CN114828723A - 冲洗物容纳部和家用洗碗机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于家用洗碗机(1)的冲洗物容纳部(12至14)，该冲洗物容纳部具有用于容纳冲洗物的冲洗物篮(15)、能运动地支承在冲洗物篮(15)处的用于支撑冲洗物的支撑装置(20)以及标记装置(28)，其中，支撑装置(20)包括多个支撑元件(22至24)，标记装置安置在支撑元件(22)中的至少一个处，其中，标记装置(28)包括容纳至少一个支撑元件(22)的衬套元件(40)和容纳衬套元件(40)的套筒元件(29)。

Description

冲洗物容纳部和家用洗碗机

技术领域

本发明涉及用于家用洗碗机的冲洗物容纳部和具有这种冲洗物容纳部的家用洗碗机。

背景技术

洗碗机具有冲洗物容纳部，在其中能容纳冲洗物。为了容纳冲洗物，冲洗容器能够具有冲洗物容纳部、如下部篮、上部篮和/或餐具抽屉。这种冲洗物容纳部能够为了支撑由其容纳的冲洗物而具有所谓的翻转排针，其能从折叠状态过渡到翻开状态。为了为使用者标记这种翻转排针，能够在其上设有例如呈由能弹性变形的塑料制成的罩盖的形式的标记元件。

文献EP 0 661 019 A1公开了用于洗碗机的冲洗物容纳部。该冲洗物容纳部包括翻转排针，其中在排针上设置作为标记元件的由塑料或橡胶制成的罩盖。

发明内容

出于该背景，本发明的目的在于，提供一种用于家用洗碗机的改善的冲洗物容纳部。

相应地提出用于家用洗碗机的冲洗物容纳部。该冲洗物容纳部包括用于容纳冲洗物的冲洗物篮、能运动地支承在冲洗物篮处的用于支撑冲洗物的支撑装置以及标记装置，其中，支撑装置包括多个支撑元件，标记装置安置在支撑元件中的至少一个处，其中，标记装置包括用于容纳至少一个支撑元件的衬套元件和用于容纳衬套元件的套筒元件。

通过使标记装置是两段式的并且具有衬套元件以及套筒元件，实现标记装置的多件式结构，多件式结构能够实现，为衬套元件和支撑元件应用硬的并且因此抗碱性的塑料。因此，标记装置在冲洗物容纳部的整个寿命期间具有其所期望的功能性。此外，通过两件式结构减少了安装力，由此能够避免损坏设在支撑元件上的涂层。

冲洗物容纳部例如能够是家用洗碗机的上部篮或下部篮。优选地，冲洗物篮是盒状的并且包括底部、两个相对置的侧壁、前壁和与前壁相对置的后壁。冲洗物篮优选地由多个相互连接的金属丝、特别是钢丝构成。钢丝优选被涂覆以塑料。例如，冲洗物篮能够有粉末涂层。可替换地，冲洗物篮还能由塑料制成。在该情况下，冲洗物篮能够是注塑件。

优选地，支撑装置是排针、特别是翻转排针。支撑元件优选是翻转排针的针或翻转针。支撑装置在冲洗物篮处的“能运动”的支承在当前能够表示：支撑装置以能转动地围绕转动轴线的方式支承在冲洗物篮处。然而，支撑装置还能以线性移动的方式支承在冲洗物篮处。

标记装置还能被称为触点。标记装置适用于为使用者显示：支撑元件构成冲洗物容纳部的能运动的部件。这例如能够如下地实现，即标记装置具有明显的颜色，其与冲洗物篮的颜色相比显得突出。也就是说，使用者例如能够利用两个手指抓取标记装置并且借助于标记装置使支撑装置运动、特别是枢转。因此，标记装置还能被称为操作装置。特别地，标记装置还能被称为标记和操作装置。

优选地，标记装置是圆柱形的。标记装置能够相对于对称轴线旋转对称地构造。优选地，支撑装置的刚好一个支撑元件具有这种标记装置。然而，支撑元件还能包括多个标记装置。衬套元件和套筒元件是两个分离的部件。也就是说，标记装置是多件式的，特别是两件式的。衬套元件和套筒元件优选地是塑料部件、特别是注塑部件。优选应用抗碱性的塑料作为用于衬套元件和套筒元件的材料，例如聚甲醛(POM)。然而还能采用其它合适的塑料。

套筒元件是外置的。衬套元件是内置的。也就是说，衬套元件被容纳在套筒元件中。例如，套筒元件能够具有与衬套元件不同的颜色。优选地，套筒元件具有明显的颜色。例如套筒元件能够是红色、绿色、蓝色或类似色。特别地，颜色能够是信号颜色。标记装置、特别是套筒元件优选地具有与冲洗物篮相比不同的颜色。标记装置还能具有与冲洗物篮相比相同的颜色。例如，标记装置是深灰色的，而冲洗物篮能够同样是深灰色的。

衬套元件“在其中容纳”至少一个支撑元件在当前表示：支撑元件至少部分地被引导通过衬套元件。在此，衬套元件能够接触支撑元件。套筒元件“在其中容纳”衬套元件在当前表示：衬套元件至少部分地布置在套筒元件之中。这表示：套筒元件是空心的并且包括用于容纳衬套元件的容纳区域。优选地，衬套元件是管状的并且具有缺口，在其中容纳支撑元件或者由支撑元件引导通过。

根据一个实施方式，衬套元件形状配合地包围至少一个支撑元件的头部段。

优选地，支撑元件包括金属丝形式的基础部段，在其端侧上设置头部段。基础部段和头部段优选地设计为一件式、特别是材料一体的。“一体”或“一件式”在当前表示：头部段和基础部段形成一个单元并且不由相互分离的部件或元件构成。“材料一体”在当前表示：头部段和基础部段连续地由相同的材料、例如钢制成。优选地，头部段具有球状或至少部分地具有球状的几何形状。形状配合连接由两个连接配合件、在当前为衬套元件和头部段的啮合或后部啮合产生。

根据另一个实施方式，衬套元件和套筒元件形状配合地啮合。

由此使衬套元件防脱离地固定在套筒元件上。例如，标记装置能够具有预装配状态或解锁状态，其由此实现：衬套元件和套筒元件相互插接并且形状配合地啮合。该预装配状态能被自动化地产生。

根据另一个实施方式，借助于衬套元件到套筒元件中的置入，标记装置从解锁状态过渡到锁定状态，套筒元件的第一啮合部段和衬套元件的配合啮合部段在解锁状态中形状配合地啮合，套筒元件的第二啮合部段和配合啮合部段在锁定状态中形状配合地啮合。

解锁状态还能被称为预装配状态。优选地，第一啮合部段和第二啮合部段构造为设置在套筒元件的容纳区域处的环形槽。相反地，配合啮合部段优选地构造为环形地围绕衬套元件环绕的突起。可选地，第一啮合部段和第二啮合部段能够构造为设在套筒元件的容纳区域处的突起。在该情况下，配合啮合部段优选地构造为环形地围绕衬套元件环绕的槽、特别是环形槽。特别地，标记装置如下地从解锁状态过渡到锁定状态，即将衬套元件挤入或压入到套筒元件中。

根据另一个实施方式，沿着套筒元件的对称轴线观察，第一啮合部段和第二啮合部段相互间隔开地布置。

套筒元件尤其相对于对称轴线基本旋转对称地构造。衬套元件也配有对称轴线，衬套元件相对于对称轴线基本旋转对称地构造。在解锁状态和锁定状态中，套筒的对称轴线和衬套元件的对称轴线相互同轴地定位。

根据另一个实施方式，衬套元件具有能弹簧式弹性变形的接片部段，当标记装置平移到至少一个支撑元件上时，接片部段在解锁状态中实现从至少一个支撑元件离开的转移运动，其中，套筒元件在锁定状态中锁止转移运动。

接片部段的数量是任意的。例如设有两个、三个或四个接片部段。特别优选地设有刚好两个接片部段。在接片部段之间设有中间腔，从而在两个接片部段之间设置中间腔并且在两个中间腔之间设置接片部段。在将标记装置推移到支撑元件上时，接片部段从衬套元件的对称轴线径向向外离开地变形，同时支撑元件的头部段在内侧被引导通过接片部段。只要头部段被引导通过接片部段，那么其就与头部段形状配合地在后部啮合。只要标记装置处于解锁状态，那么标记装置就能够再次从支撑元件上移走。在锁定状态，套筒元件锁止接片部段沿径向的转移运动，从而使标记装置在锁定状态不再能够、尤其不再能无损地从支撑元件移走。

根据另一个实施方式，套筒元件具有容纳区域，衬套元件至少局部地容纳在容纳区域中，其中，容纳区域具有在解锁状态中容纳接片部段的第一容纳部段和在锁定状态中容纳接片部段的第二容纳部段，并且其中，第二容纳部段锁止转移运动。

特别地，接片部段在锁定状态抵靠第二容纳部段。第二容纳部段和第一容纳部段能够两个都设计为圆柱形的。接片部段还能至少局部地构成圆柱形的几何形状，其在锁定状态布置在第二容纳部段中并且在解锁状态布置在第一容纳部段中。

根据另一个实施方式，第一容纳部段具有第一直径，其中，第二容纳部段具有第二直径，并且其中，第一直径大于第二直径。

优选地，衬套元件在基础部段上具有稍微小于第一直径的直径。在接片部段上，衬套元件具有稍微小于第二直径的直径，从而能够在第二容纳部段中容纳接片部段，并且在锁定状态中禁止接片部段的转移运动。每个接片部段具有第一下部段和与其连接的第二下部段。特别地，接片部段的所有第一下部段共同形成圆锥体状或平截圆锥体状的几何形状。接片部段的所有第二下部段共同形成圆柱体形的几何形状。接片部段的第二下部段在锁定状态被容纳在套筒元件的容纳区域的第二容纳部段中。

根据另一个实施方式，衬套元件具有能弹簧式弹性变形的夹紧部段，当标记装置从解锁状态过渡到锁定状态中时，夹紧部段抵靠在至少一个支撑元件处。

特别地，夹紧部段抵靠在支撑元件的基础部段处并且使其在标记装置中夹紧。由此使得标记装置无缝隙地固定在支撑元件上。夹紧部段的数量是任意的。例如能够设有两个、三个或四个这种夹紧部段。夹紧部段均匀地绕着衬套元件的对称轴线分布。

根据另一个实施方式，衬套元件具有基础部段，基础部段被窗口穿透，其中，在每个窗口中布置有夹紧部段。

优选地，基础部段是管状的。基础部段相对于衬套元件的对称轴线旋转对称地构造。窗口形成基础部段中的缺口。窗口例如是矩形的。每个窗口都具有这种夹紧部段。

根据另一个实施方式，夹紧部段的横截面是楔形的。

由此，在标记装置从解锁状态过渡到锁定状态中时，夹紧部段在内侧在套筒元件的容纳区域处滑落，并且在衬套元件的对称轴的方向上或者在支撑元件的方向上运动，并且将其夹紧在标记装置中。

根据另一个优选的实施方式，支撑装置具有基础元件，支撑元件安置在基础元件处，其中，基础元件能运动地支承在冲洗物篮处。

特别地，基础元件是金属丝，优选是钢丝。支撑元件同样构造为金属丝，特别是钢丝。例如，支撑元件与支撑装置焊接。在此，支撑装置有塑料涂层，特别有粉末涂层。如之前提到那样，支撑装置是或能被称为排针或者翻转排针。然而，支撑装置还能是塑料部件。

根据另一个实施方式，支撑装置能转动地支承在冲洗物篮的底部处。

为此能够在底部设置合适的支承位置。然而，支撑装置还能够能转动地支承在侧壁上或者能转动地支承在冲洗物篮的前壁和后壁处。

根据另一个实施方式，支撑装置能够从折叠状态过渡到翻开状态并且能够从翻开状态过渡到折叠状态，支撑元件在折叠状态中平行于底部地布置，支撑元件在翻开状态中垂直于底部地布置。

支撑元件从折叠状态过渡到翻开状态并且相反能够如下地实现，即支撑装置在其支撑元件处接合并且枢转。可替换地，支撑装置还能如之前提到那样在标记装置处接合并且枢转。

还提出一种家用洗碗机，其具有冲洗容器和至少一个容纳在冲洗容器中的这种冲洗物容纳部。

家用洗碗机能够具有多个这种冲洗物容纳部。例如，能够在冲洗容器中设有下部篮、上部篮和餐具抽屉。冲洗物容纳部能够移出或移入冲洗容器。为此能够设有引导装置、特别是所谓的伸缩轨道。

冲洗物容纳部和/或家用洗碗机的其他可能观点还包括之前未详细介绍的之前或之后在有关实施例方面描述的特征或实施方式的组合。在此，专业人员也添加各自观点作为冲洗物容纳部和/或家用洗碗机的相应的基础设计的改善或补充。

附图说明

冲洗物容纳部和/或家用洗碗机的其他优选设计方案和观点是从属权利要求以及接下来描述的冲洗物容纳部的实施例的内容。此外，冲洗物容纳部和/或家用洗碗机根据优选实施方式结合附图被详细阐述。

附图示出：

图1是家用洗碗机的实施方式的示意性透视图；

图2是用于根据图1的家用洗碗机的冲洗物容纳部的实施方式的示意性局部图；

图3是根据图2的局部III的图；

图4是用于根据图2的冲洗物容纳部的标记装置的套筒元件的实施方式的示意性剖面图；

图5是用于根据图2的冲洗物容纳部的标记装置的衬套元件的实施方式的示意性剖面图；

图6是用于根据图2的冲洗物容纳部的标记装置的实施方式的示意性剖面图；

图7是根据图6的标记装置的另一示意性剖面图；

图8是根据图6的标记装置的另一示意性剖面图。

只要没有其它说明，附图中相同或功能相同的元件具有相同的标号。

具体实施方式

图1示出了家用洗碗机1的实施方式的示意性透视图。家用洗碗机1包括冲洗容器2，其能由门3尤其防水地关闭。为此能够在门3和冲洗容器2之间设置密封装置。优选地，冲洗容器2是方形的。冲洗容器2能够布置在家用洗碗机1的壳体中。冲洗容器2和门3能够形成用于冲洗冲洗物的冲洗空间4。

门3在图1中以其打开位置示出。通过围绕在门3的下端部处设置的枢转轴线5的枢转，能够关闭或打开门3。借助于门3能够关闭或打开冲洗容器2的供应开口6。冲洗容器2具有底部7、与底部7相对置的顶盖8、与关闭的门3相对置的后壁9以及两个相对置的侧壁10，11。底部7、顶盖8、后壁9和侧壁10，11例如能够由金属板制成。可替换地，例如底部7能够由塑料制成。

家用洗碗机1还具有至少一个冲洗物容纳部12至14。优选地能够设置多个、例如三个冲洗物容纳部12至14，其中，冲洗物容纳部12能够是下冲洗物容纳部或下部篮，冲洗物容纳部13能够是上冲洗物容纳部或上部篮并且冲洗物容纳部14能够是餐具抽屉。还如图1示出的那样，冲洗物容纳部12至14叠加地布置在冲洗容器2中。每个冲洗物容纳部12至14可选地能移入或移出冲洗容器2。特别地，每个冲洗物容纳部12至14能在插入方向E(箭头)上插入或进入冲洗容器2中，并且能在与插入方向E(箭头)相反的抽出方向A(箭头)上从冲洗容器2中抽出或移出。

图3示出了如前提到的冲洗物容纳部12的实施方式的局部图。图3示出了根据图2的局部III的图。接下来同时参考图2和图3。

冲洗物容纳部12至14能够构造为相同的。因此接下来仅介绍冲洗物容纳部12。冲洗物容纳部12包括冲洗物篮15。冲洗物篮15是盒状的并且包括栅格状的后壁16、平行于后壁16布置并与其间隔开地定位的前壁(未示出)、相对置并且彼此间隔开地布置的在图2中仅示出一个的侧壁17、以及向下限制冲洗物篮15的底部18。

后壁16、前壁、侧壁17和底部18设计为栅格状的并且能够由多个相互连接、尤其相互焊接的金属丝构成。冲洗物篮15例如能够由固定地相互连接的钢丝构成，其例如有塑料涂层。可替换地，冲洗物篮15还能由塑料制成。

在侧壁17上能够设有能转动地支承的滑轮19，借助于其能够将冲洗物容纳部12在抽出方向A(箭头)上移动出来并且与抽出方向A(箭头)相反地在插入方向E(箭头)上再次移动到冲洗容器2中。滑轮19能够是用于在冲洗容器2之中或之上引导冲洗物容纳部12的引导装置的一部分。特别地，引导装置能够是伸缩轨道。在冲洗容器2的两个相对置的侧壁10，11上分别设有这种引导装置。

除了冲洗物篮15之外，冲洗物容纳部12还包括用于支撑在冲洗物篮15中所容纳的冲洗物的支撑装置20。在此，支撑元件20能运动地支承在冲洗物篮15上。特别地，支撑装置20是排针或翻转排针。支撑装置20包括金属丝形式的基础元件21以及多个金属丝形式的支撑元件22至24，其中在图2和图3中仅两个配有标号。特别地，支撑元件22至24是排针或翻转排针。

支撑元件22至24固定地与基础元件21连接。例如，支撑元件22至24与基础元件21焊接。基础元件21和支撑元件22至24能够构造为相互焊接的金属丝。在该情况下，支撑装置20有塑料涂层，特别有粉末涂层。可替换地，支撑装置20还能是塑料部件、尤其注塑部件。支撑元件22至24以倾角α与基础元件21倾斜地布置。倾角α例如能够为60°至80°。

支撑装置20能绕着转动轴线25转动地支承在冲洗物篮15、特别是冲洗物篮15的底部18处。支撑装置20能够从未示出的使支撑元件22至24平行于底部18布置的折叠状态过渡到图2所示的使支撑元件22至24垂直于底部18布置的翻开状态。

如图3所示，每个支撑元件22至24具有金属丝形式的基础部段26，在其背对基础元件21的端侧上设有头部段27。头部段27能够设计为球状的或者至少部分地具有球状的几何形状。特别地，头部段27的直径大于基础部段26的直径。基础部段26和头部段27能够一件式、尤其材料一体地相互连接。“一件式”或“一体”表示：基础部段26和头部段27形成一体部件并且不由多个能相互分离的部件或元件构成。“材料一体”在当前表示：基础部段26和头部段27连续地由相同的材料制成。例如将头部段27焊接到基础部段26上。

为了为使用者显示支撑装置20是能相对于冲洗物篮15运动的部件，在支撑装置20上设置标记装置28。特别地，标记装置28将头部段27和支撑元件22至24中的一个的基础部段26的至少一部分容纳到其中。支撑装置20还能配有多个这种标记装置28。

标记装置28还能被称为显示装置或触点。优选地，标记装置28具有与支撑装置20不同的颜色，从而使标记装置28能够容易地识别出来。特别地，信号颜色能够采用例如红色、绿色或蓝色。标记装置28还能是多颜色的。标记装置28能够附加地用于操作支撑装置20。例如，使用者能够用两根手指将标记装置28抓住并且将支撑装置20从折叠状态过渡到翻开状态并且反之亦然。因此，标记装置28还能被称为操作装置或标记和操作装置。

标记装置28包括图4示出的套筒元件29。套筒元件29由塑料制成。优选地，套筒元件29由抗碱性的塑料制成。也就是说，塑料不受到冲洗容器2中漂浮的冲洗液损害。“冲洗液”在当前能被理解为由水、在水中溶解的清洗剂和/或从冲洗物脱落的污物颗粒。例如，套筒元件29由聚甲醛(POM)制成。还能采用其它合适的塑料。套筒元件29能够是注塑件。

套筒元件29是圆柱形的并且在此相对中间轴线或对称轴线30旋转对称地构造。套筒元件29包括圆柱形的基础部段31以及在图4的方位中在上侧闭合套筒元件29的顶盖部段32。使用者能够抓取基础部段31上的标记装置28。套筒元件29是空心的并且包括穿过基础部段31的容纳区域33，以容纳支撑元件22至24中的一个。

容纳区域33包括旋转对称地围绕对称轴线30的引导斜面34。在引导斜面34上连接相对于对称轴线旋转对称地构造的圆柱形内面形式的第一容纳部段25。第一容纳部段35被第一啮合部段36和第二啮合部段37中断。沿着对称轴线30看，啮合部段36，37相互间隔开地布置。啮合部段36，37构造为围绕对称轴线30旋转的安置在容纳区域33上的环形槽。

在容纳部段35上连接倒角38，其过渡到相对于对称轴线30旋转对称地构造的容纳区域33的圆柱形内面形式的第二容纳部段39中。容纳区域33在第一容纳部段35处具有直径d35。容纳区域33在第二容纳部段39处具有直径d39。在此，直径d35大于直径d39。顶盖部段32在图4的方位中在端侧关闭容纳区域33。

此外，标记装置28包括图5所示的衬套元件40，衬套元件能被容纳在套筒元件29中。衬套元件40由抗碱性的塑料、特别是POM制成。衬套元件40是注塑件。衬套元件40基本上相对于中间轴线或对称轴线41旋转对称地构造。

衬套元件40设计为管状的。衬套元件40包括中间的缺口42，支撑元件22至24中的一个能穿过缺口。缺口42设置在圆柱形并且相对于对称轴线41旋转对称构造的基础部段43处并且穿过基础部段。在该基础部段43处，在外侧设置环形地绕着衬套元件40旋转的配合啮合部段44，其为此布置成形状配合地啮合到套筒元件29的两个啮合部段36，37之一中。形状配合连接由至少两个连接配合件、在当前为配合啮合部段44和啮合部段36，37的啮合或后部啮合产生。

基础部段43具有直径d43，其稍微小于套筒元件29的直径d35。也就是说，基础部段43能被容纳在套筒元件29的容纳区域33的第一容纳部段35中。基础部段43被多个窗口45，46穿透。窗口45，46的数量是任意的。例如设置三个或四个这种窗口45，46。窗口45，46均匀地绕着对称轴线41分布。

为每个窗口45，46分配夹紧部段47，48。夹紧部段47，48的数量对应于窗口45，46的数量。夹紧部段47，48是楔形的并且径向地、即垂直于对称轴线41地看伸出超过基础部段43。夹紧部段47，48一件式、尤其材料一体地与基础部段43连接。夹紧部段47，48能弹簧式弹性变形，使得夹紧部段47，48能够在到对称轴线41的方向上移动到缺口42中去。夹紧部段47，48的横截面是楔形的。

在基础部段43处连接多个接片部段49，50。接片部段49，50的数量是任意的。例如设置三个或四个这种接片部段49，50，其均匀地相互间隔开地围绕对称轴线41分布。在两个相邻的接片部段49，50之间设置中间腔51。接片部段49，50和中间腔51布置为，使得在两个接片部段49，50之间布置中间腔51，并且在两个中间腔51之间布置接片部段49，50。

每个接片部段49，50都能弹簧式弹性变形，使得相应的接片部段49，50能够从对称轴线41径向向外离开地弹性变形。每个接片部段49，50包括第一下部段52以及与第一下部段52连接的第二下部段53。“弹性”或“弹簧式弹性”的变形是可逆的。也就是说，接片部段49，50能够通过施加力变形。如果力不再作用，接片部段49，50自动变形回到其未变形的初始状态。

接片部段49，50的所有第一下部段52共同形成具有直径d53的圆锥体状或平截圆锥体状的几何形状。在此，直径d53稍微小于套筒元件29的第二容纳部段39的直径d39。也就是说，接片部段49，50的第二容纳部段39能被容纳在套筒元件29的容纳区域33的第二容纳部段39中。

在第二下部段53处设置围绕对称轴线41的倒角54。在图5的方位中的下侧，在基础部段43处连接法兰部段55。法兰部段55是环形的并且具有大于基础部段43的直径43的直径。

图6示出了在预装配状态或解锁状态中的标记装置26。为了使标记装置28过渡到解锁状态Z1，将衬套元件40沿着对称轴线30移入到套筒元件29的容纳区域33中。特别地，将衬套元件40在沿着或平行于对称轴线30，41定位的安装方向M(箭头)上移入到套筒元件29中。在此，对称轴线30，41相互同轴地布置。在将衬套元件40移入到套筒元件29中时，衬套元件40的配合啮合部段44形状配合地卡入到套筒元件29的第一啮合部段36中。

标记装置28的该解锁状态Z1例如能够直接在衬套元件40的套筒元件29从注塑工具中脱模之后被如下地产生，即套筒元件29和衬套元件40相互嵌入。该预装配能够自动实现。因此，衬套元件40在解锁状态能不脱离地与套筒元件29连接。

图7和图8示出了标记装置28在支撑元件22上的安装。首先如图7所示，支撑元件22在安装方向M(箭头)上导入到标记装置28中，或者标记装置与安装方向M(箭头)相反地插接到支撑元件22上。在此，支撑元件22的头部段27穿过衬套元件40的缺口42，其中，接片部段49，50从对称轴线30，41径向向外离开地弹簧式弹性变形。

在此，接片部段49，50布置在容纳区域33的第一容纳部段35之中，从而使接片部段49，50能够向外在朝第一容纳部段35的方向上变形而不接触其。第一啮合部段36和配合啮合部段44一如既往形状配合地啮合。支撑元件22被引导到标记装置28中，直到其内侧抵靠在套筒元件29的顶盖部段32处为止。

随后，标记装置28从图7所示的解锁状态Z1过渡到图8所示的锁定状态Z2。为此使衬套元件40沿着对称轴线30，41或者在安装方向M(箭头)上继续移入到套筒元件29中，从而使第二啮合部段37与配合啮合部段44形状配合地啮合。为此将衬套元件40例如在法兰部段55上压入到套筒元件29中。在此，夹紧部段47，48在内侧滑到容纳区域33的第一容纳部段35上并且在朝支撑元件22的基础部段26的方向上径向向内弹簧式弹性变形，直到其接触基础部段26(未示出)为止。

同时，接片部段49，50也移入到容纳区域33中，直到接片部段49，50、特别是接片部段49，50的第二下部段内侧抵靠在容纳区域33的第二容纳部段39处或者容纳在其中为止。因为第二容纳部段39具有与第一容纳部段35相比更小的直径d39，接片部段49，50不能再从支撑元件22径向向外离开地变形，从使支撑元件22的头部段27不再能从标记装置28中抽出。因此，接片部段49，50形状配合地围绕头部段27。

因此，标记装置28能在锁定状态Z2不脱离地与支撑元件22连接。标记装置28能够仅通过破坏同样再次从支撑元件22移除。在此，夹紧部段47，48支承在支撑元件22的基础部段26处并且将其在之间夹紧，从而使支撑元件22无缝隙地容纳在标记装置28中并且不能倾斜。

通过使标记装置28是两件式的并且具有套筒元件29和衬套元件40能够实现：应用抗冲洗碱的硬材料、例如POM以制造标记装置28。相对于软材料、例如热塑性橡胶(TPE)、特别是热塑性聚氨酯弹性体橡胶(TPU)，标记装置28在应用的塑料的基础上具有提高的保持性以及提高的保持力，并且不能再以高的力消耗从支撑元件22上拆除。

为了安装标记装置28，仅需要较小的安装力，由此有较小的风险使在设支撑元件22上的涂层损坏，此外，标记装置28能被自动化预装配以及自动化安装。

尽管根据实施例描述了本发明，但本发明能在多方面进行修改。

参考标号列表

1 家用洗碗机

2 冲洗容器

3 门

4 冲洗空间

5 枢转轴线

6 供应开口

7 底部

8 顶盖

9 后壁

10 侧壁

11 侧壁

12 冲洗物容纳部

13 冲洗物容纳部

14 冲洗物容纳部

15 冲洗物篮

16 后壁

17 侧壁

18 底部

19 滑轮

20 支撑装置

21 基础元件

22 支撑元件

23 支撑元件

24 支撑元件

25 转动轴线

26 基础部段

27 头部段

28 标记装置

29 套筒元件

30 对称轴线

31 基础部段

32 顶盖部段

33 容纳区域

34 引导斜面

35 容纳部段

36 啮合部段

37 啮合部段

38 倒角

39 容纳部段

40 衬套元件

41 对称轴线

42 缺口

43 基础部段

44 配合啮合部段

45 窗口

46 窗口

47 夹紧部段

48 夹紧部段

49 接片部段

50 接片部段

51 中间腔

52 下部段

53 下部段

54 倒角

55 法兰部段

A 抽出方向(箭头)

d35 直径

d39 直径

d43 直径

d53 直径

E 插入方向(箭头)

M 安装方向(箭头)

Z1 状态

Z2 状态

α 倾角。

Claims (15)

1.一种用于家用洗碗机(1)的冲洗物容纳部(12至14)，所述冲洗物容纳部具有用于容纳冲洗物的冲洗物篮(15)、能运动地支承在所述冲洗物篮(15)处的用于支撑所述冲洗物的支撑装置(20)以及标记装置(28)，其中，所述支撑装置(20)包括多个支撑元件(22至24)，所述标记装置安置在所述支撑元件(22)中的至少一个处，其中，所述标记装置(28)包括用于容纳至少一个所述支撑元件(22)的衬套元件(40)和用于容纳所述衬套元件(40)的套筒元件(29)。

2.根据权利要求1所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述衬套元件(40)形状配合地包围至少一个所述支撑元件(22)的头部段(27)。

3.根据权利要求1或2所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述衬套元件(40)和所述套筒元件(29)形状配合地啮合。

4.根据权利要求1、2或3所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，借助于所述衬套元件(40)到所述套筒元件(29)中的置入，所述标记装置(28)从解锁状态(Z1)过渡到锁定状态(Z2)，在所述解锁状态中，所述套筒元件(29)的第一啮合部段(36)和所述衬套元件(40)的配合啮合部段(44)形状配合地啮合，在所述锁定状态中，所述套筒元件(29)的第二啮合部段(37)和所述配合啮合部段(44)形状配合地啮合。

5.根据权利要求4所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，沿着所述套筒元件(29)的对称轴线(30)观察，所述第一啮合部段(36)和所述第二啮合部段(37)相互间隔开地布置。

6.根据权利要求4或5所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述衬套元件(40)具有能弹簧式弹性变形的接片部段(49，50)，当所述标记装置(28)平移到至少一个所述支撑元件(22)上时，所述接片部段在所述解锁状态(Z1)中实现从至少一个所述支撑元件(22)离开的转移运动，其中，所述套筒元件(29)在所述锁定状态(Z2)中锁止所述转移运动。

7.根据权利要求6所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述套筒元件(29)具有容纳区域(33)，所述衬套元件(40)至少局部地容纳在所述容纳区域中，其中，所述容纳区域(33)具有在所述解锁状态(Z1)中容纳所述接片部段(49，50)的第一容纳部段(35)和在所述锁定状态(Z2)中容纳所述接片部段(49，50)的第二容纳部段(39)，并且其中，所述第二容纳部段(39)锁止所述转移运动。

8.根据权利要求7所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述第一容纳部段(35)具有第一直径(d35)，其中，所述第二容纳部段(39)具有第二直径(d39)，并且其中，所述第一直径(d35)大于所述第二直径(d39)。

9.根据权利要求4至8中任一项所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述衬套元件(40)具有能弹簧式弹性变形的夹紧部段(47，48)，当所述标记装置(28)从所述解锁状态(Z1)过渡到所述锁定状态(Z2)中时，所述夹紧部段抵靠在至少一个所述支撑元件(22)处。

10.根据权利要求9所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述衬套元件(40)具有基础部段(43)，所述基础部段被窗口(45，46)穿透，其中，在每个窗口(45，46)中布置有夹紧部段(47，48)。

11.根据权利要求9或10所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述夹紧部段(47，48)的横截面是楔形的。

12.根据前述权利要求中任一项所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述支撑装置(20)具有基础元件(21)，所述支撑元件(22至24)安置在所述基础元件处，其中，所述基础元件(21)能运动地支承在所述冲洗物篮(15)处。

13.根据前述权利要求中任一项所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述支撑装置(20)能转动地支承在所述冲洗物篮(15)的底部(18)处。

14.根据权利要求13所述的冲洗物容纳部(12至14)，其特征在于，所述支撑装置(20)能够从折叠状态过渡到翻开状态并且能够从翻开状态过渡到折叠状态，所述支撑元件(22至24)在所述折叠状态中平行于所述底部(18)地布置，所述支撑元件(22至24)在所述翻开状态中垂直于所述底部(18)地布置。

15.一种家用洗碗机(1)，具有冲洗容器(2)和至少一个容纳在所述冲洗容器(2)中的、根据前述权利要求中任一项所述的冲洗物容纳部(12至14)。

Images