CS239560B1 - Ochranná kabina pre povrchová úpravu výrobkov - Google Patents

Description

2 3 9 5 6 O

Vynález sa týká ochrannej kabiny pře po-vrchovú úpravu výrobkov, ktorá slúži o-chrane okolia výrobných priestorov, kde savýkonávajú dokončovacie práce na roznych,tvarovo komplikovaných a rozměrných vý-robkoch. Jedná se predovšetkým o ochranuvýrobných priestorov před prachom a hlu-kom při čistění povrchu výrobkov pieskova-ním a před prchavými chemickými eixhalát-mi pri farebnej úpravě výrobkov striekanímalebo náterom.

Doteraz používané ochranné kabiny prepovrchovú úpravu výrobkov sú obvykle sta-bilnej, rámové] konštrukcie s pevnými stě-nami z ocelových plechov, z dřevených do-sák, alebo z iných pevných materiálov. Vý-robky sa do takejto pevnej kabiny dopra-vu jú buď zhora -cez odsuvnú část střechypomocou žeriavu, alebo cez dveře pomocoukolajového vozíka, alebo iného dopravného,resp. zdvíhacieho zariadenia. Takáto mani-pulácia je zdlhavá, často a] nebezpečná,pričom sú rozměry výrobkov značné obme-dzené. Velkou nevýhodou takéhoto riešeniasú predovšetkým velké nároky na zastava-nú plochu, ktorá sa nedá inak využit, aj keďochranná kabina nie je dlhšiu dobu v pre-t vádzke. Plechové kabiny nevyhovujú pre- dovšetkým z dovodov velkej hlučnosti.

Vyššie uvedené nedostatky sú odstráne-né ochrannou kabinou pre povrchovú úpra-vu výrobkov podlá vynálezu, ktorej podsta-tou je, že pozostáva z pevného rámu spoje-ného s posuvnými rámami pomocou panto-grafickej mreže uloženej na pevných ča-poch tak, že posuvné rámy sa možu pohybo-vat na kladkách po kolajniciach pomocouelektropohonu s článkovou reťazou a napí-nacou kladkou, pričom je spodná časť pan-tografickej mreže volné vedená vo zvislomsmere kladkami v posuvných rámoch.

Okrem toho pevný rám a posuvné rámysú zakryté elastickým harmonikovým pota-hom, pričom na podlahe kabiny je uloženározoberatelná konštrukcia, pozostávajúca znosníkov, podlahových roštov a elastickýchzberných žl'abov, z ktorých je odsávanápieskovacia drť odsávacími hadicami. Hadi-cou sú odsávané aj plynné exhaláty. Výhodou ochrannej kabiny pre povrcho-vú úpravu výrobkov podlá vynálezu je jed-noduchost a malá hmotnost konštrukcie privelkej účinnosti zachytávania prachu, plyn-ných exhalátov a zvukovej izolácie. Zariade-nie je univerzálně a dá sa použit v 1'ubovol’-nom, dostatočne velkom výrobnom priesto-re, kde je k dispozícii manipulačně zaria-denie· požadovanéj nosnosti. Ochranná ka-bina može byt jednodielna, alebo dvojdiel-na, pričom sa posuvné rámy modulovej kon-štrukcie dajú podlá potřeby nadstavovať.

Pri úplnom odsunutí posuvných rámov aodložení rozoberatelnej roštovej konšťruk-cie, zaberá ochranná kabina minimálnu částvýrobnej plochy, ktorá sa dá využit aj preiné účely.

Odsúvacia konštrukcia kabiny umožňuje aj povrchovú úpravu značné rozměrných,členitých a ťažkých výrobkov.

Na priloženom výkrese je na obr. 1 zná-zorněný schematický náčrt ochrannej kabi-ny pře povrchovú úpravu výrobkov podlávynálezu v čiastočndm bočnom pohlade a včiastočnom .pozdížnom řeze, a na obr. 2 jeschematický náčrt zariadenia v priečnomřeze.

Ochranná kabina pre povrchovú úpravuvýrobkov podlá vynálezu pozostáva z pev-ného rámu 1, spojeného s posuvnými ráma-mi 2 pomocou pantografickej mreže 3 ulo-ženej na pevných čapoch 4 tak, že posuvnérámy 2 sa možu pohybovat na kladkách 5po kolajniciach 6 pomocou elektropohonu 7s článkovou reťazou 8 a napínacou kladkou9, pričom je spodná časť pantografickejmreže 3 volné vedená vo zvislom smerekladkami 10 v posuvných rámoch 2.

Okrem toho pevný rám 1 a posuvné rámy2 sú zakryté elastickým harmonikovým po-ťahom 11, pričom na podlahe kabiny je u-ložená rozoberatelná konštrukcia pozostá-vajúca z nosníkov 12, podlahových roštov13 a elastických zberných žlabov 14, z kto-rých je odsávaná pieskovacia drť pomocouodsávacích hadic 15, zatial čo plynné exha-láty sa odsávajú hadicou 16.

Ochranná kabina pre povrchovú úpravuvýrobkov podlá přiloženého výkresu jedvojdielnej stabilnej konštrukcie, s kolajni-cami 6, elektropohonom 7, článkovými re-tazami 8 a napínacími kladkami 9 instalo-vanými v zakrytom podlahovom kanáli.

Zariadenie sa dá použit aj v jednodielnomusporiadaní, pričom sa posuvné rámy 2 po-hybujú oproti pevnej stene.

Pri prenosnom usporiadaní ochrannej ka-biny sú pohybové mechanizmy připojené kpevnému rámu 1 tak, že celé jednodielnezariadenie možno pomocou žeriavu pre-miestniť do iného vhodného priestoru.

Maximálna dížka jedného dielu ochrannejkabiny pre povrchovú úpravu výrobkov sadá podlá potřeby měnit nadstavovaním, res-pektive demontováním jednotlivých člán-kov pohyblivých rámov 2 a pantografickejmreže 3 s příslušnou častou elastickéhoharmonikového potahu 11, ktorý je zhoto-vený napr. z kože (koženky, pogumované-ho textilu], alebo z iného vhodného pruž-ného, dostatočne pevného materiálu. 0-chranná kabina je zvnútra náležíte osvětle-ná. Ovládanie pohybového mechanizmu jena vonkajšej i na vnútornej straně.

Vynález sa dá výhodné uplatnit vo všet-kých výrobných prevádzkach ťažkého i lah-kého strojárenského priemyslu, všade tam,kde sa výrobky povrchovo upravujú (napří-klad čistia pieskovaním, farbia striekaním,brúsia, apod.) priamo vo výrobných pries-toroch, pričom je třeba chránit okolie předprachom, prchavými chemickými exhalátmia hlukom.

Zariadenie možno využit aj pri iných vý-

Claims (2)

1. 5 238580 robných operáciách, napr. pri brúsení azváraní kovových konstrukci!, alebo pri pí-lení a hoblovaní dřevených výrobkov, pri- 8 čom tvarová komplikovanost a rozměry ob-robku nedovoíujú lokálně odstraňovanieplynných a prašných exhalátov. PREDMET

   1. Ochranná kabina pře povrchová úpra-vu výrobkov, vyznačujúca sa tým, že pozo-stáva z pevného rámu (1), spojeného s po-suvnými rámami (2) pomocou pantograflc-kej mreže (3) uloženej na pevných čapoch(4), kde posuvné rámy (2) sú pohyblivé nakladkách (5) po koTajniciach. (6) pomocouelektropohonu (7) s článkovou reťazou (8)a napínacou kladkou (9), pričom je spodnáčást pantografickej mreže (3) volné posuv-ná vo zvislom smere kladkami {10j v po-suvných ránxoch (2]. VYNÁLEZU
2. 2. Ochranná kabina podlá bodu 1, vyzna-čujúca sa tým, že pevný rám (Ij a posuvnérámy (2) sú zakryté elastickým harmoniko-vým poťahom (lij, pričom na podlaha ka-biny je uložená rozoberateTná konštrukcia,pozostávajúca z nosníkov (12), podlaho-vých roštov (13) a elastických zbernýchžtabov (14), opatřených pře odsávaní pies-kovaciej drti odsávacími haďicami (15), apre plynné exhaláty odsávacou hadicou(16). 1 list výkresov