CN1362682A - 电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介 - Google Patents

电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介 Download PDF

Info

Publication number
CN1362682A
CN1362682A CN01145215A CN01145215A CN1362682A CN 1362682 A CN1362682 A CN 1362682A CN 01145215 A CN01145215 A CN 01145215A CN 01145215 A CN01145215 A CN 01145215A CN 1362682 A CN1362682 A CN 1362682A
Authority
CN
China
Prior art keywords
data
book
reciter
image
equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN01145215A
Other languages
English (en)
Other versions
CN100511217C (zh
Inventor
村田嘉行
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Casio Computer Co Ltd
Original Assignee
Casio Computer Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2000402269A external-priority patent/JP4729171B2/ja
Priority claimed from JP2001320690A external-priority patent/JP4075349B2/ja
Application filed by Casio Computer Co Ltd filed Critical Casio Computer Co Ltd
Publication of CN1362682A publication Critical patent/CN1362682A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100511217C publication Critical patent/CN100511217C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/16—Sound input; Sound output
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/40—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of multimedia data, e.g. slideshows comprising image and additional audio data
    • G06F16/43—Querying
    • G06F16/438—Presentation of query results
    • G06F16/4387—Presentation of query results by the use of playlists
    • G06F16/4393—Multimedia presentations, e.g. slide shows, multimedia albums
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/60—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of audio data
    • G06F16/68—Retrieval characterised by using metadata, e.g. metadata not derived from the content or metadata generated manually
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/60—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of audio data
    • G06F16/68—Retrieval characterised by using metadata, e.g. metadata not derived from the content or metadata generated manually
    • G06F16/683—Retrieval characterised by using metadata, e.g. metadata not derived from the content or metadata generated manually using metadata automatically derived from the content
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L13/00—Speech synthesis; Text to speech systems
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00—Speech recognition
    • G10L15/26—Speech to text systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S707/00—Data processing: database and file management or data structures
    • Y10S707/912—Applications of a database
    • Y10S707/913—Multimedia
    • Y10S707/915—Image
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S707/00—Data processing: database and file management or data structures
    • Y10S707/912—Applications of a database
    • Y10S707/913—Multimedia
    • Y10S707/916—Audio
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S707/00—Data processing: database and file management or data structures
    • Y10S707/912—Applications of a database
    • Y10S707/917—Text
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S707/00—Data processing: database and file management or data structures
    • Y10S707/99941—Database schema or data structure
    • Y10S707/99944—Object-oriented database structure
    • Y10S707/99945—Object-oriented database structure processing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Library & Information Science (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

一种电子书籍设备(1),该设备从外部传递源(30)接收代表书籍内容的书籍数据、根据所接收书籍数据出声阅读该书籍内容的朗诵者(例如著名人物的)图象N21N22…、和对应的朗诵者的语音数据,然后在显示器(4)上显示所接收的书籍数据和朗诵者图象。用户观看被显示在显示器上的所接收的书籍数据和朗诵者图象N21N22…,并且使朗诵者图象以朗诵者语音数据代表的语音出声阅读该书籍数据(图12)。

Description

电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介
本发明的技术领域
本发明涉及一种电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介，用于以所希望的著名人物或男女播音员的声音再现书籍的内容。
背景技术
现在，文字、语音和图象日益电子化。已经开发出了移动终端，它再现通过网络或通过通信装置来自第二终端的所谓多媒体数据，所述的网络例如电话线路或互联网，所述的多媒体数据包括组合的电子化文字、语音和图象。这种移动终端之一是电子书籍设备，该设备以特定语音再现电子化书籍数据。
电子书籍设备包括存储电子化书籍数据的存储介质、液晶显示单元、选择所希望的书籍数据和/或翻页的手动输入单元、控制该书籍设备的各个部件的控制器。当在输入单元上选择所希望的书籍数据时，控制器从存储介质上读取所选择书籍数据，并且在显示单元上显示第一页的数据。当在输入单元上给出翻页指令时，下一页的数据被选择并且被显示在显示单元上。
与常规的纸制书籍相比，电子书籍设备限制了资源消耗并且能够存储多本书籍数据的数据。因此，这种书籍便于携带和管理。由于电子书籍设备具有这样多种优点，现在电子书籍设备的开发已经进展很快。
可是，如同常规的纸制书籍一样，电子书籍设备只为用户提供文字和/或图象数据以便可视地阅读该数据。因此，该书籍设备缺乏表达能力。因此，希望通过将文字、语音和图象组合实现更丰富的表达。
书籍的范围从主要由文字形成的故事/小说到主要由混合的图象和文字形成的卡通动画或连环画。在卡通和连环画的情况下，许多文字和图象被显示在一页上，以致于在便携电子书籍设备中由于屏幕有限的尺寸而很难清楚地浏览显示在显示屏上的文字和图象。
由于便携电话机和其它终端已经普及，用户经常携带上述类型的电子书籍设备和许多其它用户可随身佩带的设备。因此，希望改善在同时使用各个设备的功能时随身携带设备的可操作性和携带设备的方便程度。电子书籍设备有几个方面要进一步改善。
因此，本发明的目的在于提供一种电子书籍数据传递设备、一种电子书籍设备和一种记录介质，能够以朗诵者的声音出声阅读书籍内容，朗诵者包括著名人物、男女播音员等。
本发明的另一目的是提供一种电子书籍数据传递设备，一种电子书籍设备和一种记录介质，能够在任何地点和在任何时候获得图象和包括著名人物、男女播音员等的朗诵者的语音数据，出声地阅读书籍内容，以及显示所希望的一个朗诵者图象并且用其声音出声地朗诵该书籍的内容。
本发明的又一目的是提供一种电子书籍数据传递设备、一种电子书籍设备和一种记录介质，能够采用使用户感到舒服的声音出声地阅读书籍内容。
为实现上述目的，在按照本发明的电子书籍数据传递设备中，存储装置已经存储了多个书籍数据，每个代表一个电子书籍的内容；多个朗诵者图象，每个用于出声地阅读由该多个书籍数据之相应的一个代表的书籍内容；及多个语音数据，每个代表该多个朗诵者图象之相应的一个的声音。接收装置接收一个请求，以请求从外部电子书籍设备通过通信装置传递该多个书籍数据之中所选择的一个和该多个朗诵者图象之中至少所选择的一个，所选择的朗诵者图象用于出声地阅读所选择的书籍数据。发送装置响应该传递请求，从该存储装置读取的所选择书籍数据、至少一个朗诵者图象和代表至少一个朗诵者图象声音的语音数据，并且通过该通信装置发送这些数据给外部电子书籍设备。
在本发明的另一个方面中，在电子书籍数据传递设备中，第一接收装置通过网络从外部终端接收至少一个朗诵者图象和用于出声地阅读电子书籍之内容的对应语音数据。存储装置以对应关系存储至少一个朗诵者图象和对应语音数据。第二接收装置经网络从外部电子书籍设备接收一个请求，以请求传递至少一个朗诵者图象。发送装置响应接收该传递请求的第二接收装置，读出至少一个朗诵者图象和对应语音数据以满足来自存储装置的请求，并且发送至少一个朗诵者图象和对应语音数据给外部电子书籍设备。
在本发明的又一个方面，在通过网络连接到已经存储多个书籍标题、多个朗诵者图象和每个代表多个朗诵者图象各个语音的多个语音数据的外部书籍数据传递信源的电子书籍设备中，第一接收装置通过网络接收多个书籍标题和多个朗诵者图象，每个用于出声地阅读具有多个书籍标题的各自一个的书籍的内容。指定装置从由第一接收装置所接收的多个书籍标题中指定所希望的一个，和从多个朗诵者图象中指定至少一个所希望朗诵者图象，以使得被指定的至少一个所希望图象出声地阅读具有被指定标题的书籍的内容。第二接收装置从外部书籍数据传递信源接收具有被指定书籍标被指定至少一个朗诵者图象和对应语音数据的书籍数据。显示装置显示由第二接收装置所接收的该书籍数据和至少一个朗诵者图象。提供用于再现该书籍内容的装置，该内容以显示装置所显示书籍数据和对应所显示至少一个朗诵者语音数据代表的声音表示。
附图说明
根据下列对本发明优选示范性实施例结合附图的详细说明，本发明的上述和其它目的将更清楚和更容易理解，其中：
图1示意性表示了一种与外部设备通信的创造性的语音再现系统；
图2示意性表示了在构成语音再现系统的电子书籍设备和可佩带设备之间进行的数据通信；
图3是电子书籍设备、书籍数据传递中心(主机服务器)、可佩带设备和版权所有人终端的方框图；
图4表示电子书籍设备的内部RAM的组成；
图5表示主机服务器的书籍ROM的组成；
图6表示版权所有人终端的RAM的组成；
图7是由电子书籍设备、书籍数据传递中心(主机服务器)和版权所有人终端执行处理的流程图；
图8是书籍数据/朗诵者图象选择处理的流程图；
图9是书籍数据出声阅读处理的流程图；
图10A和10B分别表示选择被出声阅读的书籍的画面，和将出声地阅读的书籍已经被选择的画面；
图11A和11B分别表示出声地阅读书籍的朗诵者图象被选择的画面，和书籍中出现的人物和所选择并且分配给人物图象的朗诵者图象被显示的画面；
图12A和12B分别表示朗诵者图象被选择和分配给人物图象的画面，和在朗诵该书籍期间出现的画面；和
图13A和13B分别表示朗诵者图象被分配给解说书籍的解说员的画面，和在朗诵该书籍期间出现的画面。
优选实施例的详细说明
以下将参照附图更详细地描述按照本发明的电子书籍设备和语音再现系统的实施例。
构成：
图1示意性表示了与外部设备通信的创造性语音再现系统。图2示意性表示了在组成语音再现系统的电子书籍设备和可佩带设备之间执行的数据通信；图3是电子书籍设备、书籍数据传递中心(主机服务器)、可佩带设备和版权所有人终端的方框图；图4表示电子书籍设备的内部RAM的组成；图5表示主机服务器的书籍ROM的组成；和图6表示了版权所有人终端的RAM的组成。
参照图1和3，该语音再现系统100包括一个便携式电子书籍设备1和一个可佩带设备20。如图1和2所示，电子书籍设备1包括相互铰接的一对显示面板1A和1B。显示面板1A和1B每个包括一个液晶显示单元4。在显示面板1A和1B后面，书籍设备1具有图3的一个内置电路板。显示面板1A包括一个旋转开关11、一个扬声器1E、包括电源开关的其它开关(未图示)和一个窗口，通过该窗口数据被传输给可佩带设备20。显示面板1B包括一个麦克风1C、和一个包括拨号单元3d和自动拨号开关3d的输入设备3。一个电池组(未示出)被安装在显示面板1B的后表面上。
如图1和2所示，可佩带设备20主要由设备本身20A和耳机28形成，而设备本身20A包含一个图3所示的设备20的电子电路。一个手动输入单元22、一个数据接收窗口、一个可插入标准的耳机插头的耳机插座(未图示)被安装在设备本身20A上的预定位置，通过该数据接收窗口从电子书籍设备1接收数据。
可佩带设备20以无线方式从电子书籍设备1接收语音数据(包括电话呼叫语音数据和书籍出声地阅读语音数据)，并且从耳机或头戴式耳机(此后，简单地称为耳机28)输出语音。
电子书籍设备1具有书籍数据出声阅读或朗诵功能，包括将书籍数据转换为语音，其中，书籍数据以语音被出声地阅读；还具有电话功能，其包括执行与外部设备的电话和数据通信；还具有一个计时功能，其显示日历信息。
在下面的说明中，“书籍数据”包括文字数据、图象数据、有关该书籍的数据和出声地阅读语音再现数据。“有关该书籍的数据”包括书籍内容外的信息，例如书籍标题、作者姓名和有关出版公司名称。“出声地阅读语音再现数据”包括用于在电子书籍设备1的出声地阅读语音发生器13中产生出声阅读语音数据所必要的各种数据。例如，出声阅读或朗诵语音再现数据包括书籍类型的数据(例如卡通或连环画书籍和小说)、要被再现的音响效果数据(爆炸，风声)、和已经记录了著名人物、男女播音员等作为朗诵者的语音类型的朗诵者语音表。
在书籍模式中，电子书籍设备1在显示单元4上显示文字和图象数据，这些文字和图象数据被包含在由用户通过输入单元3所选择的书籍数据内，电子书籍设备1将文字数据转换为语音数据(文本语音合成)并且从安装在设备1上的扬声器1E或从安装在可佩带设备20上的耳机28令人可听见地输出语音数据。当语音数据从耳机28输出时，通过发射机16将基于书籍数据的出声阅读语音数据发送给可佩带设备20(细节在后面描述)。可佩带设备20从耳机28令人可听见地输出通过接收机26接收的出声阅读语音数据。
如图1所示，在电话模式中，电子书籍设备1通过基站43连接到移动终端通信网络，以便移动通信终端例如移动电话机和PHS(个人手持电话系统)与另一个移动通信终端44进行电话通信，或者通过公共网络线路40与固定电话机通信以下载所希望的书籍数据。该电子书籍设备1能够访问网络40中书籍数据传递站点(书籍数据传递中心HS)的主机服务器30以下载所希望的书籍数据，并且向外部个人计算机(PC)发送电子邮件，或从外部个人计算机(PC)接收电子邮件。
该电子书籍设备1进一步能够通过电缆或无线方式连接到书籍数据传递终端42，例如书籍数据传递终端42被安装在书店或方便商店中，以下载被存储在书籍数据传递终端42内的书籍数据，或通过书籍数据传递终端42下载被存储在主机服务器30内的书籍数据。
当电子书籍设备1在书籍数据被出声阅读或再现的书籍模式下检测到入局呼叫到达时，书籍设备1将该情况以入局呼叫声音(报警或音乐声)、语音、消息或震动方式报告用户以停止出声阅读该数据。当电话呼叫结束时，在停止位置上重新开始书籍数据的出声阅读。
在计时模式下，电子书籍设备1在显示单元4上显示日历信息，例如当前日期/时间。
参照图2将概括电子书籍设备1和可佩带设备20之间进行的数据通信。在电话通信中，电子书籍设备1从发射机16(图3)发送呼叫语音数据给可佩带设备20。在书籍数据出声阅读和再现期间，它也从发射机16(图3)发送出声阅读语音数据给可佩带设备20。可佩带设备20从耳机28输出在其接收机26中所接收的电话呼叫语音数据或出声阅读语音数据。当入局呼叫到达时，电子书籍设备1从发射机16发送入局呼叫报告命令给可佩带设备20。可佩带设备20通过根据由其接收机26所接收的入局呼叫报告命令来产生声音或震动，报告接收到入局呼叫。在书籍数据出声阅读期间，当入局呼叫到达时，电子书籍设备1发送再现停止命令给可佩带设备20，以由此按照所接收命令停止出声阅读语音的再现。
现在，参照图3将描述电子书籍设备1、安装在书籍数据传递中心HS内的主机服务器30和可佩带设备20的组成。
如图3所示，电子书籍设备1包括一个CPU2、输入单元3、显示单元4、显示驱动器5、ROM 6、内部RAM 7、外部RAM 8、通信I/F(接口)9、天线10、转动开关11、计时器12、出声阅读或朗诵语音生成单元13、语音输入单元14、语音输出单元15和发射机16。
CPU2根据输入单元3给出的键入信号读取存储在ROM6中的各种控制程序，将它们临时存储在内部RAM7，并根据相应的程序执行各种处理，以集中方式控制书籍设备1的相应部件。即，CPU2根据所读取的程序执行各种处理，在内部RAM7中存储处理结果，根据处理结果在显示驱动器5上产生显示数据，然后在显示单元4上显示该显示数据。
CPU2根据按下的输入单元3的相应模式开关(未图示)(模式设置处理)，从ROM6读取对应于电话模式、计时模式或书籍模式的程序，和执行相应处理(图4)或书籍数据下载处理(图7)。
当除了按动模式开关外，当选择电话、计时和书籍模式之一时，拨号单元3d给出拨号处理或其他相应处理的指令，该输入单元3包括：光标开关，其每个输入相应操作的指令；一个播放开关，其给出开始出声阅读书籍数据的指令；一个停止开关，其给出停止出声阅读书籍数据的指令；及一个音量调节开关。该输入单元3可以选择地包括一个开关，其给出快进/快倒书籍数据的指令；及一个页前进键，其给出翻页和有意前进一帧的指令。该拨号单元3d具有多个功能键，其包括一个用于自动呼叫预设置号码的自动拨号开关3S和一个用于按下以示确认的OK键(未图示)。自动拨号开关3S被按动以访问书籍数据传递中心HS的主机服务器30，由此通过设置在通信接口单元9内的自动电话呼叫单元(未图示)连接从通信接口单元9到主机服务器30的线路。
显示单元4根据来自CPU2的指令显示由显示驱动器5产生的数据。例如，在书籍模式下，显示单元4显示文字/图象数据，和例如有关该书籍的书籍标题/作者姓名的数据。在电话模式下，显示单元4显示另一方的电话号码。在计时模式下，显示单元4显示计时信息，例如当前时间、日期和星期几。它也显示从外部接收的电子邮件内容。当在书籍模式期间有入局呼叫到达时，显示单元4根据来自CPU2的入局呼叫报告显示入局呼叫已经到达的消息。
ROM6已经为电子书籍设备1存储了基本程序和各种处理程序，以及ROM6中可读取程序代码形式的处理数据。该处理程序包括例如一个模式设置程序、一个电话程序、一个计时程序、一个书籍程序、一个书籍数据出声阅读/再现程序(图9)、一个书籍数据选择程序(图8)和一个书籍数据下载程序(图7)。CPU2按照这些程序代码顺序地执行程序。
ROM6包括一个语音数据ROM6A，其已经存储了多个语音波形数据，用于向外传递的出声阅读书籍数据。
该语音波形数据包括模拟或PCM(脉冲编码调制)类型的语音波形数据，适用于由出声阅读语音生成单元13使用的语音合成系统，就象存储在设置于外部书籍数据传递中心HS内的语音数据ROM内的语音数据。例如，在记录编辑系统中，ROM6A已经存储了由个人发音发出或编码数据形式的语音波形。波形的单位涉及字母、单词或词组。在参数编辑系统中，ROM6A已经存储了多组参数，每组参数代表由个人发出的语音波形之相应的一个。在规则合成系统中，ROM6A已经存储了多组特征参数，每组代表小基本单位的相应一个，例如音节、音素或关于根据语音/语言学规则从字母或音素符号串提取的一个音调的波形。它已存储人类声音、及代表动物吼叫和嚎叫、小鸟鸣叫等以及自然界中产生的声音的波形数据。
出声阅读语音发生单元13包括公知的文本语音合成系统，该系统具有例如将书籍数据的文本(文字)转换为语音数据的规则合成方法。该语音合成系统包括一个句子分析单元、一个语音合成规则单元和一个语音合成器。
句子分析单元包括一个字典，该字典已经存储了许多单词、发音符号、语法信息和重音信息。句子分析单元检查句子中单词之间的语法联系，分析句子结构，同时从开始之处连续地检查句子中那些顺序地在字典中登记过的单词，以将句子分成单词，然后获得有关相应的单词的信息，例如发音符号、语法信息和重音。
语音合成规则单元分析发音变化(音素规则)，包括产生系列发音的辅音、鼻音和连读单词发音引起的失音，还分析节奏规则的变化例如重音的转移、消失和出现，并且确定语音符号和重音，以由此确定语音合成控制参数。该语音合成控制参数包括合成单元(CVC单元)，例如从句和休止以及有关语音的音调、重读和语调。
当语音合成控制参数被确定时，语音合成单元根据合成单元和存储在语音数据ROM6A内的控制参数合成语音波形。
以下将参照图4描述内部RAM7和外部RAM8的组成。内部RAM7包括一个工作存储器，用于临时存储指定的处理程序、输入指令、输入数据和处理结果(未图示)；一个显示寄存器7a；一个模式数据存储区7b；一个书籍号码存储区7c；一个书籍数据存储区7d；一个邮件数据存储区7e；一个发送方ID存储区7f；一个图象存储区7g，其已经存储了包括著名男女播音员和其它著名人物的朗诵者图象和出现在书籍内人物的图象；一个语音数据存储区7h，其已经存储了朗诵者的语音数据；及一个混杂存储区7i，其已经存储了拨号数据、读取停止记录(register)、定时器记录。
显示寄存器7a存储了由显示驱动器5产生并且在显示单元4上显示的显示数据。模式数据存储区7b存储了由对应模式开关设置的模式数据。在电子书籍设备1中，用户可以选择电话、计时器和书籍模式的任何一种。当按动对应三种模式的任何一个的模式开关时，CPU2在内部RAM7的模式数据存储区7b中设置对应被按动模式开关的模式，从ROM6读取对应的处理程序，和开始执行该程序。
书籍号码存储区7c存储了分配给被选择再现或出声阅读用途的书籍的号码(书号)。该书籍数据存储区7d存储了对应所选择书号的书籍数据。邮件数据存储区7e存储了外部接收的电子邮件的内容(文字数据、图象数据等)。
发送方ID存储区7f存储了作为发送方的电子书籍设备1的发送方ID。该发送方ID包括例如一个由主机服务器30给出的书籍设备的ID/登记代码或给有关电子书籍设备1的个人代码(序列号)。当所希望的书籍数据要被下载时，通信I/F单元9发送给主机服务器30一个传递请求和发送方ID。
混杂存储区7i在其中的拨号数据存储区部分中存储了登记的电话号码，例如用于连接到书籍数据传递中心HS的主机服务器30的电话号码，和第三方的电话号码。
存储区7i的计时器记录部分顺续地更新和存储记录在计时器单元12内的日期和时间数据。
存储区7i的读取停止记录部分存储关于因入局呼叫到达而停止出声阅读书籍数据的位置的信息。
外部RAM8包括磁或光记录介质或半导体存储器，固定地或可拆卸地设置于电子书籍设备1。当考虑电子书籍设备1的可携带性时，它最好包括由小型便携半导体存储器构成的存储卡。外部RAM8包括一个书籍数据存储区8a，其存储了外部接收的多个书籍数据和书号。
在外部RAM8存储的书籍数据包括例如从传递中心HS下载和通过外部设备例如PC写入的书籍数据。用户可以从外部RAM8存储的多个书籍数据中选择所希望的书籍数据，并且使被选择的书籍数据以存储在ROM6A内的对应语音数据代表的所希望语音再现。
通信I/F单元9包括一个移动通信单元，该单元能够与外部设备例如便携电话机/PHS进行电话和数据通信。通信I/F单元9与外部设备交换电话数据/电子邮件，并且将各种数据传递给书籍数据传递中心HS，以下载所希望的书籍数据。当天线10检测到入局呼叫到达时，它发出一个入局呼叫检测信号给CPU2。
通信I/F单元9检测到入局呼叫到达之后，当安装在拨号单元3d上的通话开关(未图示)被操作时，CPU2开始呼叫处理。当通过操作拨号单元3d指定被叫方时，呼叫信号被发送给被叫方。当被叫方响应该呼叫信号时，通信处理开始。
当安装在拨号单元3d上的自动拨号开关3S被操作时，通信I/F单元9的自动电话呼叫单元(未图示)连接到设置在书籍数据传递中心HS上的主机服务器30。通信I/F单元9然后与主机服务器30进行数据通信。
在图3的语音再现系统100中，在书籍数据传递中心HS和电子书籍设备1之间传递的数据包括例如主机服务器30发送出的书籍数据，和发送给传递中心HS的书籍数据传递请求。当通信I/F单元9发送书籍数据传递请求给主机服务器30时，它也同时发送电子书籍设备1的发送方ID。
通信I/F9可以具有一个将其电子书籍设备1连接到移动电话机/PHS的连接器和电缆而不给书籍设备1直接提供包括移动电话机/PHS的移动通信单元，或具有一个通信接口，例如红外线/无线通信单元，以连接到外部数据通信终端，例如书籍数据传递终端和包括调制解调器/TA(终端适配器)的PC。
转动开关11由用户手动操作，并且包括具有转动和按压功能的一个单一输入按钮。在转动操作中，书籍设备显示屏上显示的画面被卷屏/结合该按钮的转动并按照该按钮转动的转动方向移动光标位置。在按压操作中，被选择或被反转的显示项目(光标位置)被固定。这样，用户可以容易地选择和固定被登记的拨号号码和书籍数据。
计时器12记录或计数时间和日期，这个数据通过CPU2传递给内部RAM7的计时器寄存器7h以更新旧数据。例如，计时器12可以包括一个产生具有预定频率之电信号的振荡器(未图示)，和一个将该信号分频成为被计数的低频以记录当前时间的分频器(未图示)。
语音输入单元14将基于麦克风1C拾取的用户语音的模拟语音信号转换为数字信号，然后将其传递给CPU2。
语音输出单元15将通过通信I/F9从另一方接收的电话呼叫信号输出给扬声器1E或发射机16。语音输出单元15也将出声阅读语音生成单元13产生的出声阅读语音数据输出给扬声器1E或发射机16。
发射机16与可佩带设备20的接收机26通信，例如，该设备包括一个红外线或无线通信单元。发射机16发送电话呼叫语音数据/出声阅读语音生成单元13产生的出声阅读语音数据给可佩带设备20。发射机16也发送入局呼叫报告命令和从CPU2所接收的再现停止命令数据给可佩带设备20。
以下将参照图3描述可佩带设备20的特定组成。可佩带设备20包括一个CPU21、一个手动输入单元22、一个入局呼叫报告器23、一个内部RAM24、一个ROM25、一个接收机26、一个语音输出单元27和一个耳机28。
CPU21按照由接收机26所接收的各种命令信号(入局呼叫报告命令，再现停止命令等)以集中方式控制可佩带设备20的对应单元。更详细地，当CPU21根据接收机26中书籍数据/电话呼叫语音数据来接收出声阅读语音数据时，它将这些语音数据传递给语音输出单元27由此使耳机28以声音输出该语音数据。当CPU21接收接收机26中的入局呼叫报告命令时，它利用显示、声音和/或震动向入局呼叫报告器23报告入局呼叫的到达。当CPU21接收再现停止命令时，它使出声阅读语音的输出停止。
入局呼叫报告器23包括一个对入局呼叫到达振铃的振铃器、一个通过震动通知入局呼叫到达的振动器、一个显示入局呼叫信号到达的液晶显示器、和/或这些单元的任何两个或多个的组合。入局呼叫报告器23按照来自可佩带设备20中CPU21的入局呼叫报告信号报告入局呼叫的到达。
内部RAM24包括一个工作存储器，它临时存储从接收机所接收的各种数据和输入单元3输入的数据。ROM25包括已经存储了由可佩带设备20执行的基本处理程序的半导体存储器。
接收机26包括一个所提供的红外线或无线通信单元，以便与电子书籍设备1的发射机16通信。接收机26接收出声阅读语音数据、电话呼叫语音数据、入局呼叫报告命令和再现停止命令，并且传递这样的数据给CPU21。
语音输出单元27包括一个放大器，该放大器按照来自CPU21的指令将由接收机26所接收的语音数据(出声阅读语音数据和电话呼叫语音数据)输出给耳机28。耳机28根据来自语音输出单元27的语音数据输出语音。
手动输入单元22包括用于遥控电子书籍设备1的操作键(未图示)，以及发射单元(未图示)，该发射单元发送由操作键之一产生的遥控信号给电子书籍设备1。在此方面，电子书籍设备1也包括一个接收遥控信号的接收单元(未图示)。在电子书籍设备1中，书籍数据的显示、书籍数据出声阅读之再现的开始和停止可以由可佩带设备20的手动输入单元22遥控。
接着将描述设置在书籍数据传递中心HS中的主机服务器30的特定组成。如图3所示，主机服务器30包括一个已经存储了多个书籍数据的书籍数据ROM32、一个传递电子书籍设备1所请求的书籍数据给该书籍设备的传递单元33、一个与电子书籍设备1或电话终端44交换各种数据的传输单元34、及一个控制将存储在书籍数据ROM32中的书籍数据传递给请求终端的CPU31。
如图5所示，书籍数据ROM32包括一个存储区32A，其中已经存储了组成书籍数据的文字数据、出现在书籍中的人物图象及音响效果数据。书籍数据ROM32也包括一个姓名存储区32B，该区已经存储了多个朗诵者姓名(A)(B)(C)…(N)，包括著名或公众人物、男女播音员等A、B、C…N，他们的图象是N21、N22、N23…N34，被用于出声阅读存储在书籍数据存储区32A内的文字数据，ROM32还包括一个朗诵者图象存储区32C，该区已经存储了多个朗诵者图象，ROM32还包括一个语音数据存储区32D，该区已经存储了多个语音数据a、b、c…n，代表朗诵者之对应的语音。
更详细地说，存储在图象存储区32C中的各个朗诵者图象包括著名男女播音员和其它著名人物的面部图象(图11A)和全身图象、动物的图象、发出声音的虚拟植物图象、和著名动画或连环画人物的图象。存储在语音数据存储区32D的语音数据包括根据著名男女演员、其它著名人物等发出语音所获得的被记录模拟或数字数据。存储在存储区32C的著名演员A、B、C…N的朗诵者图象N21、N22、N23…N34，其设置对应于他们的语音数据a、b、c、…n，这些数据存储在存储区32D中并在他们的名下。
当CPU31从电子书籍设备1、PC或书籍数据传递终端42接收传递书籍数据的请求时，CPU31从书籍数据ROM32读出有关被请求书籍数据的信息(书籍标题，作者姓名，出版公司名称，人物和朗诵者图象，朗诵者语音数据)，并且将这些数据从传递单元33传递给请求终端。同时，CPU31也发送有关为这些数据的收费的数据给该终端。当该终端接受该收费时，CPU31从书籍数据ROM32读出被请求的书籍数据并且将它发送给电子书籍设备1或终端。
接着将描述在网络中设置的每个版权所有人终端30B的特定组成。如图3所示，版权所有人终端30B包括一个工作数据RAM30BR，已经存储了多个工作数据；一个发射机30BS，发送此数据给设置在传递中心HS中的主机服务器30；一个CPU30BC，控制版权所有人终端30B的相应部件，包括发射机30BS和工作数据RAM30BR。
工作数据包括著名人物、播音员、著名动画人物等朗诵者的图象、他们的姓名和代表他们语音的语音数据。
版权所有人终端30B由版权所有人拥有，该所有人包括创作书籍数据的作者、其图象被用作出声阅读人或朗诵者图象的著名人物、管理朗诵者图象之版权和类似权利的管理公司。
操作
本发明的电子书籍设备1执行对应于相应模式的处理，这些相应模式被设置在模式设置过程中。当电源打开时，电子书籍设备1被设置为计时器模式，在该模式中计时器12记录当前时间，并且在模式设置过程开始时等待模式开关被按压。
CPU2确定被按压模式开关的种类。当对应于电话、计时器和书籍模式的模式开关被按压时，各个对应过程被执行。
接着将分别描述在对应模式下的电话、计时器和书籍处理和用于选择及下载所希望的书籍数据的处理。
(电话处理)
接着将描述对个人或被呼叫方进行电话呼叫所执行的电话处理(部分1)和当个人呼叫书籍设备时执行的电话处理(部分2)。当电子书籍设备1在电话处理中对个人或被呼叫方进行电话呼叫时，电话模式开关被按压。
然后，当所希望的被呼叫方电话号码在拨号单元3d输入时，或当所希望的被呼叫方电话号码被从存储在内部RAM7的拨号数据存储区中的电话号码数据中选择出时，或当自动拨号开关3S被操作以拨号书籍数据传递中心HS、以由此打开拨号单元3d的拨号开关(通话开关)时，通信I/F9发送呼叫信号给被输入或被选择的被呼叫方。当被呼叫方或传递中心HS响应该呼叫信号并且书籍数据设备11被连接到被呼叫方或传递中心HS时，电话呼叫处理被执行。
在对被呼叫方的电话呼叫处理中，输入到麦克风1C的用户语音被语音输入单元14转换为数字信号，该信号然后被调制并且通过通信I/F9发送给被呼叫方。然后来自被呼叫方的信号由通信I/F9接收并且被传递给CPU2。该信号然后由语音输出单元15转换为语音信号，该信号然后从扬声器1E以声音输出或从发射机16发送给可佩带设备20，由此使耳机28以适当音量输出对应语音。CPU2可以在显示单元4上显示电话呼叫数据，例如被呼叫方电话号码、姓名和在电话呼叫期间占用的通信时间。
在电子书籍设备1使用在计时器或书籍模式期间，当来自外部呼叫方的入局呼叫到达时，电话处理(部分2)开始。当通信I/F9检测到入局呼叫到达并且传递相应检测信号给CPU2时，CPU2确定书籍数据是否当前正在再现。如果是，CPU2传递再现停止命令给发射单元，以停止书籍数据的再现。同时，CPU2在内部RAM7入局呼叫寄存器7i中存储关于书籍页的位置的数据，该位置是书籍数据的出声阅读停止的位置。CPU2也向发射单元16传达，以报告入局呼叫到达。发射单元16然后发送再现停止命令和入局呼叫报告命令给可佩带设备20。可佩带设备20停止出声阅读或语音输出单元27的再现，并且根据所接收的再现停止命令和入局呼叫报告命令，借助于入局呼叫报告器23报告入局呼叫的到达。通过预定声音或消息语音(存储在ROM25)或通过振动器给出的振动，报告入局呼叫的到达。电子书籍设备1可以在显示单元4上显示一个报告入局呼叫到达的消息。
然后，当通过按压通话开关响应该入局呼叫时，电话呼叫处理开始。当电话呼叫结束时，CPU2从内部RAM7的读取停止寄存器7i中读出关于书籍页的该位置的数据，书籍数据的出声阅读被停止在该位置，以在该位置重新开始书籍数据的出声阅读或再现，由此恢复正常的书籍模式并且终止电话处理(部分2)。
当在入局呼叫到达时没有书籍数据被出声阅读或再现时，入局呼叫到达被报告。当通过按压通话开关响应该入局呼叫时，电话呼叫处理被执行。当电话呼叫终止时，计时器模式被恢复，由此终止电话呼叫处理(2)。
(计时器处理)
接着将描述在所设置的计时器模式中执行的计时器处理。当日历信息例如当前时间/日期被显示在显示单元4上时，使用电子书籍设备1，通过操作对应模式开关设置计时器模式。更详细地说，CUP2在内部RAM7的模式数据存储区7b中设置计时器模式，引用由时间计数器12计数的当前时间，更新内部RAM7的时间计数寄存器7h中的数据，输出当前时间数据给显示驱动器5。显示驱动器5产生当前日期/时间数据，在内部RAM7的显示寄存器7a中存储该数据并且在显示单元4上显示。
如上所述，通过简单按压模式开关，立即选择计时器模式，由此在显示单元4上显示当前日期/时间。
(书籍处理)
参照图7，接着描述由电子书籍设备执行的处理。图7是表示由电子书籍设备、书籍数据传递中心和版权所有人终端执行的相应处理的总流程图。图8是表示选择书籍数据和朗诵者图象的处理的流程图。图9是表示出声阅读或再现书籍数据的处理的流程图。
将描述利用存储在电子书籍设备1的语音数据ROM6A中的语音数据出声阅读或再现存储在电子书籍设备1中的书籍数据。
当从存储在外部RAM8中的多个书籍数据中选择出所希望的书籍数据，并且要将其在电子书籍设备1中出声阅读或再现时，按压书籍模式开关。
作为响应，CUP2读取存储在外部RAM8的所有与书有关的数据，并且在显示单元4上显示读取的数据。例如，如图10A所示，CPU2指示消息M2“请选择一个所希望的书籍”、所有书号和标题(例如“1.书籍标题(a)”“2.书籍标题(b)”…)和指针P以选择所希望的书籍。
当通过操作输入单元3的光标开关或转动开关11选择被再现的书籍或标题、然后按该下压开关时，CPU2从外部RAM8中读出对应所选择书籍标题的书籍数据并且将该数据存储在内部RAM7的书籍数据存储区7d中。
CPU2将读出的关于书籍数据的第一页(封面)的文字数据传递给显示驱动器5，该驱动器产生对应数据，以由此显示在显示单元4上。CPU2然后将出声阅读开始命令给出声阅读语音生成单元13，利用存储在语音数据ROM6A的语音数据，以被存储的有关语音数据表示的语音执行书籍数据的出声阅读和再现处理。
参照图7，以下描述由书籍数据传递中心HS执行的处理，用于使用户将所希望的书籍数据从书籍数据传递中心HS下载到用户的电子书籍设备1，并描述用户的电子书籍设备1和书籍数据传递中心HS之间执行的数据通信。
首先，电子书籍设备1的用户访问书籍数据传递中心HS的主页，例如通过互联网40，和发送传递所希望的书籍的请求和用户ID给传递中心HS(步骤F1)。主机服务器30的CPU31接收这些数据(步骤F2)，并且将这些数据存储在RAM31A。为在电子书籍设备1上显示请求用户选择所希望的书籍的书籍选择画面，主机服务器30的CPU31发送书籍选择画面(包括有关书籍数据的数据)返回给请求终端或电子书籍设备1(步骤F3)。
当电子书籍设备1接收书籍选择画面数据时，它在显示单元4上显示对应所接收书籍选择画面数据的书籍选择画面，然后用户在书籍选择画面上选择书籍数据(图7A的步骤F4)，以将所希望的书籍数据从书籍数据传递中心HS下载。
图8是由电子书籍设备1执行的书籍数据选择处理的流程图。图10A表示了书籍选择画面以选择要被下载的书籍数据。
为下载书籍数据，执行图8的书籍选择处理。当在电子书籍设备1中按压自动拨号开关3s时，安装在通信I/F9中的自动电话呼叫单元自动地连接从电子书籍设备1到书籍数据传递中心HS的线路。通信I/F9发送传递所希望的书籍数据的请求和电子书籍设备1的发送方ID给书籍数据传递中心HS。当书籍数据传递中心HS接收这些数据时，它将有关可传递书籍数据(书籍标题，作者姓名，出版公司名称等)的数据发送回电子书籍设备1。
当电子书籍设备1通过通信I/F9从书籍数据传递中心HS接受有关书籍的数据时，CPU2在显示单元2上显示包含有关书籍数据的书籍选择画面，如图10A所示。
在显示单元4上显示的书籍选择画面包括一个消息M2，以催促用户选择要下载的书籍数据：“请选择所希望的书籍”，和有关可传递书籍数据的所有数据G1、G2、G3…。例如，有关书号1的数据G1包括书籍标题(a)“USA CONSTITUTION”；有关书号2的数据G2包括书籍标题(b)“GONE TOGETHER WITH THE SOUND”，有关书号3的数据G3包括书籍标题(c)“COMIC EDISION，THEKING OF INVENTORS：(BIOGRAPHY)”。
通过操作光标开关或转动开关11，显示的指针P可以被移动到所希望的书籍标题的位置，并可操作一个决定开关(未图示)，以根据有关数据选择所希望的书籍。
当所希望的书籍被确定时(步骤E2的”是”)，CPU2在内部RAM7中存储所选择书籍的书号(步骤E3)。同时，CPU2通过通信I/F9发送传递所选择书籍的请求、所选择书号和发送方或用户的ID给书籍数据传递中心HS。
当书籍数据传递中心HS接收这些数据时，它从书籍数据ROM32读出对应所选择书号的书籍数据(包括多个出现在书籍数据中的人物图象)和作为朗诵者的著名人物的图象，并且发送这些数据给电子书籍设备1，它通过互联网40发送发送方ID给传递中心。
当电子书籍设备1接收这些数据时，它在内部RAM7a中存储该数据。然后，电子书籍设备1在显示单元4上显示所接收书籍数据的人物402和403的图象，如图10B所示(步骤E4)。当预定时间过去时，朗诵者图象N21-N25被显示在一起，如图11A所示(步骤E5)。
然后，当又一个预定时间过去时，电子书籍设备1催促用户从朗诵者图象N21-N25中选择两个，并分别分配给人物图象402和403，如图11B所示(步骤E6)。
因此，用户选择和决定所希望的朗诵者图象(步骤E7)。然后，书籍设备1在RAM7的对应区7g中存储这些决定的朗诵者图象(步骤E8)。例如，当用户从图11A的著名人物A…N的朗诵者图象N21-N25中选择著名人物B的朗诵者图象N22，并且将该朗诵者图象分配给出现在书籍数据中的“X小姐”的人物图象时，如同图11B所示，“X小姐”的人物图象402和朗诵者图象N22以对应关系存储在RAM7的区7g中。同样地，当著名人物A的朗诵者图象N21被分配给出现在书中的“Y先生”的朗诵者图象403时，“Y先生”的人物图象403和朗诵者图象N21以对应关系存储在RAM7的区7g中。然后，终止书籍数据和朗诵者图象选择处理。
仍参照图7，执行下载书籍数据的处理。为此，电子书籍设备1的自动拨号开关3S被按压。作为响应，通信I/F9的自动电话呼叫单元自动连接从通信I/F9到书籍数据传递中心HS的线路。通信I/F9然后发送传递书籍数据的请求和电子书籍设备1的发送方ID给书籍数据传递中心HS。
当书籍数据传递中心HS接收这些数据时，它发送对这些数据的确认和有关可传递书籍数据的数据(例如书籍标题)给书籍设备1。
当电子书籍设备1通过通信I/F9接收这些数据时，书籍设备1的CPU2在显示单元4上显示这些数据。书籍设备1然后发送在书籍选择画面上被选择的书号以及书籍设备1的发送方ID一起给书籍传递中心HS(步骤F5)。
当主机服务器30从电子书籍设备1接收这些数据时(步骤F6)，它在RAM31A中存储数据，从主机服务器30的消息ROM(未图示)中读出关于被选择书号的确认消息，然后发送该消息回电子书籍设备1(步骤F7)。
电子书籍设备1在显示单元4上显示该消息(步骤F8)。
然后主机服务器30将代表书号、朗诵者图象及其语音数据的书籍数据发送给电子书籍设备1，这些语音数据是在电子书籍设备1中选择的(步骤F9)。
电子书籍设备1将对于每个书号的书籍数据、朗诵者图象和他们的语音数据分别下载到RAM7的书籍数据存储区7d、朗诵者图象存储区7g和语音数据存储区7h(步骤F10)。当这个下载过程结束时，电子书籍设备1发送表示数据下载完成的数据给主机服务器30(步骤F11)。
然后，主机服务器30向电子书籍设备1发送有关帐单数据的数据，该数据约为书籍数据、朗诵者图象等的价格和下载书籍数据的传递费用等费用之和(步骤F12)。电子书籍设备1在显示单元4上显示该帐单数据(步骤F13)。电子书籍设备1执行对帐单数据与主机服务器30结帐的处理。有各种结帐方法。例如，电子书籍设备1可以请求财务指令以支付主机服务器30的帐单(步骤F14)。
主机服务器30通过互联网44发送帐单数据给电子书籍设备1，并把该电子书籍的销售通知版权所有人终端30B该电子书籍的销售(步骤F22)。版权所有人终端30B接收来自主机服务器30的这个信息(步骤F23)。在此所称的“版权所有人”包括创作书籍数据的作者、图象被用作朗诵者图象的著名人物和男女播音员，以及管理朗诵者图象的版权及其类似权利的管理公司。
然后，如图9所示，执行出声阅读和再现书籍数据的处理(步骤F14)将在下面描述。
电子书籍设备1的CPU2确定是否存储在内部RAM7的书籍数据存储区7d内的被传递书籍数据在书籍数据朗诵或再现处理中是卡通或连环画类型。如果是(步骤D1的”是”)，CPU2从书籍数据存储区7d中读出标题、作者姓名和内容数据，并且在显示单元4上显示这些数据(步骤D2)。然后，如图12A所示，CPU2从RAM7中提取出现在书中的人物图象402和403，包含在书籍数据中的他们的姓名(X小姐和Y先生)，和对应的朗诵者图象N21和N22，并且在显示单元4上显示这些图象(步骤D3)。
图12A表示了连环画书籍数据的再现的开始。如图所示，书籍401的标题与一号人物“X小姐”的图象402一起显示为“COMIC：EDISON，THE KING OF INVENTORS(BIOGRAPHY)”。同样地，二号人物Y先生的图象403被显示。存储在RAM人物存储区7g并且由用户选择的朗诵者图象N21和N22被显示。
CPU2然后设置页计数器M为初始值“1”(步骤D4)，设置帧计数器为初始值“1”(步骤D5)，从书籍数据存储区7d读出书籍数据，该书籍数据包括人物号码、对白框、说明、背景图象、文字和包含在第一页第一帧的音响效果数据，并且根据这些数据显示人物(Y先生)、对白框409、说明、背景图象406和对白框409中包含的文字408(步骤D6)，如图12B第一或右侧帧所示。
出声阅读语音生成单元13、语音输出单元15和扬声器1E根据存储在RAM语音数据存储区7h内的朗诵者语音数据进行配合，以分配给人物Y先生的朗诵者N21的语音读出书籍数据或对白框409中的文字数据(步骤D7)。例如，图12B表示由第一对白框409中文字408代表的朗诵“这是爱迪生出生的房子”，以分配给“Y先生”或人物图象403的朗诵者图象N21的语音从耳机28中再现该朗诵。
CPU2用不同于剩余文字的颜色显示在对白框409中、当前用出声阅读语音进行出声阅读的文字的颜色(步骤D9)。例如，图12B在第一和左侧帧中表示包含在对白框409中的文字408中的单词“爱迪生”416当前正从耳机28被以声音再现，并且也被显示成为与对白框409中剩余文字不同的颜色。
在关于对白框409的语音再现被完成后，CPU2进一步确定在第N帧(在此，第一帧)中是否有剩余的任何对白框(步骤D10)。如果有(步骤D10的”是”)，控制返回到步骤D7以重复步骤D7-D9。
出声阅读语音生成单元13将朗诵者语音信号与音响效果信号一起通过语音输出单元15传递给发射机16，该发射机然后将语音信号通过有关窗口以无线方式发送给可佩带设备20。可佩带设备20在其接收机26中接收该语音信号并且将其从耳机28以声音输出(步骤D8)。
因此，用户可以听到用朗诵者的语音被出声阅读或朗诵的书籍“连环画：爱迪生，发明家之王(传纪)”的文字和句子，并包括音响效果在内，该朗诵者是被选择的所喜好的著名人物。
然后，当在第N帧(在此，第一帧)中没有剩余对白框时(步骤D10的”不”)，CPU2递增帧计数器(步骤D11中N+1→N)。
CPU2然后确定是否包含在该页的所有文字数据已经被出声阅读(步骤D12)。如果还没有，(步骤D12中的”不”)，CPU2针对第(N+1)帧重复步骤D6-D11的处理。即，CPU2通过卷屏在显示画面的中心显示第(N+1)或左侧帧，并且控制语音再现单元以便包含在被显示帧中的对白框410内的文本(文字)被出声阅读，该音响效果数据被再现，以及在对白框中当前被出声阅读的文字部分被以不同于剩余文本(文字)数据的颜色显示。
左侧或第二帧显示“X小姐”或人物图象402、说明或背景图象407、文字411和包含该文字的对白框410。对白框410内的文字411代表“A先生”发声的单词。
类似第一帧，第二帧表示，根据步骤D7中的处理，从耳机28中再现朗诵“第一台留声机也作为一系列实验的结果而完成”，所采用的语音是朗诵者图象N22的语音，朗诵者图象N22被分配给人物“X小姐”的图象403。在步骤D8，第二帧表示在步骤D8中以朗诵者图象N22的语音从耳机28输出由留声机输出的语音数据“Mary′slamb”或音响效果数据。
图12B表示两帧的卡通。卡通帧的数量不限于两个，并且可以是一个或多个，以便显示在单一页上的帧数量可以按照要求根据所使用帧大小而改变。
当包含被显示页的帧内的所有文本(文字)已经被出声阅读(步骤D12的”是”)，CPU2递增页计数器M(在步骤D13中M+1→M)。如果所有页还没有被出声阅读(步骤D14中”不”)，CPU2通过卷屏显示下一页并且顺序地使被显示帧中的文本(文字)数据被出声阅读，从第一帧开始。
CPU2根据存储在内部RAM7的书籍数据存储区7d内的书籍数据，产生有关第M页的数据并在显示单元4上显示。CPU2重复步骤D5-D13，以采用对应朗诵者的语音和对应音响效果数据的音响效果再现包含在第M页内的相应N帧的文本(文字)数据，并且以不同于剩余文字的颜色显示正被出声阅读的对白框中的文字。在这些语音发出的同时，CPU2卷屏和显示这些帧。
然后，当CPU2确定所有页已经被出声阅读或再现时(步骤D14的”是”)，它终止出声阅读或再现处理。当步骤D1中书籍数据不是卡通或连环画类型时，而是例如小说或故事类型，CPU2执行下列处理(步骤D15-D21)。
首先，CPU2从书籍数据存储区7d中读出有关书籍标题、作者姓名和目录表的数据，在显示单元4上显示这些数据(步骤D15)。然后CPU2从书籍数据中提取解说员图象或姓名，并且显示它(图13A中的步骤D16)。
更详细地，图13A表示了当开始再现故事类型书籍时选择朗诵者图象的画面。在图13A中，书籍标题“GONE TOGETHER WITHTHE SOUND”420被显示作为例子。解说员R的图象421和解说员S的图象422与由用户分配给相应的解说员图象421和422的著名人物C的朗诵者图象N23和著名人物D的朗诵者图象N25一起被显示。
利用输入单元3的光标23选择解说员图象之一，同时，被选择解说员图象和分配给该解说员图象的朗诵者图象和语音数据被设置在内部RAM7中，页计数器n的初始值被设置为初始值“1”(步骤D17)，页“1”中的书籍数据被显示在显示单元4上。
CPU2使解说员图象以著名人物的语音出声阅读包含在页“1”上书籍数据中的文字数据425，该著名人物是由分配给该解说员图象的朗诵者图象代表的(步骤D18)。
例如，当在图13A中选择解说员图象S时，CPU2获得关于分配给解说员图象S的朗诵者图象N25的语音数据，并且在内部RAM7中设置该数据。然后，如图13B所示，CPU2在显示单元4上显示关于该书籍第一页上的文本(文字)数据425，将该数据传递给出声阅读语音生成单元13。
语音生成单元13出声阅读该文字数据，就象解说员图象S以朗诵者图象N25代表的著名人物的语音数据所代表的语音在解说该书籍的有关内容。
此时，在解说员图象S出声阅读(实际上为朗诵者图象N25的语音)的同时，CPU2将正被出声阅读的文本(文字)部分426的颜色显示得与剩余文字部分之颜色不同。例如，当从耳机28以声音输出朗诵声音“left”时，文本中的单词“left”在显示单元4上被显示为与其它单词不同的颜色。
没有包含在文字数据内的音响效果数据可以按照要求插入到文字数据内。例如，如图13B所示，再现期间，当“解说员图象S”用折扇敲击桌子以重新安排其声调时，从耳机28可以有声地输出产生的一声“Ta”。另一种方式是，音响效果数据可以包含在书籍数据中，以便使其在预定定时被产生，使得文本可以与音响效果一起被解说，例如寺庙钟声/昆虫吟唱之声音。
然后，当第M页上所有文本(文字)数据的出声阅读被完成时(步骤D19的”是”)，CPU2递增页计数器M(步骤D20中M+1→M)，并且确定是否所有页已经被出声阅读(步骤D21)。如果还没有，CPU2通过卷屏显示下页并且然后返回控制到步骤D20，以出声阅读被显示的第M页上的文字数据。然后，当所有页已经被出声阅读时(步骤D21的”是”)，CPU2停止再现以由此终止该处理。
在书籍数据再现期间，当打开停止开关时，书籍数据的再现被停止和终止。
如上所述，按照发明的电子书籍设备1，在进行出声阅读之同时，被显示帧和页被卷屏，以便用户不需要有意地翻页/进帧。因此，用户在电子书籍设备1上可以舒服地享受阅读。
版权所有人终端30B通过网络40连接到主机服务器30。版权所有人终端30B在其工作数据RAM30BR内存储了工作数据，工作数据包括依次包含著名人物、男女播音员等的朗诵者的图象和他们的姓名和语音数据。然后，版权所有人终端30B通过网络40发送工作数据给主机服务器30(步骤F20)。然后，主机服务器30接收该工作数据并且在RAM31A中登记该数据。每次主机服务器30从版权所有人终端30B接收工作数据，主机服务器30在其主页上公开该数据(步骤F21)。
在主机服务器30之主页(HP)上公开的工作数据可以按照来自电子书籍设备1的请求被利用(步骤F1)。利用工作数据的结果被从主机服务器30报告给版权所有人终端30B(步骤F22)。版权所有人终端30B从主机服务器30接收该报告(步骤F23)。当电子书籍设备1下载电子书籍数据时，主机服务器30将对于该书籍数据之价格和传递该书籍数据之收费的合计帐单的处理结果报告给版权所有人终端30B(步骤F24)。在接收该报告之后，版权所有人终端30B可以接收相应的版权费(步骤F25)。
然后，如果版权所有人终端30B新近在其工作数据RAM30BR中存储了工作数据，包括著名演员、艺人、诺贝尔奖得主和著名运动员的朗诵者图象以及他们姓名和代表他们语音的语音数据，版权所有人终端30B通过网络40发送该工作数据给主机服务器30作为更新的数据(步骤F26)。主机服务器30接收这些数据并将其存储在RAM31A中，并且按照书籍设备的请求发送该数据(步骤F16)。
如上所述，每次主机服务器30从版权所有人终端30B接收更新后的工作数据，主机服务器30在其主页上公开该数据(步骤F21)。这样，电子书籍设备1可以在内部RAM7和外部RAM8中存储朗诵者图象和语音数据，作为更新的工作数据。因此，电子书籍设备1可以快速和容易地利用该数据作为将分配给由主机服务器30传递的书籍数据中出现的人物的新朗诵者图象和他们的语音数据(步骤F1-F17)。
如上所述，在书籍处理中，所希望的书籍数据和语音数据可以从外部RAM8中读出，由此以语音数据所代表的语音出声阅读。外部下载的多个书籍数据和语音数据被存储在内部RAM7中。
如果在出声阅读书籍数据期间有电话呼叫到达，CPU2输出报告电话呼叫到达的命令和停止出声阅读该书籍数据的命令，由此使对应处理被执行。CPU2在阅读停止寄存器7i存储该书籍数据之出声阅读被停止的页面位置。当电话呼叫结束时，CPU2在被存储的该书籍数据之出声阅读被停止位置上重新开始出声阅读该书籍数据。
CPU2然后确定书籍数据类型并且改变显示单位。例如，如果书籍数据是卡通或连环画类型，它可以按帧显示，例如以两个帧为单位，在每一帧中，分配给书中人物的朗诵者图象以他或她的语音出声阅读该文本(文字数据)。CPU2也可以根据被确定的书籍数据类型改变设置出声阅读语音类型的方式。如果书籍数据是其他类型，它可以以页为单位显示，而用户指定的朗诵者图象以他或她的语音出声阅读该书籍数据。在出声阅读书籍数据期间，显示中的帧和页与出声阅读语音的放送同步卷屏。
如上所述，电子书籍设备1可以容易地从外部下载和获得所希望的书籍数据和有关语音数据。因此，用户可以安静地在视觉上享受阅读被显示的书籍数据，以及以对应语音数据的语音收听被出声阅读的书籍数据。
当在出声阅读书籍数据期间有电话呼叫到达时，该情况被报告而书籍数据的出声阅读被自动停止。这样，用户可以快速响应电话呼叫。在电话呼叫到达时，该书籍数据之出声阅读被停止的位置被存储，并且当电话呼叫结束时，该书籍数据之再现自动在电话呼叫停止的位置上重新开始。因此，不需要手工操作而方便地重新开始书籍阅读。
当书籍数据包括卡通或连环画类型时，出现在书中的人物图象、由这些图象发声的句子(文字数据)和包含文字数据的对白框被以帧为单位显示，显示在对白框内的文字数据以分配给这些人物的朗诵者图象之语音出声阅读。当对白框内文字数据的出声阅读结束时，该控制以卷动方式自动转动一步骤以处理另一帧。这样，不必翻页/进帧，使操作被简化。
由于书籍数据代表的书籍内容以分配给书中人物的朗诵者图象的语音被出声阅读，一个人物可以与另一个人物区别开，用户可以享受阅读书籍而不借助其目光。
由于当前出声阅读的文字数据被显示得与其它文字数据在颜色上可区别，该数据可以容易地确认。例如，即使当所显示图象和文字被交替浏览时，当用户将目光从图象移动到文字时可以容易地确认当时正被出声阅读的当前书籍数据，由此提供舒适阅读。
在小说或故事类型的书籍中，要被出声阅读的文字数据以页为单位显示，采用由用户指定的朗诵者图象之语音出声阅读。当文字数据的出声阅读完成时，下页出现(通过卷屏被显示)。因此，不必翻页，在阅读中要执行的手动操作被简化。朗诵者图象之声音可以通过选择分配给书中出现人物的朗诵者图象被指定，并且也可以被收听。用户因此可以舒适地享受阅读。
本发明不限于上述实施例的内容，在不脱离本发明之原理和范围时可以进行修改。例如，可以安装一个语音识别器2A，该识别器执行分析处理，包括缩短由语音输入单元14输入的语音信号的语音频谱，使语音信号模式与基准模式匹配以识别语音，然后输出语音识别结果。例如，它可以这样被设计：当被呼叫方电话号码被拨号时，他或她的电话号码数据和姓名以对应关系被存储在内部RAM7，并被代替以语音输入给麦克风1C，并且语音识别器2A在语音识别处理中指定被呼叫方，也用声音指定要被出声阅读的书籍数据。
尽管在实施例中书籍数据被表示为出声阅读，例如，通过通信I/F9从外部接收的电子邮件可以被出声阅读，并采用由服务器30传递的朗诵者图象之语音。
在此情况下，如果CPU2通过通信I/F9接收电子邮件(文字数据)，将它存储在内部RAM7的邮件数据存储区7e中，并且使朗诵者图象采用由服务器30传递的语音数据所代表的朗诵者语音来出声阅读该电子邮件，通过操作输入单元3将该电子邮件存储在邮件数据存储区7e中，用户可以听见该电子书籍设备1有声阅读从外部接收的电子邮件。
在此情况下，服务器30可以在人物图象ROM32B中预先存储朗诵者图象N21-N25之每一个的多个不同动作图象，对应于多个电子邮件的相应一个的文字数据(单词，语言或问候句)。书籍设备1可以从服务器30接收并存储朗诵者图象N21-N25之每一个的该多个不同动作图象。书籍设备1可以然后按照存储在邮件数据存储区7e内、并被以朗诵者之语音有声阅读的电子邮件之文字数据(文本)连续地阅读和在显示单元4上显示朗诵者图象的该多个不同动作。例如，当电子邮件的文字数据包括问候句“早上好”时，朗诵者图象N21可以被显示，以便在用手势表示“早上好”同时说出来。
一个触摸面板可以安装在电子书籍设备1的两个显示面板1A和1B的每个上，以便当在任何特定位置按压触摸面板之一时，有关按压位置的详细数据被显示在另一触摸面板上。例如，代表书中章节的目录可以被提供以便显示在显示面板之一上。当所需目录之标题被按压时，由该标题指定章节的书籍数据可以被显示在其它显示面板上。在此情况下，电子书籍设备1的翻页被简化，由此更舒适地享受阅读。
可佩带设备20可以包括一个头戴耳机型书籍数据再现器，带有耳机垫，它包含一个容纳存储卡(外部存储区)的容纳部分，和一个语音生成单元13和一个语音输出单元15，它们协作工作以再现出声阅读书籍数据的语音。多个所希望的书籍数据可以通过通信I/F9从书籍数据传递中心HS的主机服务器30下载，并且存储在该存储卡上。由用户选择的书籍数据可以以对应被选择语音数据的语音被有声阅读。
当在这种头戴耳机型书籍数据再现器中出声阅读书籍数据期间也有电话呼叫到达时，CPU2产生一个电话呼叫到达报告命令和一个再现停止命令，由此使再现器20报告电话呼叫的到达、并且停止书籍数据的出声阅读和在书籍设备50之显示单元4上书籍数据的显示。同时，CPU2在内部RAM7的入局呼叫寄存器7i中存储该再现被停止的位置。当电话呼叫结束时，在该书籍数据之出声阅读被停止的位置重新开始该书籍数据的出声阅读。
这样，甚至头戴耳机型书籍数据再现器可以从外部下载所希望的书籍数据和将其存储在存储卡中。用户可以享受收听书籍被出声阅读。当在书籍数据再现期间有电话呼叫到达时，电话呼叫被报告并且书籍的出声阅读被自动停止。因此，用户可以快速响应电话呼叫。当有电话呼叫时，书籍数据之阅读被停止的位置被存储，当电话呼叫结束时，在该位置上自动重新开始该书籍数据之再现。因此，当阅读重新开始时不需要手动操作。
有可能在头戴耳机型书籍数据再现器60中安装计时器12和/或在电子书籍设备50上安装语音输入单元14和转动开关11，并不脱离本发明的范围。
按照这一实施例，当外部电子书籍设备通过通信装置请求传递书籍数据和朗诵者图象时，例如朗诵者为喜好的著名人物、播音员、动画人物等，主机服务器可以从存储在存储装置中的多个这种数据中读出满足请求的书籍数据、朗诵者图象和对应语音数据。因此，该处理可以快速和容易地执行。因此，用户可以在任何地方获得出声阅读书籍数据的朗诵者图象和对应语音数据，并且以这些朗诵者图象的语音再现该书籍数据。朗诵者图象的语音可以另外包括动画人物的语音。
按照这一实施例，当外部终端(例如，已经存储了工作数据例如出声阅读电子书籍之内容的朗诵者图象和对应的语音数据的版权所有人终端)通过网络发送这些数据给主机服务器时，主机服务器以对应关系存储所接收的朗诵者图象和语音数据。当主机服务器被请求通过网络从外部电子书籍设备传递朗诵者图象时，主机服务器读出被请求的朗诵者图象和对应语音数据，然后发送这些数据给外部书籍设备。因此，主机服务器可以快速和安全地执行执行这一处理。
按照此实施例，在通过网络连接到外部书籍设备传递源的电子书籍设备中，电子书籍设备可以通过网络从外部书籍设备传递源接收多个书籍标题和多个出声阅读具有这些标题的书籍之相应内容的朗诵者图象，并且从所接收的多个书籍标题中选择所希望的书籍标题，和从多个朗诵者图象中选择所希望的一个。该书籍设备可以进一步从书籍数据传递源接收由所希望的书籍标题指定的书籍数据、被指定的朗诵者图象、对应语音数据，并显示这些设备。该电子书籍设备可以用语音数据代表的被显示朗诵者图象的语音再现由被显示书籍数据代表的书籍之内容。朗诵者图象包括著名人物、播音员等的图象。因此，在用户正观看被传递书籍数据和所希望的人物图象的同时，用户可以听到所希望的朗诵者图象以他们特有的舒服声音发声阅读被传递的书籍数据。

Claims (10)

1.一种电子书籍数据传递设备，包括：
存储装置(32)，已经存储了多个书籍数据，每个书籍数据代表一电子书籍的内容；多个朗诵者图象，每个用于出声阅读由该多个书籍数据之中相应的一个所代表的书籍之内容；及多个语音数据，每个代表该多个朗诵者图象之中相应的一个的语音；
接收装置(33；F6)，用于通过通信装置、从外部的电子书籍设备接收传递该多个书籍数据中被选择的一个和该多个朗诵者图象中被选择的一个的请求，所选择的朗诵者图象用于出声阅读所选择的书籍数据；及
发送装置(34；F9)，响应该传递请求，用于从所述存储装置中读取该被选择的书籍数据、该至少一个朗诵者图象和代表该至少一个朗诵者图象的语音的语音数据，和用于通过该通信装置发送这些数据给所述外部电子书籍设备。
2.按照权利要求1的电子书籍数据传递设备，其中：
该书籍数据包括出现在电子书籍中的多个人物图象；和
所述发送装置(34；F9)包括图象发送装置，用于发送该多个朗诵者图象中被选择的一个和选择的多个人物图象给所述外部电子书籍设备。
3.按照权利要求1的电子书籍数据传递设备，其中：
所述存储装置包括一个子存储装置(32)，该装置中以对应关系存储了该多个朗诵者图象和该多个出现在电子书籍中的人物图象；和
所述发送装置包括图象发送装置(34；F9)，用于发送存储在所述子存储装置中的该多个朗诵者图象和该多个人物图象给外部电子书籍设备。
4.按照权利要求3的电子书籍数据传递设备，其中：
所述人物图象发送装置包括语音数据发送装置(34；F9)，当该多个朗诵者图象被发送给外部电子书籍设备时，该语音数据发送装置用于向外部电子书籍设备发送该多个语音数据，每个语音数据代表存储在所述存储装置中的该多个朗诵者图象中相应的一个的语音。
5.一种电子书籍数据传递设备，包括：
第一接收装置(34；F21)，用于通过网络从外部终端(30B)接收至少一个朗诵者图象和对应的语音数据，用于出声阅读电子书籍的内容；
存储装置(32；F21)，用于以对应关系存储该至少一个朗诵者图象和对应的语音数据；
第二接收装置(34，31；F2)，用于通过网络从外部电子书籍设备(1)接收传递至少一个朗诵者图象的请求；和
发送装置(34，31；F9)，响应所述第二接收装置接收该传递请求，用于从所述存储装置中读出满足该请求的该至少一个朗诵者图象和对应的语音数据，和用于发送该读出的至少一个图象和对应的语音数据给外部电子书籍设备(1)。
6.按照权利要求5的电子书籍数据传递设备，进一步包括：
价格数据接收装置(31；F24)，响应所述电子书籍数据传递设备通过网络从该外部终端接收该至少一个朗诵者图象和对应的语音数据，和/或响应所述电子书籍数据传递设备按照请求发送该至少一个朗诵者图象和对应的语音数据给外部电子书籍设备，用于接收关于价格和/或传递该至少一个朗诵者图象和对应的语音数据的收费的数据。
7.按照权利要求5的电子书籍数据传递设备，进一步包括：
公开装置(31；F21)，用于在该网络上公开存储在所述存储装置中的该多个朗诵者图象；和
所述发送装置包括装置(34，31；F9)，用于按照外部电子书籍设备的请求从所述存储装置读取至少一个朗诵者图象和对应的语音数据，和用于发送所读取的至少一个图象和对应的语音数据给该外部电子书籍设备。
8.按照权利要求7的电子书籍数据传递设备，其中：
所述公开装置包括装置(31；F21)，响应所述电子书籍数据传递设备通过该网络从该外部终端接收至少一个朗诵者图象，用于在该网络上公开所接收的至少一个朗诵者图象。
9.一种电子书籍设备(1)，通过网络(40)连接到外部书籍数据传递源，该外部书籍数据传递源已经存储了多个书籍标题、多个朗诵者图象(30)和多个语音数据，每个语音数据代表该多个朗诵者图象中相应一个朗诵者的语音，该电子书籍设备包括：
第一接收装置(10；F4)，用于通过该网络接收多个书籍标题和多个朗诵者图象，每个朗诵者图象用于出声阅读具有该多个书籍标题之相应的一个的书籍之内容；
指定装置(3；F4)，用于从所述第一接收装置所接收的该多个书籍标题中指定所希望的一个，和从该多个朗诵者图象中指定至少一个所希望的朗诵者图象，用于使被指定的至少一个所希望的图象出声阅读具有被指定标题的书籍的内容；
第二接收装置(10；F10)，用于从该外部书籍数据传递源接收具有该被指定书籍标题的书籍数据、该被指定的至少一个朗诵者图象、及对应的语音数据；
显示装置(2，4；F13)，用于显示由所述第二接收装置所接收的该书籍数据和该至少一个朗诵者图象；和
再现装置(2，13，15；21，27；F15)，用于以对应于该被显示的至少一个朗诵者图象的语音数据代表的语音再现所述显示装置显示的书籍数据代表的书籍的内容。
10.按照权利要求9的电子书籍设备，其中：
所述书籍数据包括多个人物图象，每个人物图象代表出现在该电子书籍中的人物。
CNB011452153A 2000-12-28 2001-12-28 电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介 Expired - Lifetime CN100511217C (zh)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP402269/2000 2000-12-28
JP2000402269A JP4729171B2 (ja) 2000-12-28 2000-12-28 電子書籍装置および音声再生システム
JP320690/2001 2001-10-18
JP2001320690A JP4075349B2 (ja) 2001-10-18 2001-10-18 電子書籍装置および電子書籍データ表示制御方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1362682A true CN1362682A (zh) 2002-08-07
CN100511217C CN100511217C (zh) 2009-07-08

Family

ID=26607160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB011452153A Expired - Lifetime CN100511217C (zh) 2000-12-28 2001-12-28 电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6985913B2 (zh)
KR (1) KR20020055398A (zh)
CN (1) CN100511217C (zh)
HK (1) HK1048541A1 (zh)
TW (1) TWI254212B (zh)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8378979B2 (en) 2009-01-27 2013-02-19 Amazon Technologies, Inc. Electronic device with haptic feedback
US8656040B1 (en) 2007-05-21 2014-02-18 Amazon Technologies, Inc. Providing user-supplied items to a user device
CN103703465A (zh) * 2011-08-08 2014-04-02 谷歌公司 与媒体内的对象相关联的情感信息
US8725565B1 (en) 2006-09-29 2014-05-13 Amazon Technologies, Inc. Expedited acquisition of a digital item following a sample presentation of the item
US8793575B1 (en) 2007-03-29 2014-07-29 Amazon Technologies, Inc. Progress indication for a digital work
US8832584B1 (en) 2009-03-31 2014-09-09 Amazon Technologies, Inc. Questions on highlighted passages
US8954444B1 (en) 2007-03-29 2015-02-10 Amazon Technologies, Inc. Search and indexing on a user device
US9087032B1 (en) 2009-01-26 2015-07-21 Amazon Technologies, Inc. Aggregation of highlights
US9116657B1 (en) 2006-12-29 2015-08-25 Amazon Technologies, Inc. Invariant referencing in digital works
US9158741B1 (en) 2011-10-28 2015-10-13 Amazon Technologies, Inc. Indicators for navigating digital works
US9275052B2 (en) 2005-01-19 2016-03-01 Amazon Technologies, Inc. Providing annotations of a digital work
US9495322B1 (en) 2010-09-21 2016-11-15 Amazon Technologies, Inc. Cover display
US9564089B2 (en) 2009-09-28 2017-02-07 Amazon Technologies, Inc. Last screen rendering for electronic book reader
US9672533B1 (en) 2006-09-29 2017-06-06 Amazon Technologies, Inc. Acquisition of an item based on a catalog presentation of items
CN107330961A (zh) * 2017-07-10 2017-11-07 湖北燿影科技有限公司 一种文字影音转换方法和系统
CN108231059A (zh) * 2017-11-27 2018-06-29 北京搜狗科技发展有限公司 处理方法和装置、用于处理的装置
CN108877764A (zh) * 2018-06-28 2018-11-23 掌阅科技股份有限公司 有声电子书的音频合成方法、电子设备及计算机存储介质
CN109661646A (zh) * 2016-07-13 2019-04-19 万杰成礼品有限合伙公司 用于交互式阅读的系统、装置和方法
CN112328088A (zh) * 2020-11-23 2021-02-05 北京百度网讯科技有限公司 图像的呈现方法和装置

Families Citing this family (93)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7509270B1 (en) 1992-12-09 2009-03-24 Discovery Communications, Inc. Electronic Book having electronic commerce features
US8073695B1 (en) 1992-12-09 2011-12-06 Adrea, LLC Electronic book with voice emulation features
US7849393B1 (en) 1992-12-09 2010-12-07 Discovery Communications, Inc. Electronic book connection to world watch live
US7835989B1 (en) 1992-12-09 2010-11-16 Discovery Communications, Inc. Electronic book alternative delivery systems
US8095949B1 (en) 1993-12-02 2012-01-10 Adrea, LLC Electronic book with restricted access features
US7861166B1 (en) 1993-12-02 2010-12-28 Discovery Patent Holding, Llc Resizing document pages to fit available hardware screens
US7865567B1 (en) 1993-12-02 2011-01-04 Discovery Patent Holdings, Llc Virtual on-demand electronic book
US9053640B1 (en) 1993-12-02 2015-06-09 Adrea, LLC Interactive electronic book
AUPQ439299A0 (en) * 1999-12-01 1999-12-23 Silverbrook Research Pty Ltd Interface system
US7558598B2 (en) 1999-12-01 2009-07-07 Silverbrook Research Pty Ltd Dialling a number via a coded surface
US7020663B2 (en) * 2001-05-30 2006-03-28 George M. Hay System and method for the delivery of electronic books
JP2003150813A (ja) * 2001-11-13 2003-05-23 Sony Corp 情報処理装置および方法、情報処理システムおよび方法、並びにプログラム
US7694325B2 (en) * 2002-01-31 2010-04-06 Innovative Electronic Designs, Llc Information broadcasting system
JP2004055083A (ja) * 2002-07-23 2004-02-19 Pioneer Electronic Corp データ再生装置およびデータ再生方法
US8643667B2 (en) * 2002-08-02 2014-02-04 Disney Enterprises, Inc. Method of displaying comic books and similar publications on a computer
TWI221568B (en) * 2002-08-09 2004-10-01 Culture Com Technology Macau Ltd Method for verifying authorized access to electronic-book
US7386601B2 (en) * 2002-08-28 2008-06-10 Casio Computer Co., Ltd. Collected data providing apparatus and portable terminal for data collection
EP1463258A1 (en) * 2003-03-28 2004-09-29 Mobile Integrated Solutions Limited A system and method for transferring data over a wireless communications network
US7219257B1 (en) * 2003-06-27 2007-05-15 Adaptec, Inc. Method for boot recovery
WO2005050590A1 (en) * 2003-10-20 2005-06-02 Gigi Books, Llc Method and media for educating and entertaining using storytelling with sound effects, narration segments and pauses
US8954420B1 (en) 2003-12-31 2015-02-10 Google Inc. Methods and systems for improving a search ranking using article information
US7477870B2 (en) * 2004-02-12 2009-01-13 Mattel, Inc. Internet-based electronic books
JP4428102B2 (ja) * 2004-03-22 2010-03-10 富士ゼロックス株式会社 情報処理装置
US7941439B1 (en) 2004-03-31 2011-05-10 Google Inc. Methods and systems for information capture
US8161053B1 (en) 2004-03-31 2012-04-17 Google Inc. Methods and systems for eliminating duplicate events
US8099407B2 (en) 2004-03-31 2012-01-17 Google Inc. Methods and systems for processing media files
US8275839B2 (en) * 2004-03-31 2012-09-25 Google Inc. Methods and systems for processing email messages
US7333976B1 (en) 2004-03-31 2008-02-19 Google Inc. Methods and systems for processing contact information
US8346777B1 (en) 2004-03-31 2013-01-01 Google Inc. Systems and methods for selectively storing event data
US8631076B1 (en) 2004-03-31 2014-01-14 Google Inc. Methods and systems for associating instant messenger events
US8386728B1 (en) 2004-03-31 2013-02-26 Google Inc. Methods and systems for prioritizing a crawl
US20060168231A1 (en) * 2004-04-21 2006-07-27 Diperna Antoinette R System, apparatus, method, and program for providing virtual books to a data capable mobile phone/device
US20050250439A1 (en) * 2004-05-06 2005-11-10 Garthen Leslie Book radio system
KR100731207B1 (ko) 2004-11-05 2007-06-20 (주)휴트로 경전 재생이 가능한 셋탑박스
US8194045B1 (en) 2005-01-27 2012-06-05 Singleton Technology, Llc Transaction automation and archival system using electronic contract disclosure units
US8228299B1 (en) * 2005-01-27 2012-07-24 Singleton Technology, Llc Transaction automation and archival system using electronic contract and disclosure units
JP2007006173A (ja) * 2005-06-24 2007-01-11 Fujitsu Ltd 電子装置、画面情報出力方法及びプログラム
WO2007050639A2 (en) * 2005-10-24 2007-05-03 Jakks Pacific, Inc. Electronic reader for displaying and reading a story
US11128489B2 (en) * 2017-07-18 2021-09-21 Nicira, Inc. Maintaining data-plane connectivity between hosts
US7634463B1 (en) 2005-12-29 2009-12-15 Google Inc. Automatically generating and maintaining an address book
US9262446B1 (en) 2005-12-29 2016-02-16 Google Inc. Dynamically ranking entries in a personal data book
US7685144B1 (en) 2005-12-29 2010-03-23 Google Inc. Dynamically autocompleting a data entry
TWI344105B (en) * 2006-01-20 2011-06-21 Primax Electronics Ltd Auxiliary-reading system of handheld electronic device
US7748634B1 (en) 2006-03-29 2010-07-06 Amazon Technologies, Inc. Handheld electronic book reader device having dual displays
US8018431B1 (en) 2006-03-29 2011-09-13 Amazon Technologies, Inc. Page turner for handheld electronic book reader device
US8413904B1 (en) 2006-03-29 2013-04-09 Gregg E. Zehr Keyboard layout for handheld electronic book reader device
US9384672B1 (en) * 2006-03-29 2016-07-05 Amazon Technologies, Inc. Handheld electronic book reader device having asymmetrical shape
US20080144882A1 (en) * 2006-12-19 2008-06-19 Mind Metrics, Llc System and method for determining like-mindedness
US20090222330A1 (en) * 2006-12-19 2009-09-03 Mind Metrics Llc System and method for determining like-mindedness
CN101421704B (zh) * 2007-06-19 2014-01-08 特科2000国际有限公司 读取外部存储设备的内容的系统、方法和装置
EP2181385A4 (en) * 2007-07-11 2013-04-24 Google Inc TREATMENT OF VOLUMES HOSTED IN DIGITAL FORM
US8599315B2 (en) 2007-07-25 2013-12-03 Silicon Image, Inc. On screen displays associated with remote video source devices
US20090047647A1 (en) * 2007-08-15 2009-02-19 Welch Meghan M System and method for book presentation
JP5537044B2 (ja) * 2008-05-30 2014-07-02 キヤノン株式会社 画像表示装置及びその制御方法、コンピュータプログラム
US20100028843A1 (en) * 2008-07-29 2010-02-04 Bonafide Innovations, LLC Speech activated sound effects book
US20100324895A1 (en) * 2009-01-15 2010-12-23 K-Nfb Reading Technology, Inc. Synchronization for document narration
KR101533850B1 (ko) * 2009-01-20 2015-07-06 엘지전자 주식회사 전자 종이를 가진 이동 통신 단말기 및 이에 적용된 제어방법
CN103871330B (zh) * 2009-05-02 2017-09-12 株式会社半导体能源研究所 电子书
WO2010141403A1 (en) * 2009-06-01 2010-12-09 Dynavox Systems, Llc Separately portable device for implementing eye gaze control of a speech generation device
US8255820B2 (en) 2009-06-09 2012-08-28 Skiff, Llc Electronic paper display device event tracking
US20100315326A1 (en) * 2009-06-10 2010-12-16 Le Chevalier Vincent Electronic paper display whitespace utilization
US8290777B1 (en) 2009-06-12 2012-10-16 Amazon Technologies, Inc. Synchronizing the playing and displaying of digital content
US8150695B1 (en) 2009-06-18 2012-04-03 Amazon Technologies, Inc. Presentation of written works based on character identities and attributes
US8624851B2 (en) * 2009-09-02 2014-01-07 Amazon Technologies, Inc. Touch-screen user interface
US9262063B2 (en) * 2009-09-02 2016-02-16 Amazon Technologies, Inc. Touch-screen user interface
US8471824B2 (en) * 2009-09-02 2013-06-25 Amazon Technologies, Inc. Touch-screen user interface
US9188976B1 (en) * 2009-09-02 2015-11-17 Amazon Technologies, Inc. Content enabling cover for electronic book reader devices
US8451238B2 (en) 2009-09-02 2013-05-28 Amazon Technologies, Inc. Touch-screen user interface
US20110066526A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-17 Tom Watson System and Method For Electronic Publication and Fund Raising
US8355678B2 (en) * 2009-10-07 2013-01-15 Oto Technologies, Llc System and method for controlling communications during an E-reader session
US20110088100A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-14 Serge Rutman Disabling electronic display devices
TWI425455B (zh) * 2009-12-25 2014-02-01 Inventec Appliances Corp 一種基於電子書設備進行通訊的方法及其系統
US8866581B1 (en) 2010-03-09 2014-10-21 Amazon Technologies, Inc. Securing content using a wireless authentication factor
US8727781B2 (en) 2010-11-15 2014-05-20 Age Of Learning, Inc. Online educational system with multiple navigational modes
US9324240B2 (en) * 2010-12-08 2016-04-26 Age Of Learning, Inc. Vertically integrated mobile educational system
JP5331145B2 (ja) * 2011-03-22 2013-10-30 株式会社スクウェア・エニックス 電子書籍ゲーム装置
JP2013072957A (ja) * 2011-09-27 2013-04-22 Toshiba Corp 文書読み上げ支援装置、方法及びプログラム
US8731454B2 (en) 2011-11-21 2014-05-20 Age Of Learning, Inc. E-learning lesson delivery platform
US9613639B2 (en) * 2011-12-14 2017-04-04 Adc Technology Inc. Communication system and terminal device
US8731339B2 (en) 2012-01-20 2014-05-20 Elwha Llc Autogenerating video from text
US9235317B2 (en) * 2012-02-01 2016-01-12 Facebook, Inc. Summary and navigation of hierarchical levels
US8904304B2 (en) 2012-06-25 2014-12-02 Barnesandnoble.Com Llc Creation and exposure of embedded secondary content data relevant to a primary content page of an electronic book
KR102023157B1 (ko) * 2012-07-06 2019-09-19 삼성전자 주식회사 휴대 단말기의 사용자 음성 녹음 및 재생 방법 및 장치
US20150156248A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-04 Bindu Rama Rao System for creating and distributing content to mobile devices
US9412395B1 (en) * 2014-09-30 2016-08-09 Audible, Inc. Narrator selection by comparison to preferred recording features
WO2016067745A1 (ja) 2014-10-31 2016-05-06 ソニー株式会社 電子機器およびフィードバック提供方法
KR20170000148A (ko) 2015-06-23 2017-01-02 최조은 전자책 컨텐츠 제공방법 및 이를 기록한 컴퓨터로 판독가능한 기록매체, 전자책 컨텐츠 구현단말
JP6698292B2 (ja) 2015-08-14 2020-05-27 任天堂株式会社 情報処理システム
US10225218B2 (en) 2016-09-16 2019-03-05 Google Llc Management system for audio and visual content
USD862633S1 (en) 2017-04-07 2019-10-08 Lmd Power Of Light Corp Aim enhancing system for firearms
US10161716B2 (en) * 2017-04-07 2018-12-25 Lasermax, Inc. Aim enhancing system
AU2019373598B2 (en) * 2018-11-02 2022-12-08 Tineco Intelligent Technology Co., Ltd. Cleaning device and control method therefor
CN111930990B (zh) * 2019-05-13 2024-05-10 阿里巴巴集团控股有限公司 确定电子书语音播放设置的方法、系统及终端设备

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2849504B2 (ja) 1992-05-29 1999-01-20 シャープ株式会社 自動読書装置
JPH097357A (ja) * 1995-06-20 1997-01-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd オーディオ記録機器用音声処理装置
US5761485A (en) 1995-12-01 1998-06-02 Munyan; Daniel E. Personal electronic book system
US5663748A (en) * 1995-12-14 1997-09-02 Motorola, Inc. Electronic book having highlighting feature
US5810604A (en) * 1995-12-28 1998-09-22 Pioneer Publishing Electronic book and method
US5954515A (en) 1997-08-20 1999-09-21 Ithaca Media Corporation Printed book augmented with associated electronic data
IL132183A (en) * 1998-02-26 2004-06-20 Monec Mobile Network Computing Electronic device, especially e-book
KR19990075892A (ko) 1998-03-26 1999-10-15 조영선 통신망과 접속하여 자료데이터를 다운로드받아표시하여 주는전자식책
US20010014895A1 (en) * 1998-04-03 2001-08-16 Nameeta Sappal Method and apparatus for dynamic software customization
US6246672B1 (en) * 1998-04-28 2001-06-12 International Business Machines Corp. Singlecast interactive radio system
JP2000099307A (ja) * 1998-09-17 2000-04-07 Fuji Xerox Co Ltd 文書読み上げ装置
JP2000099308A (ja) * 1998-09-28 2000-04-07 Wako Denshi Kk 電子ブックプレーヤ
KR100360121B1 (ko) 1999-03-29 2002-11-04 (주) 헤세드테크놀러지 디지털 음성재생장치
KR200171103Y1 (ko) * 1999-09-03 2000-03-15 주식회사인터칩스 전자출판물 시스템에 적합한 휴대용단말기
US6683611B1 (en) * 2000-01-14 2004-01-27 Dianna L. Cleveland Method and apparatus for preparing customized reading material
KR20000058503A (ko) 2000-06-05 2000-10-05 김세권 무선인터넷과 휴대용 단말기를 이용한 전자책 발행 시스템
US6544040B1 (en) * 2000-06-27 2003-04-08 Cynthia P. Brelis Method, apparatus and article for presenting a narrative, including user selectable levels of detail
US7020663B2 (en) * 2001-05-30 2006-03-28 George M. Hay System and method for the delivery of electronic books

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10853560B2 (en) 2005-01-19 2020-12-01 Amazon Technologies, Inc. Providing annotations of a digital work
US9275052B2 (en) 2005-01-19 2016-03-01 Amazon Technologies, Inc. Providing annotations of a digital work
US9672533B1 (en) 2006-09-29 2017-06-06 Amazon Technologies, Inc. Acquisition of an item based on a catalog presentation of items
US8725565B1 (en) 2006-09-29 2014-05-13 Amazon Technologies, Inc. Expedited acquisition of a digital item following a sample presentation of the item
US9292873B1 (en) 2006-09-29 2016-03-22 Amazon Technologies, Inc. Expedited acquisition of a digital item following a sample presentation of the item
US9116657B1 (en) 2006-12-29 2015-08-25 Amazon Technologies, Inc. Invariant referencing in digital works
US9665529B1 (en) 2007-03-29 2017-05-30 Amazon Technologies, Inc. Relative progress and event indicators
US8793575B1 (en) 2007-03-29 2014-07-29 Amazon Technologies, Inc. Progress indication for a digital work
US8954444B1 (en) 2007-03-29 2015-02-10 Amazon Technologies, Inc. Search and indexing on a user device
US9479591B1 (en) 2007-05-21 2016-10-25 Amazon Technologies, Inc. Providing user-supplied items to a user device
US9568984B1 (en) 2007-05-21 2017-02-14 Amazon Technologies, Inc. Administrative tasks in a media consumption system
US8990215B1 (en) 2007-05-21 2015-03-24 Amazon Technologies, Inc. Obtaining and verifying search indices
US8656040B1 (en) 2007-05-21 2014-02-18 Amazon Technologies, Inc. Providing user-supplied items to a user device
US9178744B1 (en) 2007-05-21 2015-11-03 Amazon Technologies, Inc. Delivery of items for consumption by a user device
US8965807B1 (en) 2007-05-21 2015-02-24 Amazon Technologies, Inc. Selecting and providing items in a media consumption system
US9888005B1 (en) 2007-05-21 2018-02-06 Amazon Technologies, Inc. Delivery of items for consumption by a user device
US8700005B1 (en) 2007-05-21 2014-04-15 Amazon Technologies, Inc. Notification of a user device to perform an action
US9087032B1 (en) 2009-01-26 2015-07-21 Amazon Technologies, Inc. Aggregation of highlights
US8378979B2 (en) 2009-01-27 2013-02-19 Amazon Technologies, Inc. Electronic device with haptic feedback
US8832584B1 (en) 2009-03-31 2014-09-09 Amazon Technologies, Inc. Questions on highlighted passages
US9564089B2 (en) 2009-09-28 2017-02-07 Amazon Technologies, Inc. Last screen rendering for electronic book reader
US9495322B1 (en) 2010-09-21 2016-11-15 Amazon Technologies, Inc. Cover display
CN103703465A (zh) * 2011-08-08 2014-04-02 谷歌公司 与媒体内的对象相关联的情感信息
US9158741B1 (en) 2011-10-28 2015-10-13 Amazon Technologies, Inc. Indicators for navigating digital works
CN109661646A (zh) * 2016-07-13 2019-04-19 万杰成礼品有限合伙公司 用于交互式阅读的系统、装置和方法
CN107330961A (zh) * 2017-07-10 2017-11-07 湖北燿影科技有限公司 一种文字影音转换方法和系统
CN108231059A (zh) * 2017-11-27 2018-06-29 北京搜狗科技发展有限公司 处理方法和装置、用于处理的装置
CN108231059B (zh) * 2017-11-27 2021-06-22 北京搜狗科技发展有限公司 处理方法和装置、用于处理的装置
CN108877764A (zh) * 2018-06-28 2018-11-23 掌阅科技股份有限公司 有声电子书的音频合成方法、电子设备及计算机存储介质
CN108877764B (zh) * 2018-06-28 2019-06-07 掌阅科技股份有限公司 有声电子书的音频合成方法、电子设备及计算机存储介质
CN112328088A (zh) * 2020-11-23 2021-02-05 北京百度网讯科技有限公司 图像的呈现方法和装置
CN112328088B (zh) * 2020-11-23 2023-08-04 北京百度网讯科技有限公司 图像的呈现方法和装置

Also Published As

Publication number Publication date
US20020087555A1 (en) 2002-07-04
US6985913B2 (en) 2006-01-10
TWI254212B (en) 2006-05-01
CN100511217C (zh) 2009-07-08
HK1048541A1 (zh) 2003-04-04
KR20020055398A (ko) 2002-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1362682A (zh) 电子书籍数据传递设备、电子书籍设备和记录媒介
CN1161946C (zh) 便携电话
RU2382514C2 (ru) Система и способ автоматического генерирования пользовательских видеоданных для сигналов вызова и передачи контекстной информации
JP5667978B2 (ja) オーディオユーザインターフェイス
US7779357B2 (en) Audio user interface for computing devices
CN1307589C (zh) 管理关于一个人的信息的方法和设备
US8416184B2 (en) Information processing apparatus, information processing method and program
US8437225B2 (en) Devices and systems for outputting contextual information about an event for which an alarm is set on an electronic device
CN101079301A (zh) 文本映射到音频并动画文本的设备及方法
CN1244941A (zh) 个性化声频信息传送系统
EP3086318A1 (en) Speech synthesis apparatus, speech synthesis method, speech synthesis program, and portable information terminal
CN1921515A (zh) 具有内容再现功能的移动电话及其内容再现方法
CN105264872B (zh) 便携式终端中的语音表情符号的控制方法
CN1573928A (zh) 用语音应用语言标记执行的语义对象同步理解
CN1849579A (zh) 语音信息系统
US20080037718A1 (en) Methods and apparatus for delivering ancillary information to the user of a portable audio device
US20150326708A1 (en) System for wireless network messaging using emoticons
CN1260924A (zh) 个人音频信息处理器及方法
JP4729171B2 (ja) 電子書籍装置および音声再生システム
JP2010166324A (ja) 携帯端末、音声合成方法、及び音声合成用プログラム
US20040098266A1 (en) Personal speech font
JP4075349B2 (ja) 電子書籍装置および電子書籍データ表示制御方法
CN109948155B (zh) 一种多意图的选择方法及装置、终端设备
CN201196781Y (zh) 一种可声控操作的电子菜谱
WO2004102423A1 (en) Interactive system for building and sharing databank

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1048541

Country of ref document: HK

CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20090708

CX01 Expiry of patent term