CS223110B1 - Zařízení pro zachycování a odvádění třísek - Google Patents

Abstract

Zařízení pro zachycování a odvádě­ ní třísek je možné využít u všech obrábě­ cích strojů s otočným pracovním stolem, především u svislých soustruhů. Zařízením se odstraňují nejrůznější druhy skluzů pro odvod odpadních třísek. Podstata zařízení spočívá především v tom, že okolo pracovního stolu je vytvořeno prstencoví- té otočné dno, na které padají třísky. Otáčením dna se třísky dostanou až k stě­ rači liště, která svou polohou zaručuje usměrňování toku třísek do korytového skluzu vytvořeného v prostoru stěrači lišty. Odpadní třísky padají přímo do nádoby na jejich sběr.

Description

Vynález se týká zařízení pro zachycování a odvádění třísel^ vznikajících při obrábění větších kovových obrobků na svislých soustruzích·

U dosud známých zařízení se odvádějí třísky z bezprostřední blízkosti opracovávaného obrobku skluzy, které jsou bučí součástí samostatného zařízení pro odvod třísel^ nebo jsou vytvarovány přímo na obvodu frámy pracovního stolu· Třísky klouzají skluzy do sběrných šachet, na které navazují pásové nebo šnekové dopravníky umístěné bučí z jedn^ nebo obou stran pracovního stolu· Nevýhodou těchto zařízení je jejich vysoká pořizovací cena a ulpívání a hromadění třísek na stěnách skluzů, zvláště při obrábění za mokra· Obsluhující musí často urychlovat odvádění třísek v prostoru za ochranným krytem, čímž se vystavuje nebezpečí úrazu odletujícími třískami a zároveň také přerušuje sledování vykonávané práce·

Účelem zařízeni podle vynálezu je odstranit dosavadní nedostatky těchto zařízení a zajistit plynulý odvod třísek z pracovního místa přímo nad nádobu pro třísky·

Podstatou zařízení podle vynálezu je to, že jeho dno je otočná a je opatřeno ozubeným prstencem uloženým v prismatickém obvodovém vedení volně otočných kladek uchycených na frěmě otočného pracovního stolu a svým ozubením je v záběru s poháněcím pastorkem, přičemž tangenciálně k obvodu pracovního stolu stroje je těsně nad tímto dnem ‘na svislém čepu uspořádána natáčivá stérací lišta s horizontálně a vertikálně uspořádanými sběracími hranami, jejíž svislá stěna je postavena proti vstupnímu hrdlu korytového skluzu pro odvod třísek do nádoby pro třísky·

223 110

Na zařízení je podstatné i to, že rovina jeho otočného dna je v&či ose otáčení pracovního stolu stroje kolmá, případně šikmá se sklonem k nádobě pro třísky, přičemž vnější nepohyblivý ochranný kryt je s v&lí obvodově uzavřen vnějším obvodem prstencovitého dna s výjimkou jeho vyústění skloněného k nádobě pro třísky.

Blíže vyniknou tyto výhody na základě popisu příkladu jednoho z možných konkrétních provedení tohoto vynálezu, které je znázorněno na obr. 1 v nárysu a na obr. 2 v odpovídajícím půdorysu.

Zařízení podle vynálezu se skládá z prsteneovitého dna £ otočného okolo pracovního stolu 2 zpravidla proti směru otáčení hodinových ručiček. Dno £ je opatřeno ozubeným prstencem J, který je poháněn pastorkem 12 od neznázorněného samostatného pohonu přiváděného na osu 6. Vnitřní strana ozubeného prstence 2 je opatřena prizmatickým obvodovým vedením 8₈kWfc je. «Coieno- minimálně ve třech otočných kladkách j)* Na vhodném místě prstenoovitého*dna je umístěna stěrači lišta 13 pro odsun třísek postavená tangenciálně vůči ose otáčení 2. Spodní hrana stěrači liěty 13 je umístěna kolmo k otočnému dnu % a těsně nad jeho povrchem. Touto polohou stěrači lišty 13 je zaručen dobrý skluz, a tím i odvod třísek z horní plochy otočného dna Stěrači liěta 13 je pevně uchycena na úchytném čepu 22· Zařízení pro odvádění třísek je součástí vnějšího nepohyblivého ochranného pláště 2· V prostoru stěrači lišty 13 je kryt 2 přerušen vytvořením korytového skluzu 18, jehož vstupní hrdlo 19 je těsně pod otočným dnem čímž je usměrňován tok třísek až za vyústění skluzu 20. Třísky dopadají a shromažďují se v nádobě na třísky 21· Jednou z možných alternativ základního provedení, u něhož rovina J otočného dna % je kolmá vůči ose 2 otáčení pracovního stolu 2» je provedení, u něhož je rovina otočného dna 2 vůči ose 2 otáčení pracovního stolu 2 šikmá se sklonem k nádobě 21 pro třísky· V tomto případě je vnější nepohyblivý ochranný kryt 2 obvodově uzavřen vnějším obvodem otočného dna ⁸ výjimkou jeho vyústění 20 skloněného k nádobě pro třísky 21.

223 110

Uvedené provedení zařízení pro zachycování a odvádění tří sek popsané v souvislosti se svislým soustruhem lze použít i u jiných druhů obráběcích strojů s otočným pracovním stolem·

Claims (2)

1· Zařízení pro zachycování a odvádění třísek,vznikajících při obrábění větších kovových obrobků na svislých soustruzích, tvořené ochranným krytem se svislými stěnami kolem otočného pracovního stolu stroje s prstencovitým dnem tohoto ochranného krytu, vyznačené tím, že toto dno (5) je otočné a je opatřeno ozubeným prstencem (7) uloženým v prisanatickém obvodovém vedení (8) volně otočných kladek (9) uchycených na frémě (10) otočného pracovního stolu (1) a svým ozubením (11) je v záběru s poháněcím pastorkem (12), přičemž tangenciálně k obvodu pracovního stolu (1) stroje je těsně nad otočným dnem (5) na úchytném čepu (17) uspořádána otáčivá stěrači lišta (13) s horizontálně a vertikálně uspořádanými stěrácími hranami (14> 15), jejíž svislá stěna (16) je postavena proti vstupnímu hrdlu (19) korytového skluzu (18) pro odvod třísek do nádoby (21) pro třísky·

2· Zařízení podle bodu 1^ vyznačené tím, že rovina (3) jeho otočného dna (5) je vůči ose (2) otáčení pracovního stolu (1) stroje kolmá, případně šikmá se sklonem k nádobě (21) pro třísky, přičemž vnější nepohyblivý ochranný kryt (4) je s vůlí obvodově uzavřen vnějším obvodem prsteneovitého otočného dna (5) s výjimkou jeho vyústění (20) skloněného k nádobě pro třísky (21).