrtu jsou provedeny v axiální vzdálenosti od ústí, která je stejná nebo větší než axiální hloubka, do tíž zasahuje stůpka tože, ve vnitřním povrchu úložného vývrtu otvory ústící do atmosféry, se zabraňuje, aby nečistota nebo Ka>paita vniklá stopku nože a úložný vývrt vnikl až k sedlu ventilu. To je důležité proto, že posuvem stopky nože v axiálním směru vzniká čerpací účitek, který přístivě ovlivňuje vniknutí nečistot až ' k zadnímu konci stopky nože, Kdyby nečistoty vnikly až k sedlu ventilu, stal by se tím venttl nepochybně netěaým. Meečstoty, které vznikly v důsledku této čerpací činnosti až na konec stopky tožs, jsou odváděny otvorem nebo otvory v držáku nože a nemohou proto vniknout až do obXasitl sedla ventilu. Podle vynálezu je možno na otvor ' nebo otvory pro odvádění nečistot tq>ooit kanál nebo kanály svírající s osou úložného vývrtu ostrý úhel, jehož vrchol směřuje k ústí úložného vývrtu. Šikmou polohou kanálu nebo několika kanály ae podporaje odvádění tečissti. . „

Vvettl je kuželový a podle vynálezu je vřeteno tohoto ventilu, na které půeobí stopka nože vedeno v tělese ventilu a ělí. Tím je umožněno vniknutí vody - do Uloženého vývrtu, což má tu výhodu, že jsou nečistoty otvory v držáku nože vyplavovány· U jednoho, zvláště výhodného provedení vynálezu, je vřeteno kuželového ventilu utěsněno vůči tělesu kuželového ventilu jen částečně děleným těsnicím kroužkep. Tímto uspořádáním je možno velikostí štěrbiny meei částm. děleného kroužku přesně regulovat ztráty vzniklé netěsností a tím 4 množtví vody vnikajíc do úložného vývrtu.

Nůž podle vynálezu je uspořádán tak, aby vřeteno kuželového ventilu zasahovalo do prostoru v koncové části hrncovitého tvaru stopky nože, odvrácené ed Špičky nože· Tím vzniká pratencová štěrbina mezi touto koncovou čáatí stopky nože a vřetenem kuželového ventilu, popřípadě částí tělesa kuželového ventilu, v němž je vedeno vřeteno tohoto ventilu· Prosáklá voda vstupuje na konci vedení kuželového ventilu a musí proto proplachovat tuto prstencovou štěrbinu· Tím se zabraňuje, aby nečistoty mohly vniknout proti směru proplachovacího proudu vody až к vřetenu kuželového ventilu·

Podle vynálezu je zdvih kuželového ventilu větší než axiální dráha stopky nože v zarážce· Tím se vytváří rezerva pro zdvih, takže i při opotřebení plochy zarážky kuželového ventilu na atopce nože je otevření tohoto ventilu ještě bezpečně zajištěno·

Je-li do úložného vývrtu vlisováno za účelem zvýšení odolnosti stopky nože proti obruau pouzdro, jsou podle vynálezu otvory pro odvádění nečistot uspořádány nejméně v jedné průřezové úrovni koncem pouzdra· V tomto případě není třeba pouzdro vrtat·

Podle vynálezu je vnitřní povrch úložného vývrtu, popřípadě pouzdra mezi ústím úložného vývrtu a otvorem opatřen prstencovými drážkami· Alespoň do jedné prstencové drážky je vložen těsnicí kroužek, kdežto ostatní prstencové drážky slouží pro sběr nečistot· Tím se zmenšuje množství nečistot vniklých do nejhlubšího místa vývrtu, čímž se zmenšuje i množství nečistot odváděných otvory·

Vynález jo dále vysvětlen na příkladném provedení znázorněném schematicky na výkresech, kde obr· 1 značí řez držákem nože v ose úložného vývrtu v rovině I-I na obr· 2, obr. 2 pohled na držák nože ve směru šipky II na obr· 1, obr. 3 řez v rovině IILrlII na obr· 2·

V držáku £ vrtáku £ je proveden úložný vývrt 2 pro stopku Д nože £. Tato stopka J je v úložném vývrtu 2 axiálně posuvná a otočná· Na držáku £ nože £ je vytvořena zarážka 2» β níž spolupracuje dorazová plocha £ nože £, čímž je vymezena dráha stopky 2 vrtáku £· Držák £ nože £ je přivářen к brázdící hlavě· %

Úložný vývrt 0 stopky 0 nože £ není průchozí, nýbrž je slepý· Do zadního úseku 8 úložného vývrtu 0 je vloženo těleso 2 ventilového ventilu 10 se sedlem ££. Vřeteno £2 kuželového ventilu 10 dosedá na zadní čelo 23 8topky 0 vrtáku £. Když se Stopka 0 nože £ při řezu posune ve směru řezného tlaku, zvedne se kuželový ventil £2 ze sedla ££, čímž uvolňuje přívod vody prstencovou drážkou 8 do trysky ££, umístěné v držáku £ nože £, která vystřikuje paprsek vody na nůž £, popřípadě do potrubního předku: Voda se do prostoru 25 před sedlem 11 kuželového ventilu 1,0 přivádí neznázorněným kanálem v držáku £ nože £·

Za koncovou částí 15 stopky 0 nože £ jsou ve stěně úložného vývrtu 0 provedeny otvory £6, jimiž se odvádí nečistoty vniklé do úložného vývrtu 0. Na tyto otvory £6 jsou napojeny, jak je patrné z obr· 2, 3, kanály ££, vyúsťující bočně na vnější straně držáku £ nože £.

Vřeteno 12 kuželového ventilu 10 je vedeno ve vývrtu 18 tělesa kuželového ventilu £2 a je utěsněno těsnicím kroužkem 19· Tento těsnicí kroužek £2 je dělený, takže jím může procházet jisté množství vody prosáklé do prostonu 20 za stopkou 0 nože £· Touto prosáklou vodou, jejíž množství jo regulováno štěrbinou mezi Částmi těsnicího kroužku £2, je nečistota shromažďující se > prostoru 20 za stopkou 0 nože £ vyplavována otvory £6 a kanály JJ. Toto vyplavování nečistot je příznivě ovlivňováno tím, že vřeteno £0 kuželového ventilu £0 zasahuje do prostoru 02 koncové části £2 hrncovitého tvaru stopky 2 nože £· Tím se vytváří prstencová štěrbina 0£ proplachovaná prosáklou vodou·

Do úložného vývrtu 0 je možno vlieovat pouzdro, které není na výkresech znázorněno.

Na vnitřním povrchu úložnéhe Vývrtu 2 jsou provedeny prstencové držáky 2£, 22, 20. Do prstencové drážky 02 je vloženo těsnění· Prstencové drážky 0£, 20 slouží jako sběrné drážky

244128 4 nečistot. Je-li do úložného vývrtu 2 vlisováno pouzdro, Jsou prstencové drážky 21. 22. 23 provedeny na vnitřním povrchu tohoto pouzdra.

Claims (8)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   1. Držák nože s chladicím zařízením, zejména pro brázdící hlavy, s úložným vývrtem, v němž je uložena stopka nože, která je popřípadě pomocí pouzdra v omezeném rozsahu v v axiální? směru posuvná a otočná, jejíž posuv je ve směru řezného tlaku omezen zarážkou ' a proti směru řezného tlaku je zatížena vratnou silou, a s ventilem pro přívod vody při brázdění k vrtáku nebo do porubního předku, otvírným řezrýra tílkem, vyznačuje! se tím, že úložný vývrt (2) je na . . konci Zvráceném od špičky no^že (4) alespoň zčásd uzavřen, těleso (9) kuželového ventilu (10) se sedlem (11) je uloženo v nejhlubší část,! úložného vývrtu (2) a je souosé se stopkou (3) nože (4), jejíž koncová část ('5) odvrácená od špíčky nože (4) působí na vřeteno (12} vedené s vůlí v tělesu (9) kuželového veMHu (10) a ve vnitřním povrchu úložného vývrtu (2) je mezi sedlem (11) kuželového vennilu (10) a ústím úložného vývrtu (2) proveden nejméně jeden otvor (16) ústící na vnější straně držáku (1) nože (4), přičemž axiální vzdálenost otvoru (16) od úst,! úložného vývrtu (2) je stejná nebo je větší než axiální hloubka, do níž zasahuje stopka (3) nože (4) při άοββώ^ί na zarážku (5).
2. 2. Držák podle bodu 1, vyznačuje! se tím, že na otvor (16) je napojen kanál (17) svírající s osou úložného výrrtu (2) ostrý úhel, jehož vrchol směřuje k úst,! úložného vývrtu (2).
3. 3. Držák podle bodu 1, vyznaš^^í se tím, že vřeteno (12) kuželového veTHu (10) je vůči tělesu (9) kuželového vennilu (10) částečná utěsněno děleným těsnicím kroužkem (19)
4. 4. Držák podle bodu 1, vyznaččuící se tím, že do koncové £ιύβϋ (15) hrnco^tého tvaru stopky (3) ' nože (4) odvrácené od špičky nože (4) zasahuje v prostoru (20) vřeteno (12) kuželového ven^lu (10).
5. 5. Držák podle bodů 1 až 4, vyznačujeí se tím, že zdvih vennilu (10) je větší než axiální dráha stopky (3) nože (4) k zarážce (5).
6. 6. Držák podle bodů 1, 2, vyznačuje! se-tím, že otvor (16) v pouzdru vl^ovném do úložného vývrtu (2) je proveden nejméně v jedné průřezové úrovni za vnitřním koncem pouzdra.
7. 7. Držák podle bodů 1, 2, 6, vyznač^ící se tím, že na vnitřním povrchu úložného vývrtu (2), popřípadě pouzdra, jsou provedeny mezi ústím úložného vývrtu (2) a otvorem (16) prstencové drážky (21, 22, 23).
8. 8. Držék podle bodu 7, vyznaš^^í se tím, že nejméně do jedné z prstencových drážek (21, 22, 23) je vložen těsnicí kroužek a zbbvející drážky jsou sběrnými drážkami nečistot.