CN1272051C - Traditional Chinese medicine for treating synovitis and preparation method thereof - Google Patents

Abstract

The invention discloses a traditional Chinese medicine for treating synovitis, which comprises the following components: rhizoma Alismatis, radix astragali, rhizoma Chuanxiong, radix Salviae Miltiorrhizae, rhizoma Dioscoreae Septemlobae, Polyporus, fructus forsythiae, radix Achyranthis bidentatae, and radix Paeoniae Rubra; the traditional Chinese medicine achieves the treatment effect by assisting monarch and minister medicine properties, mutually regulating, warm supplying, removing blood stasis, strengthening body resistance, dredging collaterals, dissipating blood stasis, excreting dampness, promoting diuresis and clearing heat according to the traditional Chinese medicine theory of promoting blood circulation, dredging collaterals, dispelling cold, removing dampness, removing blood stasis, relieving pain, strengthening body resistance, nourishing qi and nourishing blood. The synovitis can be cured once without relapse.

Description

A kind of Chinese medicine for the treatment of synovitis and preparation method thereof

Technical field:

The present invention relates to a kind of Chinese medicine, relate in particular to a kind of Chinese medicine for the treatment of synovitis.

Background technology:

Knee joint is that the human body synovial membrane is maximum, maximum and the most complicated joint of structure of articular surface, because the knee joint synovial membrane extensively and be positioned at limbs and show the superficial part position, so the chance of being damaged and infecting is more, gonarthromeningitis mainly is because of knee joint wound and intraarticular damage, and the one group of syndrome that causes, as meniscus injury, synovial membrane damage, ligamentaum cruciatum or collateral ligament trauma, intraarticular damage and dislocation, chronic synovitis of knee joint osteoarthritis secondary knee joint and joint bodies etc.Another kind of reason is to infect, and wherein common be synovial tuberculosis, generally says the interior rich blood vessel of synovial membrane, blood circulation is good, and is stronger to bacterial resistance, in this case, disease progression is slower, and bad during its symptom performance fashion, this is one of chronic synovitis of knee joint.

One, synovial membrane is dissected and performance:

Synovial membrane is that one deck has the connective tissue that enriches blood vessel, and except articular cartilage and meniscus, it covers and has served as a contrast the most of structure of intraarticular, comprises joint fibrous capsule medial surface, ligamentum intraarticulare and tendon surface, and the intraarticular surface of bone.

(1) synovial membrane:

Synovial membrane can be divided into two-layer, promptly thin top layer and synovial membrane lower floor, and there is the 2---3 confluent monolayer cells on the top layer, can confirm two kinds of cells under Electronic Speculum, but does not have obvious boundary line between the two.They are closely related with macrophage, and two kinds of cells that constitute the synovial membrane top layer are as follows:

1. macrophage (A (M)): this cell volume is big, and there are many pseudopodium to stretch in the synovial membrane gap, a large amount of lysosomes and phagocytic vacuole are arranged in the endochylema, the major function of this cell, be to engulf the endogenous that enters articular cavity or external foreign body, the little bits of cartilage hemorrhage as intraarticular, that the joint wearing and tearing come off and the medicine of injection.Foreign body is swallowed in the phagocytic vacuole, and cavity and lysosome merge subsequently, and lysosome is activated in cavity, and by the digestive enzyme effect, product is discharged from cell, enters synovial fluid, or in the loose connective tissue.But some material is present in the synovial cell with dissolved form not, keeps inactive state.

2. fibroblast like cell (B (F)): this cell has a large amount of rough endoplasmic reticulums, ribosome and polysaccharide body, and Golgi device and smooth surfaced endoplasmic reticulum are also arranged, and a lot of contains oxidase and as the mitochondrion in oxidative phosphorylation place.Hyalomitome enzyme salt in this cell and the synovial fluid--proteinic synthetic and secretion is relevant.

Do not have basement membrane between synovial cell's layer and the synovial membrane lower floor, this point is different with epithelium.Synovial membrane undertissue can be sponginess, fatty and fiber fatty.

(2) joint capsule and synovial fluid:

The joint capsule that holds synovial membrane and the periosteum of the joint two epiphysis joint capsule that closely links to each other often is " discontinuity ", so and formation synovial bursa can be given prominence to by synovial tissue from hole.Fully normal synovial membrane is level and smooth, does not generally have fine hair shape projection.Unless between big fatty pleat, but fine hair is little and lack, and does not have blood vessel herein, so these positions damages are difficult for healing.Synovial fluid is a kind of proteinaceous dialysis solution of blood plasma, wherein contains the mucus of synovial membrane born of the same parents emiocytosis, i.e. hyaluronic acid.Generally in knee joint, a small amount of clarification is all arranged and heavy-gravity synovial fluid as the lubricant in joint.

Two, etiology and pathology:

(1) cause of disease:

Gonarthromeningitis is secondary to knee joint osteoarthritis the old people more, mainly is the mechanicalness biochemistry sexual stimulus that produces because of cartilage degeneration and hyperosteogeny, secondary knee joint synovial membrane edema, oozes out with hydrops etc.Due to acute wound of between twenty and fifty people Duo Yin and chronic injury.Acute wound includes: sprain of knee joint, meniscus injury, side para-ligament or ligamentaum cruciatum damage, intraarticular hydrops or hematocele sometimes show as the acute knee traumatic synovitis.Sometimes also can be because of simple knee joint closes due to the synovial membrane damage, lighter as wound, or long-term chronic knee joint strain.Add windward, cold, damp invasion and attack, can make knee joint engender swelling and dysfunction person, then form chronic gonarthromeningitis.

The arthroncus type, swelling is main behind the hyperkinesia, the pain weight differs.Non-swelling type is based on arthralgia, often with mild swelling.Studies confirm that two types of essence are identical, just synovial membrane pathological change degree is different and different.Researcher is found, after the long-time single action excess motion of knee joint, synovial tissue's congestion and edema, red, leukocyte and cellulose ooze out with intrinsic pressure rising of articular cavity and partial pressure of oxygen decline and are proportionate, and when leaching rate surpasses synovial membrane compensatory infiltration rate, hydrarthrosis, and then the intrinsic pressure continuation of articular cavity is raise, chronic aseptic inflammation formation such as partial pressure of oxygen continues the vicious cycle that descends, and synovial membrane regression fatization of a specified duration is living, thereby think, after the excess motion, the generation of traumatic synovitis, not only with articular surface repeat hit, the damage of joint capsule is relevant, the back play an important role in the development of the course of disease and aspect lapsing to.

(2) pathology:

After the damage of knee joint synovial membrane, synovial membrane presents hyperemia, edema and neutrophil infiltration.Synovial membrane vasodilation, blood plasma and cell exosmose, and produce a large amount of transudates, and the synovial cell is active simultaneously, produces a large amount of mucoitins.Contain erythrocyte, leukocyte, the red matter of gallbladder, fat, mucoitin and cellulose etc. in the transudate.It is courageous and upright that the severe patient hydrarthrosis is.Arthroncus and limitation of activity.As untimely processing, synovial membrane plumpness, intra-articular adhesion and cartilage degeneration etc. can take place late period.If damage repeatedly, the synovial membrane reaction can transfer to chronic, shows as lymphocyte and plasmocyte infiltrating.These phenomenons are non-specific synovial membrane reaction.When major injury caused synovial membrane damaged, its healing was very fast, and this is because the synovial cell can regenerate and hypertrophy, and other tissue and cell can biochemistry be the synovial cell also simultaneously.But serious hypertrophy gonarthritis, synovial villi edema, hypertrophy, thicken, form manyly differ in size, different plica synovialis, connective fiber hypertrophy under the synovial membrane, and synovial tissue is biological aging etc., and synovial tissue's regeneration is significantly reduced with repair ability.

Three, clinical manifestation and diagnosis:

(1) clinical manifestation and diagnosis:

Most gonarthromeningitises, concurrent under situations such as above-mentioned various knee joint injury, but also can fall ill separately or be secondary to knee joint osteoarthritis, the latter mostly is the old people.Between twenty and fifty people the acute knee trauma history is arranged more, hinder patella and begin to take place Mild edema, pain, limitation of activity and limping.Usually occurred the reactive hydrops of synovial membrane after wound in 6---8 hour, the obvious swelling of knee joint, heating dare not be movable.Check to find that knee joint bends and stretches limitation of activity, squat down difficulty and with pain of patient can have limitation to press painful point, the floating patella test positive around the joint.The chronic injury synovial membrane may not have obvious trauma history, shows mainly that knee joint is felt like jelly and limitation of activity, and swelling is persistent, dare not squat down.Increase the weight of when activity increases, alleviate after the rest.Sick person for a long time can lay one's hand on the plump sense of capsula articularis genus.To the many persons of knee joint-effusion or the person that the hydrops occurs repeatedly, the hydrops inspection is extracted in available joint out, and it can reflect the character and the seriousness thereof of synovitis.So arthrocentesiS and synovial fluid inspection to the diagnosis and differential diagnosis of gonarthromeningitis, all have important references to be worth.Traumatic synovitis of knee joint is easily examined to " optimum arthralgia ", gives simple symptomatic treatment, weak effect and often leave over sequela.Exudative intensity of variation of The lesions of synovium contributed and joint fluid and the intrinsic pressure rising of articular cavity and partial pressure of oxygen decline positive correlation, so improve the articular cavity partial pressure of oxygen, it is intrinsic pressure to reduce articular cavity, also has the inflammation of promotion and absorbs and the synovial membrane repair.

(2) Differential Diagnosis

The acute knee traumatic synovitis should be differentiated mutually with traumatic hemarthrosis and the various damages of knee joint external and internal compositions.Chronic person should differentiate mutually with synovial tuberculosis, synovial membrane chondroma and other joint disease.The eighties generally also is confined to take local to extract hydrarthrosis in the treatment synovitis, to methods such as intraarticular injection hormone medicine or transfusions, perhaps adopt methods such as pressurized rest braking or employing synovectomy, owing to repeatedly extract hydrops, make the infection chance of patient in therapeutic process increase thereupon; And the life-time service hormone may cause necrosis of bone again, after part patient adopts the synovectomy operation, and as easy as rolling off a log again recurrence, pressurized is had a rest to brake and then can be caused activity then heavy simultaneously, and it is then light to have a rest, and causes intraarticular adhesion in late period, causes functional disorder.

Summary of the invention:

Technical problem to be solved by this invention provides a kind of Chinese medicine for the treatment of synovitis, this Chinese medicine is according to promoting blood circulation to remove obstruction in the collateral, dispelling cold and removing dampness, the silt pain relieving of dispelling, strengthening the body resistance, the theory of Chinese medical science of fostering the spirit of nobility and nourishing blood, having developed this can one-time cure, the no longer Chinese medicine of Fu Fa treatment synovitis.

For solving the problems of the technologies described above, technical scheme provided by the present invention is: a kind of Chinese medicine for the treatment of synovitis, and the component that comprises in this Chinese medicine has: Rhizoma Alismatis, the Radix Astragali, Rhizoma Chuanxiong, Radix Salviae Miltiorrhizae, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae, Polyporus, Fructus Forsythiae, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Polygoni Ciliinerve; Wherein the degree of each ingredients constitute gross weight is:

Rhizoma Chuanxiong: 6-10%;

The Radix Astragali: 10-16%;

Radix Salviae Miltiorrhizae: 10-16%;

Polyporus: 10-16%;

Radix Achyranthis Bidentatae: 6-10%;

Radix Polygoni Ciliinerve: 8-12%;

Rhizoma Alismatis: 8-12%;

Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: 5-9%;

Fructus Forsythiae: 10-16%.

Its preferred version is:

Rhizoma Chuanxiong: 7-9%;

The Radix Astragali: 12-15%;

Radix Salviae Miltiorrhizae: 12-15%;

Polyporus: 12-15%;

Radix Achyranthis Bidentatae: 7-9%;

Radix Polygoni Ciliinerve: 9-11%;

Rhizoma Alismatis: 9-11%;

Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: 6-8%;

Fructus Forsythiae: 12-15%.

Its preferred plan is: the ratio between each component is:

Rhizoma Chuanxiong: the Radix Astragali: Radix Salviae Miltiorrhizae: Polyporus: Radix Achyranthis Bidentatae: Radix Polygoni Ciliinerve: Rhizoma Alismatis: Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: Fructus Forsythiae=10: 15: 15: 15: 10: 12: 12: 9: 15.

The preparation method of Chinese medicine of above-mentioned treatment synovitis is characterized in that:

(1), the crude drug in whole of described Rhizoma Chuanxiong, the Radix Astragali, Radix Salviae Miltiorrhizae, Polyporus, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Polygoni Ciliinerve, Rhizoma Alismatis, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae, Fructus Forsythiae is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water be the medicine gross weight 2-3 doubly;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30-50 minute then, then with medicinal residues and separating liquid medicine;

(4), add the 2-3 water doubly that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), operation as (3) step;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

Sterilization when (7), treating that (6) step, the fluid temperature finished dropped to room temperature, sterilization bottling are stand-by.

Theory of Chinese medical science is thought: treatment should divide the severity extent order of importance and emergency, and treatment should stop the regression of synovial membrane pathology.If hydrops is remarkable, the intrinsic pressure rising of knee joint, the joint capsule expansion certainly will influence circulation and reflexive atrophy of quadriceps femoris.The degeneration of synovial membrane function.The treatment key is to prevent hydrops to gather once again, and with the collateral dredging dissipating blood stasis, eliminating dampness and diuresis and heat clearing away are main.After joint fluid disappears, should be with the spleen reinforcing dampness removing, active relieving rigidity of joints is for wanting.

Above-mentioned Chinese medicine Compendium of Material Medica (publishing house of University Of Chongqing, October nineteen ninety-five front page, book number: ISBN7-5624-1128-X/R75) in the record pharmacological action be:

(1), Rhizoma Alismatis:

Release name: watery diarrhea, swan rush down and rush down, Chongqing, Rhizoma Alismatis, grandson Yu.

Abnormal smells from the patient: (root) is sweet, cold, nontoxic.

Cure mainly:

The water damp-edema expands, vomit and diarrhoea hot summer days (dizziness, thirsty drink, dysuria).

(2), the Radix Astragali:

Release name: also name wear crushed grain, wear mulberry, grass, hundred, Rhizoma Paridis tetraphyllae.(" stilbene " former conduct " over sixty years of age ").

Abnormal smells from the patient: (root) is sweet, tepor, nontoxic.

Cure mainly:

Urinary obstruction, the yellow disease of alcoholic jaundice (are felt cold after liquor-saturated, send out red on one's body, black, macula lutea), nebulousurine, sallow terribly thirsty (whenever the outbreak with carbuncle, successively follow), cough the pus hemoptysis, (this is a deficiency-heat to dry pharynx, can not eat the medicine of a cold nature), lung abscess, paronychia (toenail limit red meat protrudes cellulitis), frequent fetal movement (stomachache, following yellow juice), polyhidrosis around the external genitals pruritus due to damp pathogen.

(3), Rhizoma Chuanxiong:

Release name: also bring up thoroughly on name Hu, Rhizoma Chuanxiong, Oleum Linderae, mountain.

Abnormal smells from the patient: (root) hot, temperature, nontoxic.

Cure mainly: headache due to deficiency of QI, postpartum headache, headache due to pathogenic wind-heat, migraine, have a dizzy spell, the metrorrhagia hematochezia, more than round the clock, children's's brain fever (close order well, or sun pain, or eyes redness), the mashed halitosis of tooth, various skin ulcer are swollen.

(4), Radix Salviae Miltiorrhizae:

Release name: Radix Salviae Miltiorrhizae, SHANSHEN, Xi Cicadae grass, wooden Lac caprae seu ovis, by horse, the Herba Setariae Plicatae of running quickly.

Abnormal smells from the patient: (root) bitter, be slightly cold, nontoxic.

Cure mainly:

Menoxenia, antenatal fetal movement, puerperal, stagnant blood was not following, cold and hot labor, pain along the spinal column, diseases such as arthralgia with restlessness, little section hematochezia, colic of cold type stomachache (lower abdomen and pudendum dragging pain), the frightened heating of children's, acute mastitis.

(5), Rhizoma Dioscoreae Septemlobae:

Release name: red joint, Rhizoma Cibotii, bamboo wood, white Rhizoma Smilacis Chinensis.

Abnormal smells from the patient: (root) is bitter, flat, nontoxic

Cure mainly:

Waist foot numbness is soft, frequent micturition, nebulousurine (whirlpool is looked like oil, and is clear down as cream), hemorrhoidal hamorrhage anal fistula, the diaphoresis of having a headache.

(6), Polyporus:

Release name: the Rhizoma Anemones flaccidae peach.

Abnormal smells from the patient: sweet, flat, nontoxic.

Cure mainly:

Typhoid fever is thirsty, the whole body generalized edema with distention of the chest and abdomen, dysuria, gestation swollen thirsty (Kuai, a state in the Zhou Dynasty, abdomen are all swollen, dysuria).

(7), Fructus Forsythiae:

Release name: differently stick up, yerbadetajo seed, Lan Hua, three honest and clean, root name connects a light horse cart, bamboo root.

Abnormal smells from the patient: (stem, leaf) is bitter, flat, nontoxic.

(sticking up root) is sweet, cold, flat, slightly poisonous.

Cure mainly:

Scrofula tuberculosis, swelling and pain of hemorrhoid, carbuncle subcutaneous ulcer toxic swelling.

(8), Radix Achyranthis Bidentatae:

Release name: also name cattle stem, Radix Achyranthis Bidentatae, Herba Ophiorrhizae pumilae, to the joint dish.

Abnormal smells from the patient: (root) is bitter, acid, flat, nontoxic.

Cure mainly:

Malaria with general debility is accumulated in the course of time, is quenched one's thirst more than (unit is deficient down), women's disorders of blood (menstruation stranguria with urinary obstruction, menstruation does not come, the periumbilical colic due to invasion of cold pain, puerperal, vim and vigour were uncomfortable, combined symptoms abdominal mass all diseases of not loosing in the abdomen), mashed, the tooth pain of retention of placenta, postpartum hematuria, sore throat tonsillitis, dispute skin ulcer, malignant boil (people is unknown), carbuncle furuncle has been routed.

(9), Radix Polygoni Ciliinerve:

Release name: Myrrha, big hardship, Rhizoma Dioscoreae Bulbiferae, Radix Polygoni Ciliinerve.

Abnormal smells from the patient: (root) is bitter, flat, nontoxic.

Cure mainly:

Item wart, spitting of blood, haematemesis, day soaked skin ulcer.

According to himself characteristic of above-mentioned Chinese medicine, this prescription is auxilliary mutually by monarch, the minister of the property of medicine, adjusts mutually, and the warm nature supply, is set upright gas, collateral dredging dissipating blood stasis at removing blood stasis with potent drugs blood, and eliminating dampness and diuresis and heat clearing away reach the effect of treatment.

The specific embodiment 1:

(1), the crude drug in whole of Chinese medicine Rhizoma Chuanxiong 8 grams, the Radix Astragali 17 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 15 grams, Polyporus 12 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 10 grams, Radix Polygoni Ciliinerve 9.5 grams, Rhizoma Alismatis 10 grams, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae 10 grams, Fructus Forsythiae 18 grams is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water is 300 milliliters of medicine gross weight;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30 minutes then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(4), add 200 milliliters the water that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), as (3) step the operation, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating, attack;

(7), treat that (6) step adopted existing general milk instantaneously sterilising method sterilization, sterilization bottling stand-by when the fluid temperature finished drops to room temperature, applicant general's called after " synovial membrane health ".Patient Zhang Jinting, Hebei province cherish the not worker of county Department of Communications, suffer from chronic synovitis in 1999, take multiple medicine, but outbreak repeatedly, 60 days (3 courses of treatment), state of an illness recovery from illness was not recurred so far after taking this " synovial membrane health " medicament in 2000.

The specific embodiment 2:

(1), the crude drug in whole of Rhizoma Chuanxiong 10 grams, the Radix Astragali 15 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 15 grams, Polyporus 15 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 10 grams, Radix Polygoni Ciliinerve 12 grams, Rhizoma Alismatis 12 grams, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae 9 grams, Fructus Forsythiae 15 grams is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water is 250 milliliters of medicine gross weight;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30 minutes then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(4), add 200 milliliters the water that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), as (3) step the operation, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

(7), treat that (6) step adopted existing general milk instantaneously sterilising method sterilization, sterilization bottling stand-by when the fluid temperature finished drops to room temperature.The daughter of patient Wang Liushuan, Zhongmou County, the Henan Province worker of Economic and Trade Commission, calendar year 2001 is suffered from chronic synovitis, after taking this " synovial membrane health " medicament, passes through reconditioning simultaneously, and 60 days (3 courses of treatment), state of an illness recovery from illness was not recurred so far.

The specific embodiment 3:

(1), the crude drug in whole of Rhizoma Chuanxiong 7 grams, the Radix Astragali 18 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 12 grams, Polyporus 17 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 7 grams, Radix Polygoni Ciliinerve 11 grams, Rhizoma Alismatis 11 grams, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae 7 grams, Fructus Forsythiae 17 grams is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water is 300 milliliters of medicine gross weight;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30 minutes then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(4), add 300 milliliters the water that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), as (3) step the operation, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

(7), treat that (6) step adopted existing general milk instantaneously sterilising method sterilization, sterilization bottling stand-by when the fluid temperature finished drops to room temperature.

The specific embodiment 4:

(1), the crude drug in whole of described Rhizoma Chuanxiong 11 grams, the Radix Astragali 12 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 18 grams, Polyporus 18 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 8 grams, Radix Polygoni Ciliinerve 10 grams, Rhizoma Alismatis 905 grams, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae 8 grams, Fructus Forsythiae 12 grams is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water is 260 milliliters of medicine gross weight;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30 minutes then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(4), add 200 milliliters the water that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), as (3) step the operation, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

(7), treat that (6) step adopted existing general milk instantaneously sterilising method sterilization, sterilization bottling stand-by when the fluid temperature finished drops to room temperature.

The specific embodiment 5:

(1), the crude drug in whole of described Rhizoma Chuanxiong 9 grams, the Radix Astragali 12 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 12 grams, Polyporus 17 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 11 grams, Radix Polygoni Ciliinerve 13 grams, Rhizoma Alismatis 13 grams, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae 6 grams, Fructus Forsythiae 11 grams is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water is 300 milliliters of medicine gross weight;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30 minutes then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(4), add 280 milliliters the water that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), as (3) step the operation, medicinal liquid be about 60 milliliters;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

(7), treat that (6) step adopted existing general milk instantaneously sterilising method sterilization, sterilization bottling stand-by when the fluid temperature finished drops to room temperature.

Claims (4)

1, a kind of Chinese medicine for the treatment of synovitis, it is characterized in that: this Chinese medicine is made by the following raw materials according medical material: Rhizoma Alismatis, the Radix Astragali, Rhizoma Chuanxiong, Radix Salviae Miltiorrhizae, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae, Polyporus, Fructus Forsythiae, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Polygoni Ciliinerve; Wherein the degree of each ingredients constitute gross weight is:

Rhizoma Chuanxiong: 6-10%;

The Radix Astragali: 10-16%;

Radix Salviae Miltiorrhizae: 10-16%;

Polyporus: 10-16%;

Radix Achyranthis Bidentatae: 6-10%;

Radix Polygoni Ciliinerve: 8-12%;

Rhizoma Alismatis: 8-12%;

Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: 5-9%;

Fructus Forsythiae: 10-16%.

2, the Chinese medicine of treatment synovitis as claimed in claim 1 is characterized in that: wherein the degree that accounts for gross weight of each component is:

Rhizoma Chuanxiong: 7-9%;

The Radix Astragali: 12-15%;

Radix Salviae Miltiorrhizae: 12-15%;

Polyporus: 12-15%;

Radix Achyranthis Bidentatae: 7-9%;

Radix Polygoni Ciliinerve: 9-11%;

Rhizoma Alismatis: 9-11%;

Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: 6-8%;

Fructus Forsythiae: 12-15%.

3, the Chinese medicine of claim 1 or 2 described treatment synovitis is characterized in that: the part by weight scheme is between its each component:

Rhizoma Chuanxiong: the Radix Astragali: Radix Salviae Miltiorrhizae: Polyporus: Radix Achyranthis Bidentatae: Radix Polygoni Ciliinerve: Rhizoma Alismatis: Rhizoma Dioscoreae Septemlobae: Fructus Forsythiae=10: 15: 15: 15: 10: 12: 12: 9: 15.

4, the preparation method of Chinese medicine of claim 1 or 2 described treatment synovitis is characterized in that:

(1), the crude drug in whole of described Rhizoma Chuanxiong, the Radix Astragali, Radix Salviae Miltiorrhizae, Polyporus, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Polygoni Ciliinerve, Rhizoma Alismatis, Rhizoma Dioscoreae Septemlobae, Fructus Forsythiae is gone into pot;

(2), add water, the weight that adds water be the medicine gross weight 2-3 doubly;

(3), be heated to boiling, slow fire boiled 30-50 minute then, then with medicinal residues and separating liquid medicine, medicinal residues was stayed in the medicine pot;

(4), add the 2-3 water doubly that weight is the medicine gross weight in the medicine pot again;

(5), operation as (3) step;

(6), (3) step and (5) is gone on foot the medicinal liquid mixing for standby use of separating;

Sterilization when (7), treating that (6) step, the fluid temperature finished dropped to room temperature, sterilization bottling are stand-by.