CS229681B2 - Manufacturing process of agent supporting creation of the epithel suitable for skin care - Google Patents

Description

Vynález se týká způsobu výroby preparátu, regenerujícího .pokožku, sloužícího pro pěstování pleti a chránícího pokožku, který sestává z rostlinných látek a lze jej zejména dobře používat jako kosmetický prostředek a domácí prostředek.

Pro ošetřování poškozeného epithelu, vznikajících na povrchu pokožky, se až dosud nenabízel žádný prostředek, který by bylo možné používat bezpečně při domácím ošetřování, který by byl zcela neškodný a sestával z přírodních základních surovin a jako takový se mohl s klidem skladovat v domácnostech a mohli ho používat i laici. Takováto poškození epithelu mohou být způsobena prosluněním, kuchyňskými - a ' laboratorními pracemi, bodnutím hmyzem nebo rozedřením svrbící kůže, škrábnutím, uhozením nebo lehčími popáleninami. V těchto případech je -pro· podporu tvorby epithelu nezbytná ochrana pokožky, dezinfekce pro profylaxi infekcí, lehké tišení bolestí, kontrakce cév.

Předmětem vynálezu je způsob výroby preparátu, podporujícího· tvorbu epithelu, vhodného propéci o pokožku, popřípadě regenerujícího pokožku a chránícího pokožku, -jehož podstata spočívá v tom, že -se rostlina nebo větší počet -rostlin nebo částí rostlin, patřících k čeledi Fagaceae a/nebo

Chenopodiaceae a/nebo Rosaceae, které obsahují třísloviny, -s výhodou Betae vulgariS radix, •Crataegi -fructus, Malus -domesiticae fructus, exocarpium, Pruni spinosae- fructus, Quercus cortex, Ratanhiae radix, Rosae flos, perianthium, -petalun, -exocarpium, Rubí fructus, Cynosbati pseudofluctus, popřípadě po rozmělnění, extrahují při teplotě 0 až 50 -°C a při -atmosférickém tlaku nebo za přetlaku, popřípadě ve více krocích, tak dlouho až se obsah sušiny již nezvyšuje, načež -se získaný extrakt - nastaví přídavkem ethanolu na koncentraci sušiny 0,01 až 0,30 % hmot.

Podle vynálezu -se mohou různé části -rostlin, v závislosti na jejich kvalitě a druhu, používat jako rostlinná léčiva.

Mohou se používat následující části rostlin: zralý plod nebo^ část plodu, dále -semena, části semen, slupky nebo část slupky, dužina nebo -slupka zralého ovoce, dále květy rostlin nebo- určité části květů, jakož i tyčinky, okvětní lístky, stonky. Dále lze používat kůru určitých rostlin nebo určité části kůry jako například vnitřní - části; dále část kořene nebo - hlízy určitých rostlin.

S výhodou je možné - používat části následujících rostlin:

Beta vulgaris L. var. condltlva Alef.

(ver. rubra DC.),

Crataegus monogyna Jaqu., Crataegus oxycyantha L., Crateagus nigra W. . etK., Krameria triandra Ruiz at Pav., Malus domestica Borkh., Prunus splnosa L.,

Quercus petraea Liebl., Querpus cerris., Quercus -robur L., Rosa chinensis Jacq., Rosa damascena Milí., Rosa gallíca L., Rosa pendulina L., Rosa rugosa Thunb., Rubus caesius L., Rubus iadeus L.

Podle vynálezu lze shora uvedené rostliny . nebo části rostlin používat i ve směsích jako extrahovaná rostlinná léčiva. Může se postupovat také tak, že se extrahuje odděleně vždy jedno léčivo až do dosažení požadovaného obsahu sušiny. Získané extrakty se potom smísí a zředí na požadovanou koncentraci. Jiná alternativa spočívá v tom, že se léčiva nejdříve smísí a potom se celek podrobí extrakci.

Je výhodné když se léčivo před extrakcí rozmělní. Extrakce se může provádět při atmosférickém tlaku nebo při přetlaku. Výhodná extrakční teplota -se pohybuje mezi 0 až 50 °C.

Extrakci je možné provádět jakoukoliv známou extrakční metodou v závislosti na rozměru pochodu. Tak se mohou používat frakcionační, kontinuální, polokontinuální metody, turboextrakce, digesce, perkolace. Extrakční pochod se kontroluje následovně: z extraktu -se odebere malý vzorek, který se šetrně odpaří ve vakuu a zjistí se obsah jeho sušiny. Když se tento již nezvyšuje, může se extrakce ukončit.

Po ukončení -extrakce se roztok zfiltruje. Je , výhodné provádět extrakci 96 až 100¹% alkoholem a použít steizilní - . filtraci, neboť v tomto případě se preparát dá dobře použít i při - těžkých poraněních epithelu.

J^i^ltliže by se měla zvolit varianta, -která s ohledem na použití obsahuje nežádoucí - látku (například která na kůži ostře voní nebo nepříjemně páchne) pak -se tato může odstranit -destilací nebo chromatograficky.

Získaný extrakt se může, jestliže se to pojestliže se to požaduje podrobit chromatotaké tak, že se čistí pouze jeden nebo některé z extraktů, vyrobených z různých rostlin a to destilací a zpětným - -rozpouštěním v alkoholu, aby -se takto mohly odssranit eventuelně přítomné nežádoucí -složky.

Ze stejných důvodů se mohou extrakty, jestliže se- to požaduje podrobit chromatografii předtím než - se smísí -s ethanolem a zředí - tak ' na požadovanou koncentraci.

Roztok vyrobený podle vynálezu se po přídavku přísad, v případě, že se to požaduje, upraví do formy, která je vhodná pro použití na povrch kůže. Jako přísady je možné použít barviva, vonné látky nebo známé desinfekční prostředky, popřípadě antibiotika. l

Formou přípravku může být roztok, který še hodí pro natírání, namáčení nebo ke koupelím nebo to může - být spray. Jako velmi výhodný se ukázal být spray, neboť -se dostane bezprostředně do styku s kůží.

Preparát, vyrobený podle vynálezu je vynikající prostředek například pro utišení bolestivých poškození kůže a pro podporu znovuvytvoření epithelu. Rostlinný extrakt tvoří na povrchu kůže, který -se má chránit nebo na zraněném -povrchu kůže ochrannou vrstvu, chrání ji před stykem se vzduchem, zašpiněním -a má současně uklidňující účinek na kůži, zmírňuje pocit -svědění a pálení, podporuje větrání a tvorbu epithelu. Preparát -má také bakteri-cidní účinek. U pu-chýřujících spálenin nebo u zranění, způsobených -chemickými látkami podporuje preparát vylučování sekretu a tvorbu strupů. Pomocí včasného -použití tohoto prostředku lze předejít tvorbě puchýřů, trvalým změnám kůže tvorbě keloidů.

Preparát, vyrobený -podle vynálezu, lze používat následovně: škodlivé nebo nebezpečné cizí látky se musí s povrchu kůže odstranit, - popřípadě neutralizovat. Látky s leptavým účinkem nebo horké látky jako přepuštěný tuk, olej, horká jídla, nápoje, kyseliny, používané v domácnosti, louhy, chemické látky, zranění způsobená horkou žehličkou -atd. se mají umýt nebo otřít. Preparát se má nastříkat na kůži nebo se kůže má jím potřít event. polít.

Za 4 až 5 hodin se ošetření může opakovat.

Preparát vyrobený podle vynálezu je dobře použitelný domácí prostředek, který - se dá používat v domácnosti, na pracovišti, v - mateřských školách, ve školách. Je ale také možné ho používat k ochraně zdravé zvířecí kůže, popř. ho používat v rámci - zájmu o její regeneraci, se zvláštním zřetelem - na stav zvířat, který je nezbytný pro - produkci cenných kožešinových a kožených zboží. Jednoduché použití nevyžaduje, v případě menších -poškození epithelu, žádné osoby - -s lékařskými nebo jinými odbornými znalostmi. Preparát zabezpečuje rychlou epithelaci,- - náhradu vlasů na poškozeném povrchu kůže. Lze jej obzvláště dobře používat po slunění.

Další podrobnosti jsou znázorněny v následujících příkladech, aniž by se -ale rozsah ochrany omezoval pouze na tyto příklady.

V příkladech jsou léčiva a způsob shrnuty v oddělených -skupinách.

Příklad 1

Následující léčivo se vyrobí z uvedených složek:

čeleď Caesalpiniaceae:

Ratanhiae radix max. 1 % hmot.

čeleď Rosaceae:

podčeleď Prunoideae:

Pruni spinosa fructus max. 20 % hmot.

podčeleď Rosoideae:

Rosae gallicae perianthium min. 79 % hmot.

Otrhané léčivé rostliny se zbaví cizích látek a nemocných částí ručním výběrem.

« Je nutné dbát na to, aby se vybíraly čisté části rostlin. V případě, že je to nutné, je možné části rostlin promýt.

Způsob:

Z vybíraných léčivých rostlin se vezme 20 kg a k tomuto se přilije 60 litrů 96% ethanolu první třídy a tekutina se udržuje při teplotě místnosti. Z výluhu se odstraní pohybem vzduch a léčivé rostliny se smáčí. Při tom je nutné dbát na to, aby extrakční prostředek pokryl celé množství léčivých rdstlin. Nádrž má mýt 14 dní zakryta a uložena při teplotě místnosti. Denně se s nádrží má pohnout a je-li zapotřebí, dolít alkohol. Během výroby je nutné dodržovat protipožární bezpečnostní předpisy. Po· 14 dnech se horní tekutina slije a léčivé rostliny se slabě slisují.

Po homogenizaci se oba extrakty /filtrují přes filtrační papír a uloží na tmavém místě. Stálost koncentrátu při skladování: maximálně 5 let.

Z tohoto základního roztoku se vyrobí konečný produkt následovně: základní roztok se sředí 96% ethanolem, až na obsah sušiny min. 0,03 %, zhomogenizuje a sterilně zfiltruje přes membránový filtr.

Zabalí se do lahviček nebo jako spray.

Příklad 2

Následující léčivo se vyrobí z uvedených . složek:

čeleď Rosaceae:

podčeleď Pomoideae: Crataegi oxyacanthae fructus max. 0,5 % hmot.

čeleď Fagaceae:

Quercus petraeae cortex max. 0,5 .% hmot.

čeleď Rosaceae:

podčeleď Rosoideae:

Rosae gallicae perianthium podčeleď Prunoideae: Rubi idaei fructus čeleď Chenopodinaceae:

Betae vulgaris (cv. conditiva) radix

Léčivé rostliny se vyberou psaným v prvním příkladě.

Způsob:

hmot.

hmot.

hmot.

způsobem poZ vybraných léčivých rostlin se vezme 10 kg a na tyto se nalije 120 litrů 96% ethanolu. Potom se provede extrakce, která se provádí při teplotě místnosti v mísičce se 60 ot/min. po -dobu 4 hodin. Výluh léčivých rostlin se zdekantuje a léčivé rostliny se slabě slisují. Tímto způsobem získané extrakty se po homogenizaci zf litru jí přes filtrační papír a uložení na temném místě. Potom se postupuje způsobem, popsaným v příkladě 1.

Příklad 3

Následující léčivo se vyrobí z uvedených složek:

čeleď Rosaceae:

podčeleď Maloldeae: Malus pumilae exocarpium max. 0,4 % hmot,

Crataegi oxyacanthae fructus max. 0,6 % hmot.

Léčivé rostliny se extrahují v rotačním extraktoru 1 litrem 70% ethanolu, při 30 otáčkách za minutu 4 hodiny při teplotě 50 °C. Extrakt se zdekantuje a slabě slisuje.

Potom se připraví následující léčivo:

Rosae gallicae exocarpium min . 85 % hmot.

Rosae multiflorae exocarpium max. 14 % hmot.

Léčivé rostliny se extrahují v rotačním extraktoru 9 litry 70% ethanolu a při 30 otáčkách za minutu 4 hodiny. Léčivé rostliny se zdekantují a slabě vylisují; oba extrakty se po spojení a zhomogenizování filtrují filtračním papírem, čistí chromatograficky a uloží na tmavém chladném -místě. Potom se postupuje způsobem popsaným v příkladě 1.

Příkladě

Následující léčivo se připraví z uvedených složek:

čeleď Fagaceae:

P ř í k 1 a d 5

Následující léčivo se vyrobí z- uvedených složek:

čeleď Fagaceae:

Quercus cortex/ /Qu. robur nebo Qu. petraea 0,3 % hmot.

čeleď Caesalpiniaceae:
Ratanhiae radix	0,3 % hmot.
čeleď Rosaceae:
podčeleď Pruno-ideae: Fructus Ru'bi ideaei Pruni spinosae fructus	11 % hmot. 8 % hmot.
podčeleď Rosoideae: Rosae gallicae- perianthium Rosae -chinensis perianthium	75 % hmot. 5 % hmot.
Z vybraných léčivých rostlin se odváží 1 kilogram - a přilije -se 10 litrů 100% ethanolu. Extrahuje se 1 minutu ve vibračním extraktoru při 10 000 ot./min. Po- sedimentaci -se zdekantuje a sediment -se slabě vylisuje. Oba extrakty se po homogenizaci zfiltrují přeš filtrační papír a -nakonec se odpaří ve vakuu na polovinu. Zbytek se uloží ve studeném prostoru. Potom -se postupuje -způsobem popsaným v příkladě 1.

Quercus petraeae cortex pulv. gross. 0,3 % hmot.

čeleď •Caesalpinlaceae:

Ratanhiae radix	0,3 % hmot.
podčeleď Rosoideae:
Rosae pendulinae
perianthium	0,5 % hmot.	-
Rosae damascenae
perianthium	0,8 - % hmot
Rosae chinensis		*
perianthium	1 - % hmot.
Rosae gallicae
perianthium	87 % hmot.

kg vybraných léčivých rostlin se vnese do perkolátoru. Perkolátor se naplní 96% ethanolem. Perkolátor se udržuje 72 hodin v provozu, rychlost přítoku popřípadě - výtoku se nastaví na 100 ml/hod.

Po ukončení extrakce se perkolátor vyprázdní, léčivé rostliny se slabě vylisují. Hotový extrakt se zfiltruje přes filtrační papír a uskladní v -chladném, tmavém - prostoru. - Potom se postupuje způsobem popsaným v příkladě 1.

Claims (5)

1. Způsob výroby preparátu, podporujícího tvorbu epithelu, vhodného pro péči o pokožku popřípadě regenerujícího a chránícího pokožku, vyznačující se tím, že se rostlina nebo větší počet rostlin popřípadě částí -rostlin, -obsahujících třísloviny a patřících k čeledi Fagaceae a/nebo Rosaceae a/nebo Chenopodiaceae, -s výhodou Betae vulgaris radix, - Crataegi fructus-, Malus demesticae fructus, exocarpium, Pruni spinosae fructus, Quercus cortex, Ratanhiae radix, Rosae flos, perianthium, petalum, exocarpium, Ru'bi fructuš, Cynosbati pseudofructus, extrahují popřípadě po rozmělnění, při teplotě 0 až 50 °C a při atmosférickém tlaku nebo při přetlaku, popřípadě ve více krocích 70 až 100% ethanolem tak dlouho, až se obsah sušiny již nezvyšuje, načež se získaný extrakt nastaví přídavkem ethanolu na - koncentraci sušiny 0,01 až 0,10 % hmot.

2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že -se použije frakční nebo kontinuál ní extrakce, turboextrakce, - digesce neboperkolace.

3. Způsob -podle bodu 1, vyznačující se tím, že se extrakci podrobí různé rostliny nebo části rostlin a extrakty se smísí.

4. Způsob podle bodů 1 a 2, vyznačující -se tím, že se větší počet rostlin nebo částí rostlin extrahuje společně.

5. Způsob podle bodů 1 - až 4, vyznačující se tím, že se -extrakci podrobí léčivé rostliny nebo jejich části, jimiž jsou Beta vulgaris L. var. condltiva Alef. ( -var. irubra DC.j, Crataegus monogyna Jaqu., Crataegus oxycantha L., Crataegus nigra W. - etK., Krameria triandra Ruiz et Pa v., Malus -domestica Borkh., Prunus spinosa L., Quercus petraea Liébl., Quercus cerris L., Quercus robur L., Rosa chinensis Jacq., Rosa damascena Milí., Rosa gallica L., Rosa pandulina L., Rosa rugosa Thunb., Rubus caesiuš L., Rubus idaeus L.