CS201655B1

CS201655B1 - Seaming instrument for joining the metal sheets

Info

Publication number: CS201655B1
Application number: CS544577A
Authority: CS
Inventors: Rolf Boehm; Eberhard Guenther; Manfred Huy
Original assignee: Rolf Boehm; Eberhard Guenther; Manfred Huy
Priority date: 1976-09-21
Filing date: 1977-08-18
Publication date: 1980-11-28
Also published as: SU971545A1; DE2734999A1; HU175862B; RO73199A; DD134307A3

Abstract

The folding tool with wedge drive is used for joining vehicle door outside and inside panels. The tool is used pref. for doors whose edge slopes inwards. The tool wear is reduced and idle movements of the wedge slider are avoided. The slider carries out only reciprocating movements. The front end of the wedge slider (4) has a vertical slider (5) provided with a bending profile (6). Above this slider is arranged the ram (7) held on the tool upper part. The arrangement uses a simple one sided profiled wedge ram (3). This pushes the bending profile sideways against the door panel assembly edge.

Description

Vynález se týká sdrápkovacího nástroje pro spojování plechů dveří, například pro spojování vnějších a vnitřních plechů dveří motorových vozidel, jejichž okraj je skloněn dovnitř, nebo pro sdrápkování podobně uspořádaných plechových dílů.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a splitting tool for joining door panels, for example for joining the outer and inner panels of motor vehicle doors whose edge is inclined inward, or for splicing similarly arranged sheet metal parts.

Je již známý sdrápkovací nástroj s klínovým pohonem, který je tvořen klínovým lisovníkem, upevněným na horní části nástroje, a klínovým smykadlem, uspořádaným ve spodní části nástroje. Klínový lisovník má na jedné straně dvě šikmé plochy a omezuje vratný pohyb klínového smykadla, který vyvolává pružina. Odpovídajícím způsobem je vytvořena i čelní strana klínového smykadla na čelní straně přivrácené ke klínovému lisovníku, kde je opatřena rovněž dvěma šikmými plochami. Přední čelní strana klínového smykadla je na horním úseku šikmo osazena. Toto zešikmení odpovídá sklonu šikmo nastavovaného sdrápku okraje vnějšího plechu dveří. Nad sdrápkovaným okrajem dveří motorového vozidla je na horní části nástroje lisovací lišta.A wedge-type chipping tool is already known, which consists of a wedge punch mounted on the upper part of the tool and a wedge slide arranged in the lower part of the tool. The wedge punch has two sloping surfaces on one side and limits the reciprocating movement of the wedge slide produced by the spring. Correspondingly, the end face of the wedge slide is also provided on the face facing the wedge punch, where it also has two inclined surfaces. The front face of the wedge slide is obliquely mounted on the upper section. This inclination corresponds to the inclination of the oblique adjustment of the edge of the outer door panel. Above the fringed edge of the motor vehicle door is a press bar at the top of the tool.

Klínový pohon sdrápkovacího nástroje vykonává v dalším popsané pohyby.The wedge drive of the chipping tool performs the movements described below.

Při pohybu lisovacího beranu směrem dolů přesouvá spodní, navenek směřující zešikffiewí klínového lisovníku klínové smykadlo ve směru svisle uspořádaného sdrápkovaného okraje vnějšího plechu dveří a ohýbá jej ve sklonu alespoň 45°. Jakmile při dalším pohybu lisovacího beranu ve směru dolů dosedne klínové smykadlo na horní, dovnitř směřující zešikmení klínového lisovníku, je klínové smykadlo přesunuto tlačnou pružinou do výchozí polohy. Současně přijde do záběru se sdrápkovaným okrajem lisovací lišta, uspořádaná na horní části nástroje, a zatlačí tuto lištu ploše na vnitřní plech dveří. Potom začne pohyb beranu lisu směrem vzhůru, čímž se'začne pohybovat vzhůru i klínový lisovník, jehož zešikmení zajistí ještě jednou vratný pohyb klínového smykadla, aniž dochází к nějaké pracovní operaci.Upon downward movement of the ram, the lower, outwardly facing taper of the wedge punch moves the wedge slide in the direction of the vertically disposed ripped edge of the outer door sheet and bends it at an angle of at least 45 °. As the ram moves further downwards, when the wedge slide contacts the upper, inwardly inclined wedge of the wedge punch, the wedge slide is moved to the starting position by a compression spring. At the same time, a press bar arranged on the upper part of the tool engages the chipped edge and presses the bar onto the inner door panel. The upward movement of the ram is then started, whereby the wedge punch also starts to move upward, the skewing of which causes the wedge slide to return again without any operation.

Hlavní nevýhoda tohoto nástroje spočívá v nadměrném opotřebovávání kluzných částí při dvojnásobném vratném pohybu klínového smykadla. Další nevýhoda spočívá v tom, že tento sdrápkovací nástroj má příliš velkou stavební výšku, což vyžaduje větší spotřebu pracovního času a materiálu.The main disadvantage of this tool is the excessive wear of the sliding parts when the wedge slide is reciprocated twice. A further disadvantage is that this scraping tool has a too high construction height, which requires a greater consumption of working time and material.

Účelem vynálezu je vytvořit technické řešení, jehož výhoda by ve srovnání s dosavadním stavem techniky spočívala v tom, že by se zmenšilo opotřebovávání nástroje a že by se odstranil' chod klínového smykadla naprázdno, protože klínové smykadlo by vyko201655 mávalo toliko jeden vratný pohyb, a že by se zmenšila stavební výška, čímž by se' s;nížily ekonomické náklady.The purpose of the invention is to provide a technical solution whose advantage over the prior art is that the wear of the tool is reduced and that the idling of the wedge slide is avoided, since the wedge slide has only one reciprocating movement and that would reduce the construction height, thereby reducing economic costs.

Vynález si klade za úkol dosáhnout výhodným uspořádáním činných konstrukčních prvků sdrápkovacího nástroje uvedeného cíle.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to achieve this objective by the advantageous arrangement of the active components of the chipping tool.

Tento úkol se řeší vynálezem, jehož podstata spočívá v tom, že na přední čelní straně kltaového smykadla je uspořádáno ' svislé smykadlo, opatřené ohýbací lištou, nad kterým je v ohýbací poloze upraven na horní části nástroje upevněný přítlačný lisovník, přičemž sdrápkovací nástroj je dále opatřen jednoduchým jednostranným o sobě známým klínovým lisovníkem.This object is achieved by the invention, characterized in that a vertical slide is provided on the front face of the slider, provided with a bending bar, above which a pressing punch is provided on the upper part of the tool in the bending position, simple single-sided wedge punch.

Zařízením podle vynálezu se zmenší opotřebávání nástroje, odstraní se chod klínového smykadla naprázdno, zmenší se stavební výška a tím i ekonomické náklady.The device according to the invention reduces tool wear, eliminates the idle run of the wedge slide, reduces the installation height and thus the economic costs.

Vynález je dále vysvětlen pomocí přiložených výkresů, kde je znázorněn na obr. 1 sdrápkovací - nástroj v částečném příčném řezu při pohybu lisovacího berana směrem dolů před začátkem sdrápkovacího procesu, na obr.The invention is further explained by the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a splitting tool in partial cross-section as the ram is moved downwards before the beginning of the splicing process;

začátek sdrápkovacího ' procesu, přičemž sdrápkovaný okraj je nastaven šikmo, na obr.the beginning of the ripping process, wherein the ripping edge is set obliquely, in FIG.

ohýbací lisovník v koncové poloze, přičemž sdrápkovaný okraj je ploše stlačen, a na obr.a bending punch in an end position, wherein the crimped edge is compressed flat, and in FIG.

stlačený sdrápkovaný okraj, přičemž beran lisu je ve spodní krajní poloze.the crimped edge is compressed, wherein the press ram is in the lower end position.

Ve spodní části 1 . nástroje je upraveno · uložení 9 pro obrobek 10, který je tvořen vnějším a vnitřním plechem dveří. Na okraji uložení 9 je uspořádána lišta dorazu 18. V souladu s tvarem sdrápkovaného okraje 11 jsou kolem obrobku 10 uspořádána vodorovně posuvná klínová smykadla 4. Přední čelní strana klínového smykadla 4 je· odstupňována a je opatřena svislým smykadlem 5, na jehož horní části je pevně upravena ohýbací lištaAt the bottom 1. a support 9 is provided for the workpiece 10, which is formed by the outer and inner door panels. A stop bar 18 is provided at the edge of the bearing 9. In accordance with the shape of the rimmed edge 11, horizontally displaceable wedge sliders 4 are arranged around the workpiece 10. The front face of the wedge slider 4 is graduated and is provided with a vertical slide 5 with fixed top modified bending bar

6. Spodní plocha ohýbací lišty 6 je ve směru sdrápkovacího okraje 11 poněkud skloněna směrem dolů.6. The lower surface of the bending bar 6 is slightly inclined downwards in the direction of the ripping edge 11.

Mezi · patní lištou klínového smykadla 4 a svislým smykadlem 5 je vložena tlačná pružina 12. Doraz 19, uspořádaný na horní ploše klínového smykadla 4, omezuje pohyb svislého smykadla 5 · směrem vzhůru. Pod klínovým smykadlem 4 je tlačná pružina 13. Zadní · čelní strana klínového smykadla 4 je opatřena zešikmením, které odpovídá zešikmení klínového lisovníku 3. Nad uložením 9 je · na horní části 2 nástroje upevněn přidritovač 8, opatře ný tlačnou pružinou 14. Mimo to jsou na horní části 2 nástroje uspořádány jednoduše jednostranně vytvořený klínový lisovník 3, příslušející ke klínovému smykadlu 4, a přítlačný lisovník 7, upravený nad ohýbací lištou. 6. Na spodní části 1 nástroje jsou upraveny kluzné desky 15, 17 a na klínovém smykadlu 4 kluzná deska 16.A compression spring 12 is interposed between the base rail of the wedge slide 4 and the vertical slide 5. A stop 19 arranged on the upper surface of the wedge slide 4 limits the upward movement of the vertical slide 5. Below the wedge slide 4 there is a compression spring 13. The rear face of the wedge slide 4 is provided with a bevel which corresponds to the bevel of the wedge punch 3. Above the bearing 9, a crimper 8 is provided on the upper part 2 of the tool. a simple wedge punch 3 formed on one side, belonging to the wedge slide 4, and a pressure punch 7 arranged above the bending bar are arranged on the upper tool part 2. 6. Sliding plates 15, 17 are provided on the lower part 1 of the tool and a sliding plate 16 is provided on the wedge slide 4.

V dalším je popsána činnost ' sdrápkovacího nástroje podle vynálezu.The operation of the ripening tool according to the invention is described below.

Pokud je lisovací beran v horní poloze, je obrobek 10 uložen . na uložení 9 sdrápkovacího nástroje. Na obr. - 1 je znázorněno, že se lisovací beran pohybuje směrem dolů. ' Přidržovač 8 pevně zachytí obrobek 10 a drží jej pevně v průběhu celého pracovního procesu. ·Zešikmení . klínového lisovníku 3 dosedne na zešikmení klínového smykadla 4 a posune jej při pokračujícím . pohybu směrem dolů ve směru ke · sdrápkovaňému okraji 11. Jak je patrno z obr. 2, zachytí ohýbací líšta · 6 vzhůru stojící sdrápkovaný okraj 11 vnějšího plechu dveří a ohne jej dovnitř téměř do vodorovné ' polohy (viz obr. 3). Jakmile obě zešikmení vyjdou ze záběru, klouže klínový lisovník 3 podél zadní čelní stěny klínového smykadla 4 a pohybuje se dále směrem dolů. Současně se pohybuje přítlačný lisovník 7 ve směru k ohýbací liště 6, dosedne na svislé smykadlo 5 a ohýbací lištu 6 a přesune je oba směrem dolů. Přitom spodní plocha . ohýbací lišty . 6 . dosedne na sdrápkovaný okraj 11 a přitlačí jej, jak je to znázorněno na obr. 4, na vnitřní plech dveří. Tím dosáhl lisovací beran své krajní spodní polohy, a -začíná se pohybovat směrem vzhůru. Přítlačný lisovník 7 se nadzdvihne nad svislé smykadlo 5 a ohýbací lištu 6. Tlačná pružina 12 vytlačí svislé smykadlo 5 tak daleko nahoru, až svislé smykadlo 5 dosedne na doraz 19. Zešikmení vzhůru se pohybujícího •klínového lisovníku 3 dosedne na zešikmení klínového smykadla 4 a klínové smykadlo 4 je přesunuto tlačnou pružinou 13 do své výchozí polohy. Jakmile se obě zešikmení již nedotýkají, je ukončen ' vratný pohyb klínového smykadla 4. Při dalším pohybu lisovacího beranu směrem vzhůru se pohybuje vzhůru i přidriovač 8 a uvolní tak obrobek 10. Po ukončení pohybu lisovacího . beranu směrem vzhůru je tento beran ve své výchozí poloze ' a sdrápkovaný obrobek 10 se vyjme z uloženíWhen the press ram is in the up position, the workpiece 10 is supported. for holding the chipping tool 9. Fig. 1 shows that the press ram is moving downwards. The retainer 8 firmly grips the workpiece 10 and holds it firmly throughout the working process. · Skew. The wedge punch 3 abuts on the slope of the wedge slide 4 and moves it while continuing. As shown in Fig. 2, the bending strip 6 engages the upwardly-upright rim 11 of the outer door panel and bends it inward almost to a horizontal position (see Fig. 3). When both bevels are disengaged, the wedge punch 3 slides along the rear face of the wedge slide 4 and moves further downwards. At the same time, the pressing punch 7 moves in the direction of the bending bar 6, touches the vertical slide 5 and the bending bar 6 and moves them both downwards. In doing so, the bottom surface. bending bars. 6. abuts the crimped edge 11 and presses it against the inner door panel as shown in FIG. In this way, the pressing ram has reached its extreme lower position and begins to move upwards. The compression punch 7 is lifted above the vertical slide 5 and the bending bar 6. The compression spring 12 pushes the vertical slide 5 upwards until the vertical slide 5 abuts the stop 19. The bevel of the upwardly moving wedge punch 3 abuts the inclined wedge slide 4 and the wedge slide. the slide 4 is moved by the compression spring 13 to its starting position. As soon as the two skews no longer touch, the reciprocating movement of the wedge slide 4 is terminated. As the ram moves upwards, the grinder 8 also moves upwards, releasing the workpiece 10. Upwardly, the ram is in its starting position and the chipped workpiece 10 is removed from the mounting

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A stripping tool for joining door plates provided with sliders, for example for joining the exterior and interior plates of motor vehicle doors, the edge of which is inclined inwards, or for splicing similarly arranged sheet metal parts, characterized in that it is arranged on the front face of the wedge slide (4) a vertical slide (5), provided with a bending bar (6), over which a pressing punch (7) is mounted on the upper part (2) of the tool in the bending position, wherein the rasping tool is further provided with a simple one-sided wedge punch (3).