CS197044B1 - Device for shooting injections with the single utilization of the medicine ampule with the canyle - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU (51) lntCl. 3 A 61 M 5/00 ČESKOSLOVENSKÁSOCIALISTICKÁREPUBLIKA( 19 ) 197 044 (11) (Bl)

(61) (23) Výstavná priorita(22) Přihlášené 07 04 78(21) PV 2273-78

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (40) Zverejnené 31 07 79 (45) Vydané Q1 4 g2 (75)

Autor vynálezu

HBIŽKA BOHUSLAV dr. ing., PIEŠŤANY (54) Zariadenie pře podávanie injekcií s jednorázovým použitím ampulky na liek s kanylou 1

Vynález sa týká zariadenia pře podávanie injekcií, pozostávajúceho z plastikovéjampulky na liek opatrenej kanylou, pre jednorázové použitie, a z injekčnej striekačky upra-vené j pře takéto podávanie.

Pri injekčnom podávaní lieku sa doteraz používá sústava injekčná striekačka, injekčnáihla /kanyla/ a liek v nádobke /ampulke/. Sú známe rdzne prevedenia injekčných striekačieks nasadzovacou kanylou, čo sa týká systému, tvaru a materiálu. Všetky tieto druhy majú spo-ločnú nevýhodu, že před aplikáciou je třeba sterilizoval striekačku a ihlu. Liek sa plnído sterilinej obvykle sklenenej ampulky, ktorá sa otvorí tesne před podáním lieku a lieksa potom do vysterilizovanej striekačky nasaje. Zlepšením tohto stavu, hlavně z hladiskapohotovosti.je systém tzv. jednorázovéj plastikovéj striekačky, ktorá sa sterilizuje povyrobení a tak sa balí do ochranného obalu. Před podáváním lieku odpadá sterilizovaniestriekačky. Dalším zlepšením tejto striekačky je aj tzv. jednorázová kanyla, ktorá sa pozhotovení obdobné sterilizuje a takto balí. Spoločnou nevýhodou takejto sústavy - injekčnástriekačka, kanyla a lieková ampulka, ako bolo uvedené, je potřeba osobitnej sterilizécieiednotlive u všetkých predmetov. Tento sposob je časové náročný, nákladný a len z častiautomatizovatelný. Pri zlepšenej plastikovej injekčnej striekačke pre jednorázové použi-ji? jí 8999 ηννί^Οήον materiálová náročnosl a cena striekačky. 197 044 187044

Uvedené nedostatky odstraňuje zariadenie pře podávanie injekcií s jednorázovým pou- ^xt2m ampulky na liek s kanylou pólíl ^Λ^ΙβΙΙΙ, ΙίίβΡ^ΙΐΟ POllfltfltfi flpoíívfl V ÍODl, íé ňflJŮS- tóva z plastikovej sterilizovateínej fóliovej nádobky s obsahom lieku, opatrenej kanylouzalisovanou po plastikovej dostičky, ktorá je obalená a upevněná plastikovým ochrannýmobalom upevněným, najvýhodnejšie zvarením, na nádobku. Takto vytvořená ampulka je umiest-nená v tele injekčnej striekačky opatrenej piestom a je v striekačke upevněná, na hornéjčasti těla uzáverom opatřeným ostrým okružkom. %

Pokrok zariadenia pre podávanie injekcií podlá vynálezu je predovšetkým v materiálovejúspoře, úspoře energie, pretože je možné sústredií sterilizáciu všetkých súčiastok pre jed-norázové použitie, a to hneá po výrobě, a áalej je daná možnosí autotomatizácie vtátane na-plnenia ampulky a zvárania súčiastok. Tým je daná možnosí účinnej kontroly při celom pro-cese sterilizácie a plnenia. Dosiahne sa tým spoíahlivej sterilizácie všetkých funkčnýchčastí z pldch, ktoré sú potřebné pře aseptickú aplikáciu. Odpadá do istej miery vždy zhíadiska asepcie problematická sterilizácia striekačky, ktorá v tejto sústave zastáva lenfunkciu aplikétora. Přitom sa v zásadě nemení doteraz používaný sposob balenia, přepravy,úschovy ampuliek a podávanie liekov.

Na připojených výkresoch na obr. 1 je zvázornené ampulka v řeze, kde na nádobku 4s kanylou 2 zalisovanou do plastikovej dostičky 2 je zavařený £ ochranný obal 1. Na obr. 2je znázorněná ampulka s liekom a v řeze ampulka uložené v upravenéj injekčnej striekačke,ktorá pozostéva z těla 6, z piestu J a z uzávěru ktorý je opatřený ostrým okružkom 8.

Zariadenie podlá vynálezu sa skládá z fóliovej plastikovej nádobky £ rázných velkostípodlá potřeby z injekčnej kanyly 2 zalisovanej do plastikovej dostičky J a z plastikovéhoochranného obalu 1. Po naplnění lieku do»fóliovej nádobky £ sa súčiastky zvaria napr.ultrazvukom ako je znázorněné na obr. 1 v mieste £. Na obr. 2 je znázorněná naplněná am-pulka připravená pře vloženie do striekačky a 3alej je znázorněný rez připravenou injekč-nou striekačkou s vloženou ampulkou. Po vložení plnej ampulky při uzatváraní striekačkyuzáverom 2 sa okružkom 8 odstřihne ochranný obal 1, uvolní sa tak kanyla a striekačke jepřipravená k použitiu. Po bezpečne sterilnej aplikácii lieku sa ampulka s kanylou 2 pojednorázovom použití zahodí.

Podstata využívania vynálezu spočívá v tom, že sa mění funkčně doteraz používaná sús—tava. Na sterilně uschovanie lieku sa použije ampulka z pružnéj plastikovej fólie, vyt-vořená ako eelok s injekčnou ihlou pře jednorázové použitie. Kanyla 2 sa chráni proti zne-čisteniu ochranným obalom 1. Plastiková nádobka £, kanyla 2 a ochranný obal 1 sa po zho-toveni sterilizujú naraz v íahko automatizovatelnom procese. Celková montáž po naplněnílieku zváraním, je tiež automatizovatelná a móže probehnúí v sterilnom prostředí.

Claims (1)

197 044 PREDMET VYNÁLEZU Zariadenie pře podévanie injekcií s jednorázovým použitím ampulky na liek s kanylou,vyznačujúce sa tým, že pozostáva z plaatikovej nádobky /4/ s obsahom lieku, opatrenej ka-nylou /2/ zalisovanou do plaatikovej dosticky /3/, ktorá je obalená a upevněná plastiko-vých ochranným obalom /1/, upevněným, najvýhodnejšie zvarením, na nádobku /4/, pričomampulka je umiestr.ená v tele /6/ injekčnej striekačky opatrenej piestom /7/ a je v strie-kačke upevněná na horr.ej časti těla /6/ uzáverom, opatřeným ostrým okružkom /8/. 2 výkresy