CN114622388A - 具有分隔壁的洗涤物护理器具 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种洗涤物护理器具(100)，其具有用于接收洗涤液的碱液容器(107)、环圈(111)和托壳壳体(117)，其中，所述碱液容器(107)具有容器开口(109)，所述环圈布置和构造在所述容器开口(109)上，用于密封所述容器开口(109)，其中，所述环圈(111)具有入口接管(113)，用于接收洗涤物护理物质的冲入托壳(105)被接收在所述托壳壳体(117)中，其中，所述托壳壳体(117)具有出口接管(115)，所述出口接管与所述环圈(111)的入口接管(113)流体技术上连接。所述洗涤物护理器具(100)具有分隔壁(129)，所述分隔壁在所述出口接管(115)中布置和成形用于，将所述出口接管(115)的内部空间(131)划分为用于引导液体的液体通道(133)和用于引导空气的空气通道(135)。

Description

具有分隔壁的洗涤物护理器具

技术领域

本发明涉及一种具有分隔壁的洗涤物护理器具。

背景技术

在传统的洗涤物护理器具、尤其是洗衣机中，洗涤液通常从冲入托壳通过托壳壳体和入口接管供应给碱液容器，其中，入口接管布置在洗涤物护理器具的环圈中。在此，环圈尤其构造为弹性体塑料环，该弹性体塑料环密封碱液容器的面向器具门的容器开口。然而，在相应的传统洗衣机中经常会出现这样的问题：不再足够地确保在碱液容器和洗涤物护理器具的外部区域之间的有效压力平衡，使得例如在洗涤物离心脱水程序期间，由于在碱液容器中在此出现的低压而出现对碱液容器朝器具门方向的抽吸效应或者可能不利地影响洗涤液从碱液容器中的泵出。

在DE 197 57 303 A1中，洗衣机的排气管路构造为洗涤剂冲入托壳的出口接管的集成的组成部分。

DE 10 2011 089 395 A1公开了一种针对用于护理洗涤衣物的家用器具的冲入组件。

发明内容

本发明的任务在于，提供一种具有碱液容器的洗涤物护理器具，其中，确保在碱液容器和洗涤物护理器具的外部区域之间的有效压力平衡。

该任务通过具有根据独立权利要求特征的内容来解决。有利的实施方式是从属权利要求、说明书和附图的内容。

根据一个方面，根据本发明的任务通过一种洗涤物护理器具来解决，该洗涤物护理器具具有用于接收洗涤液的碱液容器、环圈和托壳壳体，其中，所述碱液容器具有容器开口；所述环圈布置在容器开口上并且构造为用于密封容器开口，其中，环圈具有入口接管；用于接收洗涤物护理物质的冲入托壳被接收在所述托壳壳体中，其中，所述托壳壳体具有出口接管，所述出口接管与环圈的入口接管流体技术上连接，其中，洗涤物护理器具具有分隔壁，该分隔壁布置和成型在出口接管中，用于将出口接管的内部空间划分为用于引导液体的液体通道和用于引导空气的空气通道。

由此实现这样的技术优点：分隔壁在出口接管内将液体通道与空气通道有效地隔开，使得在通过液体通道供应洗涤液期间，空气可以同时从碱液容器通过空气通道排出，从而可以确保在碱液容器和洗涤物护理器具的外部区域之间的有效压力平衡。

在此，容器开口尤其布置在碱液容器的前侧上，其中，该前侧面向洗涤物护理器具的器具门。在此，环圈尤其环绕着容器开口，以便确保在容器开口和洗涤物护理器具的器具门的器具窗口之间的有效的流体技术上的密封。

在此，入口接管尤其贯穿环圈，以便将洗涤液通过环圈和通过容器开口引入到碱液容器中。尤其，入口接管在面向碱液容器的一侧上具有入口喷嘴，以便将洗涤液定向地喷射到碱液容器中。尤其，入口接管或入口喷嘴这样布置在环圈上，以便将所供应的洗涤液在轴向上、尤其相对于洗涤物滚筒的滚筒旋转轴线轴向错开地引入到碱液容器中。

托壳壳体具有出口接管。尤其，出口接管布置在托壳壳体的壳体下部分上，其中，壳体下部分与托壳壳体的壳体上部分连接，并且其中，在壳体上部分和壳体下部分之间布置有用于接收冲入托壳的接收空间，所述冲入托壳用于接收洗涤物护理物质。

尤其，出口接管直接与碱液容器的入口接管连接。尤其，出口接管被引入导碱液容器的入口接管中。

洗涤物护理器具被理解为一种用于洗涤物护理的器具，例如洗衣机或洗涤物干燥机。尤其，这样一种洗涤物护理器具被理解为家用洗涤物护理器具。即所述洗涤物护理器具在家政范畴内使用并且用于处理家庭常见的数量的洗涤物。

在一个有利的实施方式中，分隔壁从出口接管起至少区段地延伸到环圈的入口接管中。

由此实现这样的技术优点：通过从出口接管延伸到入口接管中的分隔壁，将空气通道与液体通道的分隔至少区段地向下延续到入口接管中，从而实现液体供应和空气供应的有效的流体技术上的分隔。

在一个有利的实施方式中，托壳壳体具有壳体下部分，出口接管布置在所述壳体下部分上，其中，布置在出口接管中的分隔壁至少区段地延伸到壳体下部分的内部空间中。

由此实现这样的技术优点：布置在出口接管中的分隔壁至少区段地向上延续到壳体下部分的内部空间中，使得液体供应和空气供应的流体技术上的分隔也在壳体下部分中在出口接管上方延续。因此，在洗涤液倒流到壳体下部分的内部空间中的情况下，通过向上延伸到壳体下部分的内部空间中的分隔壁确保，使用于引导空气的空气通道保持畅通。

尤其，在壳体下部分的限界壳体下部分的内部空间的壁上布置有接触元件，在该接触元件上固定有托壳壳体的壳体盖，以便在上侧上封闭壳体下部分。

在一个有利的实施方式中，至少区段地延伸到壳体下部分的内部空间中的分隔壁具有分隔壁上侧，其中，在分隔壁上侧与布置在壳体下部分上的壳体盖之间成型出分隔壁开口，该分隔壁开口将液体通道与空气通道流体技术上连接。

由此实现这样的技术优点：分隔壁开口确保，在洗涤液显著地倒流到壳体下部分的内部空间中的情况下，洗涤液可以通过分隔壁开口流到空气通道中，使得空气通道用作用于洗涤液的紧急排出口。

在此，壳体盖尤其布置在壳体下部分的限界壳体下部分的内部空间的上侧上并且在此尤其封闭壳体下部分的上侧。

在一个有利的实施方式中，液体通道的横截面与空气通道的横截面相同大小，或者液体通道的横截面大于空气通道的横截面。

由此实现这样的技术优点：在空气通道和液体通道的横截面相同大小的情况下确保有效的对称划分。如果液体通道的横截面大于空气通道的横截面，则确保，大体积的洗涤液也可以通过出口接管有效地被导出。

在一个有利的实施方式中，液体通道和/或空气通道具有半圆形横截面。

由此实现这样的技术优点：液体通道和/或空气通道的半圆形横截面确保流体的优化的流动特性。

在一个有利的实施方式中，分隔壁具有布置在出口接管中的分隔壁内区段，其中，分隔壁区段尤其笔直地或弯曲地成型。

由此实现这样的技术优点：布置在出口接管内的分隔壁内区段确保空气通道和液体通道的有效分隔。由于分隔壁内区段的笔直或者弯曲的形状，空气通道和/或液体管道能够以所希望的形状构型。

在一个有利的实施方式中，分隔壁和出口接管一体地成型，其中，分隔壁和出口接管成型为压铸件。

由此实现这样的技术优点：通过分隔壁和出口接管的一体构造、尤其构造为压铸件确保简单的制造。

在一个有利的实施方式中，托壳壳体的出口接管引入到环圈的入口接管中，其中，尤其一卡圈在外侧包围入口接管，以便确保在入口接管和出口接管之间的流体密封连接。

由此实现这样的技术优点：确保在出口接管和入口接管之间的简单且有效的流体密封连接。

在一个有利的实施方式中，托壳壳体具有壳体上部分和壳体下部分，出口接管成型在所述壳体下部分上，其中，在壳体上部分和壳体下部分之间布置有用于接收冲入托壳的接收空间，其中，接收空间与壳体下部分流体技术上连接，以便将洗涤物护理物质从接收空间供应给壳体下部分的内部空间，其中，壳体下部分的内部空间尤其被壳体盖封闭。

由此实现这样的技术优点：通过壳体上部分和通过具有出口接管的壳体下部分确保洗涤液从冲入托壳的有效供应，并且，通过壳体盖确保壳体下部分的内部空间在上侧的有效封闭。

在一个有利的实施方式中，接收空间通过虹吸管与壳体下部分的内部空间流体技术上连接，其中，虹吸管尤其被壳体下部分的壳体盖划分为下降区段和上升区段。

由此实现这样的技术优点：通过虹吸管确保布置在壳体上部分和壳体下部分之间的接收空间与壳体下部分的内部空间之间的有效的流体技术上的连接，并且，存在于虹吸管中、尤其是U形的虹吸管中的洗涤液尤其确保不透气的封闭，使得来自碱液容器内部的气味不能向外渗出。

封闭壳体下部分的内部空间的上侧的壳体盖、尤其是壳体盖的分隔区段尤其延伸到虹吸管中并且将虹吸管划分为下降区段和上升区段。在此，从接收空间流出到虹吸管中的洗涤液通过下降区段下落并且在其紧接着进入到壳体下部分的内部空间中之前通过虹吸管的上升区段又上升。

在一个有利的实施方式中，壳体上部分具有上部分接管，该上部分接管与壳体下部分的壳体下部分接管通过软管管路连接，以便将从空气通道中出来的空气通过壳体下部分接管、通过软管管路和通过上部分接管引导到壳体上部分的内部中。

由此实现这样的技术优点：从空气通道出来的、具有高空气湿度的空气可以通过软管管路从壳体下部分被引导到壳体上部分中，以便在那里完全冷凝。

尤其，上部分接管布置在壳体上部分的后侧上，该后侧远离冲入托壳的壳把手，从而确保由于在壳体后侧上完全冷凝而凝结的液体不会在冲入托壳的把手上冷凝。

在一个有利的实施方式中，分隔壁具有下部分隔壁区段，该下部分隔壁区段至少区段地超过出口接管的下部接管边缘延伸，其中，另外的分隔壁区段尤其朝入口接管的方向变细。

由此实现这样的技术优点：向下超过接管边缘延伸的下部分隔壁区段至少区段地延伸到环圈的入口接管中，使得空气通道和液体通道可以有利地在入口接管中延续。通过使下部分隔壁区段变细可以确保将下部分隔壁区段有利地引入到入口接管中。

在一个有利的实施方式中，下部分隔壁区段限界至少一个中空通道，该中空通道包括空气通道和/或液体通道并且超过接管边缘延伸。

由此实现这样的技术优点：下部分隔壁区段确保空气通道和/或液体通道的有利地延续。尤其，下部分隔壁区段构成中空圆柱形的空气通道和/或中空圆柱形的液体通道。

在一个有利的实施方式中，在入口接管内，空气通道比液体通道更长，或者在入口接管内，液体通道比空气通道更长。

由此实现这样的技术优点：根据安装状况而定地，可以有利地构型到碱液容器中的液体供应或者从碱液容器中的空气导出。

附图说明

参照附图阐述另外的实施例。附图示出了：

图1洗涤物护理器具的示意性视图；

图2洗涤物护理器具的托壳壳体的示意性视图；

图3洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的示意性视图；

图4洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的出口接管的示意性视图；和

图5洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的出口接管的另一示意性视图。

具体实施方式

图1示出洗涤物护理器具100(例如洗衣机)的示意性视图。洗涤物护理器具100具有器具壳体101。洗涤物护理器具100包括用于对洗涤物护理器具100装载洗涤物的器具门103。洗涤物护理器具100包括冲入托壳105，洗涤物护理物质，例如洗涤剂可以注入到冲入托壳105中。

图2示出洗涤物护理器具的托壳壳体的示意性视图。

洗涤物护理器具100具有用于接收洗涤液的碱液容器107，其中，碱液容器107具有在图2中仅示意性地示出的容器开口109，所述容器开口尤其朝在图2中未示出的器具门103的方向延伸。

为了确保在碱液容器107的容器开口109和器具门103之间的有效的流体技术上的密封，在容器开口109上布置有环圈111，该环圈密封容器开口109。环圈111尤其由可弹性地变形的塑料构造并且环绕着容器开口109。

环圈111具有入口接管113，该入口接管与洗涤物护理器具100的托壳壳体117的出口接管115连接，其中，在图2中未示出的用于接收洗涤物护理物质的冲入托壳105被接收在托壳壳体117中。

因此，洗涤物护理物质可以从在图2中未示出的冲入托壳105通过出口接管115和通过入口接管113有利地经由碱液容器107的容器开口109被引入到碱液容器107中。尤其，洗涤物护理物质或者洗涤液可以有利地在轴向上、尤其相对于洗涤物滚筒的滚筒旋转轴线轴向错开地被引入到碱液容器107中，以便尤其有利地润湿被接收在洗涤物滚筒中的洗涤物。

托壳壳体117具有壳体上部分119，并且托壳壳体117具有壳体下部分121，在所述壳体下部分上布置有出口接管115。

壳体上部分119和壳体下部分121限界用于接收在图2中未示出的冲入托壳105的接收空间120。

接收空间120通过虹吸管123与壳体下部分121、尤其与壳体下部分121的内部空间141流体技术上连接。虹吸管123被壳体盖125、尤其被壳体盖125的分隔区段125-1划分为下降区段123-1和上升区段123-2。

在图2中仅示意性地示出处于虹吸管123中、尤其处于下降区段123-1和上升区段123-2中的液体的液位127。

此外，从图2中可看到，壳体盖125具有与分隔区段125-1连接的封闭区段125-2，该封闭区段在内部空间141的上侧上封闭壳体下部分121。壳体盖125的封闭区段125-1尤其构成接收空间120的至少区段式的边界。

根据本公开的洗涤物护理器具100具有分隔壁129，该分隔壁布置在出口接管115中并且这样成型，使得出口接管115的内部空间131被划分成用于引导液体的液体通道133和用于引导空气的空气通道135。

因此，洗涤液可以从接收空间120或者被接收在其中的冲入托壳105通过虹吸管123的下降区段123-1和上升区段123-2被供应给壳体下部分121，并且洗涤液可以从壳体下部分121的内部空间141通过液体通道133被供应到出口接管115中并且通过入口接管113被供应给碱液容器107。相应的液体供应方向137在图2中通过箭头标记示出。

在将洗涤液从冲入托壳105通过液体通道133供应期间，空气可以通过空气通道135流出，从而可以确保有效的压力平衡。

在洗涤物滚筒的离心脱水过程期间，在碱液容器107中可以产生低压，该低压不但可以通过空气通道135而且可以通过液体管道133来补偿。

为了确保在碱液容器107和壳体下部分121之间的压力平衡，空气可以沿着在图2中通过箭头标记所示的空气引导方向139从碱液容器107通过入口接管113和通过在出口接管115中形成的空气通道135流到壳体下部分121中。

通过压力平衡可以改进排水并且可以减弱碱液容器107朝器具门103的门窗口方向的抽吸效应。

因此，布置在出口接管115中的分隔壁129将空气通道135与液体通道133有效地分隔开。如从图2可看到地，分隔壁129尤其从出口接管115至少区段地延伸到环圈111的入口接管113中或者被插入到环圈111的入口接管113中，以便确保在出口接管115和入口接管113之间的有效的流体密封连接。在此，在图2中未示出的卡圈尤其可以在外侧包围入口接管113，以便确保在入口接管113和出口接管115之间的有效的流体密封连接。

此外，如从图2可得知，分隔壁129至少区段地从出口接管115延伸到壳体下部分121的内部空间141中。在此，分隔壁129具有分隔壁上侧129-1，所述分隔壁上侧面向壳体盖125。在此，在分隔壁上侧129-1和壳体盖125之间成型出分隔壁开口129-2。

通过分隔壁开口129-2确保，在壳体下部分121的内部空间141中的洗涤液液位上升时，洗涤液可以经由分隔壁开口129-2流到空气通道135中并且可以从空气通道135流到碱液容器107中。因此，空气通道135用作用于洗涤液的紧急排出口。

对于用于分隔壁129的构造的另外的细节，参照关于以下附图的实施方案。

在一个实施方式中，壳体下部分121可以具有在图2中未示出的下部分接管，所述下部分接管通过软管管路与壳体上部分119的在图2中未示出的上部分接管连接。

因此，从空气通道135出来的空气可以通过下部分接管、通过软管管路和通过上部分接管被供应给壳体上部分119。这例如能够实现，从空气通道135出来的、具有高空气湿度的空气可以被供应给壳体上部分119并且可以在那里完全冷凝。尤其，上部分接管布置在壳体上部分119的后侧上，从而防止液体在壳体上部分119的前侧或者冲入托壳105的壳把手上完全冷凝。

图3示出洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的示意性视图。在图3中未示出壳体盖125和壳体上部分119，使得在根据图3的立体图中确保能直接看到壳体下部分121的内部空间141。

从图3可得知，分隔壁129布置在出口接管115中并且至少区段地延伸到壳体下部分121的内部空间141中，以便将液体通道133和空气通道135彼此隔开。在分隔壁上侧129-1和在图3中未示出的壳体盖125之间形成分隔壁开口129-2。

此外，分隔壁129具有分隔壁上区段129-3，该分隔壁上区段在壳体下部分121上朝在图3中未示出的壳体盖125的方向延伸。

此外，在图3中示出虹吸管出口143，液体可以通过该虹吸管出口从虹吸管123流到壳体下部分121的内部空间141中。

此外，在图3中示出接触元件145，该接触元件与壳体盖125接触。

图4示出洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的出口接管的示意性视图。

在图4中示出托壳壳体117的壳体下部分121的下侧的视图，其中，在壳体下部分121的出口接管115中布置有分隔壁129。

在此，分隔壁129尤其具有布置在出口接管115中的分隔壁内区段129-4，该分隔壁内区段尤其弯曲地构造。由于分隔壁内区段129-4弯曲地构造，液体通道133尤其具有比空气通道135更大的横截面。

此外，如从图3得知，分隔壁129和出口接管115一体地成型，尤其作为压铸件。

图5示出洗涤物护理器具的托壳壳体的壳体下部分的出口接管的另一示意性视图。

图5示出出口接管115的侧视图，其中，分隔壁129具有下部分隔壁区段129-5，该下部分隔壁区段至少区段地超过出口接管115的下部接管边缘115-1延伸。尤其，下部分隔壁区段129-5至少区段地延伸到环圈111的在图5中未示出的入口接管113中。

根据一个在图5中未示出的替代方案，另外的分隔壁区段129-5尤其可以朝入口接管113的方向变细。

根据在图5中未示出的一个替代方案，下部分隔壁区段129-5可以限界至少一个中空通道、尤其是中空圆柱形的中空通道，该中空圆柱形的中空通道包括空气通道135和/或液体通道134。

根据在图5中未示出的一个替代方案，在入口接管113内，空气通道135可以比液体通道134更长，或者液体通道133尤其可以比空气通道135更长。

根据本公开，确保从托壳壳体117良好地排水并且减小碱液容器107的朝器具门103的门窗口方向的抽吸效应。

来自碱液容器107的空气的冷凝不在冲入托壳105的托壳把手的区域中发生，而是在壳体上部分119的后方区域中发生。此外，降低了构造成本，有效地充分利用可供使用的安装空间，并且优化地充分利用装配线。

所有与本发明的单个实施方式相关联地阐述和所示的特征可以以不同的组合设置在根据本发明的主题中，以便同时实现其有利的效果。

本发明的保护范围由权利要求书给出，并且不局限于在说明书中阐述的或者在附图中所示的特征。

附图标记列表

100 洗涤物护理器具

101 器具壳体

103 器具门

105 冲入托壳

107 碱液容器

109 容器开口

111 环圈

113 入口接管

115 出口接管

115-1 下部接管边缘

117 托壳壳体

119 壳体上部分

121 壳体下部分

123 虹吸管

123-1 下降区段

123-2 上升区段

125 壳体盖

125-1 分隔区段

125-2 封闭区段

127 液位

129 分隔壁

129-1 分隔壁上侧

129-2 分隔壁开口

129-3 分隔壁上区段

129-4 分隔壁内区段

129-5 下部分隔壁区段

131 出口接管的内部空间

133 液体通道

135 空气通道

137 液体供应方向

139 空气供应方向

141 壳体下部分的内部空间

143 虹吸管出口

145 接触元件

Claims (15)

1.一种洗涤物护理器具(100)，其具有：

用于接收洗涤液的碱液容器(107)，其中，所述碱液容器(107)具有容器开口(109)，

环圈(111)，所述环圈布置和构造在所述容器开口(109)处，用于密封所述容器开口(109)，其中，所述环圈(111)具有入口接管(113)，和

托壳壳体(117)，在所述托壳壳体(117)中接收有用于接收洗涤物护理物质的冲入托壳(105)，其中，所述托壳壳体(117)具有出口接管(115)，所述出口接管与所述环圈(111)的入口接管(113)流体技术上连接，

其特征在于，

所述洗涤物护理器具(100)具有分隔壁(129)，所述分隔壁布置和成型在所述出口接管(115)中，用于将所述出口接管(115)的内部空间(131)划分为用于引导液体的液体通道(133)和用于引导空气的空气通道(135)。

2.根据权利要求1所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述分隔壁(129)从所述出口接管(115)起至少区段地延伸到所述环圈(111)的入口接管(113)中。

3.根据权利要求1或2所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述托壳壳体(117)具有壳体下部分(121)，所述出口接管(115)布置在所述壳体下部分(121)上，其中，布置在所述出口接管(115)中的分隔壁(129)至少区段地延伸到所述壳体下部分(121)的内部空间(141)中。

4.根据权利要求3所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，至少区段地延伸到所述壳体下部分(121)的内部空间(141)中的分隔壁(12)具有分隔壁上侧(129-1)，其中，在所述分隔壁上侧(129-1)与布置在所述壳体下部分(121)上的壳体盖(125)之间成型出分隔壁开口(129-2)，所述分隔壁开口将所述液体通道(133)与所述空气通道(135)流体技术上连接。

5.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述液体通道(133)的横截面与所述空气通道(135)的横截面相同大小，或者所述液体通道(133)的横截面大于所述空气通道(135)的横截面。

6.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述液体通道(133)和/或所述空气通道(135)具有半圆形横截面。

7.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述分隔壁(129)具有分隔壁内区段(129-4)，所述分隔壁内区段布置在所述出口接管(115)中，其中，所述分隔壁内区段(129-4)尤其笔直地或者弯曲地成型。

8.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述分隔壁(129)和所述出口接管(115)一体地成型，其中，所述分隔壁(129)和所述出口接管(115)尤其成型为压铸件。

9.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述托壳壳体(117)的出口接管(115)被引入到所述环圈(111)的入口接管(113)中，其中，尤其一卡圈在外侧包围所述入口接管(113)，以便确保在所述入口接管(113)和所述出口接管(115)之间的流体密封连接。

10.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述托壳壳体(117)具有壳体上部分(119)和壳体下部分(121)，在所述壳体下部分上成型出所述出口接管(115)，其中，在所述壳体上部分(119)和所述壳体下部分(121)之间布置有用于接收所述冲入托壳(105)的接收空间，其中，所述接收空间与所述壳体下部分(121)流体技术上连接，以便将洗涤物护理物质从所述接收空间供应给所述壳体下部分(121)的内部空间(141)，其中，所述壳体下部分(121)的内部空间(141)尤其被壳体盖(125)封闭。

11.根据权利要求10所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述接收空间通过虹吸管(123)与所述壳体下部分(121)的内部空间(141)流体技术上连接，其中，所述虹吸管(123)尤其被所述壳体下部分(121)的壳体盖(125)划分为下降区段(123-1)和上升区段(123-2)。

12.根据权利要求10或11所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述壳体上部分(119)具有上部分接管(121)，所述上部分接管与所述壳体下部分(121)的壳体下部分接管通过软管管路连接，以便将从所述空气通道(135)出来的空气通过所述壳体下部分接管、通过所述软管管路和通过所述上部分接管引导到所述壳体上部分(119)的内部中。

13.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述分隔壁(129)具有下部分隔壁区段(129-5)，所述下部分隔壁区段至少区段地超过所述出口接管(115)的下部接管边缘(115-1)延伸，其中，所述下部分隔壁区段(129-5)尤其朝所述入口接管(113)的方向变细。

14.根据权利要求13所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，所述下部分隔壁区段(129-5)限界至少一个中空通道，所述中空通道包括所述空气通道(135)和/或所述液体通道(133)，其中，所述至少一个中空通道超过所述下部接管边缘(115-1)延伸。

15.根据前述权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，其特征在于，在所述入口接管(113)内，所述空气通道(135)比所述液体通道(133)更长，或者在所述入口接管(113)内，所述液体通道(133)比所述空气通道(135)更长。

Images