CS227324B2 - Method of preparing laxatives on the basis of plantago seed and senna pods - Google Patents

Method of preparing laxatives on the basis of plantago seed and senna pods Download PDF

Info

Publication number
CS227324B2
CS227324B2 CS81297A CS29781A CS227324B2 CS 227324 B2 CS227324 B2 CS 227324B2 CS 81297 A CS81297 A CS 81297A CS 29781 A CS29781 A CS 29781A CS 227324 B2 CS227324 B2 CS 227324B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
laxative
pods
seeds
ground
Prior art date
Application number
CS81297A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Rolf Dr Madaus
Klaus Dr Gorler
Original Assignee
Madaus & Co Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Madaus & Co Dr filed Critical Madaus & Co Dr
Publication of CS227324B2 publication Critical patent/CS227324B2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/23Apiaceae or Umbelliferae (Carrot family), e.g. dill, chervil, coriander or cumin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • A61K36/481Astragalus (milkvetch)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • A61K36/482Cassia, e.g. golden shower tree
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • A61K36/534Mentha (mint)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/53Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
    • A61K36/537Salvia (sage)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/68Plantaginaceae (Plantain Family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/10Laxatives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

A laxative composition, comprising ground psyllium seeds and senna fruits, the senna fruit being in a form substantially enveloped by swollen psyllium seeds is prepared by mixing separately ground psyllium seeds and senna fruits in a dry state, moistening the resulting ground mixture rapidly and uniformly with barely sufficient water, quickly granulating the resulting mixture and drying the same in a manner preventing substantial swelling to give a product having a residual moisture content of no more than 3.5% by weight of water and then coating the composition with a pharmacologically acceptable material.

Description

Vynález se týká způsobu výroby projímadla ne bázi semen jitrocele a senesových lúsek. Použití semen jitrocele (semen Plantaginis ovataš) jako léčiva к regulaci Činnosti střev je známé. Teto semena jsou schopno značné bobtnat a působí fyzikálním dilatačním drážděním na citlivé receptory střevních stěn. Podle jednoho známého způsobu (NSR patentu 1 103 520) se semene jemně rozemelou, zadělají s vodou na viskózní kaši a usuší ve tvaru provazců, rozmělní a nakonec dražují.The present invention relates to a process for the manufacture of a laxative based on plantain seeds and senesian pods. The use of plantain seeds (Plantaginis ovataš seeds) as a medicament for the regulation of bowel activity is known. These seeds are able to swell considerably and cause physical dilatation irritation to sensitive intestinal wall receptors. According to one known method (German Patent 1,103,520), the seeds are finely ground, ground with a viscous slurry with water and dried in the form of strands, ground and finally auctioned.

Účinek senesových lusek (Senne engustifolia) jako rostlinného projímadle je rovněž znám. Jsou známa i projímadla, která obsahují oba účinné principy, u kterých je tedy fyzikální účinek semen jitrocele podpořen farmakologicky povzbuzujícím účinkem látek obsažených v senesových luskách, aby se dosáhlo lepšího celkového účinku.The effect of senne pods (Senne engustifolia) as a plant laxative is also known. Laxatives are also known which contain both effective principles, in which the physical effect of plantain seeds is therefore supported by the pharmacologically stimulating effect of the substances contained in the senesan pods, in order to obtain a better overall effect.

Při použití takovýchto kombinovaných preparátů lze ale často pozorovat nežádoucí vedlejší účinky, které lze odvozovat od příliš silného dráždění sliznice při masážním účinku látek obsažených v senesových luskách (sennosidů), citlivých ne alkálie a náchylných к oxidaci a škodlivých účinků produktů odbourání sennosidů.However, when using such combination preparations, undesirable side effects can often be observed, which can be inferred from too much mucosal irritation in the massage effect of seneside sensitive substances, non-alkali sensitive and susceptible to oxidation, and the harmful effects of sennoside degradation products.

Aby se takovéto Škodlivé vedlejčí účinky co možná nejvíce vyloučily, byla nyní vyvinuta forma preparátu, u které se rozemletý produkt senesových lusek (Fructus Sennae) chrání před předčasným stykem a opožděným uvolněním sennosidů se dosahuje déle trvajícího mírnějšího účinku.In order to eliminate such harmful side effects as much as possible, a form of preparation has now been developed in which the ground product of the senesian pods (Fructus Sennae) is protected from premature contact and the delayed release of sennosides achieves a longer lasting milder effect.

Naproti tomu projímadlo, vyvinuté podle vynálezu, na bázi rozemletých semen jitrocele a senesových lusek se v podstatě vyznačuje tím, že Částice senesových lusek jsou co možná nejvíce obklopeny usušeným slizem rozemletého produktu - semen jitrocele.On the other hand, the laxative developed according to the invention, based on ground plantain seeds and senesian pods, is essentially characterized in that the senesium pod particles are surrounded as much as possible by the dried mucilage of the ground product - plantain seeds.

V projímadle podle vynálezu nejsou tedy obě složky léčiva navzájem mecha rn.cky izolovány, nýbrž částice rozemletých senesových lusek jsou obklopeny ochrannou vrstvou slizových látek '.z rozemletých semen jitrocele. Tímto obalem se sennosidy chrání co možná nejvíce před nežádoucími změnami a jejich uvolnění se značně opozňuje, takže se dosáhne dále trvajícího retardujícího účinku.Thus, in the laxative according to the invention, both drug components are not mechanically isolated from each other, but the particles of the milled senesium pods are surrounded by a protective layer of mucilage from the milled plantain seeds. With this coating, the sennosides are protected as much as possible against undesirable changes and their release is considerably delayed so that a sustained retarding effect is achieved.

Tento ochranný účinek se může ještě dodatečně stabilizovat a zesííit, když se ke směsi obou rozemletých složek, semen jitrocele druhu Plantaginis ovatae a senesovým luskám druhu Saiinae sngistifoliss opět přidají malé podíly slupek semen jitrocele jeko náhrada za ty které byly ztraceny během mletí semen jitrocele.This protective effect can be additionally stabilized and intensified when small amounts of plank seed husk are added to the mixture of the two milled ingredients, the plantain seeds of Plantaginis ovatae and the Saiinae sngistifoliss seed pods to replace those lost during planting of plantain seeds.

Tyto slupky semen jitrocele jsou schopny ve srovnání s rozemletými semeny jitrocele jako meeiva, s ohledem na vyšší konceetraci v nich obsažených slizových. látek, daleko více botnat: tak poskytla měření čísla botnání podle DAB, strana 24, u 30 vzorků průměrnou hodnotu 57 ml na gram mletých slupek semen jitrocele, zatímco u mletých semen jitrocele byla nalezena hodnota 15 ml na gram. 'These plantain seed husks are capable of being meeiva compared to ground plantain seeds with respect to the higher concentration of mucilaginous ones. Thus, the measurement of the swelling number according to DAB, page 24, gave an average value of 57 ml per gram of plantain seed husk, while a value of 15 ml per gram was found for ground plantain seeds. '

V souhlase s touto větší botnavootí rozemletých slupek semen jitrocele zvýší se při jejich přídavku i tendence tvorby požadovaného obalu disperzních částic senesových lusek, což se projevuje jako zejména výhodné pro lékařské poožití.In accordance with this greater swelling of the milled plank seed husks, the tendency to form the desired sheath of the senesium pod dispersion particles is increased, which is particularly advantageous for medical ingestion.

HmoOntsSní poměr rozdílu semen jitrocele k podílu senesových lusek se u projímadla podle vynálezu pohybuje asi okolo 4 až 5:1, přičemž se volí zejména hmoonootní poměr semen jitrocele, slupek semen jitrocele a senesových lusek jakožto podílů meeiva v rozmezí asi 52:2,2:12,4.The molar ratio of the difference between plantain seeds and the proportion of senesian pods in the laxative according to the invention is about 4-5: 1, in particular the molar ratio of plantain seeds, plantain seed husks and senesium husks as the meeiva proportions is in the range of about 52: 2.2: 12.4.

Předmětem vynálezu je tedy způsob výroby projímadla na bázi eemen jitrocele a senesových lusek, vyznnaující se tím, že se semena jitrocele a senesové lusky rozemleté odděleně na zrnitost % jemnněších než ' 500 jim % jemnněších než 400 /um % jemněSích než 200 jum soII^í ' v poměru asi 4 až 5:1, smísí ze sucha, směs se zadělá rychle a rovnoměrně a co možná tajmatším mnoostvím vody, zadělaná směs se granuluje a usuší až na zbytkový obsah vlhkooti ' maximálně 3,5 % hmotnootních a usušený granulát se nakonec dre^je.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides a method for producing a laxative based on plantain and senesian legumes, characterized in that plantain and senesian seeds are milled separately to a grain size of less than 500 µm finer than 400 µm finer than 200 µm. in a ratio of about 4 to 5: 1, mixed from dryness, the mixture is spun quickly and evenly and with as much water as possible, the granulated mixture is granulated and dried to a residual moisture content of at most 3.5% by weight and the dried granulate is finally dre ^ je.

Rozemletá semena jitrocele a senesových lusek se s výhodou zpracovávvaí ve hmotnostním poměru 4:1 až 5:1 a to za dopln^ícího přídavku asi 3 až 4 % hut, rozemletých slupek semen jitrocele se 30 až 40 % vody, přičemž dojde pouze k omezenému botnání.The ground plantain seeds and senesian pods are preferably processed in a weight ratio of 4: 1 to 5: 1 with an additional addition of about 3 to 4% metallurgical plants, ground plantain seeds of plantain with 30 to 40% water, with only limited swelling.

V tomto nabotnalém stavu jsou olizové látky rozemletých slupek semen (Huška) jitroce- le druhu Plantago ovate na základě pootačující iloOilizacs vody schopny se v nabotnalých vrstvách rozddlit, přičemž je ale možné hmotu dále vhodně zpracovávvt. Větší množ tví vody vedou'naproti tomu k probémnům při dalším zpracování, zatímco lyosféry se při přídavku nedostatečných mnnožtví vody projeví jen tsdostatsčtl, takže se nedosáhne rozdělení v požadované míře. ·In this swollen state, the licking substances of the ground husk of the plantago ovate species are capable of being dispersed in the swollen layers in the swollen layers of the plantago ovate species, but the material can be further processed appropriately. Larger amounts of water, on the other hand, lead to problems in further processing, while the lyospheres, when added to insufficient amounts of water, only show a sufficient amount so that the desired distribution is not achieved. ·

Před rozemletím se semena jitrocele a senesové lusky usuší s výhodou při 80 °C na obsah vlhkooti 3,5 % a obsah setto8idů složky senesových lusek asi na 2,0 až 2,5 % hrnoo,, s výhodou na 2,2 %. Během rozemílání nemá teplota rozemílaného produktu přestoupit 80 °C.Prior to milling, the plantain and senesium seeds are preferably dried at 80 ° C to a moisture content of 3.5% and the settoids content of the senesium component to about 2.0 to 2.5% by weight, preferably to 2.2%. The temperature of the ground product should not exceed 80 ° C during milling.

Za sucha smísené rozemleté produkty se pro dosažení rovnoměrného zvlhčení a nabotnání stále spojují v malých podílech s vodou e podrobují se v řadě směšovacích stupňů intenzivnímu promíchání. S výhodou se to provádí ve větším počtu za sebou zařazených šnekových mísičů. Tímto způsobem se za několik málo minut dosáhne rovnoměrného zadělání a nabotnání.The dry-ground milled products are still combined in small proportions with water to achieve uniform wetting and swelling and are subjected to intensive mixing in a series of mixing stages. This is preferably done in a plurality of downstream screw mixers. In this way, even swelling and swelling are achieved in a few minutes.

Pro nastavení potřebných vnitřních rovnováh mezi polymolekulárními ochrannými vrstvami, které jsou'tvořeny vrstvami mucclaga rozemletých semen Plantago ovata a slupek jeho semen a v jejich sousedství se nacházejících částic senesových lusek, je výhodné další zpracování směsi ve vytlačovacích lisech neprovádět ihned, nýbrž s výhodou ež po 1 ež 2 hodinách·In order to adjust the necessary internal equilibrium between the polymolecular protective layers which are formed by the layers of mucclaga ground Plantago ovata seeds and its seed husks and adjacent senesian pods, it is advantageous not to carry out further processing of the mixture in the extruders, but preferably after 1 to 2 hours ·

Mtteií^l, přiváděný do vytlačovacího lisu, se potom extruduje tlakem asi 5 MPa a na výstupu z lisu se rotujícím nožem rozsekává na granule o délce 2,1 až 2,2 mm. 1 v tomto stavu má produkt obsahovat vlhkost okolo 35 %.The melt fed to the extruder is then extruded at a pressure of about 5 MPa and chopped into granules having a length of 2.1 to 2.2 mm at the outlet of the press with a rotating knife. In this state, the product should contain a moisture content of about 35%.

Nasednuící sušení se provádí s výhodou zejména ve fluidních sušičích s vibračním posunem během asi 25 minut na zbytkové vlhko o ti nepřevyšš^^ 3,5 %, přičemž se pracuje s ^plotou vzduchu 125 °C a množstvím vzduchu asi 8 000 mJ za hodinu. Suché grande se prošijí, aby ae odstranily granule, které jsou menší než 1 mm nebo větší než.3 mm· Jejich sypná hmoonost činí 510 až 530 g/1. Nakonec se tento granulát spojí dražovací suspenzí a zpracuje na malá dražé, obdukovaná vrstvou cukru, přičemž se k dražovecí suspenzi mohou přidávat . pomocné látky, obvyklé v dražovací technice.The subsequent drying is preferably carried out in fluidized-bed dryers with a vibration shift of about 25 minutes to a residual moisture of not more than 3.5%, operating at an air temperature of 125 ° C and an air volume of about 8,000 m J per hour. odinu. The dry grande is sieved to remove granules that are less than 1 mm or greater than 3 mm. Their bulk density is 510-530 g / L. Finally, the granulate is combined with a dragee suspension and processed into small dragees coated with a sugar layer and may be added to the dragee suspension. auxiliary substances customary in the auction technique.

Zejména výhodná forma provedení shora popsaného produktu sestává z semen jitrocele druhu Plantago ovata slupek semen jitrocele druhu Plantago ovata senesových lusek druhu Sennae t]ngctifslitj talku arabské gumy kysličníku železe (ferrum oxydatum). E 172 barevný index (1956) 77492 > 77499A particularly preferred embodiment of the product described above consists of plantain seeds of Plantago ovata husk of the plantain seeds of Plantago ovata senesan pods of Sennae species of gum arabic iron oxide (ferrum oxydatum). E 172 color index (1956) 77492> 77499

77491 tragantové klovatiny77491 gum tragacanth

Oleum Carvi (silice kmínové)Oleum Carvi (Caraway Essential Oil)

Oleum SalviM X(^d^Lj^cj šalvějové)Oleum SalviM X (^ d ^ Lj ^ cj sage)

Oleum Menthae Pipe^^e (silice paprnsmátsvé) Paraffiuum Subliquidim (tekutého parafinu) Paraffinum Durum (pevného parafinu) S^charum (cukru) na 100 dílů hmot.. dražovaného granulátu.Oleum Menthae Pipe (paraffin oil) Paraffiuum Subliquidim (liquid paraffin) Paraffin Durum (solid paraffin) S-charum (sugar) per 100 parts by weight of the granulate to be auctioned.

52,000 dílů hmot.52,000 parts by weight

2,200 dílů hmot. 12,400 dílů hmot. 12,459 dílů hmot.2,200 parts by weight 12,400 parts by weight 12.459 parts by weight

1,400 dílů hmot.1,400 parts by weight

0,697 dílů hmot.0.697 parts by weight

0,750 dílů hmot.0.750 parts by weight

0,035 dílů hmot.0,035 parts by weight

0,035 dílů hmoo,.0,035 parts hmoo ,.

0,070 dílů hmot.0.070 parts by weight

0,240 dílů hmot.0.240 parts by weight

0,110 dílů hmot.0.110 parts by weight

17,604 dílů hmot.17,604 parts by weight

Další výhodná forma provedení sestává zAnother preferred embodiment consists of

Semen jitrocele druhu Plantago ovata senesových lusek druhu Senná tngctifslitPlantain seeds of the species Plantago ovata of Senna tngctifslit

54,200 dílů hmot.54,200 parts by weight

12,400 dílů hmoot.12,400 parts hmoot.

a ostatních vpředu uvedených ssuCásSí·and other aforementioned ssuCás ·

Během celého výrobního cyklu se stále kontroluje počet beatterí.The number of beats is constantly checked throughout the production cycle.

Způsob výroby, jakož i druh a onnoživí součástí propůjčuj ve srovnání se známými projímadly tohoto druhu laxativu (projímadlu) podle vynálezu vhodné vltstiooti. Tyto vlastnosti spočívej v tom, že fyziologicky vhodným nabotnánío produktu získá střevo potřebnou náplň, nezbytnou pro optimální činnost střev a že se co nejvíce zabrání nežádoucím vedlejším účinům jako dráždění slizijcj žaludku a střev a zaručí se opatrné, zeslabené uvolňováníThe method of manufacture, as well as the type and wear of the components, provide suitable vltstioots in comparison with the known laxatives of this type of laxative according to the invention. These properties are that the physiologically appropriate swelling of the product gives the intestine the necessary fillings necessary for optimal bowel function and that undesirable side effects such as the irritation of the mucous stomach and intestine are avoided as much as possible and a careful, delayed release is guaranteed.

227324 4 intektních aennoaidů. Tyto fermekologleky a klinicky pozorované obzvláštní přednoeti lze objasniti pomocí modelových pokusů sledování kinetiky uvolňování sennoeidů: k důkazu stínícího účinku obalu tvořeného ellootymi látkami rozemletých produktů semen (slupek semen) jitrocele tyly provedeny pokusy s vyluhováním ve vodě při 23 °C, jakož i u umělých žaludečních a střevních Sláv (při 37 °C) u 12,4 g práškované senesové drogy, senesových lusek druhu Sennae axngsaifoliee (I), u směsí 12,4 g práškované senesové drogy a 54,2 g rozemletých semen jitrocele (II) jakož i.u projímadla podle vynálezu obsahujícího rozemleté produkty (III) sestávající ze 12,4 g senesových lusek a 54,2 g semen jitrocele.227324 4 integer aennoids. These fermecologlees and clinically observed particular foresters can be elucidated by model experiments to monitor the kinetics of sennoeid release: to test the shading effect of the ellootic milled seed product (husk seed) of the tulle seed, experiments with leaching in water at 23 ° C and artificial acorns intestinal Glory (at 37 ° C) for 12.4 g of powdered senesium drug, senesan pods of Sennae axngsaifoliee (I), mixtures of 12.4 g of powdered senesium drug and 54.2 g of ground plantain seeds (II) as well as laxative according to An invention comprising ground products (III) consisting of 12.4 g senes pods and 54.2 g plantain seeds.

K tomu se vpředu uvedené prážky míchaaí 10, popřípadS 30 minut ve 300 ml vyluhovací k^]^s^3l:iny9 kapalina ae oddUí od nerozpuštěných zbytků a lyofillzuje. Po zjiStění výtěžku v ae obsah aennoaidů - určí podle modifikované metody podle EuAB 2 a v relaci k ní se dosedí obsažené množaví aennoaidů do použitého množství drogy. Násled^jcí tabulka ukazuje hodnoty, zjištěné při těchto pokusech.For this, the front mentioned powders which míchaaí 10 popřípadS 30 minutes in 300 ml of digestion of ^] ^ S ^ 3 l: 9 ins e oddUí fluid from the undissolved residue, and lyophilized. After determining the yield ae aennoaidů content - determined according to the modified procedure of EuAB 2 and in relation thereto shall abut množaví aennoaidů contained in the used amount of the drug. The following table shows the values found in these experiments.

Zkoušený •aterái Tested atheros Mnosaví vyloučených sen^ei-dů Amounts of excluded dreams Voda Water Umělá žaludeční ěláva Artificial gastric juice Urnmiá střevní Sláva Urnmiá intestinal Glory 10 min 10 min 30 min 30 min 10 min 10 min 30 min 30 min 10 min 10 min 30 min 30 min I AND 85,2 « 85.2 « 88,9 % 88.9% 55,6 % 55.6% 59,3 % 59.3% 74,1 % 74.1% 74,1 74.1 % % II II 55,6 « 55.6 « 59,3 « 59.3 « 40,7 % 40.7% 44,4 % 44,4% 48,2 % 48.2% 59,3 59.3 % % III III 13,0 % 13.0% 8,9 % 8.9% 6,7 % 6,7% 2,2 % 2.2% 3,2 % 3.2% 5,6 5.6 % %

Tyto hodnoty ukazují jasně zpožděné uvolňování aennoaidů z projímadla podle vynálezu.These values show a clearly delayed release of the aennoids from the laxative of the invention.

Toto opožděné uvolňování sennoeidů z projímadla podle vynálezu ale nevede v žádném případě k úplnému blokování účinných látek, které se spíše uvolňují prakticky úplně po deeií dobu, jak to ukazuje následuujci pokus in vitro;However, this delayed release of sennoeides from the laxative of the present invention does not in any way lead to complete blocking of the active ingredients, which rather are released almost completely over a longer period of time, as shown in the following in vitro experiment;

Projímadlo podle vynálezu ae nechalo přes noc botnat. Potom tyl nabotnalý maaeeiál doplněn vodou a pětkrát extrahován, přičemž vodná fáze se každou hodinu obnovovala. Po pětihodinové extrakci mohLo tyt izolováno okolo 84 % očekávaných sennosidů z vodných fází. Jedncrtlivé hodnoty Jsou reprodukovány v následuujci tabulce.The laxative according to the invention was left to swell overnight. The tulle was swollen with water and extracted five times, the aqueous phase being renewed every hour. After five hours of extraction, about 84% of the expected sennosides could be isolated from the aqueous phases. Single values are reproduced in the following table.

Stanovení sumy uvolněných sennosidů z nebotnalého projímadlaDetermination of sum of released sennosides from non-swollen laxative

Extrakce Extraction Pevná látka (g) Solid (g) Sennosidy (g) Sennosides (g) Rozpuštěný podíl sennosidů («) Dissolved fraction of sennosides («) 1. 1. 20,73 20.73 0,126 0,126 46,67 46.67 2. 2. 6,56 6.56 0,051 0.051 18,89 18.89 3. 3. 2,98 2.98 0,026 0,026 9,63 9.63 4. 4. 1,53 1.53 0,014 0.014 5,18 5.18 5. 5. 1,15 1.15 0,009 0.009 3,33 3.33 součet total 0,226 0.226 83,7 83.7

Při pouužtí ummié žaludeční Slávy popřípadě umělé střevní Slávy se získají přibližně stejné hodnoty.By using ummium gastric glory or artificial intestinal glory, approximately the same values are obtained.

tyto pokusy, přibližující se průměrné době zdržení drog v žaludečně-stře^mím traktu, ukázní Zřetelně, že sennosidy složek senesových lusek, obsažené v projímadle podle vynálezu - i v případě, že Jejich uvolňování je požadovaiým způsobem zpožděno - prakticky dokonale učinbijí.these experiments, approaching the average residence time of the drugs in the stomach, will clearly show that the sennosides of the components of the senesium pods contained in the laxative according to the invention - even if their release is delayed in a desirable manner - will practically work perfectly.

Vpředu uvedené a další výsledky, které jsou uvedeny dále v příkladech, dokurnentuuí, že projímadla podle vynálezu se vzhledem k mírnému a nežádoucích vedlejších účinků zbavenému Účinku význační obzvláště dobrou snášelivostí a jsou proto vhodná zejména Jako podpora vylučování u pacientů trpících haemoroidy nebo trhinrami při otvoru řlUií^m před a po chirurgickém výkonu. Mohou se používat ke klinické regulaci pacientů, kteří jsou upoutáni na lůžko, delší dobu a lze Jich používat bez námitek i během těhotenství.The foregoing and other results shown below in the examples show that the laxatives of the present invention have a particularly good tolerability due to the mild and undesirable side effects and are therefore particularly suitable as aid for elimination in patients suffering from haemorrhoids or tear sores ^ m before and after surgery. They can be used for the clinical regulation of bedridden patients for extended periods of time and can be used without objection during pregnancy.

Příklad výrobyProduction example

Semena jitrocele.druhu Plantago ovata se zbavila nečistot a cizích semen, asi při 80 °C tyla . usušena ež na zbytkový obsah vlhkooti 3,5 % a rozemleta na velikost zrn, která odpovídala následnicí sítové analýze:Plantain species of Plantago ovata got rid of impurities and foreign seeds, at about 80 ° C tulle. dried to a residual moisture content of 3.5% and ground to a grain size corresponding to the following sieve analysis:

% meněích než 500/um 85 % mecích než 400 /um % meenůích než 200 /Lim% less than 500 / µm 85% mercury than 400 / µm% less than 200 / µm

Během rozemílání nebyl zahříván na teplotu vyšší než 80 °C.It was not heated to above 80 ° C during milling.

Odddleně byly senesové lusky (Sennae Fructus anguSifsline) nestaveny v případě potřeby směšováním různých částí na obsah sennosidů 2,2 %. Rostemetí na velikost zrnění odpoovínící shora uvedené sítové analýze se provádělo ve dvou stupních s předběžrým rozemletím a jemným rozemletím.Separately, senna pods (Sennae Fructus anguSifsline) were not set, if necessary, by mixing different parts to a sennoside content of 2.2%. Growth to a grain size corresponding to the aforementioned sieve analysis was carried out in two stages with pre-grinding and fine grinding.

Oba produkty mletí byly za sucha smíseny ze přídavku rozemletých slupek - semen Plantago ováta s traganooým' nosičem v následnících potěrech moožtví:Both grinding products were dry blended by adding ground seeds - Plantago ova seeds with a traganoo carrier in the following screeds:

227324 6227324 6

104,0 kg semen jitrocele (rozemletý produkt) 24,8 kg senesových lusek (rozemletý produkt)104.0 kg plantain seeds (milled product) 24.8 kg senes pods (milled product)

4.4 kg slupek semen jitrocele (rozemletý produkt)4.4 kg plantain seed husk (milled product)

1.5 kg tregentu1.5 kg of tregant

134,7 kg134.7 kg

Tato přáškovitá směs tyle převedena- ze směšovací nádrže do směšovacího traktu vytlačovecího lisu e kontinuálně směšována se 30 až 40 % vody· V ' tomto provlhčeném stavu tyle hmota ponechána 1 až 2 hodiny v klidu, aby se umooždlo rozšíření vrstev mucilaga okolo částic senesových lusek·This tulle powder mixture transferred from the mixing tank to the mixing tract of the extruder is continuously mixed with 30-40% water · In this moistened state of the tulle, the mass is left to rest for 1 to 2 hours to allow the mucilages to spread around the senesian pods.

Matteiál byl potom lisován ve vytlačovecím lisu s veltym poměrem D tlakem asi 5 KPa a ne východu z lisu rozsekán odděleně ovladatelým rotujícím nožem na granule o délce 2,1 ež 2,2 mm· Vlhký granulát vykazoval požadovaný obsah vlhkosti 35 %·The material was then pressed in an extruder with a high D ratio at a pressure of about 5 KPa and not chopped out of the press by a separately actuated rotating granule blade of 2.1 to 2.2 mm in length.

Následujcí sušení se provádělo v sušiči s fluidním ložem a vibračním posuvem až na obsah vlhkosti nepře^^šujcí 3,5 % během 25 minut při teplotě vzduchu 125 °C a prosazení vz^cta 8 000 m3/h·Subsequent drying was carried out in a fluid bed dryer with a vibration feed to a moisture content not exceeding 3.5% in 25 minutes at an air temperature of 125 ° C and a throughput of 8,000 m 3 / h ·

Suché granule tyly potom zpracovány za spolupoouití dražovací suspenze na dražé obalená vrstvou cukru, přičímž dražovecí suspenze může obsahovat! vedle sacharózy ve farmacii obvyklé aromaaiiké esence jako silici peprnomátovou, silici kmínovou a silici šalvějovou jakož i pigmenty·The dry tulle granules are then processed with the aid of the dragee suspension into a dragee coated with a layer of sugar, the dragee suspension being able to contain the dragee suspension. in addition to sucrose in pharmacy the usual aroma essences such as peppermint oil, caraway oil and sage oil as well as pigments ·

Získané projímadlo se u pacientů se zácpou a pro regulaci stolice používá v denních dávkách 1 ež 5 g· Zejména výhodná forma provede ní projímadla má náá leduj! složení:The laxative obtained in patients with constipation and stool control is used in daily doses of 1 to 5 g. Ingredients:

rozemletý produkt semen jitrocele druhu Plantago ováta ground product of plantain seeds of Plantago ova 52,000 52,000 kg kg rozemletý produkt slupek semen jitrocele druhu Plantago ovata a ground product of the plantain seeds of the plantago ovata species 2,200 2,200 kg kg rozemletý produkt senesových lusek druhu Senná a^gustícl^ ground product of senesian pods of the species Senná and gustícl 12,400 12,400 kg, kg , sacchanuím sacchanuím 17,600 17,600 kg kg Oleum Cervi (silice kmínová) Oleum Cervi (caraway oil) 0,035 0,035 kg kg Oleum Salviae (silice šalvějová) Oleum Salviae (Sage Essential Oil) 0,035 0,035 kg kg Oleum Menthae Piperitae (silice peprntmítová) Oleum Menthae Piperitae (Peppermint essential oil) 0,070 0,070 kg kg talek talc 12,459 12,459 kg kg arabská guma arabic gum 1 ,400 1, 400 kg kg tregant tregant 0,750 0.750 kg kg Parafinům subliquiduí (tekutý parafin) Subliquid paraffins (liquid paraffin) 0,240 0.240 kg kg Parafinům durum (pevný parafin) Durum paraffins (solid paraffin) 0,110 0,110 kg kg Ferrum oKydatum Ferrum oKydatum 0,697 0,697 kg kg ne 100 kg dražovaného granulátu· no 100 kg of coated granulate ·

Tento produkt má číslo botnání asi 7,50 (minimálně 6,0), (stanoveno podle DAB 8), sypnou hmotnost 0,765 až 0,905 g/ml (stanoveno podle' DIN 53912), průměr granulí 1 až 3 mm a obsah selno8iiů 0,25 až 0,31 %, s výhodou 0,27 %· Tyto parametry zajetí obzvláště dobrý účinek·This product has a swelling number of about 7.50 (at least 6.0) (as determined by DAB 8), a bulk density of 0.765 to 0.905 g / ml (as determined by DIN 53912), a granule diameter of 1 to 3 mm and a selenium content of 0, 25 to 0.31%, preferably 0.27%

Další forma provedení, která je výhodná, rozemletého produktu semen jitrocele druhu Plantaginis ovetae rozemletého produktu senesových lusek druhu Sennae angustifoliae sestává z:Another preferred embodiment of the ground product of plantain seeds of Plantaginis ovetae ground product of Senna pods of Sennae angustifoliae consists of:

54,200 kg54,200 kg

12,400 kg12,400 kg

Ostatní součásti jsou stejné, jako ty, které byly uvedeny shora·The other parts are the same as those mentioned above ·

Parametry této další výhodné formy provedení se týkají stejných oblastí.The parameters of this further preferred embodiment relate to the same areas.

Pro zkoušení fermakologických vlastností projímadla podle vynálezu byly provedeny následující zkoušky:The following tests were performed to test the phermacological properties of the laxative according to the invention:

Zkoušení toxicity a vedlejších účinkůTesting for toxicity and side effects

Akutní toxicita byla zkoušena u krys a myší obojího pohlaví, do nichž bylo zahrnuto vždy po 40 zvířatech. Těmto bylo podáváno per os práškované projímadlo vpředu uvedeného speciálního složení, ve formě čerstvé suspenze s vodou. Potom byla zvířata 8 dní pozorována.Acute toxicity was tested in rats and mice of both sexes, each comprising 40 animals. They were administered orally a powdered laxative of the aforementioned special composition, in the form of a fresh suspension with water. The animals were then observed for 8 days.

Přesné stanovení se ukázalo být nemožné, nebol toxicita projímadla je velmi malá.Precise determination has proved impossible because the laxative toxicity is very low.

Sám etonáeobek denní dávky doporučované lidem nevedl к žádnému poškození u zvířat. Z tohoto důvodu mohou být uvedeny pouze následující minimální hodnoty:The daily doses recommended for humans did not lead to any harm in animals. For this reason, only the following minimum values may be given:

(per os) u krysy: > 5 g/kg u myši : >10 g/kg.(per os) in rat:> 5 g / kg in mouse:> 10 g / kg.

Dodatečně byla zkoušena subakutní toxicita u krys a myší (denním) podáváním 0,5; 1,0 a 2,0 g/kg (per os) po dobu 15 dní. Nebyla pozorována žádná úmrtnost.Additionally, subacute toxicity in rats and mice was tested by (daily) administration of 0.5; 1.0 and 2.0 g / kg (per os) for 15 days. No mortality was observed.

Ke zkoušení chronické toxicity bylo projímadlo podáváno dvěma skupinám krys druhu Sprague-Dewley, obojího pohlaví o tělesné hmotnosti 150 g, v dávce 0,5 g/kg a 1,0 g/kg. U zvířat byl zjišťován přírůstek hmotnosti, počet erytrocytů, počet leukocytů, diferenciální krevní obraz, krevní cukr, hodnota protrombinu, transaminázy a zbytkový dusík před a po ošetření. Při tom nebyly zjištěny žádné pozoruhodné změny ve srovnání s neošetřovanou kontrolní skupinou zvířat.For chronic toxicity testing, the laxative was administered to two groups of Sprague-Dewley rats, both sexes weighing 150 g, at a dose of 0.5 g / kg and 1.0 g / kg. Animals were measured for weight gain, erythrocyte count, leukocyte count, differential blood count, blood sugar, prothrombin, transaminase and residual nitrogen before and after treatment. There were no remarkable changes compared to the untreated control group.

Po ukončení pokusů byle všechna zvířata usmrcena a podrobena důkladné autopsii (ohledání): hmotnost sleziny, jater, srdce, ledvin, mozku, nadledvinek, Štítné žlázy, testis (verlat) a hypofýzy (podvěsku mozkového) nevykazovala žádné anomálie ve srovnání s kontrolními zvířaty.At the end of the experiments, all animals were sacrificed and subjected to a thorough autopsy (examination): the weight of the spleen, liver, heart, kidney, brain, adrenal gland, thyroid, testis (verlat) and pituitary (pituitary) showed no abnormalities compared to control animals.

Histologicky nebyly pozorovány prakticky žádné úchylky s ohledem na infiltraci buněk, tukovou infiltraci a adematózní hyperplasii jater, nefrózu, sinusoidní dilataci nadledvinek, infiltraci buněk srdce, adematózní hyperplasii štítné žlázy © infiltraci buněk sleziny a varlat.Histologically, virtually no deviations were observed with respect to cell infiltration, fat infiltration and adematous hepatic hyperplasia, nephrosis, sinusoid adrenal dilation, heart cell infiltration, thyroid adematous hyperplasia © spleen and testicular cell infiltration.

V dalších řadách testů na toxicitu byla zkoušena subakutní toxicita složení projímadle podle vynálezu 30dennám podáváním po 30 ze sebou následujících dnů ne krysách e psech. Per orální podávání 5 až 10 násobných dávek vztaženo na dávky doporučené lidem bylo krysami a psy obojího pohlaví dobře snášeno.In other series of toxicity tests, the subacute toxicity of the laxative composition of the invention was tested for 30 days by administration for 30 consecutive days in rats and dogs. Oral administration of 5 to 10 times the doses recommended for humans was well tolerated by rats and dogs of both sexes.

Pro další pojištění byla určována chronická toxicita při per orálním podávání projímadla krysám a psům po dobu 180 dní. Při těchto zjišťováních byla podávána 2 1/2 až 5násobně vyšší dávka než je dávke doporučovaná pro lidi, krysám druhu Sprague-Dewley a bastardům psů obojího pohTeví, která byla zvířaty dobře snášena. Během a po ošetření nebyly u následujících parametrů pozorovány žádné změny: vývinu tělesné hmotnosSi, hemaaologických, krevněchemickýcha urinologických parametrů, mokroskopickém a mikroskopickém vyšetřování hlavních orgánů. Zejména je nutné poznamenat to, že nedoSlo k žádnému krvácení nebo vzniku vředů v g88trtioteostinálnío traktu.For further insurance, chronic oral toxicity was determined for rats and dogs for 180 days. In these investigations, a dose of 2 1/2 to 5 times the dose recommended for humans, Sprague-Dewley rats and bastard dogs of both sexes, which was well tolerated by the animals, was administered. No changes were observed during and after treatment: body weight development, haematological, blood-chemical and urinological parameters, wet and microscopic examination of the major organs. In particular, it should be noted that there was no bleeding or ulceration in the gastro-thyteostinal tract.

Vyšetřování u králíků s denním podáváním 1,0 g/kg (per os) po dobu 6 týdnů neukazovalo ani u samců ani u samic žádné škodlivé účinky s ohledem na tělesnou Впо^о^, počet erytrocytů a leukocytů, diferenciální krevní obraz, zbytkový dusík a krevní cukr.Investigations in rabbits with daily administration of 1.0 g / kg (per os) for 6 weeks showed no harmful effects in either male or female with respect to body weight, erythrocyte and leukocyte count, differential blood count, residual nitrogen and blood sugar.

Teratogenní účinek projímadla podle vynálezu byl zkoušen u krys a králíků pomocí decích dávek - 1 g/kg (per os), které byly podávány krysám od 7. až do 21. dne říje a králíkům od 7..až do 15. dne říje. 21. popřípadě 27. dne byly zvířatům plody vyjmuty a vyšetřovány. Netyl zjištěn specifický teratogenní účinek projímadla podle vynálezu a projímadlo zřejmě nemá žádný vliv na vývoj ernmryí.The teratogenic effect of the laxative according to the invention was tested in rats and rabbits using decay doses of - 1 g / kg (per os), which were administered to rats from 7 to 21 days of heat and to rabbits from 7 to 15 days of heat. On days 21 and 27, the animals were harvested and examined. The specific teratogenic effect of the laxative according to the invention has not been found and the laxative appears to have no effect on the development of erythromites.

Zkoušení projímavého účinkuTesting of laxative effect

Pro vy šetření projímavého účinku projímadla podle vynálezu bylo mrším popřípadě krysám podáno 2,5, popřípadě 5 g/kg (per os) projímadla. 3 až 4 hodiny po podání byl pozorován zřetelný, na dávce projímadla závislý účinek, projeví Jící se zmnožením a změknutím stolice.To investigate the laxative effect of the laxative according to the invention, 2.5 and 5 g / kg (per os) of laxative were administered to rats or rats, respectively. A pronounced dose-dependent effect of laxative was observed 3 to 4 hours after administration, manifesting itself as a multiplication and softening of stool.

Vliv projímadla na střevní (^teat^ální) ooSiiitu a na trvání průchodnc^si obsahu střev byl zkoušen u krys druhu . Spregue-Dawley obi^ijího pohlaví o hmoOnotti 240 g. Skupinám po 10 zvířptech bylo po 24htdinc>vém odejmutí potravy podáno 22 ml/kg vodné suspenze s 10 % živočišného uhlí a 0,5 % karbony meyllelulózy,.jakož i 2,5, popřípadě 5 g/kg zkoušeného projímadla. 40 minut po podání byla zvířata usmrcena a zmmřena celková délka tenkého střeva, jskož i jeho délka neplněná suspenzí.The effect of the laxative on intestinal (intestinal) mesh and on the duration of transient intestinal contents was tested in rats of the species. Spregue-Dawley animal sex of 240 gm. Groups of 10 animals were given 22 ml / kg of an aqueous suspension of 10% charcoal and 0.5% carbonic acid carbones, as well as 2.5, after 24 hours of food withdrawal. optionally 5 g / kg of laxative tested. 40 minutes after administration, the animals were sacrificed and the total length of the small intestine, including the length not filled with the suspension, was measured.

Byly získány následnicí výsledky:The following results were obtained:

Ošetření Treatment . Dávka (g/kg) . Dose (g / kg) Délka náplně střeva (cm) Length of intestinal filling (cm) _  _ 56 ±4,4 56 ± 4.4 projímadlo laxative 2,5 2.5 79 ± 6,2 79 ± 6.2 projímadlo laxative 5 5 86 + 6,8 86 + 6.8

V další řadě pokusů byl zkoumán projímavý účinek' projímadla podle vynálezu jeho podáváním 'myším, popřípadě krysám v různých dávkách. Bylo použito následujícího způsobu zkou^een:In another series of experiments, the laxative effect of the laxative of the present invention was investigated by administering it to mice or rats at various doses. The following testing method was used:

Pro zkoušení byl pouHt stejný počet samců jako samic myší (kmen: Swiss) s průměrnou tělesnou Ыо^юШ 24 g a stejný počet samců a samic krys (Spregue-Rawley) s průměrnou tělesnou hoo0nottní 230 g.For testing, the same number of males as female mice (strain: Swiss) with an average body weight of 24 g and the same number of male and female rats (Spregue-Rawley) with an average body weight of 230 g were used.

Po '3htdinovém odebrání potravy byla zvířata umístěna v kleci s jedottlVvýoi oddíly, jejíž podlaha byla vyložena filtaanním papírem, aby se mohla ' sbírat fekálie jednotlivých zvířat. ' Zvvřata, která vyrnmšovala měkkou stolici byla z pokusného programu vyloučena. Zbylá zvířata byla umístěna v ošetřovací kleci. Těmto bylo podáváno per orálně (orální stříkačkou) 2,5, popřípadě 5 g/kg projímadla.After the food was removed for 3 hours, the animals were placed in a cage with single compartments, the floor of which was lined with filter paper to collect the faeces of the individual animals. The animals that softened the soft stools were excluded from the trial program. The remaining animals were housed in the treatment cage. These were administered orally (oral syringe) with 2.5 and 5 g / kg of laxative, respectively.

Severografia, n. p., MOSTSeverography, n. P., MOST

Cena 2,40 KčsPrice 2,40 Kčs

V pravidelných časových intervalech ež 8 hod. po podání byl zaznamenáván počet a druh výkalu, popřípadě fekálních kuliček, které byly zvířaty vyloučeny. Výsledky jsou shrnuty v následujících tabulkách (v nichž zkratkou lax. bylo označeno podání projímadla podle vynálezu).At regular time intervals of up to 8 hours after administration, the number and type of excrement or faecal beads excreted by the animals was recorded. The results are summarized in the following tables (in which lax is the administration of the laxative according to the invention).

Zkoušení projímavého účinku u krysTesting of laxative effect in rats

n n Ošetř. Nursing. 2 2 Doba pozorování (hod. po podání) Observation time (hours after administration) 4 t 4 t 6 m tm 6 m tm 8 8 t t m m t t Ш Ш 10 10 kontrola control 2,4 2.4 0,1 0.1 3,8 3.8 0,1 4,5 0,1 0.1 4.5 0.1 4,5 4,5 0,1 0.1 10 10 lax. lax. 2,5 2.5 3,1 3.1 0,2 0.2 3,8 3.8 2,2 4,2 6,2 2.2 4.2 6.2 5,4 5.4 6,8 6.8 10 10 lax. lax. 5 5 3,3 3.3 4,1 4.1 3,9 3.9 6,1 4,4 7,2 6.1 4.4 7.2 4,9 4.9 9,1 9.1

t = tuhá stolice;t = stool;

m = měkká stolice; je uváděn počet kuliček fekálií/krysu.m = soft stool; the number of faeces / rat beads is reported.

Zkoušení projímavého účinku u myši n Ošetř. g/kgTesting of laxative effect in mice n Treatment. g / kg

Doba pozorování (hod. po podání)Observation time (hours after administration)

t t m m t t m m t t m m t t m m 20 20 May kontrola control 3,1 3.1 0,1 0.1 4,2 4.2 0,’ 0, ’ 4,3 4.3 0,2 0.2 4,5 4,5 0,2 0.2 20 20 May lax. lax. 2·5 2 · 5 2,4 2.4 0,2 0.2 4,2 4.2 2,1 2.1 5,1 5.1 3,3 3.3 5,3 5.3 3,8 3.8 20 20 May lax. lax. 5 5 2,6 2.6 3,4 3.4 4,4 4.4 5,6 5.6 4,6 4.6 8,2 8.2 4,6 4.6 9,8 9.8

Dále byl zjišlován poměr počtu zvířat s měkkou stolicí к celkovému počtu ošetřených krys popřípadě myší.Furthermore, the ratio of the number of soft stool animals to the total number of treated rats or mice was determined.

n n Ošetř. krys Nursing. rats g/kg g / kg 2 2 Hodiny po podání Hours after administration 4 4 6 6 8 8 10 10 kontrola control - - 0/10 0/10 0/10 0/10 2/10 2/10 2/10 2/10 10 10 lax. lax. 2,5 2.5 3/10 3/10 5/10 5/10 5/10 5/10 6/10 6/10 10 10 lax. lax. 5 5 3/Ю 3 / Ю 7/10 7/10 10/10 10/10 10/10 10/10 U těchto zvířat se These animals shall: dosáhne zřejmě reaches apparently s ohledem na with respect to účinek horní upper effect hranice při dávkování dosage limits

nad 2,5 g/kg.above 2.5 g / kg.

n n ošěeř. mrší ošěeř. mrší g/kg g / kg 2 2 Hodiny po podání Hours after administration 4 4 6 6 8 8 20 20 May kontrola control - - 0/20 0/20 1/20 1/20 4/20 4/20 4/20 4/20 20 20 May 18X. 18X. 2,5 2.5 4/20 4/20 8/20 8/20 10/20 10/20 17/20 17/20 20 20 May lex. lex. 5 5 8/20 8/20 17/20 17/20 20/20 20/20 20/20 20/20

Výsledky ukazují zřejmý projímavý účinek projímadle podle vynálezu, který se projevuje zvětšením vyměšovaného minoství stolice a značným zvýšením počtu měk^ch kuliček fekálií ve srovnání s tvrdými kuličkami fekáHí.The results show an apparent laxative effect of the laxative according to the invention, which is manifested by an increase in the secreted faeces of the stool and a considerable increase in the number of soft faecal beads compared to the hard faecal beads.

Konečně netyl při přezkoumán choleretického účinku projímadla podle vynálezu zjištěn prakticky žádný významný účinek, z čehož lze vyvoodt, Se prodlet podle vynálezu nemá Sádný choleretický účinek.Finally, virtually no significant effect has been found when examining the choleretic effect of the laxative according to the invention, from which it can be obtained.

Bylo také zkoumáno denní přijímání potravy a nebyly zjištěny prakticky Sádné zmSiny.Daily food intake was also investigated and practically no fading was found.

Při diuresovém testu bylo pozorováno sníSení sekrece ledvin, které jak se zdá, souvisí se zvýšením enterálního vylučování tekutin.In the diures test, a decrease in renal secretion has been observed which appears to be related to an increase in enteral fluid excretion.

Produkt, podávený v dávkách 1,0 a 2,0 g/kg samcům krys s tělesnou hmotnnstí 280 g nevyvolal Sádné znatelné změny krevního tleku a srdeční činnoosi. RovněS nebyly zjištěny Sádné zánětlivé změny v ges^^^es^^^ Zbašti.The product, administered at doses of 1.0 and 2.0 g / kg to male rats of 280 g body weight, did not produce any noticeable changes in blood pressure and heart rate. Also, no inflammatory changes were found in ges.

Celkem lze na základě výsledků zkoumání kunta to vet, Se sloSení projímedla podle vynálezu je mimořádně málo toxické, toxicita je tak nízká, Se mmření hodnot DL^q in vivo ztroskotalo, nebol i . в-to násobek dávky doporučované pro lidi je ještě zvířaty dobře snášen.In total, on the basis of the results of the examination of kunta to vet, the composition of the laxative according to the invention is extremely low toxicity, the toxicity is so low. the multiple of the dose recommended for humans is still well tolerated by the animals.

Toxické účinky nebo nesnášenlivost nebyly pozorovány, nýbrS - pouze poSedovaný pr^^^íímevý účinek, tj. fa.rmako logicky ' hlavní vlastnost. Dále nebyly zjištěny Sádné zánětlivé změny v ťbbeslti zvvřat, která byla ošetřována vysokými dávkami prooímadla nebo byle podrobena dlouhodobému ošetřování těmito projímadly. Toto bylo pozorováno s překvapením, nebol se často pozměny u zvířat, která dostalo projímadlo.Toxic effects or intolerance were not observed, but only the direct effect observed, i.e. logically, as a major property. Furthermore, no inflammatory changes were found in the animal ' s disease which was treated with high doses of the pro-agent or was subjected to long-term treatment with these laxatives. This was observed with surprise, as it was not often altered in animals that received laxative.

U - zvířat v říji nevede podávání projímadla podle vynálezu k Sádným-změnám v normálním vývoj plodů, jejich počtu,.hmoOnrtti a obraz účinku plně souhlasí s tdpotOdijícími daty a nálezy kontrolních zvířat.In animals in heat, administration of the laxative according to the invention does not lead to any significant change in the normal development of the fetus, its number, mass, and the effect pattern fully agrees with the data and findings of the control animals.

Projímavý účinek prostředku se projevuje 3 aS 4 hodiny po podiání pokusným zvířaům. Je přímo úměrný dávce e projevuje se . zrychlením doby průchodu obsahu střev jekoS i ve zmooení a z^ě^ě^k^i^t^tí stolice.The laxative effect of the composition is manifested 3 and 4 hours after administration to the test animals. It is proportional to the dose of e manifested. by accelerating the passage time of the intestinal contents as a result of the contamination and from the stool.

D^mresové testy (testy vylučování moče ledvinami) u ošetřovaných zvířat ukázaly sníSení vylučování' moče, které může souviset s enterálním vylučováním tekutin. Nelily zjištěny Sádné změny ve vytrně ování Sluči, funkci hladkého svalstva, ο^ιι^ΙπΙο krevním tlaku nebo srdeční íinnoosi. Deemí příjem potravy nebyl rovněS podáváním projímadle podle vynálezu ovlivněn.Dimension tests (urinary excretion tests) in treated animals showed a decrease in urinary excretion, which may be related to enteral fluid excretion. No changes were found in lung spawning, smooth muscle function, blood pressure or cardiac activity. The dietary intake of the laxative of the present invention was also unaffected by dietary intake.

Claims (8)

1. Způsob výroby projímadla na bázi semen jitrocele a senesových lusek, vyznačující se tím, že se semena jitrocele a senesové lusky rozemleté oddělené na zrnitostA method for producing a laxative based on plantain seeds and senesian pods, characterized in that plantain seeds and senesan pods are milled separately for granularity 99 % jemnějších než 50099% finer than 500 85 % jemnějších než 400 /im85% finer than 400 µm 50 % jemnějších než 200 μη směšují v poměru asi 4 ež 5:1, smísí za sucha, směs se zadělá rychle 8 rovnoměrně a co možná nejmenším množstvím vody, zadělaná směs se granuluje a usuší až na zbytkový obsah vlhkosti maximálně 3,5 % hmotnostních a usušený granulát se nakonec dražuje.50% finer than 200 μη blend in a ratio of about 4 to 5: 1, dry blended, blend rapidly 8 evenly with as little water as possible, granulate the blend and dry to a maximum moisture content of 3.5% by weight and the dried granulate is finally auctioned. 2· Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že obsah vody zadělané hmoty činí 30 ažThe method according to claim 1, characterized in that the water content of the bulk material is 30 to 20 40 $ hmotnostních, vztaženo na celkovou vlhkou hmotu·$ 40 weight based on total wet weight · 3· Způsob podle bodu 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se zadělávání provádí za stálého spojování relativně malých množství směsi rozemletého produktu a vody ve více za 4 sebou zařazených směšovacích stupních·Method according to claim 1 or 2, characterized in that the spinning-off is carried out by permanently joining relatively small amounts of the mixture of the ground product and water in more than 4 mixing stages arranged in succession. 4· Způsob podle jednoho z bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že se granulece provádí při 5 MPe a na velikost částic 2 až 2,5 mm·Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the granulation is carried out at 5 MPe and a particle size of 2 to 2.5 mm. 5· Způsob podle'jednoho z předcházejících bodů, vyznačující se tím, že se granulát suší půl hodiny ve fluidní vrstvě proudem vzduchu.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the granulate is dried for half an hour in a fluidized bed with a stream of air. 6. Způsob podle jednoho z předcházejících bodů, vyznačující se tím, že obsah sennosidů senesových lusek se před rozemíláním nastaví smísením různých částí na standardní hodnotu 2,0 ež 2,5 % hmotnostních s výhodou 2,2 % hmotnostních.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the seneside content of senesium pods is adjusted to a standard value of 2.0 to 2.5% by weight, preferably 2.2% by weight, by mixing the different parts before milling. 7· Způsob podle jednoho z předcházejících bodů, vyznačující se tím, Že se směšování rozemletého produktu provádí za přísady rozemletých slupek semen jitrocele, zejména v množstvích 3 až 4 % hmotnostních·Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mixing of the milled product is carried out with the addition of milled plank seed husk, in particular in amounts of 3 to 4% by weight. 8· Způsob podle jednoho z předcházejících bodů, vyznačující se tím, že se zadělaná hmota nechá uležet 1 až 2 hodiny před extrudováním ve vytlečovacím lisu.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the kneaded mass is left to rest for 1 to 2 hours before extrusion in a extruder.
CS81297A 1980-01-16 1981-01-15 Method of preparing laxatives on the basis of plantago seed and senna pods CS227324B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3001357A DE3001357C2 (en) 1980-01-16 1980-01-16 Granulated laxative based on plantago seeds and senna pods and process for the manufacture of the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS227324B2 true CS227324B2 (en) 1984-04-16

Family

ID=6092153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS81297A CS227324B2 (en) 1980-01-16 1981-01-15 Method of preparing laxatives on the basis of plantago seed and senna pods

Country Status (26)

Country Link
AR (1) AR222269A1 (en)
AT (1) AT372280B (en)
AU (1) AU547152B2 (en)
BE (1) BE887111A (en)
CA (1) CA1167769A (en)
CH (1) CH650403A5 (en)
CS (1) CS227324B2 (en)
DE (1) DE3001357C2 (en)
DK (1) DK153774C (en)
FI (1) FI75095C (en)
FR (1) FR2473311A1 (en)
GB (1) GB2067402B (en)
GR (1) GR73649B (en)
HK (1) HK75984A (en)
IE (1) IE50621B1 (en)
IT (1) IT1135052B (en)
LU (1) LU83058A1 (en)
MX (1) MX7112E (en)
NL (1) NL188452C (en)
NO (1) NO153594C (en)
NZ (1) NZ196034A (en)
PT (1) PT72358B (en)
SE (1) SE454744B (en)
SU (1) SU1145911A3 (en)
YU (1) YU42551B (en)
ZA (1) ZA81254B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4321263A (en) * 1980-09-30 1982-03-23 Rowell Laboratories, Inc. Psyllium compositions
EP0144644B1 (en) * 1983-12-12 1989-09-06 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Psyllium mucilloid products
US5009916A (en) * 1983-12-12 1991-04-23 The Procter & Gamble Company Psyllium mucilloid fiber food products
US4950689A (en) * 1987-03-31 1990-08-21 Yang Robert K Pectin delivery system
DK0412604T3 (en) * 1989-08-10 1993-12-13 Procter & Gamble Agglomerated psyllium shells comprising edible acid
US5219570A (en) * 1989-08-10 1993-06-15 The Procter & Gamble Company Agglomerated psyllium husk containing edible acid
US5126150A (en) * 1990-10-01 1992-06-30 The Procter & Gamble Company Compositions containing psyllium
GB2272374B (en) * 1992-11-13 1996-07-03 Asta Medica Ag Stable senna extract formulations
FR2723318B1 (en) * 1994-08-04 1999-09-03 Chicouri Marcel NOVEL LAXATIVE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION PROCESS
US20050053676A1 (en) * 2003-09-05 2005-03-10 Madaus Ag Powdered composition for use as laxative
ES2320827B1 (en) * 2006-12-29 2010-03-03 Madaus, S.A. "PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING PSYLLIUM AND SENNA".
DE102007023397B4 (en) * 2007-05-02 2015-03-26 Madaus Gmbh New pharmaceutical composition for use as a laxative
DE202007007143U1 (en) 2007-05-02 2008-06-12 Madaus Gmbh New pharmaceutical composition for use as a laxative

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1847247A (en) * 1931-02-14 1932-03-01 Jones William Thomas Mechanical laxative
DE1003916B (en) * 1954-05-12 1957-03-07 Westminster Lab Ltd Process for the production of Sennespraeparaten
GB829068A (en) * 1958-04-09 1960-02-24 Mundipharma Ag Improvements in novel laxative agents
DE1103520B (en) * 1959-08-12 1961-03-30 Madaus & Co Dr Process for making a laxative
DE2629773C2 (en) * 1976-07-02 1985-06-27 Thiele, Henry, Dipl.-Ing. Dr., 7534 Birkenfeld Product made from bran and pectin

Also Published As

Publication number Publication date
FI75095C (en) 1988-05-09
NO810133L (en) 1981-07-17
PT72358A (en) 1981-02-01
NZ196034A (en) 1984-05-31
IE50621B1 (en) 1986-05-28
ZA81254B (en) 1982-02-24
NL8100167A (en) 1981-08-17
FI75095B (en) 1988-01-29
AT372280B (en) 1983-09-26
SU1145911A3 (en) 1985-03-15
GB2067402B (en) 1984-01-25
DK153774B (en) 1988-09-05
FI810095L (en) 1981-07-17
SE8100207L (en) 1981-07-17
AU547152B2 (en) 1985-10-10
CA1167769A (en) 1984-05-22
AU6624181A (en) 1981-07-23
BE887111A (en) 1981-07-16
NL188452B (en) 1992-02-03
NL188452C (en) 1992-07-01
DE3001357A1 (en) 1981-07-23
GR73649B (en) 1984-03-26
HK75984A (en) 1984-10-12
YU9581A (en) 1984-02-29
DE3001357C2 (en) 1986-08-21
MX7112E (en) 1987-06-29
FR2473311A1 (en) 1981-07-17
SE454744B (en) 1988-05-30
GB2067402A (en) 1981-07-30
IT1135052B (en) 1986-08-20
AR222269A1 (en) 1981-04-30
LU83058A1 (en) 1981-06-04
PT72358B (en) 1981-12-18
FR2473311B1 (en) 1984-03-30
NO153594B (en) 1986-01-13
DK153774C (en) 1989-04-10
ATA14681A (en) 1983-02-15
NO153594C (en) 1986-05-21
YU42551B (en) 1988-10-31
IT8119154A0 (en) 1981-01-15
CH650403A5 (en) 1985-07-31
IE810074L (en) 1981-07-16
DK15181A (en) 1981-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4511561A (en) Laxative composition comprising psyllium seeds and senna fruits
KR950008769B1 (en) Polycarbophil-containing composition and preparation method thereof
DE69304807T2 (en) Gastric juice-resistant microspheres containing buffered bile acids
CS227324B2 (en) Method of preparing laxatives on the basis of plantago seed and senna pods
CN105725219B (en) A kind of composition of containing water soluble dietary fiber and Water insoluble dietary fiber
KR100255887B1 (en) Lactobacillus-containing diarrhea composition
PL184869B1 (en) Combination of osmotic and stool volume increasing purgatives
JP2007297413A (en) Pharmaceutical composition containing pectin and phospholipid used as an antidiarrheal agent and an anti-ulcer agent
RU2420302C1 (en) Novel pharmaceutical composition for application as laxative means
DE69816124T2 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING ZAFIRLUKAST
CN108619283B (en) A composition for improving lipid metabolism and reducing visceral fat
McCollister et al. Dietary feeding studies of methylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose
KR100301784B1 (en) Anticancer drug
KR100678519B1 (en) Composition for the prevention and treatment of fatty liver, including a complex extract consisting of marshmallow, sulfur duck, root roots, pine pollen, mountain cheongsam, bamboo salt, jinjin mugwort, bellflower and black bean
CN101317888A (en) Process for preparing capsule for tonifying kidney and controlling nocturnal emission
JP3142192B2 (en) Blood lipid improving agent and composition containing the same
DE3441502C2 (en)
RU2185845C2 (en) Biologically active food additive "pochechnyye"
DD157666A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A DISPERSANT
RU2084181C1 (en) Method of preparing biologically active propolis food addition
DE20315266U1 (en) Powdered laxative composition based on plantago seeds and sennoside compounds, also containing polygalactomannan to facilitate suspension in water and improve activity
CN113181277A (en) Traditional Chinese medicine composition for treating constipation and application thereof
CN112999109A (en) Modified biological lysozyme composition
JPS6251623A (en) Inhibitor for anemia caused by chemical
CN109091463A (en) A kind of scutelloside zinc powder agent and preparation method thereof for treating grice diarrhoea