CS239560B1 - Protective cabin for surface treatment of products - Google Patents
Protective cabin for surface treatment of products Download PDFInfo
- Publication number
- CS239560B1 CS239560B1 CS832987A CS298783A CS239560B1 CS 239560 B1 CS239560 B1 CS 239560B1 CS 832987 A CS832987 A CS 832987A CS 298783 A CS298783 A CS 298783A CS 239560 B1 CS239560 B1 CS 239560B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- products
- surface treatment
- sliding frames
- gaseous
- dusty
- Prior art date
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims abstract description 19
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 14
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 abstract description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 abstract description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 abstract description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 2
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 abstract description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 abstract description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 abstract 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 5
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 3
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000002649 leather substitute Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Coating By Spraying Or Casting (AREA)
Abstract
Vynález sa týká oblasti povrchovej úpravy výrobkov vo výrobných prevádzkach ťažkého i 1'ahkého priemyslu. Rieši ochranu okolitých výrobných priestorov pri dokončovacích prácach na různých tvarovo komplikovaných alebo rozměrných výrobkoch, například pri čistění pieskovaním a brúsením, pri zváraní, alebo pri farebnej úpravě striekaním, pričom vznikajú nebezpečné, prašné a plynné exhaláty a šíři sa hluk. Podstatou, vynálezu je technické riešenie ochrannej kabiny pre povrchová úpravu výrobkov, pri ktorom sa posuvná rámová konštrukcia spojená s pevným rámom dá pomocou pohybového mechanizmu roztahovat alebo stahovat, pričom sa elastickým potahem pokryté články posuvných rámov skladajú ako harmonika. Vynález sa dá výhodné použiť vo všetkých výrobných prevádzkach, kde tvarová komplikovanost a rozměry kovových alebo dřevených výrobkov nedovolujú lokálně odstraňovanie plynných a prašných exhalátov, alebo tam kde je potřebné znížiť hlučnost výrobnej operácie.The invention relates to the field of surface treatment products in heavy production plants industry. It solves the protection of surrounding production areas in finishing work on different complicated or bulky products such as cleaning sanding and sanding, welding, or while spraying, while Hazardous, dusty and gaseous exhales are generated and the noise is spreading. The essence of the invention is a technical solution Protective cab for product coating in which a sliding frame structure is provided coupled to a fixed frame will provide assistance motion mechanism to stretch or pulling down while being elastic covered sliding frame links fold as a harmonica. The invention can be used in all manufacturing plants where shaped the complexity and dimensions of metal or wood products do not allow local removal gaseous and dusty exhalations, or where noise reduction is needed production operation.
Description
(54) Ochranná kabina pre povrchová úpravu výrobkov(54) Protective enclosure for product surface treatment
Vynález sa týká oblasti povrchovej úpravy výrobkov vo výrobných prevádzkach ťažkého i 1'ahkého priemyslu.The invention relates to the field of surface treatment of products in production plants of both heavy and light industries.
Rieši ochranu okolitých výrobných priestorov pri dokončovacích prácach na různých tvarovo komplikovaných alebo rozměrných výrobkoch, například pri čistění pieskovaním a brúsením, pri zváraní, alebo pri farebnej úpravě striekaním, pričom vznikajú nebezpečné, prašné a plynné exhaláty a šíři sa hluk.It addresses the protection of surrounding production areas during finishing work on various complicated or dimensional products, such as sandblasting and grinding, welding, or spray paint, generating hazardous, dusty and gaseous pollutants and generating noise.
Podstatou, vynálezu je technické riešenie ochrannej kabiny pre povrchová úpravu výrobkov, pri ktorom sa posuvná rámová konštrukcia spojená s pevným rámom dá pomocou pohybového mechanizmu roztahovat alebo stahovat, pričom sa elastickým potahem pokryté články posuvných rámov skladajú ako harmonika.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on a technical solution of a protective enclosure for the surface treatment of products, in which the sliding frame structure coupled to the fixed frame can be expanded or contracted by means of a movement mechanism.
Vynález sa dá výhodné použiť vo všetkých výrobných prevádzkach, kde tvarová komplikovanost a rozměry kovových alebo dřevených výrobkov nedovolujú lokálně odstraňovanie plynných a prašných exhalátov, alebo tam kde je potřebné znížiť hlučnost výrobnej operácie.The invention can be advantageously used in all production plants where the shape complexity and dimensions of the metal or wood products do not permit the local removal of gaseous and dusty pollutants or where it is necessary to reduce the noise of the production operation.
3 9 5 Β O3 9 5 Β O
Vynález sa týká ochrannej kabiny pre povrchovú úpravu výrobkov, ktorá slúži. oChráně okolia výrohných priestorov, kde sa výkonávajú dokončovacie práce na róznych, tvarovo komplikovaných a rozměrných výrobkoch. Jedná se predovšetkým o ochranu výrohných priestorov před prachom a hlukom pri čistění povrchu výrobkov pieskovaním a před prchavými chemickými eixhalátmi pri farebnej úpravě výrobkov striekaním alebo náterom.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a protective enclosure for the surface treatment of products that serve. o Protect the surroundings of the production area, where finishing work is carried out on various, complicated and dimensionally complex products. It is mainly the protection of production areas from dust and noise during surface cleaning of products by sandblasting and from volatile chemical eixhalates during color treatment of products by spraying or painting.
Doteraz používané ochranné kabiny pre povrchovú úpravu výrobkov sú obvykle stabilnej, rámovej konštrukcie s pevnými stěnami z ocelových plechov, z dřevených dosák, alebo z iných pevných materiálov. Výrobky sa do takejto pevnej kabiny dopravu, jú buď zhora -cez odsuvnú časť střechy pomocou žeriavu, alebo cez dveře pomocou kolejového vozíka, alebo iného dopravného, resp. zdvíhacieho zariadenia. Takáto manipulácia je zdíhavá, často aj nebezpečná, pričom sú rozměry výrobkov značné obmedzené. Velkou nevýhodou takéhoto riešenia sú predovšetkým velké nároky na zastavanú plochu, ktorá sa nedá inak využiť, aj keď ochranná kabina nie je dlhšiu dobu v pre, vádzke. Plechové kabiny nevyhovujú predovšetkým z dovodov velkej hlučnosti.The protective enclosures used to date are usually of stable, frame construction with solid walls made of sheet steel, wood boards or other solid materials. The products are transported into such a fixed cabin either from above by sliding the roof part by means of a crane, or through a door by means of a rail carriage, or other conveying or transporting means. lifting equipment. Such handling is cumbersome, often dangerous, and the dimensions of the products are very limited. A major disadvantage of such a solution is, above all, the high demands on the built-up area, which cannot be used otherwise, even if the protective cabin has not been in operation for a long time. Metal cabins do not suit mainly due to high noise levels.
Vyššie uvedené nedostatky sú odstránené ochrannou kabinou pre povrchovú úpravu výrobkov podťa vynálezu, ktorej podstatou je, že pozostáva z pevného rámu spojeného s posuvnými rámami pomocou pantografickej mreže uloženej na pevných čapoch tak, že posuvné rámy sa možu pohybovat na kladkách po koťajniciach pomocou elektropohonu s článkovou reťazou a napínacou kladkou, pričom je spodná časť pantografickej mreže volné vedená vo zvislom smere kladkami v posuvných rámoch.The above drawbacks are overcome by the protective cabinet for the surface treatment of products according to the invention, which consists in that it consists of a rigid frame connected to sliding frames by means of a pantographic grid mounted on fixed pins so that the sliding frames can be moved on rollers on rails chain and tensioning pulley, the lower part of the pantograph grating being guided in the vertical direction by pulleys in sliding frames.
Okrem toho pevný rám a posuvné rámy sú zakryté elastickým harmonikovým pofahom, pričom na podlahe kabiny je uložená rozoberateíné konštrukcia, pozostávajúca z nosníkov, podlahových roštov a elastických zberných žlabov, z ktorých je odsávaná pieskovacia drť odsávacími hadicami. Hadicou sú odsávané aj plynné exhaláty.In addition, the rigid frame and the sliding frames are covered with an elastic accordion cover, with a removable structure consisting of beams, floor gratings and elastic collecting troughs from which the sandblast is sucked by suction hoses. Gaseous pollutants are also extracted through the hose.
Výhodou ochrannej kabiny pre povrchovú úpravu výrobkov podlá vynálezu je jednoduchost a malá hmotnost konštrukcie pri velkej účinnosti zachytávania prachu, plynných exhalátov a zvukovej izolácie. Zariadenie je univerzálně a dá sa použiť v 1'ubovol’nom, dostatočne velkom výrobnom priestore, kde je k dispozícii manipulačně zariadenie· požadovanéj nosnosti. Ochranná kabina može byt jednodielna, alebo dvojdielna, pričom sa posuvné rámy modulovej konštrukcie dajú podlá potřeby nadstavovať.The advantage of the protective enclosure for the surface treatment of the products according to the invention is the simplicity and low weight of the construction with high efficiency of dust collection, gaseous emissions and sound insulation. The device is versatile and can be used in a 1'all, sufficiently large production area where the required load handling equipment is available. The protective cabin can be one or two parts, while the sliding frames of the modular structure can be adjusted as required.
Pri úplnom odsunutí posuvných rámov a odložení rozoberatetnej roštovej konšťrukcie, zaberá ochranná kabina minimálnu část výrobnej plochy, ktorá sa dá využit aj pre iné účely.When the sliding frames are fully retracted and the dismantled grate structure is removed, the protective cabin occupies a minimum part of the production area, which can also be used for other purposes.
Odsúvacia konštrukcia kabiny umožňuje aj povrchovú úpravu značné rozměrných, členitých a ťažkých výrobkov.The retractable cab design also enables the surface treatment of large, rugged and heavy products.
Na priloženom výkrese je na obr. 1 znázorněný schematický náčrt ochrannej kabiny pře povrchovú úpravu výrobkov podlá vypálezu v čiastočnóm bočnom pohlade a v čiastočnom .pozdížnom řeze, a na obr. 2 je schematický náčrt zariadenia v priečnom řeze.In the accompanying drawing, FIG. 1 shows a schematic sketch of a protective cabin for the surface treatment of articles according to the invention in a partial side view and a partial longitudinal section, and FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of the device.
Ochranná kabina pre povrchovú úpravu výrobkov podlá vynálezu pozostáva z pevného rámu 1, spojeného s posuvnými rámami 2 pomocou pantografickej mreže 3 uloženej na pevných čapoch 4 tak, že posuvné rámy 2 sa možu pohybovat, na kladkách 5 po koťajniciach 6 pomocou elektropohonu 7 s článkovou reťazou 8 a napínacou kladkou 9, pričom je spodná časť pantografickej mreže 3 volné vedená vo zvislom smere kladkami 10 v posuvných rámoch 2.The protective cabinet for the surface treatment of products according to the invention consists of a fixed frame 1 connected to the sliding frames 2 by means of a pantograph 3 mounted on fixed pins 4 so that the sliding frames 2 can be moved on rollers 5 on rails 6 by electric chain link 7 8 and the tensioning roller 9, the lower part of the pantographic grid 3 being guided in the vertical direction by the rollers 10 in the sliding frames 2.
Okrem toho pevný rám 1 a posuvné rámy 2 sú zakryté elastickým harmonikovým pofahom 11, pričom na podlahe kabiny je uložená rozoberateíné konštrukcia pozostávajúca z nosníkov 12, podlahových roštov 13 a elastických zberných žtabov 14, z ktorých je odsávaná pieskovacia drť pomocou odsávacích hadic 15, zatial čo plynné exhaláty sa odsávajú hadicou IB.In addition, the rigid frame 1 and the sliding frames 2 are covered by an elastic accordion seat 11, with a removable structure consisting of beams 12, floor gratings 13 and elastic collecting troughs 14 from which the sandblast is extracted by means of suction hoses 15, while whereby the gaseous exhausts are sucked through the IB hose.
Ochranná kabina pre povrchovú úpravu výrobkov podlá přiloženého výkresu je dvojdielnej stabilnej konštrukcie, s kolajnicami 6, elektropohonom 7, článkovými retazami 8 a napínacími kladkami 9 instalovanými v zakrytom podlahovom kanáli.The protective cabinet for the surface treatment of products according to the attached drawing is of two-part stable construction, with rails 6, electric drive 7, link chains 8 and tension rollers 9 installed in a covered floor channel.
Zariadenie sa dá použiť aj v jednodielnom usporiadaní, pričom sa posuvné rámy 2 pohybujú oproti pevnej stene.The device can also be used in a one-piece arrangement, with the sliding frames 2 moving against a fixed wall.
Pri prenosnom usporiadaní ochrannej kabiny sú pohybové mechanizmy připojené k pevnému rámu 1 tak, že celé jednodielne zariadenie možno pomocou žeriavu premiestniť do iného vhodného priestoru.In a portable protective cab arrangement, the movement mechanisms are connected to the fixed frame 1 such that the entire one-piece device can be moved by crane to another suitable space.
Maximálna dížka jedného dielu ochrannej kabiny pre povrchovú úpravu výrobkov sa dá podlá potřeby měnit nadstavovaním, respektive demontováním jednotlivých článkov pohyblivých rámov 2 a pantografickej mreže 3 s příslušnou častou elastického harmonikového potahu 11, ktorý je zhotovený napr. z kože (koženky, pogumovaného textilu), alebo z iného vhodného pružného, dostatočne pevného materiálu. 0chranná kabina je zvnútra náležíte osvětlená. Ovládanie pohybového mechanizmu je na vonkajšej i na vnútornej straně.The maximum length of one part of the protective cabinet for the surface treatment of products can be varied as necessary by adjusting or dismounting the individual elements of the movable frames 2 and the pantograph 3 with the respective part of the elastic accordion cover 11, e.g. Of leather (artificial leather, rubberised textile) or any other suitable resilient, sufficiently strong material. The protective cabin is illuminated from the inside. The movement mechanism control is on the outside and inside.
Vynález sa dá výhodné uplatnit vo všetkých výrohných prevádzkach ťažkého i lehkého strojárenského priemyslu, všade tam, kde sa výrobky povrchovo upravujú (například čistia pieskovaním, farbia striekaním, brúsia, apod.) priamo vo výrohných priestoroch, pričom je třeba chránit okolie před prachom, prchavými chemickými exhalátmi a hlukom.The invention can be advantageously applied in all production plants of heavy and light engineering industry, wherever the products are surface treated (eg by sandblasting, spray paint, grinding, etc.) directly in the production area, while protecting the environment from dust, volatile chemical pollutants and noise.
Zariadenie možno využiť aj pri iných vý6 čom tvarová komplikovanost a rozměry obrobku nedovoíujú lokálně odstraňovanie plynných a prašných exhalátov.The device can also be used in other cases where the shape complexity and the dimensions of the workpiece do not allow the removal of gaseous and dusty pollutants locally.
238580 robných operáciách, napr. pri brúsení a zváraní kovových konštrukcií, alebo pri pílení a hoblovaní dřevených výrobkov, pri-238580 operations, e.g. when grinding and welding metal structures, or when sawing and planing wood products,
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS832987A CS239560B1 (en) | 1983-04-28 | 1983-04-28 | Protective cabin for surface treatment of products |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS832987A CS239560B1 (en) | 1983-04-28 | 1983-04-28 | Protective cabin for surface treatment of products |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS298783A1 CS298783A1 (en) | 1985-06-13 |
| CS239560B1 true CS239560B1 (en) | 1986-01-16 |
Family
ID=5368645
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS832987A CS239560B1 (en) | 1983-04-28 | 1983-04-28 | Protective cabin for surface treatment of products |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS239560B1 (en) |
-
1983
- 1983-04-28 CS CS832987A patent/CS239560B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS298783A1 (en) | 1985-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2135724C (en) | Environmentally safe work platform | |
| US5685112A (en) | Apparatus and method for removing structural parts of a building without contaminating adjacent areas | |
| US6616720B1 (en) | Portable airborne contamination control system including a main and remote unit | |
| PL169965B1 (en) | Method and device for performing works on external surfaces of hulls PL PL | |
| JP6336972B2 (en) | Mobile plant for the suction and treatment of smoke and / or dust and / or gaseous mixtures | |
| US10239186B2 (en) | System for internal air blasting of an enclosed space with an automated apparatus | |
| US3926104A (en) | Industrial safety apparatus for disposing of welding fumes | |
| EP0365707B1 (en) | Cleaning apparatus for façades and similar surfaces | |
| US5367841A (en) | Containing structure for abrasive blast head rigging and tank side cleaning apparatus | |
| CS239560B1 (en) | Protective cabin for surface treatment of products | |
| US2924912A (en) | Blast treatment apparatus | |
| DE69001230T2 (en) | MOBILE VENTILATION SYSTEM. | |
| DE4021508A1 (en) | Cleaning dust from articles - involves cabin with sluice doors and transport unit to move articles past blowers | |
| JPH03123652A (en) | Coating facility | |
| JP2638634B2 (en) | Scaffold-free wall treatment method and apparatus | |
| CN214976570U (en) | Dust removal device capable of automatically tracking dust escaping points | |
| EP0136983A2 (en) | Device to collect and dump the smoke and dust which are generated during a scarfing operation of slabs | |
| JP2004100193A (en) | Scaffolding equipment for work on bridge railings | |
| US9925641B2 (en) | Containment system or barrier with open/closable doors | |
| CN212291727U (en) | Coal cleaning device and scraper conveyor | |
| CN115582626A (en) | Intelligent laser paint removing equipment for cleaning parts | |
| CN222448854U (en) | A welding device for civil air defense door | |
| DE4314615C1 (en) | Method and apparatus for preserving steel sections | |
| RU1790453C (en) | Painting chamber | |
| JP2637687B2 (en) | Exhaust system in the workplace |