CN1532033A - 用于组装或覆盖用途的刚性结构元件及制造这种元件的方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一用于组装或覆盖用途的刚性结构元件，该元件的形状基本上是平面。根据本发明，刚性结构元件的重量的至少80％由收获具有短的生长周期植物衍生的纤维构成，所述纤维由选择的相关的粘结剂进行加固，以确保仍保留所述结构元件的生物降解的特性，所述刚性结构元件至少在其外表面上包括一保护性和/或加固性的涂层。结构元件有利地由全部着色的材料制成，至少在其外表面的附近是这样。本发明还提供一制造这样一刚性结构元件的方法，尤其是，制造一大尺寸的厚板。

Description

用于组装或覆盖用途的刚性结构元件及制造这种元件的方法

技术领域

本发明涉及一用于组装或覆盖目的且其形状基本上是平面的刚性结构元件。本描述中所使用的术语“组装”和“覆盖”应广义地理解，延伸到各种类型的由刚性结构元件制成的组装物件，尤其是，在装璜或装备的领域内，延伸到各种覆盖物，尤其是，在绝缘、装备或建造的领域内。这些元件可尤其包括厚板或大尺寸的台面。

背景技术

传统的覆盖或组装材料是矿产型的(陶瓷、陶、粘土等)，或植物型的(木材)，或确实的复合型的(带有填料的塑料、纤维板或包括树脂的粗纸板等…)。这些产品也可由回收循环物质(纤维、合成物、橡胶等)制成。

所述结构元件可由全部有颜色的材料制成，但在这种情况下，它们通常总是制成小尺寸。相反，当要求使用大尺寸的结构元件时选材限制在纤维板、粗纸板、夹板，或诸如此类的材料，其物理特性不总是与全部是颜色的材料相容。因此，大尺寸的元件需要着色，在制造过程之后，配装颜色的饰板或薄片，或涂覆涂料，这种做法相当地增加制造的成本。

本发明尤其适用于这样的刚性结构元件，其中，部件材料基本上是来源于植物，可选择地适用于全部是颜色的，且不管所述元件的尺寸大小。

已知板是由纤维板或粗纸板制成，它们作为覆盖材料和用于家具制造的材料广泛地得到应用。这样的板由木屑通常加上合成物的粘结剂制成。混合物通过压机在中等压力(不超过每平方厘米35公斤(kg/cm²))下变得粘着，该压机具有的板的尺寸每边为好几米，厚度为好几厘米。

不管使用何种木材，总是一具有长年轮的植物，即，延续若干年以上(平均5年至15年)。这里所用的术语“年轮”是指，有时也称之为旋转循环，或生长循环，对应于植物播种或种植和该植物收获之间的时间。在本发明的范围内，该术语还延伸来涵盖不受人类干扰自然发生再生循环的植物。

使用木材意指在种植年幼树苗和将其作为原料使用之间的长的生产周期，此外，这样使用木材可造成毁坏森林的问题的缺点，由此，损害地球的生态系统。

因此，看来必须试图使用其它可能的材料来制造刚性的结构元件，而避免使用具有长的生长周期的植物。

现已知道使用谷物的材料作为原材料来制造复合材料的小型物品，尤其是，用来制造食物容器代替使用塑料。美国专利No.5 897 827则描述由漂白的农作物(大米、燕麦、玉米、大豆、小麦)的壳，由碳酸钙，或其混合物制造食品容器。还可参照美国专利Nos.6 337 097和5 716 440。

更一般地来说，用来制造这样小物品的成分通常是生物降解塑料型，或使用天然材料的复合型。

对于生物降解的塑料，送料来源于植物，它们通过生化方法转换产生具有类似于传统热塑性材料的流变特性的原材料。然后，这些原材料使用注塑模制技术进行转换。这种材料的缺点主要在于，起源的谷物材料的内在的品质在完成的产品中不再出现，因此，在变换的产品中自然感的品质不再存在。

早已问世的基于天然材料的复合的产品是由各种成分构成，这些成分涉及谷物、矿物和淀粉型的生化粘结剂。这样的产品通过热压缩成形，并可用来制造诸如盘、碗、高脚酒杯等的一次性的食物容器的小件物品。然而，这样物品的质量和机械特性通常仍非常有限，诸如其寿命方面。

用于建造目的的板的制造也是众所周知的，如美国专利No.5 354 621和文件DE-A-10018726中所述，其中，使用生物的、有机的粘结剂，木材被源自植物的成分替代。在一变体中，提出使用一种糊状物，其由油已从中榨取后的向日葵籽粗粉或油菜籽(菜子)粗粉制成(例如，见文件EP-A-0 987 089)。然而，由此获得的板在机械强度上和抵抗外部机械侵袭的能力上没有显现满意的品质，这相当地限制其能应用的领域。此外，所使用的制造方法不包括任何的步骤来寻求对板制造所使用材料的着色，以便获得一完成的产品，其不要求其后对其表面进行涂覆颜色或装饰的表面处理的步骤。

为了充实技术背景，还可参照下列文件DE-A-19 635 410，WO-A-98/38039，DE-A-4 412 248，DE-A-19 653 955，以及US-A-5 756 024。

发明内容

本发明寻求设计一种用于组装或覆盖用途的新颖的刚性结构元件，其是天然的和生物降解的，但不使用木材的副产品，而且还呈现强度和抵抗外部机械侵袭的良好的特性。

本发明的另一目的是提供大尺寸的板，可选择地在制造过程中由完全颜色的材料制成，这样的板适于加工或切割，以便直接地获得较小尺寸的结构元件。

根据本发明，该目的通过一用于组装或覆盖用途的刚性结构元件得以实现，该元件的形状基本上是平面，且其重量的至少80％由具有短的生长周期的收获的纤维构成，所述纤维由相关的粘结剂进行加固，选择的粘结剂仍保留所述结构元件的生物降解的特性，这样的元件至少在其外表面上包括一保护性和/或加固性的涂层。

因此，以使本技术领域内的技术人员相当吃惊的方式，用于组装或覆盖用途的刚性的结构元件由农业生产中得到的材料制成，这些材料在其自然的状态中不能提供足够的机械品质或质地。由于所述植物是短生长周期的，所以，传统上使用的所有类型的木材自然排斥在外，因为它们的复兴通常要有5至15年范围的长的周期。因此，通过使用具有短的生长周期的收获的植物得到的这样的纤维来制造刚性的结构元件，已经克服了真正的偏见，具体来说，制造呈现完全满足的机械特性的元件，而且与在非常宽广类型的组装或覆盖领域内的使用十分地相容。此外，刚性结构元件是完全天然的，且其生物降解特性代表一显著的属性。

较佳地，涂层由包括至少20％硅石(重量计)的涂层材料制成。这样的涂层给出相当的刚度和高的抗磨损、刮伤、切割和刺穿结构元件的能力。

还为较佳地的是，提供全部着色的结构元件的材料，至少在其外表面的附近着色。这在现有技术中仅对小尺寸物品才有可能。于是，本发明提供一十分显著的优点，即，对获得大尺寸的装饰板给出一宽的选择范围。

还为较佳地是，粘结剂的浓度在所述结构元件的成分中呈5％至15％范围内(按重量计)。

在一特别有利的实施例中，粘结剂选择为唯一起源于植物的。尤其是，粘结剂由来自于用作纤维的同一植物种类的植物蛋白质构成，或由不同于该纤维的植物种类的植物蛋白质构成，或在一变体中由多个植物种类的植物蛋白质构成。

有利地是，成分纤维至少部分地由磨碎的植物纤维构成。尤其是，结构元件则可包括一由未磨碎的植物纤维制成的中心厚度，因此，能提高结构元件的固有的刚度，同时也减小其重量。

还为有利地是，结构元件还包括包含在体积中的具有特殊功能的植物颗粒，尤其是，提供保护免遭寄生虫或蚊子的侵袭。

还可考虑结构元件包括包含在体积中的功能性的矿物型或化学型的添加剂，以寻求改变所述结构元件的物理特性和/或机械特性，和/或添加一特殊的功能。

在一优选的实施例中，成分纤维选自下列的组群：小麦糠、大米谷壳、玉蜀黍(玉米)棒子、切碎的稻草，以及谷类丝，而粘结剂选自下列的组群：谷类淀粉、谷类麸质、谷类胚芽，以及植物蛋白质。

尤其是，结构元件可包括一大尺寸的板或台面。大尺寸的板或台面较佳地完全地由全部着色的材料制成。

本发明还提供一制造呈现至少上述特征的刚性结构元件的方法。本发明的方法包括下列连续的步骤：

a)制备由短的生长周期的植物的纤维构成的均匀的磨碎料，以及一粘结剂；

b)在一热的平板压机中烘焙和成形磨碎料，压机的温度不低于100℃，高压不低于每平方厘米5公斤(kg/cm²)；

c)冷却和发汗渗出；

d)切割成要求的尺寸；以及

e)在切割成保护的和/或加固的材料之后，涂覆由此获得的元件的至少一个外表面。

较佳地，步骤a)连续地实施，其中，包括连续地干燥植物纤维，磨碎干燥的纤维的至少一部分，快速地将磨碎料与粘结剂溶液混合。

在此情形下，在步骤a)的过程中，且最好在混合的过程中，还可考虑在磨碎料中添加功能性添加剂和/或具有特殊功能的植物颗粒。上述规定的制造方法与保持这样的颗粒或添加剂的特性和功能相容，这些特性和功能继续存在于合成的完成的结构元件。

更为有利地是，在步骤a)的过程中，将颜色的颜料添加到磨碎料中，这样，制成结构元件的材料全部着色。

在步骤a)和b)之间，该方法还可包括在通过热板压机之前的预压紧和/或横切，还可将装饰元件沉积在表面上。

对于步骤b)还可考虑重复多个连续的循环，释放蒸汽并在每个循环的结束允许逸出。

较佳地，每个烘焙/成形循环在下列条件下实施，温度基本上处在100℃至200℃的范围内，压力基本上处在5kg/cm²至100kg/cm²范围内。

较佳地，通过沉积一涂覆材料和然后快速地将所述材料聚合物化，连续地实施步骤e)。尤其是，涂覆材料沉积在表面上，以及切割后获得的元件的侧腹上。

本发明的其它的特征和优点在下面的有关特殊实施例的描述和附图中将显现得更加清晰。

附图的简要说明

参照唯一的一张附图，它是示出制造根据本发明的刚性结构元件的方法的诸步骤的一图表。

具体实施方式

因此，本发明提供一用于组装或覆盖用途的刚性结构元件，其形状基本上是平面，并在重量上至少有80％的纤维取自具有短的生长周期的收获的植物，所述纤维通过相关的粘结剂加固，所述粘结剂也选择为保存所述结构元件的生物降解的特性，至少在其外表面上，其包括一保护的和/或加强的涂层。结构元件可呈平面形或基本上的平面形状，其尺寸上变化很大，在该方面可提及的有覆盖的瓷砖、家具制作的部件，或固定的板，尤其是，在建筑领域和设备配置领域内，用于绝缘或用于装饰的板，或大尺寸的台面。

最有利的是，结构元件的材料是全部颜色的，至少在其外表面附近。实际上，元件在其整个体积上是颜色的，这样，变得可能获得大尺寸的板，在深度上是颜色的，不是先前可能的植物材料。此外，如在下面描述制造方法中所解释的，着色是在连续基础上的过程中进行的，不需在制造之后任何类型的纠正步骤。刚性结构元件的尺寸可以自然地按要求使用的类型的功能相当地变化。一般来说，可容易地达到通常遇到的纤维板或粗纸板的尺寸。

以相当吃惊的方式，因此，可使用短的生长周期的植物来制造刚性的结构元件，其机械特性特别满意，并能提供技术功能的同时也能进行机加工，例如，通过钻削或切割。在此方面，众所周知，除了上述的缺点之外，由纤维板或粗纸板制成的板在机械可加工性和机械强度上总不令人满意。用来制造根据本发明的结构元件的植物材料的明显的脆性，完全通过保护的和/或加固的涂层的存在而得到补偿。如果结构元件贴在墙上，涂层可只涂复到外表面，或可涂复到两面，或确实地涂复到两面和所述结构元件的侧腹。

从根本上来说，所使用的纤维来自于收获的短的生长周期的植物，作为合适纤维的实例，可以提及选自下面组群的纤维：小麦糠、大米谷壳、玉蜀黍(玉米)棒子、切碎的稻草，以及谷类丝。自然，该清单无论如何不限制于此。

成分的纤维较佳地至少部分地由磨碎的植物纤维构成。尤其是，可考虑结构元件包括一由未磨碎的植物纤维(例如，未磨碎的大米谷壳)制成的中心厚度。这用来进一步提高结构元件的固有的刚度，同时减小其重量。

用于复合本发明的刚性结构元件的粘结剂，通过赋予合成的成分必要的凝聚作用，主要起到加强从收获的短的生长周期的植物中衍生出来的纤维。也选择粘结剂以保留以这样方式制成的结构元件的生物降解的特性。

较佳地使用唯一地取自于植物的粘结剂，这样，合成的刚性结构元件是完全天然的，同时也是生物降解的。粘结剂可由来自于用作纤维的同一植物种类衍生的植物蛋白质构成，或由不同于该纤维的植物种类的植物蛋白质构成，或在一变体中由多个植物种类衍生的植物蛋白质构成。举例来说，粘结剂可选自下列的组群：谷类淀粉、谷类麸质、谷类胚芽，以及谷类蛋白质。

对于本发明的刚性的结构元件还可考虑包括包含在其体积中的具有特殊功能的植物颗粒。因此，可使用这种颗粒来提供保护，免遭寄生虫或蚊子的侵袭，以排斥某某动物。因此，如下面解释的，制造这种结构元件的方法可以保存功能的性能，尤其是，包含在构成结构元件的物质体积内的特殊植物颗粒的散发气味的特性。

还可考虑结构元件包括包含在体积中的功能性的矿物型或化学型的添加剂，以寻求修改所述结构元件的物理特性和/或机械特性，和/或对所述结构元件添加特殊的功能。添加剂可有助于材料的性能和凝聚性能，例如，氨基塑料或酚醛塑料树脂。添加剂还可用来提供特殊的颜色或特殊的气味，或确实地提供防火和/或防水的特性。

用来制造根据本发明的结构元件的原材料因此能使谷物的食物颗粒保存为食物，在此意义上讲，所述原材料对培植谷物的不能食用的部分构成添加价值的方式。所有使用的原材料也是短的生长周期植物的产物。所述植物提供特别适合用来制造刚性结构元件的纤维，且一般来说，与诸如具有长的生长周期的树木植物之类的植物相比，它们是具有短的生长周期植物，一年有一次或两次的收获。此外，所用的原材料和加工它们所需要的装置几乎到处可以得到。

根据本发明的另一特征，结构元件至少在其外表面上包括一保护的和/或加固的涂层。

举例来说，这可以是一光亮漆、油，或清漆，以给元件的外表面一发亮的外观。

然而，更具有优点的做法是提供一由覆盖材料制成的涂料，其包括浓度至少为20％的硅石(按重量计)，由于这样的材料赋予高程度的表面刚度和抗外部机械侵袭(磨损、擦伤、切割)和钻孔的能力。例如，可使用一种由丙烯酸盐类的单体、不沾水的添加剂，以及光引发剂构成的材料。这种材料之所以有效不仅由于其机械特性，而且由于其适于在辐照(例如，紫外线辐照)下快速地聚合物化(约在10秒内)。

下面参照唯一的附图来描述制造上述类型的刚性结构元件的方法。

首先，在步骤10，收集从收获的短的生长周期的植物衍生出来的纤维，这里是指谷物的副产品(10.1)，也可收集添加剂成分(步骤10.2)。合适的话，谷物副产品可在标号为10.1’的步骤过程中进行干燥。

各成分混合在一起(步骤11)，然后，磨碎成细小颗粒(步骤12)。这提供由短的生长周期植物的纤维构成的均匀的磨碎物。

然后，将液体添加到磨碎物中(步骤13)，该液体可以是上述的水，或在一变体中，它可以是诸如油之类的某些其它液体。也可添加入各种成分以构成某种或所有的加固的粘结剂(步骤14)。具体来说，在添加功能性添加剂(14.2)和为最后的结构元件着色添加颜色的颜料(14.1)之间找出区别。

这提供由纤维和粘结剂构成的磨碎物，这些磨碎物在步骤15中紧密地混合，以便尽可能地均匀。

也可只磨碎一部分的干燥的纤维，例如，如果要求有不同大小的颗粒的情况，尤其是，为了制作具有由未磨碎纤维构成的芯层的结构元件。

还可为其后通过具有热板的压机提供预压紧和/或横切，还可沉积装饰的表面元件(干燥的花、各种植物、镶边等)。

以这种方式准备的均匀的磨碎物，或者直接地到达步骤16，或者在便于操作和储存的成形步骤(成形为小球、球、珠、颗粒)之后进到步骤16，步骤16是在具有热板的压机内进行烘焙和成形的步骤，压机在至少100℃的温度和至少为5kg/cm²的高压下工作。

在本发明的情形中，采用的压力由此位于5kg/cm²至100kg/cm²的范围内，尤其是，压力接近30kg/cm²，然而，在某些情形中，这些压力可达到约200kg/cm²的值。温度通常位于100℃至200℃的范围内。烘焙时间在几秒至5分钟的量级上，取决于结构元件所要求的厚度，以及取决于使用粘结剂的类型。

烘焙/成形步骤16可选择地重复多个连续的循环，使蒸汽释放，并在每个循环结束允许其逸出。一般来说，在每15秒至5分钟的过程中，烘焙将进行一至五次的循环。

虚线17代表烘焙循环正在重复。

下面的步骤18是冷却和发汗步骤。它在交替的干燥和发汗循环之间构成一稳定步骤。

此后，有一将元件切割成规定形状(矩形或其它形状)的切割步骤19，其后紧接一涂覆步骤20，用较佳地包括至少20％硅石(按重量计)的材料涂覆切割下的元件的一面或两面，也可涂覆其侧腹。材料沉积之后紧跟着一快速的聚合物化步骤，例如，通过暴露在紫外线(UV)辐照中。

这可提供一完成的或几乎完成的产品(步骤21)：它可构成一瓷砖或厚板，用于家具制作的一部分，或板材，且这可图示地用瓷砖或厚板步骤21.1，家具元件步骤21.2，以及板材步骤21.3来代表。元件21.2和21.3是大尺寸的，且这具有最大的优点。这样大尺寸的元件可通过切割或加工，自然地用来获得小尺寸的元件。

如果要求进行一加工的步骤(例如，钻孔)，则较佳地在切割步骤19之后但在涂覆步骤20之前进行该加工。

该图表还示出可选择地添加到过程结尾处的最后步骤，即，一后处理步骤22，在该步骤中，使用清漆或光亮漆涂覆一额外的涂层，以及一最后的包装步骤23。

下面借助于非限制性的实例，给出用来制作大尺寸台面的操作条件。

开始的混合物是75％的大米谷壳和25％的小麦糠。

混合物在一热空气转动的圆筒内连续地进行干燥，以使其水分含量减小到约3％，然后，至少部分地进行磨碎(例如，三分之一纤维完好无损，三分之二纤维磨碎成平均直径为500微米(μm))。

然后，通过喷雾注入，磨碎物连续地与粘结剂溶液混合，并添加颜色的颜料，以对合成板的材料进行着色。除了天然的颜色的颜料之外，还可有选择地添加排斥水的、杀真菌的，或防火的添加剂。

在一传送带上使材料具有均匀的厚度，该传送带的宽度为1米(m)至1.5m，并以每秒2厘米(cm/s)至10cm/s的速度移动。在预压缩和在表面上有选择地沉积装饰元件之后，板相对于其长度方向进行横向切割。

在烘焙/成形步骤之后，获得的板具有20毫米(mm)的厚度，然后，通过自然对流冷却两面，温度冷却到35℃至50℃范围内。

此后，这样制造的元件以平的方式储存，一个堆叠在另一个上持续若干天，以允许水分含量变得均匀。

在借助于刨平辊子调整厚度之后，板切割成要求的形状，然后，用包括硅石的材料进行涂覆，此后立即在UV辐照下暴露约10秒时间进行涂层的聚合物化。

上述的方法使完成的产品呈现某种所用原材料的感官上的品质，尤其是，气味、纹理、手感、颜色，以及从植物中衍生出来的精华，同时给予产品以用作覆盖或组装材料的固有的品质，例如，硬度、强度品质，抗机械侵袭的能力，以及对加工的适应性。

由此，获得用于组装或覆盖用途的、提供极佳性能的刚性结构元件，同时，还完全地是天然的和生物降解的，且不需使用具有长生长周期的植物的副产品，尤其是，木材的副产品。本发明还完全地适应关于可持续发展的问题。此外，它可获得高度装饰性的板，尤其因为在制造过程中材料是完全地着色的。这对于大尺寸的板来说，先前是不可能的。

本发明不局限于上述的实施例，而相反涵盖使用等价的手段来再生以上规定的根本性的特征的任何变体。

Claims (26)

1.一用于组装或覆盖用途的刚性结构元件，该元件的形状基本上是平面，其特征在于，其重量的至少80％由收获具有短的生长周期的纤维构成，所述纤维由相关的粘结剂进行加固，选择的粘结剂仍保留所述结构元件的生物降解的特性，该元件至少在其外表面上包括一保护性和/或加固性的涂层。

2.如权利要求1所述的结构元件，其特征在于，涂层由包括至少20％硅石重量计的涂层材料制成。

3.如权利要求1或2所述的结构元件，其特征在于，所述结构元件的材料是颜色的，至少在其外表面的附近着色。

4.如权利要求1至3中任何一项所述的结构元件，其特征在于，粘结剂的浓度在所述结构元件的成分中按重量计呈5％至15％范围内。

5.如权利要求1至4中任何一项所述的结构元件，其特征在于，粘结剂是唯一地起源于植物。

6.如权利要求5所述的结构元件，其特征在于，粘结剂由来自于用作纤维的同一植物种类的植物蛋白质构成。

7.如权利要求5所述的结构元件，其特征在于，粘结剂由不同于该纤维的植物种类的植物蛋白质构成。

8.如权利要求5所述的结构元件，其特征在于，粘结剂由多个植物种类的植物蛋白质构成。

9.如权利要求1至8中任何一项所述的结构元件，其特征在于，成分纤维至少部分地由磨碎的植物纤维构成。

10.如权利要求9所述的结构元件，其特征在于，结构元件包括一由未磨碎的植物纤维制成的中心厚度。

11.如权利要求1至10中任何一项所述的结构元件，其特征在于，结构元件还包括包含在其体积中的具有特殊功能的植物颗粒，尤其是，提供保护免遭寄生虫或蚊子的侵袭。

12.如权利要求1至11中任何一项所述的结构元件，其特征在于，结构元件还包括包含在其体积中的功能性的矿物型或化学型的添加剂，以改变所述结构元件的物理特性和/或机械特性，和/或对所述结构元件添加一特殊的功能。

13.如权利要求1至12中任何一项所述的结构元件，其特征在于，成分纤维选自下列的组群：小麦糠、大米谷壳、玉蜀黍(玉米)棒子、切碎的稻草，以及谷类丝。

14.如权利要求1至13中任何一项所述的结构元件，其特征在于，粘结剂选自下列的组群：谷类淀粉、谷类麸质、谷类胚芽，以及植物蛋白质。

15.如权利要求1至14中任何一项所述的结构元件，其特征在于，结构元件包括一大尺寸的固定的板或台面。

16.如权利要求15所述的结构元件，其特征在于，大尺寸的板是全部着色的材料。

17.一制造如权利要求1至16中至少一项所述的刚性结构元件的方法，该方法的特征在于，其包括下列连续的步骤：

a)制备由短的生长周期的植物的纤维构成的均匀的磨碎料，以及一粘结剂；

b)在一热的平板压机中烘焙和成形磨碎料，压机的温度不低于100℃，高压不低于每平方厘米5公斤(kg/cm²)；

c)冷却和发汗渗出；

d)切割成要求的尺寸；以及

e)在切割成保护的和/或加固的材料之后，涂覆由此获得的元件的至少一个外表面。

18.如权利要求17所述的方法，其特征在于，步骤a)连续地实施，其中，包括连续地干燥植物纤维，磨碎干燥的纤维的至少一部分，快速地将磨碎料与粘结剂溶液混合。

19.如权利要求17或18所述的方法，其特征在于，在步骤a)的过程中，且最好在混合的过程中，在磨碎料中添加功能性添加剂。

20.如权利要求17至19中任何一项所述的方法，其特征在于，在步骤a)的过程中，将颜色的颜料添加到磨碎料中，以确保构成最终结构元件的材料全部着色。

21.如权利要求17至20中任何一项所述的方法，其特征在于，在步骤a)和b)之间，该方法包括在通过热板压机之前的预压紧和/或横切步骤。

22.如权利要求21所述的方法，其特征在于，在步骤a)和b)之间，该方法包括将装饰元件沉积在表面上。

23.如权利要求17至22中任何一项所述的方法，其特征在于，步骤b)重复多个连续的循环，释放蒸汽并在每个循环的结束允许逸出。

24.如权利要求17至23中任何一项所述的方法，其特征在于，每个烘焙/成形循环在下列条件下实施，温度基本上处在100℃至200℃的范围内，压力基本上处在5kg/cm²至100kg/cm²范围内。

25.如权利要求17至24中任何一项所述的方法，其特征在于，通过沉积—涂覆材料和然后快速地将所述材料聚合物化，连续地实施步骤e)。

26.如权利要求25所述的方法，其特征在于，涂覆材料沉积在表面上，以及切割后获得的元件的侧腹上。