CN1822723A - 设置助听器的方法、助听器及设置助听器的移动控制单元 - Google Patents
设置助听器的方法、助听器及设置助听器的移动控制单元 Download PDFInfo
- Publication number
- CN1822723A CN1822723A CN200610007029.8A CN200610007029A CN1822723A CN 1822723 A CN1822723 A CN 1822723A CN 200610007029 A CN200610007029 A CN 200610007029A CN 1822723 A CN1822723 A CN 1822723A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- hearing aids
- signal
- control device
- mobile controller
- earshot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
- H04R25/55—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired
- H04R25/558—Remote control, e.g. of amplification, frequency
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2225/00—Details of deaf aids covered by H04R25/00, not provided for in any of its subgroups
- H04R2225/41—Detection or adaptation of hearing aid parameters or programs to listening situation, e.g. pub, forest
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2460/00—Details of hearing devices, i.e. of ear- or headphones covered by H04R1/10 or H04R5/033 but not provided for in any of their subgroups, or of hearing aids covered by H04R25/00 but not provided for in any of its subgroups
- H04R2460/07—Use of position data from wide-area or local-area positioning systems in hearing devices, e.g. program or information selection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Steering Controls (AREA)
- Control Of Position Or Direction (AREA)
Abstract
本发明涉及一种助听器(1,110),借助于集成的或集成在移动控制装置(55,67,101)中的定位单元(9)根据该助听器(1,110)和控制装置(55,67,101)的位置自动设置助听器(1,110)的操作参数。
Description
技术领域
本发明涉及一种助听器,其具有用于接收输入信号并将其转换为电信号的输入转换器、用于对该电信号进行信号处理的信号处理单元,以及用于产生作为该助听器的使用者可觉察的声音信号的输出信号的输出转换器。此外本发明还涉及一种用于设置这种助听器的方法以及用于自动设置助听器操作参数的移动控制单元。
背景技术
在助听器中,借助输入转换器接收输入信号并将其转换为电信号。通常作为输入转换器至少有一个麦克风,其接收声音输入信号。现代助听器通常包括具有多个麦克风的麦克风系统,以实现与声音信号的入射方向相关的接收,即方向特性。但输入转换器还可以包括用于接收电磁输入信号的电话线圈或天线。由输入转换器转换成电信号的输入信号被送入信号处理单元以进行进一步处理和放大。为了补偿助听器携带者的听力损失通常该进一步处理和放大的实现取决于信号频率。信号处理单元给出电输出信号,其通过输出转换器导入助听器携带者的耳朵,从而使助听器携带者觉察到作为声音信号的输出信号。通常采用耳机作为产生声音输出信号的输出转换器。但也公知有产生机械振动的输出转换器,其直接激励耳朵的特定部位、如听小骨的振动。此外还公知有直接激励耳朵的神经元的输出转换器。
EP 0064042 B1公开了一种助听器,其具有一个麦克风、一个信号处理单元和一个耳机,其中,为了将信号处理单元与不同的听力情况相匹配,可在存储器中存储不同的参数应用。由此助听器配备有针对不同听力情况的不同听力程序,在这些听力程序之间可手动地进行转换。
在US 5604812中公开了一种助听器,其为了在不同的听力程序之间进行自动转换具有一个信号分析单元,该信号分析单元对当前的听力情况进行识别并选择合适的听力程序。
在US 5721783中公开了一种具有无线连接的遥控装置的听力设备。该遥控装置可与众多不同的传感器和外部设备连接,以提供要求的或未要求的信息。例如可以将关于使用者位置的信息从特殊构成的发送器传送到养老院的特定点,或者可与陀螺仪、加速度测量仪以及罗盘或GPS接收器(全球定位系统)一起使用单独的用户携带的惯性导航系统。
在DE 10048341 C1中公开了一种助听器,其为了自动选择听力程序而识别其是否处于一个外部发送器附近的环境中。该发送器产生特定于发送器的信号,从而可以对应不同的发送器。
P.Engel在“Retooling the Global Positioning System”,Scientific American,May 2004中描述了GPS功能和卫星支持的定位系统的进展。D-GPS(差分GPS)例如使得定位的准确度可达30至50cm以及在特定情况下可在建筑物内定位。
发明内容
本发明要解决的技术问题是,提供一种设置助听器的方法以及助听器,其中使信号处理与不同听力范围的匹配得到改进。
助听器的信号处理与不同空间听力范围的匹配通过设置至少一个影响助听器信号处理的参数实现。按照本发明,为此提供用于产生位置信号的卫星支持的定位系统。产生位置信号并进行分析,以根据位置信号来自动设置参数。
按照本发明的方法具有不需手动设置参数的优点。此外其还具有参数设置与由输入转换器接收的各当前听力状况无关的优点。当自动识别听力情况不是唯一的并由此使助听器以错误的参数运行时,这一点尤其有利。再一个优点在于,不使用外部的特殊的与助听器调谐的发送器,而是使用全球可访问的卫星网络来进行卫星支持的定位。这尤其对于助听器的构造是有利的,因为助听器或者可以与集成的卫星支持的定位系统构造在一个组件中,或者可以用具有卫星支持的定位系统的附加外部助听器模块来驱动并交换信息。该定位系统根据构造方式的不同传输关于集成组件或助听器模块的位置的信息。
优选位置信号连续地或以时间间隔脉冲式地传输。连续的传输具有使位置改变立即影响参数设置的优点,以时间间隔脉冲式地传输具有耗能较少的优点。
在一特别优选的实施方式中,在定位系统中从位置信号中自动确定关于位置的信息并例如以全球坐标的形式传输给信号处理单元。其优点在于可以采用常规定位系统。还存在这样的可能性,向信号处理单元传输一种原始信息,由信号处理单元提取关于位置的信息。在这种情况下,对定位系统的要求较少,从而例如可以有节省能源的实现形式。在此,其优点在于,仅利用一个信号处理单元、即助听器的信号处理单元来执行大部分计算,从而可以有效地控制该计算,并例如可以仅在需要时进行。
在本发明方法的一种实施方式中,参数的设置影响与听力范围中的声音情况相匹配的信号处理。该声音情况例如可以通过应优化处理的声音信号来确定。例如,在电视房中应产生与电视机相匹配的输出信号,在会议室中尤其应优化处理谈话对象的输入信号,或者在运动场上应在不同的位置设置不同的听力程序。
在本发明方法的一种特别优选的实施方式中,参数设置是设置听力程序的一部分,该听力程序尤其是存储在助听器的信号处理单元中。相应地,可以利用本方法设置一个共同定义听力程序的参数组。在此,听力程序应理解为固定设置的放大特性,以及功能上与其它环境参数连续匹配的信号处理。
优选地,至少一个听力范围以其两维或三维延伸来定义。即空间区域(如起居室)或平面(如足球场)例如用其边界坐标或通过关于参照点的几何形状来定义。然后将听力范围与参数的设置(即例如一个值或函数)相对应。
听力范围的延伸例如可以利用助听器的程序单元以全球坐标来输入。替代地或附加地,还可以存储卫星支持的定位系统的至少一个位置,以例如保持足球场的顶点坐标。在建筑物中优选采用三维来定义听力范围的延伸,以便在不同的楼层中进行不同的参数设置。
在本发明方法的一种实施方式中,在分析位置信号时识别其中具有用位置信号告知的位置的听力范围,然后自动设置与整个听力范围对应的参数值。
在本发明方法的一种实施方式中,将参数设置保持到位置信号给出位于听力范围之外的位置为止。因此,例如在离开听力范围“电视房”时可以自动转换回先前使用的参数设置。替代地,还可以转换到基于对听力情况的自动分析的参数设置。此外还可以在离开第一听力范围后仍保持参数设置,直至位置信号给出第二听力范围中的位置,从而在转换到第二听力范围中时使助听器的运行利用至少一个新的参数设置实现。
在本发明方法的一种特别优选的实施方式中,利用卫星支持的定位系统的定位是差分地实现的,即借助参考单元通报卫星信号中的运行时误差。还可以为了采用参考接收器,基于不同频带的不同影响计算运行时补偿。此外还可以达到关于所谓的支持定位的更高的准确性,其中例如采用移动网络中的信号。
在本发明方法的一种特别优选的实施方式中,在设置参数时作为附加信息考虑关于助听器的两维或三维定向的信息。这例如可以通过罗盘和/或倾斜传感器来实现。其优点在于,例如在定位声源时,如例如在电视机中,可以根据视线是否触及声源(例如高/低放大)或者使用者是否从声源看去(例如低/高放大)来确定参数设置。
对于助听器的实施方式,其中卫星支持的定位系统设置在助听器模块中,其例如具有这样的优点,即可将助听器模块置于听力范围内,以便即使使用者离开听力范围,在信号处理时仍能提供相应的参数设置。如果例如直接采用电视机的音频信号作为输入信号,则利用与该电视机匹配的参数就是在该听力范围之外也可处理该音频信号。
附图说明
以下借助附图1-6描述本发明的多个实施例。图中示出:
图1示意性示出按照本发明的助听器的结构和工作方式;
图2示出说明听力范围的草图;
图3以足球场为例示出听力范围;
图4示出建筑物中的听力范围;
图5示出说明在设置参数时采用用于确定助听器的定向的传感器的草图;
图6示出说明采用移动的、集成在手机中的卫星支持的定位系统的草图;以及
图7示出按照本发明的控制装置的简化框图。
具体实施方式
图1示意性示出助听器1,其具有用于接收输入信号并将其转换为电信号的输入转换器(麦克风)3、用于对该电信号进行信号处理的信号处理单元5,以及用于产生作为该助听器1的使用者可觉察的声音信号的输出信号的输出转换器(耳机)7。利用至少一个参数P将信号处理与不同的空间听力范围相匹配。为此提供了卫星支持的定位系统9,其产生位置信号S(X,Y,Z)并将其传输给信号处理单元5。信号处理单元5对位置信号S(X,Y,Z)进行分析,并根据该位置信号S(X,Y,Z)自动设置参数。
为此信号处理装置例如具有存储器,其中用几何范围以及其全球位置来定义听力范围Hi,...。在此存储单元11也可设置在卫星支持的定位系统9中。卫星支持的定位系统9可以作为结构单元1A集成在助听器1中,也可以实施为独立的助听器模块,其中,卫星支持的定位系统9通过电缆或无线地向助听器1传输位置信号S(X,Y,Z)和/或与助听器1交换信息。
卫星支持的定位系统9从多个卫星19接收射频信号并根据这些信号来确定其当前位置。关于位置的信息被作为位置信号S(X,Y,Z)传送到信号处理装置5。可能对参数设置有影响的附加参数例如是戴在头部的助听器1的组件的取向。这例如通过罗盘13来测量。附加地或替代地,还可以通过倾斜传感器15在垂直平面上来确定该取向。这样的传感器可以没有很多开销地集成在助听器1中。现在与卫星支持的定位系统9的位置信息一起还可以确定助听器的取向以及由此确定例如助听器1使用者的视向,并由此参照空间位置同样已知的声源。对由此识别的声音状况可以这样进行分析,使得通过参数设置保证信号处理的最优匹配。
参数对位置信号的依赖性,即参数在位置(X,Y,Z)处的值例如可以通过程序单元17输入。程序设计例如可以通过常规的助听器编程接口实现,例如也可以根据蓝牙标准无线地实现。该依赖性还可以作为功能对应关系来存储,从而例如随着离某个地点的距离的加大信号处理装置5的放大也增强。这相当于基于定位系统的位置相对于预定坐标的改变而进行的参数设置。还可以例如定义听力范围,即平面地或立体地对其进行定义,而其中需采用参数的特定值。如果对一听力范围确定了听力程序的所有参数,则该听力范围基本上对应于一个听力程序。只要使用者或定位系统处于该听力范围内,信号处理就按照该听力程序进行。
图2示出在具有长度和宽度21的坐标系内的平面听力范围的设置。通过角坐标X1、X2、X3、X4例如确定一个矩形区域A。角坐标X3和X4同时也是第二听力范围B的角坐标。听力范围C由围绕点(XR,YR)、半径为R的圆来定义,其中在该圆中所有未同时处于听力范围A或B中的点被定义为听力范围C。
此外图2还说明了借助卫星19和发送器23的差分定位。按照本发明,发送器23向在听力范围A中的助听器25(未示出携带者)附加地发送误差信号27,该误差信号27包含卫星19的卫星信号的运行时误差。该误差信号27例如借助于卫星支持的参考定位系统29产生。由于外部发送器23的位置是地点固定的,因此可以通过比较发送器23的已知位置和接收的卫星19的信号来计算含有误差的运行时间。借助地面站对精确性的改善也称为差分定位。但对这种运行时误差的计算也可以通过采用不同的频带实现。替代地,还可以将一移动接收器作为辅助信号引入。这里提及的是运动卫星定位。
图3以足球场D为例说明本发明。足球场D本身在比赛开始时已经确定,其中定位系统以其中存储了行走路线的坐标的模式工作。还可以通过四个角柱的坐标给出区域D。当运动员(助听器携带者)处于足球场D上时,其助听器处于足球场模式。此外还定义了围绕替补席31的第二区域E。对于听力范围E根据助听器的空间取向附加地定义了两个听力子程序:一个是足球观看模式,另一个是谈话模式。借助耳朵上助听器中的罗盘可以确定使用者朝向足球场的视角(头33)或朝向谈话对象的视角(头35)。由此根据在头部助听器的取向可以采取不同的听力程序(或参数设置)。
图4示出三维听力范围F、G、H的使用。当在建筑物41内需定义相互重叠的听力范围时,这尤其是有利的。例如参数设置的听力范围F相当于在餐厅中、参数设置的听力范围G相当于在办公室中,等等。
图5示出在助听器中附加地采用倾斜传感器,其确定头部的倾斜角α。倾斜角影响电视听力程序的设置,该电视听力程序以围绕电视机51若干米的半径延伸。只有当使用者、例如使用者51笔直就坐并以头部倾斜角α看电视时,电视听力程序才设置在该听力范围内。相反,使用者53躺在沙发上,从而其头部的倾斜(头部倾斜角α’)不会输入电视听力程序。倾斜传感器可与电子罗盘一起使用,从而使躺在沙发上看电视的使用者也能在电视听力程序中听到。在此优选在进行设置之前为采取一定的位置确定最小时间间隔。
图5中还示出,例如使用者51在电视桌上放置了其构成为助听器模块的卫星支持的定位系统55。只要该定位系统55保持放在那里,则使用者51的助听器就是在其离开该房间时也设置在电视模式。
图6示出本发明的另外两个实施例。在此巴士司机61可利用定位系统63根据速度来设置听力参数。速度的确定借助卫星支持的定位系统63通过卫星信号的频移实现。随着速度的增加例如可以为了补偿行驶风噪声而加强助听器的放大。
图6中还示出使用者65,其卫星支持的定位系统集成在可携带的移动电话67中。在此,优选该移动电话中的定位通过电话网支持(得到支持的卫星定位)。优选根据位置由移动电话借助无线信号传输来控制助听器。
图7以简化框图示出根据本发明的使用者可携带的控制装置101。作为用户接口设置了显示器102和键盘103。由此可以结合适当的软件将数据输入控制装置101并进行显示。此外,控制装置101还可以提供其它输入或输出工具。在该实施例中,控制装置101还包括用于语音输入和输出的麦克风107和扬声器108,由此还可以实现控制装置的语音控制。这例如可通过集成在移动电话中而自动获得。此外,控制装置101还可以集成在助听器的遥控装置中。
为了确定控制装置101的当前位置优选其包括一个AGPS(辅助全球定位系统)接收器104。这可使当前位置以直至一米的精度来确定。在此定位是实时实现的,或至少是贴近时间的,从而总能给出控制装置101的当前位置,并且还能采集携带该控制装置101的人的移动。此外在控制装置101中还具有存储装置105,其中可以存储使用者优选的停留区域的空间坐标。例如在存储装置105中可以存储一个建筑物内使用者乐于停留的不同房间的坐标。此外,在存储装置105中还可存储用于控制助听器的数据,在此,在储装置105中存储的不同空间区域可以对应于不同的数据。
此外,控制装置101还具有用于与相关设备进行无线数据交换的接口106。在此数据传输优选采用蓝牙标准。
控制装置101的所有主要组件都与信号处理和控制单元109连接。信号处理和控制单元109控制控制装置101各组件之间的信号传输并关照所有相关数据的信号准备。在信号处理和控制单元109中尤其是对由AGPS接收器104接收的数据进行整理和分析。
控制装置101一般用于控制可控助听器110。在此可控助听器110由控制装置101的使用者携带。控制装置101还可为此附加地用于控制多个不同的可控设备。由此为了控制不同的设备要对该控制装置以适当的方式进行编程。
从控制装置101传输到可控助听器110的信号包含至少一个用于该可控助听器110的控制命令。该控制命令在该可控助听器110中例如可使从第一运行程序转换到第二运行程序。但传输的信号也可以直接包含参数设置,这些参数设置在传输之后被存储在可控助听器110中,并从该时刻起影响可控助听器110中的信号处理。此外还可以将可控助听器110的多个不同的运行程序存储在控制装置101中,并根据控制装置101的当前空间位置选择一个特定的运行程序,将其传输给可控助听器110并随后在可控助听器110中确定程序的运行。
在本发明的一个实施例中,只要从控制装置101向可控助听器110连续地或在特定时间段内重复地进行信号传输,控制装置101就保持对可控助听器110的信号处理的影响。该实施方式的优点在于,当控制装置101和可控助听器110之间的连接中断时,可控助听器110以预定义的状态运行。
本发明的优点在于,在控制装置101和可控助听器110之间不要求其它中间连接的设备。数据传输在控制装置101和可控助听器110之间直接实现。
可控助听器110的功能除了使用者的停留地点外还取决于其它参数。其中例如包括从对由控制装置101的AGPS接收器接收的信号的分析中导出的参数。其中例如还包括确定使用者的运动的参数、确定使用者的运动方向或运动速度的参数。此外,对可控助听器110的控制还可以取决于与使用者的当前停留地点无关的参数。这样的参数例如是一天中的时间、星期几、倾斜角或环境温度等。此外控制装置101还可以由多个使用者使用,在此有利的是能够存储不同的使用者特性。这样,对可控助听器110的控制还可以根据哪个使用者正携带该控制装置101、即哪个使用者特性是活跃的进行。
作为除了使用者的当前停留地点外的其它控制参数,还可以有控制装置101在空间的定向。例如可以识别固定在皮带夹上的控制装置101的垂直携带位置,在此在该携带位置上对可控助听器110的控制由控制装置101激活。相反,如果控制装置101处于水平取向,则表明使用者处于躺卧位置或控制装置101放置在旁边,其中对可控助听器110的控制通过该控制装置101被抑制。
借助控制装置101为助听器设置哪些与位置相关的设置通过对控制装置101进行相应的编程来确定。在此通过现有的接口(键盘103、蓝牙接口106等)实现对控制装置101的相应输入。尤其是利用蓝牙接口106还可使要实施的控制过程适宜地通过外部单元(未示出)、如PC输入到控制装置101中。此外控制装置101还可以包含连线的接口,用于与外部设备连接以进行编程。
通过利用接口对控制装置101编程可使不同的空间位置数据与对助听器110的不同设置相对应。通过信号处理和控制单元109可持续监控由于使用者以及由此控制装置101的位置改变是否要改变可控助听器110的操作参数。这尤其通过对与不同区域对应的设置与当前位置的持久比较得到。如果由于控制装置101的位置改变需要改变可控助听器110的至少一个操作参数,则控制装置101将产生一个相应的信号,并通过蓝牙接口传输给可控助听器110。可控助听器110为此具有一个适合于无线接收控制信号的接口,尤其是蓝牙发送和接收单元111。信号处理和控制单元15中的信号处理可通过例如存储在程序存储器113中的特定参数来设置,这些参数例如确定程序选择和音量调节。
附图中示出空间区域与参数设置之间最灵活的对应。可在没有其它辅助装置的条件下随时定义新的区域。优选助听器包括一个存储当前坐标、方向和/或倾斜的按键。借助这些坐标可为使用者提供不同的几何形状,使用者然后可将其与不同的坐标对应,以确定听力范围。于是,使用者可以通过多个坐标确定听力范围,并将其与速度间隔、最小速度和/或在一位置的方向相对应。
Claims (38)
1.一种用于设置助听器(1,110)的方法,该助听器具有用于接收输入信号并将其转换为电信号的输入转换器(3)、用于对该电信号进行信号处理的信号处理单元(5),以及用于产生作为该助听器(1,110)的使用者可觉察的声音信号的输出信号的输出转换器(7),其中,至少可以设置一个用于将信号处理与不同的空间听力范围(A-G)相匹配的参数,其特征在于,
-提供卫星支持的定位系统(9),以产生位置信号,
-产生位置信号并对其进行分析,
-根据该位置信号自动设置参数。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述卫星支持的定位系统(9)集成在助听器(1,110)中或构成为外部助听器模块(55,67,101),其传输包含关于助听器(1,110)和助听器模块(55,67,101)的位置信息的位置信号。
3.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,所述位置信号连续地或具有时间间隔地传输。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的方法,其特征在于,在所述卫星支持的定位系统(9)中或在信号处理单元(5)中从位置信号中获得所述关于位置的信息。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的方法,其特征在于,所述参数设置引起与听力范围(A-G)中的声音情况相匹配的信号处理。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法,其特征在于,所述参数设置是设置听力程序的一部分,该听力程序尤其是存储在助听器(1,110)的信号处理单元(5)中。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的方法,其特征在于,至少一个所述听力范围(A-G)以其两维或三维延伸来被定义,以及至少一个听力范围与参数的设置相对应。
8.根据权利要求7所述的方法,其特征在于,所述至少一个听力范围的延伸利用助听器(1,110)的程序单元(17)以坐标来定义。
9.根据权利要求7或8所述的方法,其特征在于,在定义所述至少一个听力范围(A-G)的延伸时,存储所述卫星支持的定位系统(9)在不同地点的位置的坐标。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的方法,其特征在于,在分析位置信号时识别一个听力范围(A-G),该听力范围内具有用该位置信号传输的位置,并设置与该听力范围(A-G)对应的参数值。
11.根据权利要求1至10中任一项所述的方法,其特征在于,保持所述参数设置直至所述位置信号给出位于所述听力范围(A-G)之外的位置。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的方法,其特征在于,所述卫星支持的定位系统(9)接收用于差分定位的信号或受到支持的定位的信号。
13.根据权利要求1至12中任一项所述的方法,其特征在于,在设置参数时作为附加信息考虑关于助听器(1,110)的两维或三维定向的信息。
14.根据权利要求13所述的方法,其特征在于,所述助听器(1,110)的定向通过罗盘(13)和/或倾斜传感器(15)来测量。
15.一种助听器(1,110),其具有用于接收输入信号并将其转换为电信号的输入转换器(3)、用于对该电信号进行信号处理的信号处理单元(5),以及用于产生作为该助听器(1,110)的使用者可觉察的声音信号的输出信号的输出转换器(7),其中,至少可以设置一个用于将信号处理与不同的空间听力范围(A-G)相匹配的参数,以及具有卫星支持的定位系统(9),该卫星支持的定位系统(9)集成在该助听器(1,110)中,或构成为外部助听器模块(55,67,101),该外部助听器模块尤其连同其功能一起集成在移动电话中或助听器遥控器中,以及其中,为了传输位置信息该卫星支持的定位系统(9)与信号处理装置尤其是无线地连接,并自动地根据该位置信息来设置参数设置。
16.根据权利要求15所述的助听器(1,110),其中,在该助听器(1,110)中集成了用于确定头部取向的罗盘(13)和/或倾斜传感器(15)。
17.一种移动控制装置(55,67,101),用于在该控制装置(55,67,101)附近的环境中以及根据该控制装置(55,67)的空间位置自动设置助听器(1,110)的操作参数,包括:
-用于存储空间位置数据的存储装置(5),
-用于存储用于设置助听器的数据的存储装置(5),
-用于将该空间位置数据与该用于设置助听器的数据相对应的装置,
-用于识别该控制装置(55,67,101)是否处于由该空间位置数据确定的空间区域(A-G)中的定位单元,
-用于根据与该空间位置相对应的用于设置助听器的数据从该控制装置(55,67,101)向助听器(1,110)直接无线传输信号的装置。
18.根据权利要求17所述的移动控制装置(1,22),具有用于输入空间位置数据(X1,X2,X3,X4,XR,YR,R)和/或用于输入用于设置助听器的数据和/或用于将所述空间位置数据与用于设置助听器的数据相对应的输入装置(17)。
19.根据权利要求18所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述输入装置(17)包括一个键盘。
20.根据权利要求18或19所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述输入装置(17)包括用于输入语音的装置。
21.根据权利要求17至20中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述输入装置(17)包括与其它设备的接口。
22.根据权利要求17至21中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,为了存储所述空间位置,自动采集该移动控制装置(55,67,101)所处的位置并进行存储。
23.根据权利要求17至22中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述定位单元包括一个卫星支持的定位系统。
24.根据权利要求23所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述定位单元包括一个GPS接收器。
25.根据权利要求24所述的移动控制装置(55,67,101),其中所述定位单元包括一个AGPS接收器。
26.根据权利要求17至25中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),具有用于无线信号传输的蓝牙接口。
27.根据权利要求17至26中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其构成为由使用者携带。
28.根据权利要求27所述的移动控制装置(55,67,101),其集成在移动电话(67)中或PDA中。
29.根据权利要求17至28中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,从该控制装置(55,67,101)传输到助听器(1,110)的信号包含控制命令和/或助听器设置和/或助听器程序。
30.根据权利要求17至29中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,无线传输的信号连续地或在特定时间段内重复地发出。
31.根据权利要求17至30中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,可在两维或三维空间内定位该控制装置(55,67,101)的空间位置。
32.根据权利要求17至31中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,对于随使用者移动的控制装置(55,67,101)除了空间位置外还采集运动方向和/或速度,以及所述从该控制装置(55,67,101)传输到助听器(1,110)的信号除了空间位置还取决于该移动控制装置(55,67,101)的运动方向或速度。
33.根据权利要求17至32中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,所述从控制装置(55,67,101)传输到助听器(1,110)的信号除了空间位置还取决于一天中的时间和/或环境温度和/或环境亮度和/或所设置的使用者特性。
34.根据权利要求17至33中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其构成为对用于设置助听器的可传输信号具有学习能力。
35.根据权利要求17至34中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,该控制装置(55,67,101)集成在与助听器(1,110)进行无线通信的移动电话中。
36.根据权利要求17至34中任一项所述的移动控制装置(55,67,101),其中,该控制装置(55,67,101)集成在与助听器(1,110)进行无线通信的助听器(1,110)的遥控装置中。
37.一种用于在移动控制装置(55,67,101)附近的环境中以及根据该控制装置(55,67)的空间位置自动设置助听器(1,110)的操作参数的方法,包括:
-在该控制装置(55,67)中存储空间位置数据,
-在该控制装置(55,67)中存储用于设置助听器的数据,
-将该空间位置数据与该用于设置助听器的数据相对应,
-自动识别该控制装置(55,67,101)是否处于由该空间位置数据确定的空间区域中,
-当该控制装置(55,67,101)处于由该空间位置数据确定的空间区域中时,根据与该空间位置相对应的用于设置助听器的数据从该控制装置(55,67,101)向助听器(1,110)直接发送可无线传输的信号,
-由助听器(1,110)在该控制装置(55,67,101)附近的环境中接收所发送的信号,
-根据所传输的信号设置助听器(1,110)的操作参数。
38.根据权利要求37所述的用于自动设置助听器(1,110)的操作参数的方法,其中,所述控制装置(55,67,101)至少在一个较长的时间段内处于一个固定的场所并且所述助听器(1,110)在空间上相对于控制装置移动。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005006660.7 | 2005-02-14 | ||
DE102005006660A DE102005006660B3 (de) | 2005-02-14 | 2005-02-14 | Verfahren zum Einstellen eines Hörhilfsgeräts, Hörhilfsgerät und mobile Ansteuervorrichtung zur Einstellung eines Hörhilfsgeräts sowie Verfahren zur automatischen Einstellung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN1822723A true CN1822723A (zh) | 2006-08-23 |
CN1822723B CN1822723B (zh) | 2012-08-08 |
Family
ID=36685965
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN200610007029.8A Active CN1822723B (zh) | 2005-02-14 | 2006-02-14 | 设置助听器的方法、助听器及设置助听器的移动控制单元 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7853030B2 (zh) |
EP (1) | EP1698908B1 (zh) |
CN (1) | CN1822723B (zh) |
DE (1) | DE102005006660B3 (zh) |
DK (1) | DK1698908T3 (zh) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103942042A (zh) * | 2008-06-27 | 2014-07-23 | 环球电子有限公司 | 便利控制设备的配置的系统和方法 |
CN104717593A (zh) * | 2013-12-13 | 2015-06-17 | Gn瑞声达A/S | 位置学习助听器 |
CN104969580A (zh) * | 2013-01-31 | 2015-10-07 | 三星电子株式会社 | 对连接到移动终端的助听器进行适配的方法以及执行该方法的移动终端 |
CN105007557A (zh) * | 2014-04-16 | 2015-10-28 | 上海柏润工贸有限公司 | 一种具有语音识别和字幕显示功能的智能助听器 |
CN108141683A (zh) * | 2015-09-30 | 2018-06-08 | Med-El电气医疗器械有限公司 | 带有定位工具的助听器系统 |
Families Citing this family (55)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK2227042T3 (da) | 2005-05-03 | 2012-03-19 | Oticon As | System og fremgangsmåde til deling af netværksressourcer mellem høreindretninger |
US7801319B2 (en) | 2006-05-30 | 2010-09-21 | Sonitus Medical, Inc. | Methods and apparatus for processing audio signals |
US7764798B1 (en) * | 2006-07-21 | 2010-07-27 | Cingular Wireless Ii, Llc | Radio frequency interference reduction in connection with mobile phones |
DE102007005861B3 (de) * | 2007-02-06 | 2008-08-21 | Siemens Audiologische Technik Gmbh | Hörvorrichtung mit automatischer Ausrichtung des Richtmikrofons und entsprechendes Verfahren |
US20100092017A1 (en) * | 2007-04-18 | 2010-04-15 | Phonak Ag | Hearing system and method for operating the same |
US8270638B2 (en) * | 2007-05-29 | 2012-09-18 | Sonitus Medical, Inc. | Systems and methods to provide communication, positioning and monitoring of user status |
US8457335B2 (en) * | 2007-06-28 | 2013-06-04 | Panasonic Corporation | Environment adaptive type hearing aid |
WO2009049645A1 (en) * | 2007-10-16 | 2009-04-23 | Phonak Ag | Method and system for wireless hearing assistance |
DK2206362T3 (en) * | 2007-10-16 | 2014-04-07 | Phonak Ag | Method and system for wireless hearing assistance |
EP2224749B1 (en) | 2009-02-27 | 2011-10-26 | Research In Motion Limited | Method and system for controlling a maximum signal level output to headphones coupled to a wireless device |
US8189798B2 (en) | 2009-02-27 | 2012-05-29 | Research In Motion Limited | Method and system for controlling a maximum signal level output to headphones coupled to a wireless device |
DE102009015145A1 (de) * | 2009-03-26 | 2010-10-07 | Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. | Hörvorrichtung mit Fernbedienungseinheit zur Positionsbestimmung und Verfahren |
DE102009018811A1 (de) * | 2009-04-24 | 2010-06-17 | Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. | Hörvorrichtung mit akustischer Menüvorrichtung und Steuerungsverfahren |
US8553897B2 (en) | 2009-06-09 | 2013-10-08 | Dean Robert Gary Anderson | Method and apparatus for directional acoustic fitting of hearing aids |
US9101299B2 (en) | 2009-07-23 | 2015-08-11 | Dean Robert Gary Anderson As Trustee Of The D/L Anderson Family Trust | Hearing aids configured for directional acoustic fitting |
US8879745B2 (en) | 2009-07-23 | 2014-11-04 | Dean Robert Gary Anderson As Trustee Of The D/L Anderson Family Trust | Method of deriving individualized gain compensation curves for hearing aid fitting |
DE102009048071A1 (de) * | 2009-10-01 | 2010-11-11 | Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. | Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Hörgeräts unter Berücksichtigung einer Raumakustik |
WO2011041078A1 (en) | 2009-10-02 | 2011-04-07 | Sonitus Medical, Inc. | Intraoral appliance for sound transmission via bone conduction |
US8538049B2 (en) | 2010-02-12 | 2013-09-17 | Audiotoniq, Inc. | Hearing aid, computing device, and method for selecting a hearing aid profile |
US9736600B2 (en) * | 2010-05-17 | 2017-08-15 | Iii Holdings 4, Llc | Devices and methods for collecting acoustic data |
US9167339B2 (en) | 2010-07-07 | 2015-10-20 | Iii Holdings 4, Llc | Hearing damage limiting headphones |
US8515110B2 (en) | 2010-09-30 | 2013-08-20 | Audiotoniq, Inc. | Hearing aid with automatic mode change capabilities |
US10687150B2 (en) | 2010-11-23 | 2020-06-16 | Audiotoniq, Inc. | Battery life monitor system and method |
JP2013102370A (ja) * | 2011-11-09 | 2013-05-23 | Sony Corp | ヘッドホン装置、端末装置、情報送信方法、プログラム、ヘッドホンシステム |
US8942397B2 (en) | 2011-11-16 | 2015-01-27 | Dean Robert Gary Anderson | Method and apparatus for adding audible noise with time varying volume to audio devices |
US9355017B2 (en) | 2012-01-06 | 2016-05-31 | Iii Holdings 4, Llc | Automated error checking system for a software application and method therefor |
US8965017B2 (en) | 2012-01-06 | 2015-02-24 | Audiotoniq, Inc. | System and method for automated hearing aid profile update |
US9191756B2 (en) | 2012-01-06 | 2015-11-17 | Iii Holdings 4, Llc | System and method for locating a hearing aid |
US8781142B2 (en) * | 2012-02-24 | 2014-07-15 | Sverrir Olafsson | Selective acoustic enhancement of ambient sound |
US9479876B2 (en) | 2012-04-06 | 2016-10-25 | Iii Holdings 4, Llc | Processor-readable medium, apparatus and method for updating a hearing aid |
DE102012213160A1 (de) * | 2012-07-26 | 2013-09-26 | Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. | Bestimmung einer Position eines mobilen Endgeräts |
WO2014053023A1 (en) * | 2012-10-05 | 2014-04-10 | Wolfson Dynamic Hearing Pty Ltd | Automated program selection for listening devices |
US20140278392A1 (en) * | 2013-03-12 | 2014-09-18 | Motorola Mobility Llc | Method and Apparatus for Pre-Processing Audio Signals |
US9124983B2 (en) | 2013-06-26 | 2015-09-01 | Starkey Laboratories, Inc. | Method and apparatus for localization of streaming sources in hearing assistance system |
DK201370356A1 (en) * | 2013-06-27 | 2015-01-12 | Gn Resound As | A hearing aid operating in dependence of position |
US9094769B2 (en) | 2013-06-27 | 2015-07-28 | Gn Resound A/S | Hearing aid operating in dependence of position |
US9124990B2 (en) | 2013-07-10 | 2015-09-01 | Starkey Laboratories, Inc. | Method and apparatus for hearing assistance in multiple-talker settings |
US9532147B2 (en) | 2013-07-19 | 2016-12-27 | Starkey Laboratories, Inc. | System for detection of special environments for hearing assistance devices |
KR101833152B1 (ko) * | 2013-08-20 | 2018-02-27 | 와이덱스 에이/에스 | 분류기를 구비한 보청기 |
KR101728991B1 (ko) | 2013-08-20 | 2017-04-20 | 와이덱스 에이/에스 | 적응성 분류기를 갖는 보청기 |
WO2015024586A1 (en) | 2013-08-20 | 2015-02-26 | Widex A/S | Hearing aid having a classifier for classifying auditory environments and sharing settings |
KR102175180B1 (ko) * | 2013-09-04 | 2020-11-05 | 삼성전자주식회사 | 자세 검출에 기반한 피드백 방지 방법 및 상기 방법을 수행할 수 있는 장치들 |
KR102077264B1 (ko) | 2013-11-06 | 2020-02-14 | 삼성전자주식회사 | 생활 패턴을 이용하는 청각 기기 및 외부 기기 |
US9648430B2 (en) | 2013-12-13 | 2017-05-09 | Gn Hearing A/S | Learning hearing aid |
EP2884766B1 (en) * | 2013-12-13 | 2018-02-14 | GN Hearing A/S | A location learning hearing aid |
FI126035B (en) | 2014-02-13 | 2016-06-15 | Qlu Oy | Mapping system and procedure |
JP6317130B2 (ja) * | 2014-02-20 | 2018-04-25 | 株式会社ブリヂストン | ランフラットタイヤ |
DE102014207311A1 (de) | 2014-04-16 | 2015-03-05 | Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. | Automatisches Auswählen von Hörsituationen |
WO2016042404A1 (en) | 2014-09-19 | 2016-03-24 | Cochlear Limited | Configuration of hearing prosthesis sound processor based on visual interaction with external device |
CN111314834B (zh) | 2014-09-19 | 2022-03-04 | 科利耳有限公司 | 听力假体及其配置方法 |
US20160330554A1 (en) * | 2015-05-08 | 2016-11-10 | Martin Evert Gustaf Hillbratt | Location-based selection of processing settings |
KR102429409B1 (ko) | 2015-09-09 | 2022-08-04 | 삼성전자 주식회사 | 전자 장치 및 전자 장치의 동작 제어 방법 |
US10142743B2 (en) | 2016-01-01 | 2018-11-27 | Dean Robert Gary Anderson | Parametrically formulated noise and audio systems, devices, and methods thereof |
DE102016205728B3 (de) * | 2016-04-06 | 2017-07-27 | Sivantos Pte. Ltd. | Verfahren zur physischen Anpassung eines Hörgeräts, Hörgerät und Hörgerätesystem |
WO2020086357A1 (en) | 2018-10-24 | 2020-04-30 | Otto Engineering, Inc. | Directional awareness audio communications system |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE428167B (sv) * | 1981-04-16 | 1983-06-06 | Mangold Stephan | Programmerbar signalbehandlingsanordning, huvudsakligen avsedd for personer med nedsatt horsel |
US5226086A (en) * | 1990-05-18 | 1993-07-06 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Method, apparatus, system and interface unit for programming a hearing aid |
DK0681411T3 (da) * | 1994-05-06 | 2003-05-19 | Siemens Audiologische Technik | Programmerbart høreapparat |
US5721783A (en) * | 1995-06-07 | 1998-02-24 | Anderson; James C. | Hearing aid with wireless remote processor |
EP0986735B1 (en) * | 1997-06-03 | 2003-01-15 | Stephen Bide | Portable navigation system comprising direction detector, position detector and database |
DE69915588T2 (de) | 1998-09-17 | 2005-02-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Fernsteuervorrichtung mit ortsabhängiger schnittstelle |
FI982738A (fi) * | 1998-12-17 | 2000-06-18 | Nokia Networks Oy | Lähettimen linearisointi |
DE19961872B4 (de) * | 1999-12-22 | 2007-06-21 | Audi Ag | Steuerungssystem |
DE10030915B4 (de) * | 2000-06-24 | 2004-12-23 | Brodbeck, Marian | Hörgerät |
DE10048341C5 (de) * | 2000-09-29 | 2004-12-23 | Siemens Audiologische Technik Gmbh | Verfahren zum Betrieb eines Hörhilfegerätes sowie Hörgeräteanordnung oder Hörhilfegerät |
DE10222408A1 (de) | 2002-05-21 | 2003-11-13 | Siemens Audiologische Technik | Integration von Hörsystemen in Haustechnik-Plattformen |
DE10325804A1 (de) * | 2003-06-06 | 2005-01-13 | Siemens Ag | Vorrichtung zur bedarfsgerechten Auswahl ortsabhängiger Informationen, die über mobile Endgeräte geliefert werden |
DE10327889B3 (de) * | 2003-06-20 | 2004-09-16 | Siemens Audiologische Technik Gmbh | Verfahren zum Betrieb eines Hörhilfegerätes sowie Hörhilfegerät mit einem Mikrofonsystem, bei dem unterschiedliche Richtcharakteristiken einstellbar sind und Programmiergerät dafür |
-
2005
- 2005-02-14 DE DE102005006660A patent/DE102005006660B3/de not_active Withdrawn - After Issue
-
2006
- 2006-02-06 EP EP06101317.3A patent/EP1698908B1/de active Active
- 2006-02-06 DK DK06101317.3T patent/DK1698908T3/da active
- 2006-02-14 US US11/353,524 patent/US7853030B2/en active Active
- 2006-02-14 CN CN200610007029.8A patent/CN1822723B/zh active Active
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103942042A (zh) * | 2008-06-27 | 2014-07-23 | 环球电子有限公司 | 便利控制设备的配置的系统和方法 |
CN104969580A (zh) * | 2013-01-31 | 2015-10-07 | 三星电子株式会社 | 对连接到移动终端的助听器进行适配的方法以及执行该方法的移动终端 |
CN104969580B (zh) * | 2013-01-31 | 2019-07-09 | 三星电子株式会社 | 对连接到移动终端的助听器进行适配的方法以及执行该方法的移动终端 |
CN104717593A (zh) * | 2013-12-13 | 2015-06-17 | Gn瑞声达A/S | 位置学习助听器 |
CN104717593B (zh) * | 2013-12-13 | 2018-03-16 | Gn瑞声达A/S | 位置学习助听器 |
CN105007557A (zh) * | 2014-04-16 | 2015-10-28 | 上海柏润工贸有限公司 | 一种具有语音识别和字幕显示功能的智能助听器 |
CN108141683A (zh) * | 2015-09-30 | 2018-06-08 | Med-El电气医疗器械有限公司 | 带有定位工具的助听器系统 |
CN108141683B (zh) * | 2015-09-30 | 2020-03-31 | Med-El电气医疗器械有限公司 | 带有定位工具的助听器系统 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20060182294A1 (en) | 2006-08-17 |
US7853030B2 (en) | 2010-12-14 |
CN1822723B (zh) | 2012-08-08 |
EP1698908B1 (de) | 2013-08-28 |
DK1698908T3 (da) | 2013-11-25 |
EP1698908A3 (de) | 2007-12-26 |
EP1698908A2 (de) | 2006-09-06 |
DE102005006660B3 (de) | 2006-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN1822723B (zh) | 设置助听器的方法、助听器及设置助听器的移动控制单元 | |
CN101843118B (zh) | 用于无线听力辅助的方法和系统 | |
CN104754468B (zh) | 具有位置数据的听力设备、音频系统和相关方法 | |
CN1838707A (zh) | 移动终端及其遥控装置 | |
KR101673123B1 (ko) | 핸즈프리 통화 기기의 통화 품질을 향상시키는 방법, 장치 및 핸즈프리 통화 기기 | |
CN1409088A (zh) | 导航系统、路由搜索方法、通信终端单元和车辆导航装置 | |
CN101828410A (zh) | 用于无线听力辅助的方法和系统 | |
CN103686462A (zh) | 控制终端与受控终端配对方法、系统及终端 | |
CN104376847A (zh) | 一种语音信号处理方法和装置 | |
US20110216226A1 (en) | Apparatus and method for supporting zoom microphone functional in mobile terminal | |
CN112672251A (zh) | 一种扬声器的控制方法和系统、存储介质及扬声器 | |
CN105827791A (zh) | 实现在智能型手机上的远端麦克风助听系统及其运用方法 | |
CN108540659B (zh) | 降低tdd噪声影响的方法、终端及计算机可读存储介质 | |
CN107769822B (zh) | 一种基于蓝牙室内定位技术广播功率的滤波处理系统 | |
KR20110139077A (ko) | 개인환경서비스를 위해 기기에 내장된 근거리통신모듈과 다중 마이크, 스피커를 이용한 지능적 위치 인식 시스템 및 방법 | |
US20220141604A1 (en) | Bilateral hearing aid system and method of enhancing speech of one or more desired speakers | |
CN116033304B (zh) | 一种音频输出方法、电子设备及可读存储介质 | |
KR20120094213A (ko) | 안테나를 구비하는 통신 단말기의 송신 방법 및 장치 | |
CN102196332B (zh) | 一种声场定位方法、遥控器及系统 | |
JP2019114335A (ja) | 設定機、照明システム、照明器具の通信設定方法およびプログラム | |
CN1523911A (zh) | 提示无线信号发射功率的手机 | |
AU2021212147A1 (en) | A Hearing Aid and a Method for Enhancing and/or Protecting a User's Hearing Ability | |
KR101696186B1 (ko) | 무선 신호 처리 장치 및 방법 | |
CN112910513B (zh) | 智能天线系统和通信方法 | |
CN105635431A (zh) | 来电处理方法、来电处理装置和终端 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
CP01 | Change in the name or title of a patent holder | ||
CP01 | Change in the name or title of a patent holder |
Address after: Erlangen Patentee after: Xiwantuo Co., Ltd. Address before: Erlangen Patentee before: Siemens Audiologische Technik GmbH |