CS200280B1 - Vpichovaná textilie - Google Patents

Description

(54) Vp i chovaná textilie

Vynález ee týká vpiohovaně textilie, určená zejména pro dekorační účely a sestávájíoí z nosného ploěného textilního útvaru, zhotoveného ze eráživáho materiálu a opatřeného alespoň ne jedné evé střené jednobarevným nebe víoebarevným textilním dílem, vytvořeným z neeráživýoh vláken, s niohž alespoň část jeou termoplastické eyntetioká vlákna, a spojeným e nosným pločným útvarem vaznými body, stejnoměrně rozmístěnými po oelá ploěe vpiohovená textilie a eeetávejíoími ze svazků vláken, částečně vytažených z textilního dílu a vtažených alespoň do části tlouětky vpiohovená textilie a případně některá vlákna textilního dílu jeou na táto textilii jen přilepena netaveným povrohem těohto některých vláken nebo/a sousedních vláken.

Je známe poměrně početná řade vynálesů netkaných textilií e plasticky nebo barevně vzorovaným povrohem.

Z patentového spisu USA č. 3 243 861 je známý způaob výroby tvarovaná natkaná textilie aaetávajíoí z podkladová, plati podobná vrstvy nespředenýoh vláken, na níž ja uložena tvarovaná horní vrstva v podstatě nevyeráženýoh textilních vláken, uápořádeaýoh do řad hřebenovitě vydutých proužků. Tvarovaná horni vrstva je spojena e vy sráženou podkladovou vrstvou vpiohováním, při němž evezečky vláken tvarovaná vrstvy jaou na zvolených, od eebc oddělených místech vtaženy do podkladové vrstvy* ^K dosažení požadovaného tvarovaného vzoru je nutné nejprve vpiohováním zpevnit zvláěí podkladovou vrstvu e zvláěí horní vrstvu, určenou

200 280

200 280 na tvarovanou vrstvu. Teprve potom ae tyto vpiohov|ůé vrstvy položí na sebe e opět se vpichu jí na zvolených místech. Tepelným zpracováním vpichovančho útvaru se vysráží podkladová vrstva a nesráživá vlékna horní vrstvy vytvoří hřebenovitě vyduté proužky. Hotová textilie napodobuje persián a je určena ke zdobení oděvů.

Tímto způsobem lze vytvářet pouze plastický vzor bez možnosti vytvořit na lícním povrchu tenkou vrstvičku netavených vláken, které jednak usnadňuje údržbu textilie a jednak umožňuje provést další úpravy zlepšující vlastnosti výrobku. Je to pochopitelné, protože úkolem tohoto známého vynálezu bylo vyrobit pouze náhražku persiánu.

A

Ze švýcarského patentového spisu č. 401 893 je známa netkané textilie sestávající z nesráživé podkladové vrstvy, kterou je vpichované plst, tkanina, pletenina,netkaná textilie nebo vlákenné rouno, a na které je vpichováním připevněn vzorovací materiál sestávající z plošných částí zhotovených vystřižením nebo vysekáním z plošných vpichoveteIných materiálů, zejména z vlékenného rouna.

Nevýhodou této textilie je možnost vzorovat jen plošným textilním materiálem, např. rounem, nikoli však jednotlivými vlákny nebo přízemi delšími než 10 cm, protože by při vpiohování došlo k jejich přetrhání a nedostatečnému uchycení, zejména v místech, kde vlákno nebo příze leží. v podélném smšru textilie. Výrobní postup nedovoluje dosáhnout plastického povrchu lícní strany textilie.

$s.patentový spis č. 126 730 popisuje způsob výroby vzorovaných proplétaných textilií, např· uměleckých děl charakteru jemných gobelínů. Týto textilie sestávají z nesráživého základního materiálu, nesráživá výztužné síťoviny a nesráživé vzorové vlákenné vrstvy a vyrábějí se tak, že se na základní materiál, kterým je vlákenné rouno, položí výztužná 'sííovina nesoucí vzorovou vlákennou vrstvu. Takto navrstvený útvar se spoji vtažením vláken vzorová vlákenné vrstvy do podkladu a propletením těchto vlákenvčetně vláken podkladu v řetízek na rubové straně základního materiálu. Při spojování se nepěužívá vazné příze.

Nevýhodou této textilie je meněi soudržnost, poměrně obtížná čistitelnost, jelikož povaha provázání nedovoluje vystavit textilii větší meohanioké námaze, zejména tření.

Konečně z čs. patentového spisu č. 131 775 je známý způsob výroby netkané vzorovaná textilie obsahující podkladovou vrstvu a k ní pc celé svá ploše připevněnou dekorační vretvu. Tento způsob se vyznačuje tím, že podkladová vretva, např. netkaná textilie, se opatři na jedná straně termoplastickým pojivém, které ee pak zakryje dekorační vrstvou, vytvořenou nejméně ze dvou kontrastních textilních materiálů. Potom >e útvar zpevní po oelá svá ploše nejprve protažením sv&zečků vláken dekorační vrstvy skrze vrstvu pojivá i podkladovou vrstvu nebo/a působením tepla a tlaku, načež se na volnou druhou stranu podkladová vrstvy naklade buS dekorační vretva, vytvořená opět nejméně ze dvou druhů kontrastníoh textilních materiálů e oelý útvar se po celá svá ploše spojí soustavou rovnoběžných řad stahů nebo řetízků spojovacího materiálu, anebo ee volná strana podkladová vrstvy opatří termoplastickým pojivém, na která ee pak uloží dekorační vrstva, vytvořená alespoň ze dvou kontrastních textilních materiálů a celý útvar ae zpevní působením tepla a tlaku.

200 280

Tento známý způsob výroby netkaná vzorované textilie aioe odstraňuje jednu nevýhodu dříve popsanýoh textilií nebo způsobů jejich výroby, tj. nedostatečné uchycení těoh vzorových částí, které sestávají z jednotlivýoh přízí nebo vláken. Také tímto způsobem nelze dosáhnout plastického nebo členitého lícního povrohu.

Na základě rozboru známého stavu vznikl úkol navrhnout textilii, která by umožňovala anadnějSÍ údržbu, dokonalejší uchycení jednotlivýoh vláken nebo přízí na lioni straně o SirSí použití textilie.

Tyto podmínky splňuje a, nevýhody právě popsanýoh známýoh textilií odstraňuje vpichováné textilie sestávající z nosného plošného textilního útvaru, zhotoveného ze oráživého materiálu a opatřeného alespoň na jedné své straně jednobarevným nebo vícebarevným či kontrastním textilním dílem, vytvořeným z nearáživých vláken, z niohž alespoň část jaou termoplastická syntetická vlákna a spojeným s nosným plošným textilním útvarem vaznými body, stejnoměrně rozmístěnými po celé ploěe vpiohovená textilie a sestávajícími ze svazků vláken, částečně vytažených z textilního díle e vtaženýoh alespoň do části tloušťky vpichované textilie a případně některá vlákna textilního díla jaou na této textilii jen přilepena netaveným povrchem těohto některých vláken nebo/a sousedních vláken, a podstata této vpiohované textilie spočívá podle vynálezu v tom, že textilní dílo, na jehož lioni straně je nejméně většina těohto vláken alespoň částečně roztavená, je členitého povrohu, sestávajícího ee soustavy nahodile rozmietěnýoh křivých rýh a zlomů nebo/a vroubků ohraničujících plošky nahodilé velikosti a tvaru, přičemž lícní strana vpiohované textilie se podobá povrohu dezáno>» váná usně. Textilní dílo sestává z vlákenného rouna, které je u jednoho provedení jednobarevné nebo víeeberevné nebo ě kontrastních vláken. U jiného provedení eeetévé textilní dílo z dekorativního útvaru zhotoveného z barevně či materiálově kontrastního vzorovacího materiálu vytvářejícího vzorovou kompozioi, která je uložena na vrstvě základního rouna,' přičemž vzorovaoím materiálem je vlákno nebo/a příze nebo/a kabílek nebo/a přást nebo/a pramen nebo/a čáati rouna nebo/a jiný materiál aohopný vpichování nebo/a netavení. Sráživým plošným textilním útvarem ee zde rozumí předevěím tkanina, pletenina, pletenotkanina, proplet,plať, vpichovaná textilie, netkaná textilie vykazující alespoň 20 až 30%ní aráživoat při vhodném tepelném zpraoování.

U vpiohované textilie podle vynálezu je využito kombinaoe srážení a natavování, případně i žehlení k dosažení vyššího účinku projevujícího ee ve větěí soudržnosti vláken na povrohu textilního díla, ve enadnšjěí údržbě, tj. čištění povrohu textilie, v působivějším dekoračním účinku textilie, jejíž členitý povrch vyvolává stínové efekty, která jaou nová u těohto dekoračních textilií. Vyěěí účinek ee také projevuje v lepší ohebnosti a splývavoati textilie, protože oelá plooha textilie je rozdělena na množství plošek rýhami, zlomy nebo/a vroubky ohraničujíoími tyto plošky nahodilé velikosti a tvaru.

Tepelná úprava vpiohovená textilie podle vynálezu ee nejprve provádí ustavováním lioni etrany, tvořená vícebarevným textilním dílem z nearáživých vláken, z niohž alespoň většina jaou ayntatioká termoplastieká vlákna. Teprve potom ae vysráží aráživý plošný textilní útvar některým známým postupem srážení, nebo pomooí sálavého tepla působíoiho na rubovou

200 200 stranu textilie. Případně je možné provést opětné netavení lioni strany, při kterém již jednou netavený povroh znovu zplaetifikuje a pak se uhladí ve svěru chlazených lisovacích válců. Při lisování se zatlačí do líce textilie její zvýšená místa, vzniklá při vyerážení nosného plošného útvaru a tím ee v textilii vytvoří rýhy, vrásky, které dodávají textilii vzhled dezénované usně.

Další výhody vpichované textilie podle vynálezu lépe vyniknou z popisu příkladů jejího provedeni.

Příklad 1

Vpichované textilie s povrchem podobným dezénované usni.

Připraví se vlékenné rouno o hmotnosti 300 ež 350 g/m , které sestává ze směsi neeráživých polypropylenových etřížových vláken, a to 80 hmot. % vláken jemnosti 3,5 dtex a 20 hmot. % vláken jemnosti 17,0 dtex, přičemž délka střihu obou druhů vláken je buá 60 mm nebo mm. Toto vlákenná rouno, po zpevnění vpichováním plstícími jehlami 15 x 18 x 36 x 3 1/2 o

HB NKU intenzitou 50 vpichů/cm a při hloubce vpiehu 17 mm, je určeno na textilní dílo, vytvářejíoí líc vpichované textilie.

Pak se připraví eréživý nosný plošný textilní útvar z vlákenného rouna o hmotnosti 250 až 300 g/m², připraveného ze aměai 50 hmot. % etřížových polyesterových vláken TESIL SU o jemnosti 4,4 dtex a délce 60 mm a 50 hmot. % polyesterových vláken VELANA o jemnosti

3,7 dtex β délce 60 mm. Toto rouno es zpevní vpichováním plstícími jehlami č. 15 x 18 x 38 x 3 1/2 BB NKU intenzitou 150 vpichů/cm² z každé strany rouna při hloubce vpiohu 11 ež 14 mm.

Na takto zhotovený sráživý nosný plošný textilní útvar ae položí stranou vpiehu výše popsané textilní dílo z nesráživýoh polypropylenových vláken a obě vrstvy se spojí vpiohováním prováděným ze stresy textilního díla plstícími jehlami č. 15 x 18 x 36 x 3 1/2 HB NKU intenzitou 80 ež 100 vpichů/cm při hlouboe vpiehu 13 mm.

Pak ee polotovar netevuje ze strany textilního díla z polypropylenových vláken pomooí tyčového zářiče vyhřátého na teplotu kolam 1 000° C a vzdáleného 22 až 25 mm od povrchu polotovaru postupujícího rychlostí 3 až 4 m/min. Ihned po natavení proohází polotovar evěrem dvojioe chladicích váloů.

Potom se takto netavený polotovar vysráží v teplovzdušné srážecí komoře při teplotě 160° C po dobu potřebnou k dosažení požadovaného stupně vyerážení. Výsrážení lze provéet nejen v teplovzdušné komoře, ale i jinak, např. na pařieím atole parou teplou kolem 90° C po dobu 1 až 2 minut, přičemž aráživý plošný textilní útvar z polyesterových vláken aa dotýká pařioího atolu.

Nakonec ae polotovar znovu tepelně netaví ze strany textilního díla z polypropylenových vláken pomooí tyčového zářiče vyhřátého na 3 000° C a vzdáleného od povrohu polotovaru při xyohlosti posunu polotovaru 2,5 až 3,0 m/min. Také zda, ihned po natavení, prochází polotovar avěram dvojice ohlazenýoh válců.

Takto vyrobená vpichované textilie má dezénovaný netavený povrch, vytvořený srážením

200 200 nosného plošného útvaru zprohýbáním nearáživé vrstvy textilního díle spojeného a tímto nosným plošným útvarem, lisováním zprohýbaného povrohu vpichované textilie a dvěma postupy natavovéní. Zalisovóním zprohýbaného povrohu vznikají v lícní vrstvě rýhy, které zlepšují splývavoat vpichované textilie. Netavením lícního povrchu aa dosahuje potřebné hladkosti umožňující snadnější a účinnější čištění textilie.

Tato vpichované textilie je vhodné na obklady stěn, galanterní výrobky, dekorační závěsy nebo na svršky domécí obuvi, jakož i na části svrchního ošacení.

Příklad 2

Vpichované textilie a vícebarevným nataveným povrchem.

Připraví se jednobarevné základní rouno z nesréživýoh polyesterových vláken o jemnoao ti 6 až 30 dtex a délce 60 až 90 mm. Toto rouno aa předzpevní 30 až 50 vpichy/cm tak,aby 2 plošné hmotnost předzpevněného základního rouna byla v rozmezí 200 až 600 g/m · !

Předzpevněné základní rouno se položí na aréživý nosný plošný textilní útvar, kterým o

je zde tkanina· o hmotnosti 150 g/m z příze o složení 16,7 tex polyesterového hedvábí SLOTERA NR PQY a 21,0 tex 40/60 VELANA S/TESIL 31 v osnově i útku. Míato tkaniny lze použít i aréživou pleteninu.

Pak sé na základní rouno, tvořící základ textilního díla, nakladou nearéživé vpichovatalné vlékenné materiály, z nichž většina jsou syntetická termoplastické materiály, jako útržky barevných roun, prameny, přáaty, kabílky, příze, vlákna, Jejioh ukládání je dáno požadovaným vzorem.

Po vytvoření vícebarevného textilního díla ee toto dílo zpevní a současně spojí a nosnou tkaninou vpichovéním intenzitou 50 vpichů/cm .

Potom aa vyspraví vzor, došlo-li při vpiohování k jeho narušení, případně aa z jednotlivých vláken nebo/a přízí vytvářejí ty části vzoru, které sestávají pouze z jednotlivých vláken nebo/a přízí.

Tepelným zářením ee nataví povrchová vlákna základního rouna i syntetická termoplastická vlákna nacházející se va vzorovaoím materiálu a při průchodu dvojicí lisovacích válečků dojde ke spojení vzorovacího materiálu ae základním rounem, přičemž ae a nataženými termoplastickým. vlákny apojí i natermoplastická vlákna. Netavením se spojí sa základním rounem i ty části vzorové kompozioe, které jsou vytvořeny jen z jednotlivých vláken nebo/a přízí bez ohledu na jejich dálku a směr uložení, čehož nelze uspokojivě dosáhnout u jiných známých způsobů spojování vzorovacího materiálu aa základním rounem.

Potom aa polotovar obrátí rubem nahoru a přivádí ae znovu do známého natavovacího zařízení, kde je rubová atrana, obsahující aráživou tkaninu, vystavena působení sálavého teple. Tím dochází jednak k vysrážení nosná aráživá tkaniny a jednak k nahodilému zprohýbání vícebarevného textilního díla, vytvořeného z nesréživýoh vláken a připevněného vpichovéním ná nosné aráživé tkanině.

Vyrobená vpichované textilie je určena pro dekorační účely.

200 200

Příklad 3

Vpiohovaná textilie a víoebarevným natováným povrohem, určená pro dekorační účely, se vyrobí podle příkladu 2 e pak ee u ní snovu nataví Honí strana, čímž na ní změknou syntetická termoplastická vlákna. Hned po netavení následuje zažehlení vpiohovaná textilie mezi chlazenými kalandrovaoími válci. Při zažehlení dooházi ke zmáčknutí nahodile zppohýbanáho vícebarevného textilního díla, čímž vznikají na Honí etraně textilie nahodila rozmístěné křivé rýhy nebo losy, které Ohraničují ploěky nahodilé velikosti a textilii dodávají jednak vzhled dezénované usně a jednak lapěl splývávost, nehledě ke zlepSení možnosti čižtěnl povrohu, který je hladký.

Claims (2)

1. p 8 E D M Ě T VYNÁ.LEZU

   1. Vpiohovaná textilie, sestávájíoí z nosného plošného textilního útvaru, zhotoveného ze aráživého materiálu e opatřeného alespoň na jedné své straně jednobarevným nebo vloebarevným či kontrastním textilním dílem, vytvořeným z nesráživýoh vláken, z nichž alespoň část jsou termoplastická syntetická vlákna a spojeným a nosným pložhým textilním útvarem vaznými body, stejnoměrně rozmístěnými po celé ploše vpiohovaná textilie a sestávájícími ze svazků vláken, částečně vytažených z textilního díle β vtažených alespoň do části tlouělky vpiohovaná textilie a případně některá vlákně textilního díla jeou ne této textilii jen přilepena netaveným povrohem těohto některých vláken nebo/a eouaedníoh vláken, vyznačená tím, ža textilní dílo, na jehož lioni etraně je nejméně většina vláken eleepoňčáatečně roztavená, je členitého povrohu, aeatávajíelho ee soustavy nahodile rozmístinýo&J££ivých rýh a zlomů nebo/a vroubků ohraničujících ploěky nahodilé velikosti a tvaru, přičemž lioni strana vpiohovaná textilie ee podobá povrohu dezánovené usně.
2. 2. Vpiohovaná textilie podle bodu 1, vyznačující ee tím, že textilní dílo sestává z dekorativního útvaru zhotoveného z kontrastního vzorovaoího materiálu vytvářejícího vzorovou kompozici, ktará ja uložena na vrstvě základního rouna, přičemž vzorovacím materiálem je vlákno nebo/a příze nabo/a kabálek nabo/a přást nebo/a pramen nebo/a části rouna nabo/a jiný materiál schopný ypiohování nabo/a natavování.