CS231120B1 - Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending - Google Patents

Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending Download PDF

Info

Publication number
CS231120B1
CS231120B1 CS883182A CS883182A CS231120B1 CS 231120 B1 CS231120 B1 CS 231120B1 CS 883182 A CS883182 A CS 883182A CS 883182 A CS883182 A CS 883182A CS 231120 B1 CS231120 B1 CS 231120B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
roller
combing roller
groove
collecting groove
cavity
Prior art date
Application number
CS883182A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Zdenek Svarc
Stanislav Didek
Marketa Reymancova
Vera Lehka
Original Assignee
Zdenek Svarc
Stanislav Didek
Marketa Reymancova
Vera Lehka
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zdenek Svarc, Stanislav Didek, Marketa Reymancova, Vera Lehka filed Critical Zdenek Svarc
Priority to CS883182A priority Critical patent/CS231120B1/en
Priority to DE19833341279 priority patent/DE3341279C2/en
Publication of CS231120B1 publication Critical patent/CS231120B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/30Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls
    • D01H4/32Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls using opening rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

The invention relates to an opening device for an open-end rotor spinning unit for the spinning of staple fibres, especially of a wool-like nature. According to the invention, there is provided on the removable cover (17) of the housing (5) of the opening device (1) a strip-off collecting groove (44) which is directed from the middle of the opening cylinder into the space delimited by the opening cylinder (4) and the wall of the cavity (15) receiving the latter. The entrance of the strip-off collecting groove (44) is in the extension of the axis of rotation (46) of the opening cylinder (4), and its exit (47) is in a portion of the circumference of the cavity (15) of the housing (5) of the opening device (1), said portion being delimited by the separating edge (21) and at least the start of the fibre-transport path (23). The radial and/or curved strip-off collecting groove (44) has at least one sharp edge, and its depth decreases in the direction of the circumference of the opening cylinder (4). <IMAGE>

Description

Vynález se týká ojednocovacího Ú3 trojí rotorové spřádací jednotky s otevřeným koncem, určené pro spřádáni staplových vláken, zejména vlnařského charakteru. Postata vynálezu spočívá v tom, ža na odejítoatelném víku tělesa vyčesávacího ustrojí je upravena stírací sběrná drážka, směěřjící od středu vycesávacího válečku do dutiny vymezené vyčesávacte válečkem a stěnou dutiny vyčesávacího válečku. Počátek stírací sběrné drážky leží v prodloužení osy rotace vyčesávacího válečku a vyiútění leží v obvodu dutiny tělesa ojednocovacího ústrojí, vymezeném oddělovací hranou a alespoň počátkem dopravní^cesty. Stírací sběrná drážka má alespoň jednu hranu ostrou a hloubku, která se směrem k obvodu tělesa ojednocovacího ústrojí zmenniuje. Drážka je bu3- radiální a/nebo zakřivená.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an open-end three-rotor open-end rotor spinning unit for spinning staple fibers, in particular wool. It is an object of the present invention to provide a removable collecting groove on the removable lid of the combing device, extending from the center of the combing roller to the cavity defined by the combing roller and the wall of the combing roller cavity. The origin of the scraper collecting groove lies in the extension of the axis of rotation of the combing roller and the recess lies in the periphery of the cavity of the opener device defined by the separating edge and at least the beginning of the conveying path. The scraper collecting groove has at least one sharp edge and a depth that changes towards the periphery of the opener device body. The groove is either radial and / or curved.

251 120251 120

231 120231 120

Vynález se týká ojednocovaeího ústrojí rotorové spřádací jednotky o otevřeným koncem, určené pro spřádání staplových vláken zejména vlnařského charakteru, zahrnující v dutině tělesa ojednocovaeího ústrojí otočně uložený vyčesávací váleček, otočný podávači váleček a přívodním kanálem a dopravní kanál opatřený oddělovací hranou a ústící do spřádacího rotoru, toto vše uzavřeno odnimatelným víkem, přičemž alespoň jedno z čel vyčesávaeího válečku, opatřené drážkou ve tvaru spirály rozvíjející se к obvodu čela proti sayslu otáčení vyčesávaeího válečku, je přisazeno к pevné, avšak bez dotyku upravené stěně ojednocovaeího ústrojí·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an open-end rotor spinning unit for spinning staple fibers, in particular woolly, comprising a revolving roller, a rotating feed roller and a feed channel in a cavity of the opener body. all of this is closed by a removable lid, and at least one of the combing roller faces, provided with a spiral-shaped groove extending towards the periphery of the face opposite the combing roller rotation direction, is attached to a fixed but non-contacting wall of the opener

Jednou ze závažných nevýhod rotorového dopřádacího stroje je snižování jeho užitného výkonu z důvodů nežádoucího brzdění vyčesávacích válečků· Brzděnípopř. totální zastavení vyčesávaeího válečku je způsobováno usazováním vláken mezi č^éla otáčejícího se vyčesávaeího válečku a proti lehlépevné stěny^tj. na jedné straně víko a na druhé btraně dno dutiny. Usazování vláken je důsledkem sacího účinku vytvářeného doplňováním samoventilace obou čel vyčesávaeího válečku kolem stojících popsaných protistěn· Výrazněji se ventilační účinek projevuje u větší ventilační stěny, kterou je obvykle jenom jedno čelo vyčesávaeího válečku, nebol druhé je zmenšeno jako důsledek probíhajícího ložiskového vřetene, na kterém je vyčeaávací váleček u známých konstrukcí letmo uložen· Proto je zastavování válečků způsobováno vlákny tvořícími chomáčky a shluky právě u tohoto čela, obvykle v konfiguraci známých rotorových spřádacích jednotek uspořádaného jako horní čelo vyčesávaeího válečku·One of the serious disadvantages of the rotor spinning machine is the reduction in its useful power due to unwanted braking of the combing rollers. the total stopping of the combing roller is caused by the settling of the fibers between the faces of the rotating combing roller and against the light-weight wall. the lid on one side and the bottom of the cavity on the other side. Fiber deposition is a consequence of the suction effect created by replenishing the self-venting of both combing roller faces around the described counterparts. The ventilation effect is more pronounced on a larger ventilation wall, which is usually only one combing roller face, or the other is reduced as a result of the bearing spindle on therefore, the stopping of the rollers is caused by the fibers forming tufts and clumps at this face, usually in the configuration of known rotor spinning units arranged as the top face of the combing roller.

231 120231 120

Negativní projev popsaného děje nespočívá pouze v brzdění nebo případném . zastavení vyčesávacího válečku, jehož důsledkem je - přerušení funkce spřádací jednotky, ale dochází i k projevům, kdy popsané shluky mohou v neurčitých intervalech být strženy ventilačními .nebo mechanickými účinky čela'vyčesávacího válečku do dopravního - ·kanálu a tedy - i do spřádacího rotoru- a - jsou příčinou přetrhů příze nebo způsobují nežádoucí silná msta na . přízi.Negative manifestation of the described process does not consist only in braking or eventual. stopping the combing roller, which results in the interruption of the spinning unit, but there are also manifestations where the described clusters can be entrained at indefinite intervals by the venting or mechanical effects of the combing roller face into the transport channel and thus into the spinning rotor. - they cause yarn breakages or cause undesirable strong revenge on. yarn.

Jsou známá zařízení, . jejichž úkolem je odstranit popsané - nedostatky -ojednocovacího zařízení u bavlnářských spřádacích - jednotek· Např· je známo zařízení, kde vyčesávací . váleček má na - čelech upraveny výstupky ve tvaru zubů, zaoblených drážek nebo rýhování· Úkolem zařízení je silné rozvíření vzduchu v - prostoru - mezi čelem - a -víčkem, které by zabránilo vnikání - vláken do popsaného prostoru·- Praxe však ukázala, že nelze popsaným -rozvířením zcela - odstranit vnikání vláken do prostoru mezi - - čelo a víčko vyčesávacího- válečku· Výrazněji se toto - vnikán vláken projevuje - právě u vláken vlnařského typu, jejichž brzdící, účinek na váleček je razantnější·There are known devices,. whose task is to eliminate the described drawbacks of the unifying device in cotton spinning units. the roller has tooth-shaped, rounded grooves or grooves on the fronts · The task of the device is to force the air in the - space - between the front - and the lid to prevent penetration of the fibers into the space described. - completely eliminate the penetration of fibers into the space between - - the comb and the cover of the combing roller · More markedly this - the penetration of the fibers is manifested - just for wool-type fibers whose braking effect on the roller is more vigorous ·

Jiné známé - zařízení řeší čela vyčesávacího válečku ve . tvaru alespoň zčásti vystupujících -nebo zapadaaících- rotačních ploch, proti kterým jsou uspořádány odppvídaaící vystupující nebo zapaddaící stojící - stěny - víčka, popř· dna dutiny tělesa ojednocovacího zařízení. Sela i stěny mohou být plynule - vypouklé nebo vyduté· - Praxe ukázala, že toto uspořádání je velmi dobře - účinné, protože intenzivně mechanicky zabraňuje - vnikání vláken až - ke středu ventilační plochy. Je však výrobně náročné a způsobuje - určité komppikace při axiálním usazování vyčesávacího válečku - ' ve spřádací jednotce z důvodu požadavku souooooti korespondujících stěn·Another known - the device solves the ends of the combing roller in. in the shape of at least partially projecting or engaging rotating surfaces against which corresponding projecting or engaging standing walls or lids or cavities of the body of the opener device are arranged. Sela and walls can be smooth - convex or concave · - Practice has shown that this arrangement is very well - effective because it intensively mechanically prevents - the ingress of fibers up to the center of the ventilation surface. However, it is labor-intensive and causes - some complications in the axial deposition of the combing roller - in the spinning unit due to the requirement of the corresponding walls.

Neppolední v řadě - známých zařízení je uspořádání - čela vyčesávacího válečku tak, že je opatřeno drážkou v podobě jedno nebo íícechoaé Archimedovy spirály,- rozvíjejícd se .In the afternoon, in a series of known devices, the arrangement of the combing roller face is provided with a groove in the form of one or more Archimedes spirals, developing.

-3 231 120 k obvodu . proti smyslu rotace vyčesávacího válečku, při kterém vektorový. součet obvodové rychlosti a relativní'rychlosti . má v - podstatě radiální směr a smysl od středu ' 'čela k jeho obvodu· Praxe však ukázala, že zejména při spřádání vlnařských vláken má i toto zařízení - určité nevýhody· Vlnařská vlákna, ale i některá bavlnářská chemická vlákna vnikají v důsledku doplňování . г se intenzivní samovvnttlace čela -vyčesávacího válečku s drážkou kolem stojící stěny do prostoru obbasti středu čela válečku. Protože se jedná ve většině případů o vlákna objemovaná a dlouhá nebo vlákna se specifickými vlastnostmi, je u nich přirozený sklon ke shlukoovtosti· Jakmile dojde k nárůstu počtu vláken u popsaného prostoru, je vytvořen shluk, který - je účinkem spirálovité drážky mechanicky vynesen do dopravní cesty. Vstup shluku do dopravní cesty - je zcela náhodný. Tím je - mdleno, že shluk může vstoupit do- oblasti dopravní cesty- nebo do dopravního kanálu nebo též do oblasti přívodního kanálu a úbéžné části dutiny tělesa ojednocovacího zařízení· Ucázalo se, že vstup shluku do dopravního kanálu příp· dopravní cesty vede k tvorbě nežádoucí - nestejnoměransti příze. Extrémně se může projevit i přetrhem příze. Vstup shluku do ostatních čáeti obvodu čela vyčesávacího válečku nevykazuje nevýhody·-3 231 120 to the perimeter. against the sense of rotation of the combing roller, in which vector. the sum of the peripheral speed and the relative speed. it has essentially a radial direction and a sense from the center of the forehead to its circumference. However, practice has shown that this device also has certain disadvantages, especially when spinning woolen fibers. the intensive self-winding of the forehead-combing roller with a groove around a standing wall into the area around the center of the roller front. Because in most cases the fibers are bulky and long, or fibers with specific characteristics, they have a natural tendency to agglomerate. . The cluster enters the transport route - it is completely random. This means that the cluster may enter the transport channel area or the transport channel or also into the feed channel area and the concave part of the cavity body cavity. - unevenness of the yarn. Yarn breakage can also be extremely extreme. The entry of the burst into the other part of the circumference of the combing roller face does not have disadvantages.

Odssraňt popsané nevýhody popsaných známých zařízení a to zejména posledně popisovaného, si klade za úkol předkládaný vynález, jehož - podstata spočívá v tom, že na odejímattl»· ném víku tělesa vyčesávacího ústrojí je upravena stíraeí sběrná drážka, směřující od středu vyčesávacího válečku do dutiny vymezené vyčesávacim válečkem a stěnou dutiny vyčesávacího válečku.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to eliminate the above-described disadvantages of the known devices described above, in that the removal cover of the combing device is provided with a wiping collecting groove extending from the center of the combing roller into the cavity defined by it. using a comb roller and a wall of the comb roller cavity.

Výhodné podle vynálezu se jeví to, že počátek stíraeí sběrné drážky leží v prodloužení osy rotace vyčesávacího válečku - .a - vyústění v úseku obvodu dutiny - tělesa ojednocovacího ústrojí, vymezeném oddělovací hranou a alespoň počátkem dopravní cesty.It is advantageous according to the invention that the beginning of the wiper of the collecting groove lies in the extension of the axis of rotation of the combing roller - and the orifice in the section of the periphery of the cavity - body of the opener device defined by the separation edge and at least

231 120231 120

Výhodným znakem vynálezu je to, že hloubka stírací.sběrné drážky ee směrem k obvodu tělesa ojednocovacího Strojí zmeirifaje·An advantageous feature of the invention is that the depth of the wiping groove ee towards the periphery of the opener machine body is reduced.

Též je výhodné.to, že stírací sběrná drážka mé alespoň jednu hranu ostruuoIt is also advantageous that the scraper collecting groove has at least one ostruuo edge

Rovněž-je podstatné to, že stírací sběrná ' drážka je radiální a že stírací sběrná drážka je zakřivená·It is also essential that the scraper collecting groove is radial and that the scraper collecting groove is curved.

Hříkladné provedení zařízení próle vynálezu - je blíže popsáno v popisu a znázorněno na přiložených obrázcích, kde obr· 1 zobrazuje spřádací jednotku opatřenou ^odBocova^m zařízením v částečném řezu, s uspořádáním čela vyčesávacího' válečku se.spirálovitou drážkou a radiální drážkou upravenou ve víku-, . obr· 2 zobrazuje částečný ' řez I - I z obr· 1 vedený osou drážky ve'víku'ojednocovacího zařízení»An exemplary embodiment of the device according to the invention is described in greater detail in the description and shown in the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a spinning unit provided with a stripping device in partial section, with a combing roller face with a spiral groove and a radial groove provided in the lid -,. Fig. 2 shows a partial section I - I of Fig. 1 taken along the groove axis in the unifying device.

Spřádací jednotka se skládá z ojednocovacího zařízení 1 a spřádacího zařízení 2· Ojednocovací zařízení ]L je tvořeno podávacím ústrojím J a vyčesávacím válečkem £-upraveným ▼ příslušných vybráních tělesa ojednocovacího zařízení 2·The spinning unit consists of an opening device 1 and a spinning device 2. The opening device 11 is formed by a feed device J and a combing roller 6 adapted to the respective recesses of the body of the opening device 2.

Podávači zařízení J se skládá z poháněného podávacího válečku , 6 ve směru - otáčen:! podávacího válečku 7 a na něj pružně přitlačovírného palce 8 pružinou 2 chycenou v nosiči palce 10, na kterém je upraven čep palce 11 a který je přestavitelný a zajistitelný neznázorněnými prostředky v drážce 12 vytvořené v tělese ojednocovacího ústrojí 2· Podávači ústrojí 2 - je uspořádáno ve vybrání - 13 tělesa ojednocovacího ústro.jí 2·The feed device J consists of a driven feed roller 6 in the direction of rotation. the feed roller 7 and the resiliently pressing thumb 8 thereon by a spring 2 retained in the thumb carrier 10, on which the thumb pin 11 is provided and which is adjustable and lockable by means not shown in a groove 12 formed in the body of the opener device 2 recess - 13 opener body 2 ·

- - váleček £ poháněný ve směru otáčení - vyčesávacího válečku 14 je upraven v dutině vyčesávacího válečku 15tělesa ojednocovacího ústrojí - - Vybrání _ 13 a dutina vyčesávacího válečku 15 jsou propojeny přívodním kanálem 16.The roller 4 driven in the direction of rotation of the combing roller 14 is provided in the combing roller cavity 15 of the opener body. The recess 13 and the combing roller cavity 15 are interconnected by a supply channel 16.

231 120231 120

Dutina vyčesávacího válečku.1? je - v čelní části překryta odejíaateliým víkem. 17 uchycsxým šrouby - 18. Dutina vyčesávacího válečku 15 - dále - vybíhá do dopravního kanálu 19 ústíc:hio ' do spřádacího zařízení. 2 a napojeného průduchem 20 na- okolí tělesa -ojednocovacího ústrojí ---Dopravní kanál 19 ve svém počátku vykazuje oddělovací hranu 21 a výletovou hranu 22. Úsek dutiny vyčssávacího válečku 15 mezi - . přívodním kanálem 16 a výletovou hranou.22 je tzv. dopravní cesta 23. která je obvykle v počáteční části přisazená těsně.avšak bez dotyku k funkční - části vyčesávacího válečku 4.- Úsek dutiny -vyčesávacího válečku 15 - mezi oddělovací hranou 21 a přívodním kanálem 16 je -tzv· úběžná část 24 dutiny vyčesávacího válečku 15. Dutina vyčesávacího válečku 15 dále vykazuje dno 25·The combing roller cavity.1? is - covered with a removable lid in the front part. The cavity of the combing roller 15 extends further into the conveying channel 19 of the orifice: hio ' into the spinning device. 2 and connected by a vent 20 around the body of the union device. The transport channel 19 initially has a separating edge 21 and a trip edge 22. The cavity section of the extraction roller 15 between. the inlet channel 16 and the trip edge 22 is the so-called conveyor path 23, which is usually in the initial part closely sealed. but without touching the functional part of the combing roller 4. The cavity section of the combing roller 15 between the separating edge 21 and the supply channel 16 is the so-called running portion 24 of the combing roller cavity 15. The combing roller cavity 15 further has a bottom 25 &apos;

Vyčesávaeí váleček £ je opatřen -česacím elementy 26, kterými např· může-být pilkový potah· Celo 27 vyčesávacího válečku je opatřeno spirálovitou drážkou 28 rozvíjející se k obvodu čela proti smyslu otáčení vyčesávacího válečku £· čelem 30 vyčesávacího válečku prochází ložiskové vřeteno 31» na kterém je vyčesávaeí váleček 4 otočně uložen·The combing roller 26 is provided with combing elements 26, for example a saw coating may be provided. The combing roller 27 is provided with a spiral groove 28 extending to the periphery of the front of the combing roller. in which the combing roller 4 is rotatably mounted

Na -ojednocovací zařízení 1 těsně navazuje spřádací zařízení. -2 upravené v tělese spřádacího zařízení 32 těsně přisazeném k tělesu ojednocovacího ústrojí 2· Y tělese spřádacího zařízení 32 je otočně upraven spřádací rotor 33 poháněný např· - řemenem 34· Spřádací rotor 33 vykazuje skluzovou stěnu 35« sběrný povrch 36 a- ventilátor 37· Dutou hřídelí 38 do - rotoru zasahuje odváděči trubka 39 β nálevkovíým vstupem 40· Odváděči trubka 39 je pevně uchycena na rámu stroje 41. se kterým jsou pevně spojeny i tělesa spřádacího zařízení a ojednocovacího ústrojí 32 a 2· V prodloužení - osy odváděči trubky 39 je upraven - odváděči váleček 42 a přítlačný váleček 11·The spinning device 1 is closely connected to the unifying device 1. In the body of the spinning device 32, the spinning rotor 33 is rotatably mounted, for example by a belt 34. The spinning rotor 33 has a slip wall 35 &apos; collecting surface 36 and fan 37 &apos; The hollow shaft 38 engages the discharge tube 39 β via the funnel inlet 40. The discharge tube 39 is firmly attached to the machine frame 41. With which the bodies of the spinning device and the opener device 32 and 2 are fixedly connected. modified - drain roller 42 and pressure roller 11 ·

231 120231 120

- 6 Ojednocovací ústrojí 1. má v odejímatelném víka 17 tělesa vyčesávacího ústrojí upravenu stírací sběrnou drážku 44 směřující ze středu vyčesávacího válečku 4 do dutiny vymezené vyčesávacím válečkem £ a stěnou dutiny 15 vyčesávacího válečku £· Počátek stírací sběrné drážky 44 leží-v prodloužení osy 46 rotace vyčesávacího válečku £ a vyústění je v úseku obvodu dutiny tělesa £ ojednocovacího ústrojí vymezeném oddělovací hranou 21 a alespoň počátkem dopravní cesty 23. Hloubka stírací sběrné drážky 44 se směrem к obvodu tělesa £ ojednocovacího ústrojí 1 zmenšuje· Stírací sběrná drážka 44 má alespoň jednu hranu ostrou· Drážka 44 může být buS radiální nebo zakřivená·The opener device 1 has a removable collecting groove 44 extending from the center of the combing roller 4 into the cavity defined by the combing roller 8 and the wall of the combing roller cavity 15 in the removable lid 17 of the combing body 44. the rotation of the combing roller 4 and the orifice is in a section of the periphery of the opener body 6 defined by the separating edge 21 and at least the beginning of the conveying path 23. The depth of the wiping groove 44 decreases towards the periphery groove 44 can be either radial or curved ·

Příkladné spřádací zařízení pracuje následovně· Vlákna ve formě.pramene 48 jsou podávačím ústrojím 2 přiváděna v důsledku pohybu podávacího válečku 6 a působení svěřného stisku palce 8 a řečeného podávacího válečku 6 do přívodního kanálu 16« odkud jsou účinkem česacích elementů 26 rotujícího vyčesávacího válečku £ vyčeaávána a ojednocována až na jednotlivá vlákna 49» která jsou postupně v dopravní cestě 23 urychlována a dále jsou ve formě toku ojednocených vláken 49 transportována dopravním kanálem 19 do spřádacího zařízení 2« Transport je podporován vzduchovým prouděním vyvozeným podtlakem v sací větvi ventilátoru 37·An exemplary spinning device operates as follows: strands 48 are fed by the feed device 2 as a result of the movement of the feed roller 6 and the pressing of the thumb 8 and said feed roller 6 into the feed channel 16 from which they are ejected. and united up to the individual fibers 49, which are gradually accelerated in the conveying path 23 and further transported in the form of the flow of the unified fibers 49 through the conveying channel 19 to the spinning device 2. The transport is supported by air flow generated by vacuum.

Ve spřádacím zařízení 2 je tok vláken 49 ukládán na skluzovou stěnu 35 spřádacího rotoru 33» ^e dochází к jejich cyklickému družení za účelem zestejnoměrnění vlákenné stužky 50» ve které je na sběrném povrchu 36 postupným svinováním při současném odvodu vytvořena příze 51· Příze 51 je odváděna kolem nálevkovítého vstupu 40 a dutinou odváděči trubky 39 účinkem pohybu odváděcího válečku 42 a přítlačného válečku 43· Dále je příze 51 navíjena na neznázorněnou cívku·In the spinning device 2, the flow of fibers 49 is deposited on the sliding wall 35 of the spinning rotor 33 and is cyclically coupled to uniformize the fiber ribbon 50, in which a yarn 51 is formed on the collecting surface 36 is guided around the funnel-shaped inlet 40 and the cavity of the discharge tube 39 by the movement of the removal roller 42 and the pressure roller 43. Further, the yarn 51 is wound onto a spool (not shown).

231 120231 120

Ze stručného popisu spřádacího procesu je - patrné, že je velmi podstatné, aby - tok vláken 49 se skládal ze skuteční ojednocených vláken 42, nebol jen.za této podmínky lze družením vytvářet stejnoměrnou vlákennou stužku £0« Pro splnění stupně - stejnoměrnosti-vlákenné vrstvy je třeba - splnit řadu dalších podmínek např· vlákna.49 musí být napřímena, vhodně orientována a musí se dostatečně rychle pohybovat·It is apparent from the brief description of the spinning process that it is very important that the flow of fibers 49 consist of true fiber 42 not only under this condition a uniform fiber ribbon 60 can be formed by coalescing to meet the degree of uniformity of the fiber layer. it is necessary - fulfill many other conditions eg · fibers.49 must be straightened, properly oriented and must move fast enough ·

Popsané čelo 27 rotujícího vyčesávacího válečku £ - silně venniluje, čímž v oblasti středu- čela vzniká podtlak vzduchu zákonótě- doplňovaný - kolem stojící stěny odejímatelného víka 17· Protože toto doplňování je provázeno prouděním, je pravděpodobné, že toto proudění může strhnout některá vlákna 4.9, buá při procesu ojednocování nebo urychlování a počátku transportu. Stržená vlákna 49, zejména vlnařského typu, mají přirozený sklon k sh^^u^c^oií^c^fl^l^i· Vytvořený shluk meei čelem 27 a stěnou víka 17 začne rotovat s vyčesávací® válečkem £. Během jednoho oběhu však shluk narazí na hranu stírací sběrné drážky ££, kde se shluk - zafixuje· Účinkem spirálovité drážky 28 je shluk v stírací sběrné drážce 44 postupně mecheaaicky přemísťován směrem ke konci drážky 47» Zároveň je snižováním hloubky stírací sběrné drážky 44 shluk -vytlačován ven ze stírací sběrné drážky 44. takže je na jejím konci 47 velmi - snadno opouští. - Protože je konee drážky 44 situován do úběžné části 24 stěny dutiny 15« resp. v konkrétním příkladném provedení do přívodního kanálu 16, je popisovaný shluk vrácen znovu do procesu vyčesávání. Vlákna 49 jsou z formy shluku opět ojednocena a účastní se procesu spřádání, aniž by způsobila významnou nestejnoměrnost v procesu družení vláken 49 a tvorby příze 51.The described face 27 of the rotating combing roller 6 - strongly corrodes, thereby creating a vacuum of air legally replenished around the central face of the removable lid 17. Because this refilling is accompanied by flow, it is likely that this flow may entrain some fibers 4.9, either in the process of unification or acceleration and the beginning of transport. The entrained fibers 49, in particular of the wool type, have a natural tendency to clump. The formed clump has a face 27 and the lid wall 17 starts to rotate with a combing roller. During one cycle, however, the cluster strikes the edge of the wiper collection groove where the cluster is fixed. As a result of the helical groove 28, the cluster in the wiper collection groove 44 is gradually moved mecheaaically towards the end of the groove 47. extruded out of the scraper collecting groove 44 so that it exits very easily at its end 47. Since the groove 44 is situated in the recess portion 24 of the cavity wall 15 &apos; in a particular exemplary embodiment to the feed channel 16, the described cluster is returned to the combing process again. The fibers 49 are reunited from the clump form and participate in the spinning process without causing significant unevenness in the process of filament 49 and yarn formation 51.

Příkladné provedení není - jedinou moSnooSí řešení -uspořádání ojednocovacího zřízení pro docílení účinků vytýčených úkolem -vynálezu.The exemplary embodiment is not the only solution to the arrangement of the ophthalmic arrangement to achieve the effects set forth by the task of the invention.

- 8 231 120- 8 231 120

Spirálovitá drážka 28 může být tvořena Archimedovou spirálou, logaritmickou spirálou, ale též i jakoukoliv křivočarou drážkou např. parabolickou nebo exponenciální, která směřuje к obvodu čela vyčeaávacího válečku.The spiral groove 28 may be formed by an Archimedes spiral, a logarithmic spiral, but also by any curvilinear groove, e.g., parabolic or exponential, that extends toward the periphery of the plucking roller face.

Spirálovitou drážkou mohou být opatřena obě čela vyčesávaeího válečku.Both faces of the combing roller can be provided with a spiral groove.

Obdobně i spolupracující drážka 44 může být bohatě variantně řečena. Důležité je, aby alespoň jedna hrana drážky byla ostrá· Výhodné je, aby drážka byla vyleštěna. Rovněž je výhodné, aby drážka byla nejlépe v oblasti jejího počátku 45 napojena průduchem na okolí, tj. atmosféru· Důsledek tohoto uspořádání je v tom, že samoventilace drážky na čele je doplňována z okolí a snižuje se její negativní účinek na vnikání vláken do prostoru mezi víko a čelo vyčeaávacího válečku. V důsledku externě doplňované samoventilace dojde i ke změně kvality proudění v tom smyslu, že jeho směr napomáhá mechanickým účinkům drážky ve víku.Similarly, the cooperating groove 44 can be varied in a varied manner. It is important that at least one groove edge is sharp · It is preferable that the groove be polished. It is also advantageous for the groove to be best connected to the environment at its origin 45, ie the atmosphere. The consequence of this arrangement is that the self-venting of the groove on the forehead is replenished from the environment and reduces its negative effect on fiber penetration into the space the lid and forehead of the picking roller. As a result of externally replenished self-ventilation, the flow quality will also change in the sense that its direction aids the mechanical effects of the groove in the lid.

- 9 PŘEDMĚT VYNÁLEZUSCOPE OF THE INVENTION

Claims (6)

1. O jednocovací ústrojí rotorové spřádací jednotky s otevřeným koncem, určené pro spřádání staplových vláken zejména vlnařského charakteru, zahrnující v dutině tělesa ojednocovacího ústrojí otočně uložený vyčesávací váleček, otočný podávači váleček s přívodním kanálem a dopravní kanál opatřený oddělovací hranou a ústící do spřádacího rotoru, toto věs uzavřeno odnimatelným víkem, přičemž alespoň jedno z čel vyčesávacího válečku opatřené drážkou ve tvaru spirály rozvíjející se к obvodu čela proti smyslu otáčení vyčesávacího válečku je přisazeno к pevné avšak bez dotyku upravené stěně ojednocovacího ústrojí, vyznačené tím, že na odejímatelném víku (17) tělesa vyčesávacího ústrojí (5) je upravena stírací sběrná drážka (44), směřující od středu vyčesávacího válečku (4) do dutiny vymezené vyčesávacím válečkem a stěnou dutiny (15) vyčesávacího válečku (4)·1. An open-end rotor spinning unit for open-end spinning of staple fibers, in particular of woolen nature, comprising in the cavity of the opener device a rotatably disposed combing roller, a rotatable feed roller with a feed channel and a conveying channel provided with a separating edge and the hinge being closed by a removable lid, wherein at least one of the spiral roller faces provided with a spiral-shaped groove extending to the circumference of the face against the sense of rotation of the combing roller is attached to a fixed but non-contacting wall of the opener; a scraper collecting groove (44) extending from the center of the combing roller (4) to the cavity defined by the combing roller and the wall of the combing roller cavity (15) is provided 4) · 2. 0jednocovací ústrojí podle bodu 1, vyznačené tím, že počátek stírací sběrné drážky (44) leží v prodloužení osy (46) rotace vyčesávacího válečku (4) a vyústění v úseku obvodu dutiny tělesa ojednocovacího ústrojí (1), vymezeném oddělovací hranou (21) a alespoň počátkem dopravní cesty (23)·An opener device according to claim 1, characterized in that the beginning of the wiper collecting groove (44) lies in the extension of the axis of rotation (46) of the combing roller (4) and the orifice in the peripheral section of the opener device body (1) defined by the separating edge (21). ) and at least the beginning of the transport route (23) · 3. 0jednocovací ústrojí podle bodu 1 a 2, vyznačené tím, že hloubka stírací sběrné drážky (44) se směrem к obvodu tělesa (5) ojednocovacího ústrojí (1) zmenšuje·3. The opener device according to claim 1 or 2, characterized in that the depth of the wiper groove (44) decreases towards the periphery of the opener device body (5). 4. 0jednocovací ústrojí podle bodu 1 až 3, vyznačené tím, že stírací sběrná drážka (44) má alespoň jednu hranu ostrou·4. The unit according to claim 1, characterized in that the scraper collecting groove (44) has at least one sharp edge. 5o Ojednocovací ústrojí podle bodu 1 až 4, vyznačené tím, že stírací sběrná drážka (44) je radiální·5o The opening device according to claim 1, characterized in that the scraper collecting groove (44) is radial. 6. 0jednocovací ústrojí podle bodu 1 až 4, vyznačené tím, že stírací sběrná drážka (44) je zakřivená·6. The unit according to claim 1, characterized in that the scraper collecting groove (44) is curved. 2výkřesy2drafts 231'120231'120
CS883182A 1982-12-07 1982-12-07 Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending CS231120B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS883182A CS231120B1 (en) 1982-12-07 1982-12-07 Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending
DE19833341279 DE3341279C2 (en) 1982-12-07 1983-11-15 Opening device for an OE rotor spinning unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS883182A CS231120B1 (en) 1982-12-07 1982-12-07 Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS231120B1 true CS231120B1 (en) 1984-10-15

Family

ID=5439412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS883182A CS231120B1 (en) 1982-12-07 1982-12-07 Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending

Country Status (2)

Country Link
CS (1) CS231120B1 (en)
DE (1) DE3341279C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ300017B6 (en) * 2002-12-11 2009-01-14 Oerlikon Czech S.R.O. Stripping roller
DE102022115693A1 (en) 2022-06-23 2023-12-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Method for operating a spinning station of a spinning machine and spinning machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH510751A (en) * 1968-11-21 1971-07-31 Vyzk Ustav Bavlnarsky Combing device with a combing roller at a spinning station of a spindleless fine spinning machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE3341279A1 (en) 1984-06-07
DE3341279C2 (en) 1985-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4315398A (en) Open-end spinning apparatus
US4367623A (en) Piecing up a friction spinning apparatus
US4346500A (en) Spinning preparatory machine
US3834145A (en) Open-end spinning of textile yarns
JPS6120652B2 (en)
CS276712B6 (en) Process and apparatus for removing dust from filamentary material
US3685272A (en) Textile spinning machines
GB2025477A (en) Method and apparatus for removing dirt particles from staple fibres and straightening clean fibres
CS231120B1 (en) Unifying mechanizm of rotary spinning unit with open ending
US5454219A (en) Means for providing air flow in a trash removal chamber of an open-end spinning unit
US6226838B1 (en) Device for opening slivers
GB2062023A (en) Open-end spinning apparatus
CZ298763B6 (en) Open-end spinning apparatus
CS271434B1 (en) Spinning unit for spindleless spinning frame
GB2192010A (en) Open-end rotor spinning unit
CS262105B1 (en) Carding device
CZ287580B6 (en) Spinning apparatus and spinning rotor for spindleless spinning
US4574582A (en) Spinning device
CZ289406B6 (en) Opener roller for an open-end spinning machine
CZ280831B6 (en) Process and apparatus for air-operated feed of fibers to a collecting surface of a spinning element
CS238155B1 (en) Textile fibres singling method and device for execution of this method
CS240788B1 (en) Spinning mechanism with open end with spinning rotor equipped with air ducts and inserted into chamber free to rotate
CS274348B1 (en) Spinning rotor for spinning frame
CS274331B1 (en) Singling-out device for spindleless spinning frame
US20060042048A1 (en) Textile machine