CN1325253C - 用于印刷机的清洁装置的喷嘴 - Google Patents

用于印刷机的清洁装置的喷嘴 Download PDF

Info

Publication number
CN1325253C
CN1325253C CNB038101696A CN03810169A CN1325253C CN 1325253 C CN1325253 C CN 1325253C CN B038101696 A CNB038101696 A CN B038101696A CN 03810169 A CN03810169 A CN 03810169A CN 1325253 C CN1325253 C CN 1325253C
Authority
CN
China
Prior art keywords
nozzle
cleaning device
outlet
cleaning
feed rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB038101696A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1649736A (zh
Inventor
约翰尼斯-格奥尔格·谢德
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KBA Notasys SA
Original Assignee
KBA Giori SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KBA Giori SA filed Critical KBA Giori SA
Publication of CN1649736A publication Critical patent/CN1649736A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1325253C publication Critical patent/CN1325253C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F9/00Rotary intaglio printing presses
    • B41F9/06Details
    • B41F9/08Wiping mechanisms
    • B41F9/16Removing or recovering ink from wiping mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00Cleaning
    • B41P2235/10Cleaning characterised by the methods or devices
    • B41P2235/26Spraying devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

一种喷嘴有:槽道(24),清洁溶液在压力下注入该槽道(24)中;以及出口(26),溶液通过该出口(26)而朝着辊(1)喷射。该出口(26)由第一部分(23)和第二部分(25、31)而形成,所述第二部分(25、31)可相对于所述第一部分(23)运动,以便改变所述出口(26)的尺寸。

Description

用于印刷机的清洁装置的喷嘴
技术领域
本发明涉及一种用于清洁装置的喷嘴,该清洁装置用于清洁印刷机的擦拭辊(cylinder)。
背景技术
用于印刷机的清洁装置为本领域已知。例如,美国专利5390598公开了一种用于凹版印刷机的擦拭装置,该擦拭装置包括擦拭辊和用于连续清洁所述辊的装置。在该专利中所述的擦拭装置的原理和基本技术特征被本申请参引。该装置包括:容器,用于接收连续作用在擦拭辊上的清洁液体;清洁元件,该清洁元件与擦拭辊的外周接触,该清洁元件沿辊的旋转方向包括刷子和/和擦拭刀片以及至少一排喷嘴,该排喷嘴平行于擦拭辊的轴线,该喷嘴布置成将清洁液体喷射至清洁元件与擦拭辊接触的区域中。可以有一排或多排喷射喷嘴,这些喷嘴在压力下送出清洁溶液。已知的清洁溶液例如在美国专利5855787或欧洲专利申请No.0927632中所述,该专利文献的内容被本申请参引。
美国专利4236450公开了另一种用于连续清洁印刷机的擦拭辊的清洁装置,该清洁装置的原理被本申请参引。该申请的特征在于它包括至少两排喷嘴,这些喷嘴排布置成平行于擦拭辊的轴线,且该喷嘴将清洁溶液喷射至擦拭辊的表面上。在该专利中所述的喷嘴实例包括压靠在支承壁上的板,所述板包括小槽,以便喷射连续的液膜。各排的喷嘴都与泵连接,该泵向它们供给清洁液体。
在本领域已知的另一实施例中,喷嘴由矩形截面的杆制成,该杆包括平行于杆的轴线的内部槽道,其中,擦拭溶液在压力下传送,且一排孔形成喷嘴,该喷嘴形成于杆的、对着擦拭辊的一侧。所述孔与所述槽道连通,从而使溶液在给定压力下对着擦拭辊喷射。
在已知装置中遇到的问题是,具有较小直径的喷嘴可能被清洁溶液中存在的颗粒阻塞或封闭,从而降低清洁效果。这时,需要使印刷机停止,取下擦拭辊以便接近具有喷嘴的杆,并从机器中取出所述杆,以便能够在远处清洁该喷嘴。这些操作完成后,必须将杆装入机器中并进行调节,然后才能将擦拭辊放回。所有这些操作都花费时间,且因为机器不能工作,因此成本较高。
发明内容
因此,本发明的目的是改进已知装置。
本发明的另一目的是提供一种清洁装置,该清洁装置在堵塞喷嘴的情况下易于进行清洁。
本发明的另一目的是提供一种改进的喷嘴设计,该喷嘴可以以简单有效的方式来清洁。
本发明提供了一种用于印刷机的清洁装置,包括至少一个分配杆,该分配杆支承一排喷嘴,且该清洁装置用于清洁印刷机的擦拭辊,各喷嘴有:槽道,清洁溶液在压力下注入该槽道中;以及出口,溶液通过该出口而朝着辊喷射,其特征在于:所述喷嘴的出口由第一部分和第二部分而形成,该第一部分安装在分配杆上或是该分配杆的一部分,而该第二部分可相对于所述第一部分运动,以便改变所述出口的尺寸,并能够通过使所述第二部分离开所述第一部分而清洁所述一排喷嘴。
优选是,所述第二部分通过弹性装置而压靠所述第一部分。
优选是,所述第二部分由叶片形成。
优选是,所述叶片是安装在所述分配杆上的弹性叶片。
优选是,所述出口形成于所述第一部分中,且当没有清洁溶液注入槽道内或当溶液在工作压力下喷射时,所述叶片通过保持与所述第一部分接触而形成所述喷嘴。
优选是,各喷嘴包括用于该喷嘴的附加清洁装置。
优选是,所述附加清洁装置包括清洁喷嘴,该清洁喷嘴将压缩空气送入所述喷嘴。
本发明还提供了一种包含上述清洁装置的印刷机。
附图说明
通过对几个实施例的说明并参考附图,可以更好地理解本发明,附图中:
图1示意表示了印刷机中的擦拭装置的局部剖侧视图。
图2表示了一排清洁喷嘴的原理。
图3表示了本发明的喷嘴的原理。
图4表示了本发明的喷嘴的实施例。
图5表示了图4的喷嘴的俯视图。
具体实施方式
作为清洁装置的一个实例,图1中所示的装置对应于美国专利4236450中所述的装置,该专利文献的内容被本申请参引。在该装置中,沿箭头F1方向绕轴1a旋转的擦拭辊1与印刷机的板支持辊(plate-supporting cylinder)2接触。擦拭辊1局部位于容器3内部,清洁装置安装在该容器3中。该装置也包括由刮刀4、5和刷子6形成的几个清洁部件。清洁部件在擦拭辊1的整个长度上延伸,并作用在它的外周上,以便机械地从该辊的外周除去大部分油膜。装置还包括多排喷嘴7、8、9、10、11和12,这些喷嘴排平行于擦拭辊1的轴线,用于将清洁溶液(例如如美国专利5855787或欧洲专利申请No.0927632中所述)喷射至辊1的外周,并在刮刀4、5和刷子6的、与辊1接触的区域的前面。
第一排喷嘴7(根据辊1的旋转方向)位于第一刮刀5的前面,从而能够通过连续的清洁溶液膜来润湿擦拭辊。第一刮刀5除去粘附在擦拭辊表面上的油膜的质量的大约95%,从而使油膜颗粒不会在该刮刀5后面积累,第二排喷嘴8在该刮刀5后面安装在刮刀支承件13上。其它排的喷嘴9至12安装在刮刀支承件14上。多排喷嘴7至12与泵19的出口连接,该泵通过管16和分配器17而将来自源15的清洁溶液供给这些喷嘴,该分配器17将清洁溶液供给多排喷嘴7-12。
下面将参考图2介绍根据本发明的、用于图1的装置中的一排喷嘴的原理。系统优选是包括清洁溶液储罐18(与图1的源15相对应),并有泵19、阀20和支承一排喷嘴22的分配杆21。
本发明的喷嘴的原理将参考图3更详细地介绍。喷嘴包括第一部分23,该第一部分23安装在分配杆21上,清洁溶液在压力P1下送入该杆21中的槽道24内。喷嘴包括第二部分25,该第二部分25可相对于第一部分23机动,所述机动部分25相对该第一部分23的相对位置构成了该清洁溶液的出口槽道。所述机动部分25压靠第一部分23,这通过产生压力Fs的弹簧27示意表示。在工作状态下,清洁溶液通过泵19而在给定压力P1下送入槽道24中,该压力足以抵消弹簧力Fs,从而打开出口26,直到在压力P1和力Fs之间形成力平衡。
当出口26由颗粒阻塞时,通过泵19而增加清洁溶液的压力P1,以便克服弹簧元件27向外推动机动部分25,从而增加出口26的尺寸,这样,通过使高压和增加出口尺寸相组合,能够从喷嘴中喷出阻塞的颗粒。
该处理可以根据一定规则来进行,例如在特定时间后,或者当一个或几个喷嘴有效堵塞时。
优选是,第一部分23包括用于机动部分25的止动装置,这样,当没有喷射清洁溶液时,出口26不会关闭,而是保持它的工作尺寸。因此,当清洁溶液在压力P1下喷射时,机动部分25不会运动,因为出口26已经处于它的工作尺寸。只有当压力升高例如以便清洁喷嘴时,机动部分25才移动,从而增加出口26的尺寸,直到由清洁溶液的增加压力和弹簧27元件产生的力平衡。
而且,喷嘴可以包括为清洁开口28形状的附加清洁装置,该清洁开口28例如接收通过压缩空气供给源29供给的、在P2压力下的压缩空气,该压缩空气再与离开槽道24的清洁溶液混合。通过清洁溶液和空气的组合,形成更有效的清洁系统。
下面参考图4和5介绍本发明的喷嘴实施例。喷嘴包括所述第一部分23,该第一部分23例如通过螺钉30安装在分配杆21上,该分配杆21有用于传送清洁溶液的槽道24。喷嘴的该部分由安装在一起的两个不同零件(例如杆21和部分23)而制成,如上所述,或者为单个零件。
第一部分23包括出口26,根据本发明的原理(见图1),清洁溶液通过该出口26而朝着擦拭辊喷射。喷嘴还包括弹性叶片31,该弹性叶片31与图3的机动部分25相对应。该叶片31通过螺钉32或其它等效装置而安装在所示杆21上。如图5(该图5是图4的俯视图)所示,当没有清洁溶液通过出口26喷射或当在工作压力下喷射溶液时,叶片31通过保持与所述第一部分23的接触而形成喷嘴,该喷嘴形成于第一部分23中。当需要清洁一个喷嘴或几个喷嘴时,用于擦拭辊1的清洁溶液的压力升高,从而通过使叶片31离开第一部分23而增加出口26的尺寸。
如图3所示,图4的喷嘴可以包括附加清洁装置28、29,该附加清洁装置28、29将压缩空气送入喷嘴中,该压缩空气与清洁溶液混合。
与图4和5中所述的喷嘴相同的几个喷嘴可以安装在杆21上,如图2中示意所示,从而形成一排清洁喷嘴。
然后,具有一排喷嘴的该杆21可以安装在图1中所示的装置中。在图1的该装置中,几个平行杆21将以它们的纵向轴线与支承擦拭辊1的轴1a平行的方式一个接一个的布置,如喷嘴7-12所示,从而将清洁溶液喷射至擦拭辊1的整个长度上。这样形成适于印刷机1的清洁装置,如图1示意所示。
在本申请中所述的实施例是作为实例,并不能解释为对权利要求的范围的限制。

Claims (9)

1.一种用于印刷机的清洁装置,包括至少一个分配杆(21),该分配杆(21)支承一排喷嘴(22),且该清洁装置用于清洁印刷机的擦拭辊(1),各喷嘴有:槽道(24),清洁溶液在压力下注入该槽道(24)中;以及出口(26),溶液通过该出口(26)而朝着辊(1)喷射,其特征在于:所述喷嘴的出口(26)由第一部分(23)和第二部分(25、31)而形成,该第一部分安装在分配杆(21)上或是该分配杆(21)的一部分,而该第二部分(25、31)可相对于所述第一部分(23)运动,以便改变所述出口(26)的尺寸,并能够通过使所述第二部分(25、31)离开所述第一部分(23)而清洁所述一排喷嘴。
2.根据权利要求1所述的清洁装置,其特征在于:所述第二部分(25、31)通过弹性装置而压靠所述第一部分。
3.根据权利要求1所述的清洁装置,其特征在于:所述第二部分由叶片(31)形成。
4.根据权利要求3所述的清洁装置,其特征在于:所述叶片(31)是安装在所述分配杆(21)上的弹性叶片。
5.根据权利要求3或4所述的清洁装置,其特征在于:所述出口(26)形成于所述第一部分(23)中,且当没有清洁溶液注入槽道(24)内或当溶液在工作压力下喷射时,所述叶片(31)通过保持与所述第一部分(23)接触而形成所述喷嘴(22)。
6.根据权利要求3所述的清洁装置,其特征在于:各喷嘴包括用于该喷嘴的附加清洁装置(28、29)。
7.根据权利要求6所述的清洁装置,其特征在于:所述附加清洁装置包括清洁喷嘴(28),该清洁喷嘴(28)将压缩空气送入所述喷嘴。
8.根据权利要求6所述的清洁装置,其特征在于:它包括几个分配杆(21),各分配杆支承一排喷嘴。
9.一种印刷机,其特征在于有如权利要求1所述的清洁装置。
CNB038101696A 2002-05-06 2003-04-30 用于印刷机的清洁装置的喷嘴 Expired - Fee Related CN1325253C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02405369A EP1361046A1 (en) 2002-05-06 2002-05-06 Nozzles for a cleaning installation of a printing machine
EP02405369.6 2002-05-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1649736A CN1649736A (zh) 2005-08-03
CN1325253C true CN1325253C (zh) 2007-07-11

Family

ID=29225766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB038101696A Expired - Fee Related CN1325253C (zh) 2002-05-06 2003-04-30 用于印刷机的清洁装置的喷嘴

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7047881B2 (zh)
EP (2) EP1361046A1 (zh)
JP (1) JP4365313B2 (zh)
CN (1) CN1325253C (zh)
AT (1) ATE330794T1 (zh)
AU (1) AU2003225500A1 (zh)
DE (1) DE60306362T2 (zh)
WO (1) WO2003093011A1 (zh)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2421216A (en) * 2004-12-16 2006-06-21 G A P Printing Sales Ltd Apparatus for washing a blanket in an offset printing press
US8613254B2 (en) * 2005-11-25 2013-12-24 Kba-Notasys Sa Method for detection of occurrence of printing errors on printed substrates during processing thereof on a printing press
EP1790473A1 (en) 2005-11-25 2007-05-30 Kba-Giori S.A. Method for detection of occurrence of printing errors on printed substrates during processing thereof on a printing press
ITBO20060334A1 (it) * 2006-05-05 2007-11-06 Bieffebi Spa Macchina lavatrice per cliche' flessografici
CN101665020B (zh) * 2008-09-03 2013-01-09 海德堡印刷机械股份公司 用于运行印刷机的清洁装置的方法
EP2559555B1 (en) * 2011-08-15 2016-09-07 Komori Corporation Wiping device
CN102886981A (zh) * 2012-10-15 2013-01-23 北京印刷学院 一种用于橡皮滚筒清洗装置的喷洒机构及其喷嘴

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE967808C (de) * 1944-08-25 1957-12-12 Perrot Regnerbau G M B H Aus elastischem Material bestehende, Querschnittsaenderungen zulassende Duese
US4236450A (en) * 1976-09-17 1980-12-02 De La Rue Giori S.A. Installation for the continuous cleaning of a wiping roller of a machine for copper-plate printing
US4499825A (en) * 1981-12-12 1985-02-19 Komori Printing Machinery Co., Ltd. Ink wiping device for intaglio rotary printing machines
CN1036641C (zh) * 1993-04-30 1997-12-10 吉奥里街股份有限公司 用于凹版印刷机的擦拭装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4185399A (en) * 1978-10-02 1980-01-29 E.B. Eddy Forest Products, Ltd. Doctor blade, drying or sealing assembly
DE3716902A1 (de) * 1987-05-20 1988-12-15 Kleinewefers Gmbh Vorrichtung zum reinigen einer walze an kalandern, glaettwerken u. dgl.
DE3909115A1 (de) * 1989-03-20 1990-09-27 Heidelberger Druckmasch Ag Waschmittel-spendeeinrichtung und wascheinrichtung
FI93242C (fi) * 1993-03-25 1995-03-10 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmä ja laitteisto päällystysleveyden rajoittamiseksi ja/tai telapäätyjen vaurioitumisen estämiseksi paperin tai vastaavan rainamateriaalin päällystyksessä tai pintaliimauksessa
US5660196A (en) * 1995-12-20 1997-08-26 Oven Systems, Inc. Quick disconnect riser pipe assembly for can washer
UA28061C2 (uk) 1996-09-02 2000-10-16 Де Ля Рю Жіорі С.А. Спосіб приготування свіжого мийного розчину та обробки використаного мийного розчину і пристрій для його здійснення
IT1297042B1 (it) 1997-12-31 1999-08-03 De La Rue Giori Sa Procedimento di produzione di soluzione di asciugatura fresca e di trattamento della soluzione di asciugatura usata e dispositivo di
US6691719B2 (en) * 2001-01-12 2004-02-17 Applied Materials Inc. Adjustable nozzle for wafer bevel cleaning

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE967808C (de) * 1944-08-25 1957-12-12 Perrot Regnerbau G M B H Aus elastischem Material bestehende, Querschnittsaenderungen zulassende Duese
US4236450A (en) * 1976-09-17 1980-12-02 De La Rue Giori S.A. Installation for the continuous cleaning of a wiping roller of a machine for copper-plate printing
US4499825A (en) * 1981-12-12 1985-02-19 Komori Printing Machinery Co., Ltd. Ink wiping device for intaglio rotary printing machines
CN1036641C (zh) * 1993-04-30 1997-12-10 吉奥里街股份有限公司 用于凹版印刷机的擦拭装置

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003093011A1 (en) 2003-11-13
ATE330794T1 (de) 2006-07-15
CN1649736A (zh) 2005-08-03
US20050199148A1 (en) 2005-09-15
EP1361046A1 (en) 2003-11-12
JP2005524550A (ja) 2005-08-18
EP1501677A1 (en) 2005-02-02
US7047881B2 (en) 2006-05-23
JP4365313B2 (ja) 2009-11-18
DE60306362D1 (de) 2006-08-03
EP1501677B1 (en) 2006-06-21
DE60306362T2 (de) 2007-05-10
AU2003225500A1 (en) 2003-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1325253C (zh) 用于印刷机的清洁装置的喷嘴
US20010028372A1 (en) Inkjet printer with cleaning means
US5259313A (en) Method and apparatus for cleaning an inking mechanism and/or a printing mechanism in printing units of rotary printing machines
EP1321193A2 (de) Reinigungseinrichtung und Reinigungsverfahren für Leimauftragdüsen
CN100421939C (zh) 用于清洁连续印刷机的橡皮滚筒的设备
WO1997046388A1 (en) Method and apparatus for cleaning flexographic printing plates
US20020088357A1 (en) Printing machines
US20030178048A1 (en) Cleaning equipment for cleaning a moving surface particularly in a paper machine
CN209772808U (zh) 清胶装置及清胶系统
US6557470B1 (en) Method and apparatus for cleaning a rubber coated cylinder in an offset press
CN215197837U (zh) 一种蒸压加气混凝土制品生产用模具的清理涂油装置
CN112844930A (zh) 一种蒸压加气混凝土制品生产用模具的清理涂油装置
US6042655A (en) Cylinder cleaning method
US5887524A (en) Washing device in the printing unit of rotary printing presses
CN206203332U (zh) 一种粘稠物料皮带输送非接触清理装置
KR101648821B1 (ko) 인쇄기용 잉크 도포장치
CN114931826A (zh) 一种煤矿开采用高压除尘喷雾装置
CN2400196Y (zh) 一种具有润滑功能的精轧机刮水器
DE8712381U1 (de) Vorrichtung zum Binden des Spaltstaubes bei Steinspaltmaschinen
CN109701926A (zh) 一种机械加工用铸件清洗装置
CN117324707B (zh) 一种快走丝线切割机床的辅助清洁装置
CN207958851U (zh) 一种网部高压清洗装置
CN217252636U (zh) 一种造型机砂粉清扫组件
CN206426635U (zh) 一种布匹印刷传送带的硬性刮干装置
CN211987283U (zh) 一种压滤机水洗装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20070711

Termination date: 20100430