CS221930B2 - Protective device of the motion area of the reversing slides of the flat knitting machine - Google Patents

Description

Vynález se týká ochranného zařízení prostoru pohybu reverzujících saní plochého pletacího 'stroje, vybaveného alespoň jednou světelnou clonou, půscotící mezi vysílačem světla a přijímačem světla v pracovním prostoru mezi čelními plochami a polhrtbiuícími se saněmi rovnoběžně se směrem pohybu saní a dále vypínacím ústrojím pro zastavení stroje při přeruěení světelné clony.

U plochých pletacích strojů s reverzujícími saněmi je obsluha strojů vystavena nebezpečí úrazu. Reverzzuící saně plochého pletacího stroje se pobytbují těsně nad jehelními lůžky a vybflhaaí na obou stranách stroje proti nasměrovaným narážkám za účelem nastavování různých fuhccí. Tyto okolnooti tvoří zdroj nebezpečí pro vznik úrazu pohmožděním. Nebezpečná místa možiýoh příčin vzniku pohmooddnin se vyskktují . často rovněž z důvodů malých odstupů zámků na saních od jehelních lůžek, ze kterých vystupuuí smírem k zámkům kolénka jehel, platin a pomoccných platin a dále proto, že se unaěeče vodičů nití pohyb^í těsně nad lištami vodičů nití. Z uvedených důvodů je obsluha plochých pletacích strojů stále ohrožena nebezpečím vzniku úrazu.

Jsou ' známa ochranná zařízení prostoru pohybu reverzujících saní na plochých pletacích strojích sestávajících z ochranných Oíží nebo z celistvých ochranných krytů. Nevýhodou ochranných zařízení těchto proveden je jednak značné omezení moonooti sledování procesu; pletení, případně jeho částečné znemoonnětí, jednak značné ommeení přívodu nití a ztížení obsluhy stroje. .

Známé jsou rovněž ploché pletací stroje, jejichž pracovní prostor je zajištěn světelnými clonami, takže při přerušení světelné clony se stroj autooítiíky zastaví. I v tomto případě je však nutno poočtat ťvýskytem překážek v práci a při obsluze stroje.

Úkolem vynálezu je vytvořit ochranné zařízení prostoru pohybu satí, které by poskytovalo bezpečnou ochranu před pohmožděním a před úrazy obsluhy p^lh^uícími se saněmi plochého pletacího stroje, a to bez ommeení jednak mocnost sledování procesu pletení a technologického procesu, jednak obsluhy stroje.

Tento úkol je vyřešen vynálezem, jehož podstatou je, že je aktivovatelná pouze ta světelná clona, proti níž se pohybu! saně, čímž je chráněn pracovní prostor pletacího stroje před nežádoucím zásahem v závislosti na pohybu satí. Takto se při náhodném zásahu do nebezpečného prostoru pohybu saní stroj okanmitě zastaví a zároveň se saně zabrzdí, čímž je vyloučeno nebezpečí zranění pohytbjícíoi.se saněmi. Současně je umožněn zásah bez zastavení •troje do z^ývajcí části plochého pletacího stroje mezi druhou čelní plochou a saněmi, které se od této druhé čelní plochy vzdma^í.

Ve výhodném provedení jsou uspořádány vysílače světla a přiíímače světla na čelních plochách pletacího stroje v podobě stavebních prvků a saně nesou přitom oboustranně působící reflektor. Světelné paprsky, které jsou vysílány z vysílačů světla, se odrááeeí refeektoeem a jsou zachyceny přijímači světla na stejné čelní ploše plochého pletacího stroje. Saně nejsou vybaveny žádnými aktivními částmi světelných clon.

Příkladné provedení ochranného zařízení podle vynálezu je znázorněno na výkrese, kde obr. 1 představuje tíhemojiíký pohled na plochý pletací stroj s prvním příkaadxým provedením ochranného zařízení v nárysu, obr. 2 boční pohled na plochý pletací stroj podle obr. 1 a obr. 3 schematický pohled na - plochý pletací stroj s dalším příkadným provedením ochranného zařízení v nárysu.

Podle prvního příkadáného provedení ochranného zařízení podle vynálezu jsou na čelních plochách plochého pletacího stroje £ umístěny mimo prostor 2 pohybu saní J a na vlastních saních J obloukové držáky £. Na vpravo umístěném obloukovém držáku £ a na pravé straně obloukového držáku £ umístěného na saních 43 jsou uspořádány vysílače £ světla, například fotoelektrické články. Na vlevo umístěném obloukovém držáku £ a na levé straně obloukového i

držáku £ umístěného na saních jsou umístěny přijímače 6_ světla například rovněž fotoelektrické články. Mezi vždy jedním vysjaačem £ světla a vždy jedním přiííaaeem £ světla tak vznikne světelná clona £. Soustavou těchto světelných clon 2 je chráněn prostor 2 pohybu saní

J·plochého pletacího stroje £ před nežádoucím zásahem.

Vysílače £ světla a přijímače 6 světla · jsou propojeny s neznázorněiým spínacím obvodem za účel<m zastavení stroje a zabrzdění saní £. Tento spínací obvod se uvádí do činnooti při přerušení nejméně jedné světelné clony £, prooi njž ge pohybují saně J,

Činnost ochranného zařízení je násSedujicí: Spuštěním plochého pletacího stroje £ se propojením na spínací obvod вк^г^! za účelem zastavení stroje a zabrzdění saní £ vysílače £ světla na jedné čelní ploše plochého pletacího stroje £, případně na jedné straně obloukového držáku £ umístěného na saních· £ a přijímače 6. světla na druhé čelní ploše plochého pletacího stroje £, případně na druhé straně · obloukového držáku £ umístěného na saních J. Mezi vyssiači £ světla a přjímači £ svět-la, kterých je Vždy shodný poóelt, působí světelné clony £ na příslušné straně stroje, proti níž se p^th^t^ií saně £. Při přerušení alespoň jedné světelné clony £ mezi vysíaačem £ světla a přjjímačem 6 světla se vyvolá spínací pochod, který způsobí zastavení plochého pletacího stroje £ a zároveň uvede do činno^i neznázorněnou brzdu, která zastaví saně £ po uražení nejkratší cesty.

Vysílače £ světla a přijímače £ světla jsou uspořádány tak, že polkrýva;Jí pomocí světelných clon £ celý chráněný prostor £ pohybu saní £ před nežádoucím zásahem obsluhy, čímž jé zároveň zabráněno s velkou jistotou úrazům, jejichž příčinou bývaaí pohyb^Ucí se saně £.

Na obr. 3 je znázorněno d^Lší příkaadné provedení ochranného zařízení na plochém pletacím stroji £. Toto provedení se liší od příkaadného provedení podle obr. 1 tím, že na obloukových držácích £ obou čelních ploch stroje jsou uístěny stavební prvky 8, vytvořené z vysílačů £ světla a ^^iLjjm^a^čů 6, světla. Na pohybujícíiУ se saních £ je instalován oboustranně působbcí reflektor £, který odráží světelné paprsky směrem k oběma čelním plochám plochého pletacího stroje £. Takto vznikaaí světelné clony £ vždy meei jedním stavebním prvkem 8 a reflektoeem 9 za účelem pokfytí celého prostoru 2 pohybu saní £, a to za podmínky, že se světelné paprsky, vysílané stavebním prvkem £ na jedné čelní ploše plochého pletacího stroje £, odrážejí rlflektolem £ směrem ·ke stavebnímu prvku 8 na stejné čelní ploše pletacího stroje £. Stavební prvky 8, určené k zastavování plochého pletacího stroje £ a k zabrzdění sa^jí £ jsou zapojeny do spínacího obvodu tak, že umooňňuí ovládání zastavovacího a zabrzňovacího mechanismu pouze v případě přerušení světelné clony £ v té čássi prostoru 2 pohybu saní £, která je ohraničena jednou čelní plochou stroje, proti které se právě pohyb^í saně £.

Z uvedené zásady vyplývá pravidlo, že jsou účinné pouze ty stavební prvky 8, prooi nimž se pohybbuf saně £, zatímco se stavební prvky £ na druhé čelní ploše stroje, od níž se saně vzddauuí, přemostí. Stroj se zastaví pouze tehdy, jestliže dojde k přerušení světelné clony £ mezi saněmi £ a tou stranou stroje, prooi které se saně £ pthytují, zatímco k zastavení stroje nedojde přerušením světelné clony · £ meei saněmi £ a druhou stranou stroje, od níž se saně £ vzť^aiauuí. Tím je umožněn volný přístup do stroje v prostoru 2 pohybu saní £, který je vymezen stavebními prvky 8 na jedné straně stroje a vzdalujícími se saněmi £, · aniž·by došlo k zastavení stroje a k nebezpečí vzniku úrazu.

Řešení podle vynálezu dovoluje sledovat proces pletení v celém rozsahu prostoru £ pohybu saní £. Ochranná klec, vytvořená ze světelných clon £ nepřekáží při vedení nití a není na překážku obsluze pletacího stroje.

Claims (2)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU

1. Ochranné zařízení prostoru pohybu reverzujících saní plochého pletacího stroje, který je vybaven alespoň jednou světelnou clonou, působící mezi vysílačem světla a přijímačem světla v pracovním prostoru mezi čelními plochami, pohybujícími se saněmi rovnoběžně se směrem pohybu saní a dále vypínacím ústrojím pro zastavení stroje při přerušení světelné clony, vyznačující se tím, že je aktivovatelná póuze ta světelná clona (7), proti níž se pohybují saně (3), čímž je chráněn pracovní prostor pletacího stroje (1) před nežádoucím zásahem v závislosti na pohybu saní (3).

2. Ochranné zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že vysílač (5) světla a přijímač (6) světla jsou vytvořény na čelních plochách pletacího stroje (1) v podobě stavebních prvků (8), přičemž saně (3) nesou oboustranně působící reflektor (9).