CN204537295U - 自动交易装置 - Google Patents

Abstract

一种自动交易装置(1)，其特征在于，具备：纸币机构(9)，在该纸币机构(9)的内部设置有补充/回收钞箱(19)及多个循环钞箱(17)，能够对上述循环钞箱(17)中的货币进行自动扎帐；管机员接近/离开检测部(30)，能够检测出管机员接近了该自动交易装置还是离开了该自动交易装置；以及管机员用显示面板(51)，设置在上述自动交易装置(1)的背面，显示与该自动扎帐相关的自动扎帐信息，在进行上述自动扎帐的情况下，当上述管机员接近/离开检测部(30)检测出管机员离开了上述自动交易装置(1)时，上述管机员用显示面板(51)以管机员在远处也能够容易进行识别的方式显示上述自动扎帐信息。

Description

自动交易装置

技术领域

本实用新型涉及一种能够执行自动扎帐的自动交易装置，能够变更自动扎帐过程中的管机员用显示面板的显示方式的自动交易装置。

背景技术

在银行等金融机构中，为了减轻管机员的负担，并使顾客的存款处理等业务自动化来提高对顾客的服务，大量地使用自动交易装置。在本说明书中，上述“管机员”是指有对自动交易装置进行轧帐或自动轧帐的权限的人。另外，供顾客自助放入货币并进行规定交易(例如交电费等业务)的各种装置也被广泛利用(以下统称为自动交易装置)。为了使这种自动交易装置自动运行，需要在该自动交易装置的循环钞箱中收纳某程度的数量的货币以供使用。在收纳的货币不足的情况下，从外部补充货币。另一方面，在上述循环钞箱中收纳了过多的货币的情况下，需要从自动交易装置将货币回收到现金中心。进而，在自动交易装置运行适当的期间之后，必须确定该自动交易装置中收纳的货币的余额并进行轧帐(清机轧帐)，以避免在处理中发生错误。这样的轧帐例如以每周一次或每月一次的任意频度进行。

例如，在自动交易装置中，安装有补充/回收钞箱，一边对货币进行计数一边向其中收纳货币，并根据其计数结果来确定货币余量。另外，在进行交易的中途，一边对货币进行鉴别一边收纳到保险柜中，但是当货币无法被正常鉴别时，将货币从交易对象排除，收纳到回收钞箱中。因此，在回收钞箱中还会混入损伤严重的货币及不是货币的纸张等。

在进行扎帐时，考虑上述的计数结果和收纳在回收钞箱中的排除物来确定货币余量。例如，从循环钞箱向补充/回收钞箱回收货币并进行计数的处理需要进行10分左右，之后，由管机员一边参照各种交易记录一边对回收钞箱进行确认，从而对照计数结果来进行余量确定作业。在此期间需要30分钟左右的时间。之后，从补充/回收钞箱向循环钞箱返回货币需要10分钟左右的时间。因此，必须将自动交易装置停止合计50分钟左右。因此，存在影响自动交易装置的高效运行的问题。

因此，提出了通过如下的自动扎帐来提高效率的方案，即暂时中止交易，并自动地在循环钞箱与补充/回收钞箱之间进行货币搬运，在自动交易装置内部进行再鉴别来机械地确定循环钞箱内部的货币。

但是，上述现有的自动交易装置存在如下问题。

即，自动扎帐等的命令中只有开始和结束的信息，在进行自动扎帐等时，在管机员用显示面板上只显示正在执行自动扎帐等内容，在自动扎帐结束时等情况下，在管机员用显示面板上只显示自动扎帐结果等内容，因此管机员无法掌握自动扎帐的进度。由于无法掌握自动扎帐的进度，因此无法知道从当前到自动扎帐结束为止还需要大约多长时间，从而也无法知道是否可以利用自动扎帐结束为止的时间去完成自己的另一项或几项任务。

此外，无论管机员在自动交易装置附近还是离开了自动交易装置，自动扎帐时的管机员用显示面板的显示方式都是相同的，即管机员用显示面板的显示内容不会根据管机员是否在自动交易装置附近而发生变化，因此管机员在远离了自动交易装置的地方执行其他任务时无法识别出管机员用显示面板的显示内容，从而无法掌握自动交易装置正在执行自动扎帐还是自动扎帐已经结束或异常停止，管机员必须来到自动交易装置附近才能够确认出自动扎帐等的状态。

专利文献1中虽然公开了货币处理装置能够检测出出款搬运盖是否开闭的内容，但是没有提及显示画面的显示方式根据上述检测结果而发生变化的内容。

因此，现有的自动交易装置存在无法有效利用执行自动扎帐期间的管机员等待时间的问题。

专利文献1：日本特开2015-001870号公报

实用新型内容

本实用新型是为了解决上述问题而做出的，其目的在于提供一种自动交易装置，管机员在远处也能够掌握自动扎帐状态，能够掌握自动扎帐等的进展状况。

为了实现上述目的，具体采用了以下技术方案。

技术方案1的自动交易装置，其特征在于，具备：纸币机构，设置在上述自动交易装置的内部，在该纸币机构的内部设置有补充/回收钞箱及多个循环钞箱，能够对上述循环钞箱中的货币进行自动扎帐；管机员接近/离开检测部，能够检测出管机员接近了该自动交易装置还是离开了该自动交易装置；管机员用显示面板，设置在上述自动交易装置的背面，显示与该自动扎帐相关的自动扎帐信息；以及管机员门，设置在上述自动交易装置的背面侧，覆盖上述管机员用显示面板，在该管机员门上设置有透明的窗口，供管机员观察上述管机员用显示面板，在进行上述自动扎帐的情况下，当上述管机员接近/离开检测部检测出管机员离开了上述自动交易装置时，上述管机员用显示面板以管机员在远处也能够容易进行识别的方式显示上述自动扎帐信息。

技术方案2的自动交易装置的特征在于，当上述管机员接近/离开检测部检测出管机员接近了上述自动交易装置时，上述管机员用显示面板以通常显示方式显示上述自动扎帐信息。

技术方案3的自动交易装置的特征在于，当上述管机员接近/离开检测部检测出管机员离开了上述自动交易装置时，上述管机员用显示面板以管机员在远处也能够容易识别出正在执行自动扎帐的状况与自动扎帐正常结束或自动扎帐异常停止的状况的方式，显示上述自动扎帐信息。

技术方案4的自动交易装置的特征在于，上述管机员用显示面板以管机员在远处也能够容易识别出自动扎帐正常结束的状况与自动扎帐异常停止的状况的方式，显示上述自动扎帐信息。

技术方案5的自动交易装置的特征在于，上述管机员用显示面板显示用于表示上述自动扎帐的进展程度的进度信息。

技术方案6的自动交易装置的特征在于，上述管机员用显示面板通过显示时间的方式、以预先设定的货币张数为单位的方式、以循环钞箱为单位的方式、以货币金额为单位的方式、显示进度百分比的方式中的任意一种以上的方式来显示上述进度信息。

技术方案7的自动交易装置的特征在于，上述管机员接近/离开检测部是管机员门开闭检测器，当检测到管机员门被打开时，检测为管机员接近了上述自动交易装置，当检测到管机员门被关闭时，检测为管机员离开了上述自动交易装置。

技术方案8的自动交易装置的特征在于，上述管机员接近/离开检测部是红外线传感器，通过红外线来检测管机员接近了该自动交易装置还是离开了该自动交易装置。

技术方案9的自动交易装置的特征在于，上述管机员接近/离开检测部是非接触IC卡读卡器，当读取到管机员的工作卡时，检测为管机员接近了上述自动交易装置，当没有读取到管机员的工作卡时，检测为管机员离开了上述自动交易装置。

技术方案10的自动交易装置的特征在于，上述管机员接近/离开检测部是管机员登录检测部，当检测到管机员登录了该自动交易装置的系统时，检测为管机员接近了该自动交易装置，当检测到管机员退出了该自动交易装置的系统时，或者检测到除了管机员以外的其他人员登录了该自动交易装置的系统时，检测为管机员离开了该自动交易装置。

技术方案11的自动交易装置的特征在于，当上述管机员接近/离开检测部检测出管机员离开了上述自动交易装置时，上述管机员用显示面板以管机员在远处也能够容易识别出的颜色进行闪烁的方式，显示上述自动扎帐信息。

根据本实用新型，在进行上述自动扎帐的情况下，当管机员接近/离开检测部检测出管机员离开了自动交易装置时，管机员用显示面板以管机员在远处也能够容易进行识别的方式显示上述自动扎帐信息。因此管机员不需要接近自动交易装置，在远处也能够掌握自动交易装置处于正在扎帐的状态，还是处于扎帐正常结束的状态或者扎帐异常停止的状态。因此，能够提高管机员的工作效率。并且还能够迅速进行自动扎帐后的管机员处理，因此能够提高自动交易装置的运行效率。

此外，由于管机员用显示面板能够显示表示自动扎帐的进展程度的进度信息，因此管机员能够掌握自动扎帐等的进展状况，因此能够有效利用自动扎帐等中的等待时间，能够提高管机员的工作效率。

附图说明

图1是本实用新型所涉及的自动交易装置的外观示意图。

图2是本实用新型所涉及的自动交易装置的后视图。

图3是本实用新型所涉及的自动交易装置的内部结构示意图。

图4是表示在进行扎帐时管机员接近了自动交易装置的状态下管机员用显示面板的显示画面的示意图。

图5是表示在进行扎帐时管机员离开了自动交易装置的状态下管机员用显示面板的显示画面的示意图。

图6是表示在扎帐结束时管机员接近了自动交易装置的状态下管机员用显示面板的显示画面的示意图。

图7是表示在扎帐结束时管机员离开了自动交易装置的状态下管机员用显示面板的显示画面的示意图。

符号说明

1：自动交易装置

2：操作面板

3：操作键

4：密码输入部

6：卡出入口

7：进出款口

8：凭条出口

9：纸幣机构

10：控制部

11：上层系统

12：接收部

13：发送部

14：开合挡板

15：鉴别部

16：暂存器

17：循环钞箱

18：回收钞箱

19：补充/回收钞箱

20：第2回收钞箱

21：搬运路

22：访问检测部

23：余量空检测部

30：管机员接近/离开检测部

40：管机员门

41：窗口41

50：管机员操作部

51：管机员用显示面板

具体实施方式

以下，参照实施例详细说明本实用新型。首先简要说明用于实施本实用新型的自动交易装置1。图1是适合于实施本实用新型的自动交易装置1的外观图。图2是本实用新型所涉及的自动交易装置的后视图。在图1、图2中，各结构的设置位置及形状仅为示意，并不作为对本实用新型的限定，在实际中可以根据情况采用各种适当的设置位置及形状。

如图1、图2所示，该自动交易装置1具备操作面板(例如触摸显示屏)2、操作按键3和密码输入部4，以供用户操作来执行交易。在自动交易装置1的前表面上配置有卡出入口6、进出款口7、凭条出口8等。在该自动交易装置1的后侧配置有管机员接近/离开检测部30、具有窗口41的管机员门40、具有管机员用显示面板51(例如触摸显示屏)及管机员用操作键(未图示)的管机员操作部50等。在该自动交易装置1的内部，收容有纸幣机构9、控制部10、经由网络101等与上层系统11之间进行通信的接收部12及发送部13。

图3是表示自动交易装置1的纸幣机构9的说明图。在该自动交易装置1上设置有图1中图示的进出款口7。在进出款口7设置有能够开闭的开合挡板14。在存款的情况下，由此投入纸币，在提取纸币的情况下，由此取出纸币。在纸币机构9的内部设置有进行纸币的鉴别和面额(包括不同币种、及不同币种的不同面额)等的识别的鉴别部15、暂存器16、循环钞箱17、回收钞箱18、补充/回收钞箱19、第2回收钞箱20。在自动交易装置1的内部设置有用于搬运纸币的搬运路21。在循环钞箱17中例如按100元券及50元券等面额收纳纸幣。此外，在自动交易装置1内部，对各钞箱设置有检测是否有管机员访问的访问检测部22、及检测余量是否为空的余量空检测部23。上述自动交易装置1还可以具备能够读取各循环钞箱17的识别信息的识别信息读取部101。

例如，在存款交易中，从进出款口7投入的纸币被鉴别部15进行识别处理，收纳到暂存器16。此时，未能识别的纸币及其他纸张等排除物返还到进出款口7。在由终端用户取回返还的除外物之后，进出款口7的开合挡板14闭合，收纳到暂存器16中的纸币的鉴别结果显示在操作面板2上。终端用户确认投入的结果和投入的纸币，在没有问题的情况下，若通过操作面板2或操作键3输入确认结果，则进行与上层系统11之间的通信，存款交易成立。之后，暂存器16内的纸币再次被鉴别部15鉴别，收纳到循环钞箱17。此外，不应再利用的纸币及识别失败或未能识别的纸币等收纳到回收钞箱18。此时，控制部10记录收纳到循环钞箱17的纸币余额，并且将该余额相加到循环钞箱17的纸币余额来进行记录。

在取款交易中，终端用户通过操作面板2及操作键3、密码输入部4输入取款内容，在没有问题的情况下，进行与上层系统11之间的通信，取款交易成立。之后，从循环钞箱17向进出款口7一边通过鉴别部15进行鉴别一边搬运纸币，开合挡板14打开，终端用户提取纸币。在搬运中，不应再利用且成功识别出面额和张数的纸幣收纳到回收钞箱18，未能识别出面额或张数的纸币等收纳到暂存器16。在开合挡板14关闭之后，从暂存器16向保险柜收纳纸币。

在执行上述处理的期间，通过检测是否有管机员访问回收钞箱18的访问检测部22和记录其结果的控制部10，监视管机员是否访问过回收钞箱18，在从前一次扎帐到当前为止期间有过对回收钞箱18的访问的情况下，进行无法确定设备内余量的记录。

若管机员发出了执行自动扎帐的指示，则自动交易装置1进行自动扎帐。自动扎帐是指，暂时停止交易，将收纳在各循环钞箱17中的所有纸币经由鉴别部15进行搬运来对各循环钞箱17内的纸币余量进行计数的动作。在进行自动扎帐时，降低鉴别部15的鉴别级别，并且进行从循环钞箱17到补充/回收钞箱19之间的搬运，对各循环钞箱17依次进行计数来确定各循环钞箱17的纸币余量。

若管机员通过管机员操作部50输入了执行自动扎帐的指示，则控制部10在管机员操作部50的管机员用显示面板51上显示开始了自动扎帐的内容的画面的同时，根据各循环钞箱17在该时刻的余量，计算出作为计数对象的n个循环钞箱17中所收纳的纸幣的张数即预定总搬运张数a，并且根据预先设定的在纸幣搬运前后确认搬运路21上是否残留有纸幣的动作的搬运前动作时间b及搬运后动作时间c、上述预定总搬运张数a、预先设定的搬运速度d、以及根据命令来修正循环钞箱内的纸幣的搬运次数的系数即搬运次数系数e，例如通过数学式：f＝e((n^(e-1))×(b+c)+a/d)，计算出预定总动作时间f。在自动扎帐的情况下，从各循环钞箱17向补充/回收钞箱19进行搬运，进一步从补充/回收钞箱19向各循环钞箱17进行搬运，因此搬运次数系数e为2。

当控制部10向纸幣机构9发送执行自动扎帐的命令时，管机员用显示面板51显示所计算出的上述预定总动作时间f。之后，接收到上述命令的纸幣机构9开始进行搬运前动作。若通过搬运前动作确认了在搬运路21上没有残留有纸幣，则纸幣机构9向控制部10进行搬运前动作成功的报告，接收到该报告的控制部10将管机员用显示面板51的显示内容变更为自动扎帐进展了搬运前动作时间b的内容(未图示)。

之后，纸幣机构9开始进行从第1个循环钞箱17向补充/回收钞箱19的纸币搬运，每当有预先设定的张数g的纸幣从循环钞箱17排出时，向控制部10报告搬运中进度信息，接收到该搬运中进度信息的控制部10将管机员用显示面板51的显示内容变更为自动扎帐进一步进展了搬运中进度单位时间h(＝g/d)的内容(未图示)。更具体地说，纸币机构9预先接到或保存有相应指示，即在搬送一定张数的纸币后向控制部10报告上述搬运中进度信息。控制部10接到该信息后进行上述的显示变更。纸币机构9预先接到或保存的上述指示可以是来自控制部10的指示，也可以是来自上层系统11的指示，也可以是纸币机构9本身的未图示的存储机构中预先存储的指示。

在从第1个循环钞箱17到补充/回收钞箱19的纸币搬运全部结束了的情况下，在最后一次预先设定张数g的搬运完成且相应地向控制部10报告了搬运中进度信息之后，将所排出的纸币的张数i作为第1个循环钞箱17的最终搬运时的信息来进行报告，接收到该信息的控制部10将管机员用显示面板51的显示内容变更为进一步进展了钞箱最终搬运时间j(＝i/d)的内容(未图示)。

之后，纸幣机构9开始进行搬运后动作。若通过搬运后动作确认了在搬运路21上没有残留纸幣，则纸幣机构9向控制部10进行搬运后动作成功的报告，接收到该报告的控制部10将管机员操作部50的显示内容变更为进一步进展了搬运后动作时间c的内容(未图示)。

同样，控制部10一边根据来自纸幣机构9的报告来变更管机员用显示面板51的显示内容，一边进行从补充/回收钞箱19到第1个循环钞箱17的纸币搬运，之后反复进行其他循环钞箱17与补充/回收钞箱19之间的纸币搬运。

若从补充/回收钞箱19到最后一个循环钞箱17的纸币搬运之后的搬运后动作结束，则纸幣机构9将自动扎帐命令的结果报告给控制部10，控制部10接收该报告，并且将管机员用显示面板51的显示内容变更为自动扎帐结果的内容，等待管机员进行自动扎帐后的操作。

此外，图4是表示在进行扎帐时管机员接近了自动交易装置1的状态下管机员用显示面板51的显示画面的示意图，图5是表示在进行扎帐时管机员离开了自动交易装置1的状态下管机员用显示面板51的显示画面的示意图。

图4中的管机员用显示面板51的显示画面为通常显示方式的显示画面，即管机员只有在接近了该管机员用显示面板51时才能识别出其显示内容。当上述管机员接近/离开检测部30检测出管机员接近了上述自动交易装置1时，上述管机员用显示面板51以通常显示方式进行显示。

在上述自动扎帐中，若管机员为了进行其他业务而离开了自动交易装置1，则自动交易装置1通过管机员接近/离开检测部30检测出管机员离开了自动交易装置1，控制部10将管机员用显示面板51的显示画面从图4的画面变更的图5的画面，即变更为管机员在远处也能够容易识别出正在进行自动扎帐的状况的显示即动作中管机员不在画面，例如变更为以管机员在远处也能够容易识别出的颜色进行闪烁的画面等，在图5中闪烁显示“自动扎帐正在进行中”。

作为管机员接近/离开检测部30检测管机员是否接近的检测方法，例如有使用管机员门开闭检测器的方法。管机员操作部50被管机员门40覆盖。管机员若要对管机员操作部50进行操作，则需要打开管机员门40，若管机员门40被打开，则管机员门开闭检测器能够检测到该管机员门40被打开。根据该方法，在管机员为了对自动交易装置1进行操作而打开了管机员门40的情况下，管机员门开闭检测器能够检测出管机员门40被打开，由此检测为管机员接近了自动交易装置，而在管机员关闭管机员门40后离开了自动交易装置1的情况下，管机员门开闭检测器能够检测出管机员门40关闭，由此检测为管机员离开了自动交易装置1。

此外，图6是表示在扎帐结束时管机员接近了自动交易装置状态下管机员用显示面板51的显示画面的示意图。图7是表示在扎帐结束时管机员离开了自动交易装置1的状态下管机员用显示面板51的显示画面的示意图。

图6中的管机员用显示面板51的显示画面为通常显示方式的显示画面，即管机员只有在接近了该管机员用显示面板51时才能识别出其显示内容。当上述管机员接近/离开检测部30检测出管机员接近了上述自动交易装置1时，上述管机员用显示面板51以通常显示方式进行显示。

在管机员离开了自动交易装置1的情况下，在上述自动扎帐正常结束了的情况、或自动扎帐因产生了卡纸等而异常停止了的情况下，控制部10将管机员操作部50的管机员用显示面板51的显示画面从图6的画面变更为图7的画面，即变更为管机员在远处也能够容易识别出自动扎帐正常结束或自动扎帐异常停止的情况的显示即非动作中管机员不在画面，例如变更为以管机员在远处也能够容易识别出的、与自动扎帐动作中不同的颜色进行闪烁的画面等，在图7中闪烁显示“自动扎帐正常结束”。

若管机员接近了自动交易装置1，则自动交易装置1通过管机员接近/离开检测部30检测出管机员接近了自动交易装置1，控制部10将管机员操作部50的管机员用显示面板51的显示画面变更为通常的管机员用操作画面，即从图5的画面变更为图4的画面，或者从图7的画面变更为图6的画面，不再进行上述闪烁显示。

与上述自动扎帐的情况同样地，在进行自动装填的情况下是从补充/回收钞箱19到各循环钞箱17的单向纸币搬运，在进行自动回收的情况下是从各循环钞箱17到补充/回收钞箱19的单向纸币搬运，因此根据命令来修正搬运循环钞箱内的纸幣的次数的系数即搬运次数系数e设为1，同样能够计算出预定总搬运张数a和预定总动作时间f(例如，f＝e((n^(e-1))×(b+c)+a/d)，能够实现与上述自动扎帐的情况同样的管机员用显示画面的变更。

由此，管机员能够掌握自动扎帐等的进展状况，因此能够有效利用自动扎帐等中的等待时间，能够迅速进行自动扎帐后的管机员处理，因此能够提高运行效率。

其他实施例

在上述实施例中，在进行自动扎帐时降低了鉴别级别，但也可以不降低鉴别级别。

在上述实施例中，控制部10独立于纸幣机构9而设置，但也可以设置在纸幣机构9内。

在上述实施例中，利用了检测是否有管机员访问过回收钞箱18的访问检测部22。但也可以通过检测是否有管机员访问过循环钞箱17的访问检测部22、以及记录循环钞箱17的设备内余量确定信息及上述访问检测部22的检测结果的控制部10，来监视是否有管机员访问过循环钞箱17。

在上述实施例中，通过显示时间来表示了自动扎帐的进展，但也可以不显示时间。例如，也可以通过以预先设定的货币张数为单位的方式、以各钞箱为单位的方式、以货币金额为单位的方式、以各处理完的工序为单位的方式、以及显示百分比的方式等来表示自动扎帐的进展。此外，也可以显示动态画面等来表示自动交易装置是否正在进行自动扎帐。

在上述实施例中，预定总动作时间f的计算式、搬运前动作时间b及搬运后动作时间c固定不变，但也可以不固定。也可以根据各命令、处理的工序而变更。在这种情况下，根据其变更内容来变更预定总动作时间f的计算式即可。

在上述实施例中，每当有预先设定的张数g的纸幣从循环钞箱17送出时，向控制部10报告搬运中进度信息。也就是说，纸币机构9预先接到或保存有相应指示，即在搬送一定张数的纸币后向控制部10报告上述搬运中进度信息。控制部10接到该信息后进行上述的显示变更。纸币机构9预先接到或保存的上述指示可以是来自控制部10的指示，也可以是来自上层系统11的指示，也可以是纸币机构9本身的未图示的存储机构中预先存储的指示。但也可以以上述各循环钞箱为单位或以各处理完的工序为单位来向控制部10进行报告等。此外，也可以不在向控制部10报告上述搬运中进度信息的时刻变更管机员用显示面板51的显示内容，例如也可以按照控制部10的计时器等的测定时间，来变更管机员用显示面板51的显示内容。

在上述实施例中，由管机员指示执行自动扎帐，但是也可以从上层系统11通过远程控制来指示执行自动扎帐等。此外，也可以由控制部10记录来自上层系统11的执行指示，或者预先在控制部10中记录自动扎帐处理开始的定时，来进行自动扎帐处理，也可以在自动交易装置1处于交易待机状态的任意定时开始进行自动扎帐处理。由此，能够将因自动扎帐中停止运行而对交易量产生的影响最小化，并且将上层系统11的管理者的作业负担最小化。此外，也可以经由上层系统11通过邮件及电话等向管机员通知自动扎帐等已结束。由此，能够将自动扎帐等结束之后自动交易装置1处于停止运行状态的时间最小化。

在上述实施例中，作为管机员接近/离开检测部30进行检测的方法，使用了管机员门开闭检测器，但也可以使用其他方法。例如，有通过红外线传感器来进行检测的方法等。

此外，管机员接近/离开检测部30也可以是非接触IC卡读卡器，当读取到管机员的记录有相关信息的工作卡时，检测为管机员接近了自动交易装置1，当没有读取到管机员的工作卡时，检测为管机员离开了自动交易装置1。

此外，管机员接近/离开检测部30也可以是管机员登录检测部，当检测到管机员登录了自动交易装置1的系统时，检测为管机员接近了自动交易装置1，当检测到管机员退出了自动交易装置1的系统时，或者检测到除了管机员以外的其他人员登录了自动交易装置1的系统时，检测为管机员离开了自动交易装置1。

在上述实施例中，通过以容易识别的颜色进行闪烁的方式来表示了动作中管机员不在画面及非动作中管机员不在画面，但也可以采用其他方式，只要能够让管机员在远处也能够容易识别即可。

在上述实施例中，以固定方式显示了动作中管机员不在画面和非动作中管机员不在画面，但也可以不固定。例如，也可以不使用动作中管机员不在画面而是仅使用非动作中管机员不在画面，或者也可以仅使用动作中管机员不在画面而不使用非动作中管机员不在画面，或者也可以将动作中管机员不在画面和非动作中管机员不在画面都不使用。此外，关于动作中管机员不在画面和非动作中管机员不在画面，也可以与通常的管机员用操作画面同样，根据来自纸幣机构9的报告来更新显示内容。此外，关于非动作中管机员不在画面，也可以按照自动扎帐正常结束的情况、因卡纸等导致异常停止的情况、及其他情况等区分开来进行不同的显示。

在上述实施例中，对纸幣进行了处理，但不限于纸幣，也可以适用于对硬币等货币进行处理的自动交易装置。

根据如上所述的本实用新型，管机员能够掌握自动扎帐等的进展状况，因此能够有效利用自动扎帐等中的等待时间，能够迅速进行自动扎帐后的管机员处理，因此能够提高运行效率。

另外，本实用新型不限于上述的实施例，包括各种变形例。例如，上述实施例是为了简单明了地说明本实用新型而详细说明的实施例，不限于具备所说明的所有结构。此外，能够将某一实施例的结构的一部分置换为其他实施例的结构，还能够在某一实施例的结构中添加其他结构。

Claims (11)

1.自动交易装置(1)，其特征在于，具备：

纸币机构(9)，设置在上述自动交易装置(1)的内部，在该纸币机构(9)的内部设置有补充/回收钞箱(19)及多个循环钞箱(17)，能够对上述循环钞箱(17)中的货币进行自动扎帐；

管机员接近/离开检测部(30)，能够检测出管机员接近了该自动交易装置(1)还是离开了该自动交易装置(1)；

管机员用显示面板(51)，设置在上述自动交易装置(1)的背面，显示与该自动扎帐相关的自动扎帐信息；以及

管机员门(40)，设置在上述自动交易装置(1)的背面侧，覆盖上述管机员用显示面板(51)，在该管机员门(40)上设置有透明的窗口(41)，供管机员观察上述管机员用显示面板(51)，

在进行上述自动扎帐的情况下，当上述管机员接近/离开检测部(30)检测出管机员离开了上述自动交易装置(1)时，上述管机员用显示面板(51)以管机员在远处也能够容易进行识别的方式显示上述自动扎帐信息。

2.如权利要求1所述的自动交易装置，其特征在于，

当上述管机员接近/离开检测部(30)检测出管机员接近了上述自动交易装置(1)时，上述管机员用显示面板(51)以通常显示方式显示上述自动扎帐信息。

3.如权利要求1所述的自动交易装置，其特征在于，

当上述管机员接近/离开检测部(30)检测出管机员离开了上述自动交易装置(1)时，上述管机员用显示面板(51)以管机员在远处也能够容易识别出正在执行自动扎帐的状况与自动扎帐正常结束或自动扎帐异常停止的状况的方式，显示上述自动扎帐信息。

4.如权利要求3所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员用显示面板(51)以管机员在远处也能够容易识别出自动扎帐正常结束的状况与自动扎帐异常停止的状况的方式，显示上述自动扎帐信息。

5.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员用显示面板(51)显示用于表示上述自动扎帐的进展程度的进度信息。

6.如权利要求5所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员用显示面板通过显示时间的方式、以预先设定的货币张数为单位的方式、以循环钞箱为单位的方式、以货币金额为单位的方式、显示进度百分比的方式中的任意一种以上的方式来显示上述进度信息。

7.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员接近/离开检测部(30)是管机员门开闭检测器，当检测到管机员门(40)被打开时，检测为管机员接近了上述自动交易装置(1)，当检测到管机员门(40)被关闭时，检测为管机员离开了上述自动交易装置(1)。

8.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员接近/离开检测部(30)是红外线传感器，通过红外线来检测管机员接近了该自动交易装置(1)还是离开了该自动交易装置(1)。

9.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员接近/离开检测部(30)是非接触IC卡读卡器，当读取到管机员的工作卡时，检测为管机员接近了上述自动交易装置(1)，当没有读取到管机员的工作卡时，检测为管机员离开了上述自动交易装置(1)。

10.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

上述管机员接近/离开检测部(30)是管机员登录检测部，当检测到管机员登录了该自动交易装置(1)的系统时，检测为管机员接近了该自动交易装置(1)，当检测到管机员退出了该自动交易装置(1)的系统时，或者检测到除了管机员以外的其他人员登录了该自动交易装置(1)的系统时，检测为管机员离开了该自动交易装置(1)。

11.如权利要求1～4中任一项所述的自动交易装置，其特征在于，

当上述管机员接近/离开检测部(30)检测出管机员离开了上述自动交易装置(1)时，上述管机员用显示面板(51)以管机员在远处也能够容易识别出的颜色进行闪烁的方式，显示上述自动扎帐信息。