CS229889B1

CS229889B1 - A method for the heat treatment of low carbon carbon martensitic steels

Info

Publication number: CS229889B1
Application number: CS257383A
Authority: CS
Inventors: Jan Bosansky
Original assignee: Jan Bosansky
Priority date: 1983-04-09
Filing date: 1983-04-09
Publication date: 1984-07-16

Abstract

Spósob tepelného spracovania chrómových martenzitických ocelí s nízkým obsahom uhlíka. Vynález sa týká modifikácie fyzikálnej Struktáry železných kovov. Vynález riegi spOsob tepelného spraco vania chrámových martenzitických ocelí s nízkým obsahom uhlíka. Podstata spósobu tepelného spracovania chromových martenzitických ocelí s nižším obsahom uhlíka spočívá v tom, že normali začně žíhanie tejto ocele sa vykoná teplo-· tou 790 až 810 °C po dobu 2 až 6 hodin. Využitie vynálezu je možné v stro- járenskej technologii pri tepelnom spracovávaní chrámových martenzitických ocelí.Method of heat treatment of chromium martensitic steels with low carbon content. The invention relates to modification of the physical structure of ferrous metals. The invention relates to a method of heat treatment of temple martensitic steels with low carbon content. The essence of the method of heat treatment of chromium martensitic steels with lower carbon content consists in that normalizing annealing of this steel is carried out at a temperature of 790 to 810 °C for a period of 2 to 6 hours. The invention can be used in engineering technology in the heat treatment of temple martensitic steels.

Description

Vynález sa týká modifikácie fyzlkálnej Štruktúry železných kovov.The invention relates to a modification of the physical structure of ferrous metals.

Vynález rieSi spOsob tepelného spracovania chrámových martenzitických ocelí s nízkým obsahom uhlíka.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the heat treatment of low-carbon martensitic temple steels.

Podstata spSsobu tepelného spracovania chromových martenzitických ocelí s nižším obsahom uhlíka spočívá v tom, že normalizačně žíhanie tejto ocele sa vykoná teplo-· tou 790 až 810 °G po dobu 2 až 6 hodin.The essence of the method for the thermal treatment of chromium martensitic steels with a lower carbon content is that the normalization of this steel is carried out at a temperature of 790 to 810 ° G for 2 to 6 hours.

Využitie vynálezu je možné v strojárenskej technologii pri tepelnom spracovávaní chrámových martenzitických o.celí. 229889 229889The use of the invention is possible in engineering technology for heat treatment of temple martensitic cells. 229889 229889

Vynález aa týká spdsobu tepelného spracovania chrómových martenzitických ocelí s nízkým obsahom uhlíka.The invention relates to a process for the heat treatment of low carbon chromium martensitic steels.

Doteraz sa používalo tepelné spracovanie ocelí s nízkým obsahom uhlíka, kde po homogenizačnom žíhaní pri teplote 1 050 °C následuje kslenie na vzduchu, takzvané normalizačně žíhanie pri teplote 950 až 980 °C. Takáto teplota kalenia sa používá nielen u nás, ale aj v zahraničí. Pri doterajšom spSsobe tepelného spracovania týchto ocelí vyohádzalo sa z teplit kalenia 950 až 980 °C. Takéto teploty kalenia sú přibližné 200 °C nad teplotou austenitizácie a spdsobujú rast austenitického zrna na cca 300 zrn na mm . Optimálně tepelné spracovanie sa určovalo len z teploty popúštania, ktoré je v rozmedzí 600 až 620 °C pri maximálnom obsahu tepelne indukovaného sustenitu v martenzitickej ětruktúre.Until now, heat treatment of low carbon steels has been used, where after homogenization annealing at 1050 ° C, air increment, the so-called normalization annealing at 950 to 980 ° C, follows. Such hardening temperature is used not only in our country but also abroad. In the prior art heat treatment of these steels, heat quenching of 950 to 980 ° C was desired. Such quenching temperatures are about 200 ° C above the austenitization temperature and cause the austenitic grain to grow to about 300 grains per mm. Optimum heat treatment was determined only from the tempering temperature, which is in the range of 600 to 620 ° C at the maximum heat-induced sustenite content of the martensitic structure.

Podstata spdsobu tepelného spracovania chrómových martenzitických ocelí s nižším obsahom uhlíka podl’a vynálezu spočívá v tom, že normalizačně žíhanie tejto ocele sa vykoná teplotou 790 až 810 °C po dobu 2 až 6 hodin.The essence of the method of heat treatment of the lower carbon-containing martensitic steels of the invention is that the normalization of this steel is carried out at a temperature of 790 to 810 ° C for 2 to 6 hours.

Hlavnou výhodou tepelného spracovania podTa vynálezu je zvýšenie vrubových húževnatos- tí v nadtranzitných teplotách při súčasnom znížení tranzitných tepldt v ddsledku zjemnenia vel'kosti pdvodného austenitického zrna. Húževnaté lomy s jamkovou morfológiou sa pozorovali aj pri teplote skúšania -100 °C. Při použití spdsobu podTa vynálezu nastane zjemnenie zrna * 2 na přibližné I 100 zrn na mm . Týmto tepelným spracovaním sa zabezpečia lepšie plastické vlastnosti pri rovnakých pevnostných vlastnostiach.The main advantage of the heat treatment according to the invention is the increase in notch toughness at over-temperature temperatures while reducing the transit temperatures due to the refinement of the initial austenitic grain size. Tough fractures with well morphology were also observed at -100 ° C. Using the method of the invention, grain refinement * 2 is approximately 100 grains per mm. This heat treatment provides better plastic properties with the same strength properties.

Zniženie teploty kalenia o 150 až 180 °C spdsobí tiež úsporu tepelnej energie hlavně pri veTkorozmerných zvarkoch, na ktoré sa tento typ ocelí používá.Reducing the quenching temperature by 150 to 180 ° C will also save heat energy mainly at the large scale welds used for this type of steel.

Spdsob tepelného spracovania podTa vynálezu sa aplikoval na ocele, ktoré majú směrné chemické zloženie, uhlík 0,012 až 0,037 % hmotnostných, chróm 12,81 až 13,06 % hmotnostných, nlkel 3,55 až 4,22 % hmotnostných, mangán 0,57 až 0,94 % hmotnostných, molybdén 0,50 až 0,52 % hmotnostných, křemík 0,18 až 0,34 % hmotnostných, síra 0,010 až 0,020 % hmotnostných, fosfor 0,020 až 0,022 % hmotnostných.The heat treatment method of the present invention was applied to steels having a directional chemical composition, carbon of 0.012 to 0.037% by weight, chromium of 12.81 to 13.06% by weight, nlkel of 3.55 to 4.22% by weight, manganese of 0.57 to 5% by weight. 0.94 wt%, molybdenum 0.50 to 0.52 wt%, silicon 0.18 to 0.34 wt%, sulfur 0.010 to 0.020 wt%, phosphorus 0.020 to 0.022 wt%.

Po tepelnom spracovaní 800 °C (2 h) vzduch a popuštěni 610 °C (6 h) vzduch, maximálně hodnoty vrubových húževnatostí pri kladných teplotách skúšanie vxrástli z 120 až 160 Jcm-2 ma hodnoty 280 až 300 Jcm“ . Tranzitně teploty z pdvodného stevu poklesli z teploty -40 °C na teploty pod -100 °C. Po tepelnom spracovaní podTa vynálezu hodnoty vrubovej húževnatostí pri teplote skúšanie pod -100 °C boli vyššie, ako hodnoty při tepelnom spracovaní teplotou 950 až 980 °C, pri teplote skúšanie +20 °C.After heat treatment of 800 ° C (2h) air and tempering 610 ° C (6h) air, the maximum impact temperature at positive temperatures tested from 120 to 160 Jcm-2 m and 280 to 300 Jcm ". The transit temperatures from the initial flow decreased from -40 ° C to temperatures below -100 ° C. After heat treatment according to the invention, the impact strength values at the test temperature below -100 ° C were higher than the values for the heat treatment at 950 to 980 ° C, at the test temperature +20 ° C.

Teplotným spracovaním podTa vynálezu sa zlepšili mechanické vlastnosti chrómovej martenzitickej ocele s vyšším obsahom niklu, označenej ako Cr 13 Ni 6 Mo. U tejto ocele sa priemerná vrubová húževnatosť oproti pdvodnému tepelnému spracovaniu zvýšila o 25 až 50 %.By heat treatment of the invention, the mechanical properties of the chromium martensitic steel with a higher nickel content, designated as Cr 13 Ni 6 Mo, were improved. For this steel, the average notch toughness compared to the initial heat treatment increased by 25 to 50%.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Process for heat treatment of low carbon chromium martensitic steels, characterized in that the normalization of this steel is carried out at a temperature of 790 to 810 ° C for 2 to 6 hours.