CN112470083A

CN112470083A - 次摆线显示机构

Info

Publication number: CN112470083A
Application number: CN201980047932.2A
Authority: CN
Inventors: G·雷伊-默尔梅; S·科尔尼贝
Original assignee: Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Current assignee: Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority date: 2018-06-18
Filing date: 2019-06-18
Publication date: 2021-03-09
Also published as: CH715106A1; JP7127158B2; WO2019244035A1; US20210141341A1; EP3807722A1; JP2021527812A; US11927918B2

Abstract

本发明涉及用于时计的信息显示机构，该机构包括旨在由时计的机芯绕显示轴线（17）旋转驱动的移动件（10）、在移动件（10）上绕平行于显示轴线（17）并且远离显示轴线（17）达非零距离d1的卫星轮轴线（27）枢转的卫星轮（10）、显示区域（80）、紧固到卫星轮（20）的并且其相对于显示区域（80）的位置提供信息的指示器（50）、以及在显示轴线（17）上居中并且运动地链接到卫星轮（20）的冠状轮（30）。机构特别是在于指示器（50）位于距卫星轮轴线（27）的距离d2处，该距离d2大于或等于距离d1。

Description

次摆线显示机构

技术领域

本发明涉及次摆线显示机构，尤其是用于时计的次摆线显示机构。

背景技术

在钟表技术中，能够使移动装置沿非圆闭合轨迹移动的显示机构的若干示例是已知的。当期望提供新颖且原创形式的显示、遵循长形表盘的形式、或者为显示带来使其易于区分的特殊吸引力时求诸于这些显示。

文献EP2993532描述了例如绕回转轴线枢转的指针。该指针安装在移动件上，该移动件遵循绕表的中心的椭圆形轨迹，并由包括枢转臂和差速齿轮的机构驱动。指针始终与表的中心对准。

CH708264提出了不同的方案，其中通过包括铰接杆的机构获得运动，而CH702133就类似问题提出了基于带有以行星齿轮方式的齿轮系的行星齿轮系统的方案。其他实施例，尤其是DE29905074，使用在自由形式的槽中滑动的移动元件。

DE29903950提出了显示机构，其中指示器是在冠状轮的内侧运行的具齿的轮的面上的点，由此产生次摆线、内旋轮线或外旋轮线轨迹。

允许产生指针的非圆轨迹的已知系统通常是笨重且复杂的，和/或不允许在表盘的外周上产生显示，这使得信息的读取困难且不精确。

发明内容

本发明的一个目的在于提出没有已知装置的限制的内旋轮线或外旋轮线显示。

根据本发明，该目的是通过主权利要求的主题实现的，并且尤其是凭借用于时计的信息显示机构实现的，该机构包括旨在由时计的机芯绕显示轴线旋转驱动的移动件、在移动件上绕平行于显示轴线并且自显示轴线偏移非零距离d1的卫星轮轴线枢转的卫星轮、显示区域、紧固到卫星轮的并且其相对于显示区域的位置提供信息的指示器、在显示轴线上居中并且运动地链接到卫星轮的冠状轮。以新颖的方式，显示指示器位于距卫星轮轴线的距离d2处，该距离d2大于或等于距离d1。

换句话说，移动件在与指示器的方向相反的方向上枢转。因此，在沿顺时针方向显示信息的常规情况下，移动件在逆时针方向上枢转。与现有技术相比，本发明提供的优点在于允许通过增加指示器行进的距离而在显示区域的外周处显示信息，这简化了信息读取并提高了信息读取的准确性。替代地，对于给定的显示尺寸，本发明使得可提供减小尺寸的驱动机构。

根据有利实施例，距离d2大于距离d1+r，这使得可获得完全在由冠状轮限定的圆的外侧上的指示器轨迹。

通过阅读说明书，本发明的其他优点、从属权利要求的目的将变得显而易见。

附图说明

本发明的实施方式的示例指出在由附图示出的说明中，其中：

-图1示出了在表盘侧上看时根据本发明的显示的实施例。

-图2是图1的机构在板侧上的视图。

-图3a至3c分别示出了在12点、2点和6点处的本发明的显示机构。

-图4示出了包括本发明的显示机构的表的表盘。

-图5和图6示意性地表示了两个变型，其中由指示器描述的轨迹是具有循环对称性的非圆曲线，其分别为四重和五重对称。

具体实施方式

参考附图1-4，显示机构包括移动件10，该移动件10由钟表机构的机芯旋转驱动。在示出的示例中，该驱动是通过紧固到移动件10上并且与钟表机芯的轮（未示出）配合的小齿轮13获得的，但是其他驱动指针段也是可能的。

移动件10绕显示轴线17枢转，如下文中将看到的，该显示轴线17是显示产生于其上的椭圆的中心轴线。移动件10支承偏心轴线或支承存在固定于其上的卫星轮20的支承件，该卫星轮20能够绕卫星轮轴线27枢转。指针51紧固地与卫星轮20结合。指针51的末端构成指示器50，指示器50相对于显示区域80的位置提供要显示的信息。在表示的示例中，显示区域80是时计的表盘。该表盘包括用于较容易和准确地确定指示器50参考显示区域80的位置的标记83。

圆形冠状轮30同心地定位在显示轴线17上，并且与卫星轮20配合。在优选的变型中，冠状轮30是固定的，并且该齿轮的减速比是1÷2，这是因为冠状轮30的齿数是卫星轮20齿数的两倍，这样，当移动件10在相对于显示区域的方向上转动给定角度时，卫星轮20相对于移动件10在相反方向上转动两倍的角度。

这两个相反旋转的结果是卫星轮20相对于显示区域80转动与移动件10的角度相等但相反的角度。由指示器描绘的轨迹取决于其相对于显示的轴线和卫星轮的轴线的位置。根据本发明的特定方面，在指示器和卫星轮轴线27之间的距离d2大于或等于在显示轴线17和卫星轮轴线27之间的距离d1。对于指示器50来说其结果是在与移动件10的方向相反的方向上的椭圆形轨迹。

如在所示的示例中，如果距离d2大于d1与冠状轮30的半径r之和，则由指示器50描述的轨迹完全在冠状轮30的外侧。

在给出的示例中，机构使得可显示时间信息，诸如时、分或秒。图3a至图3c示出了显示的三个位置，其中表盘部分地表示以显示该机构。在图3a中，卫星轮轴线27在6点处，而指示器50指示12点。图3b示出了在2点处显示的位置：移动件10在逆时针方向上已转动了60°并且指针在相对于移动件10的顺时针方向上转动了120°。其结果是，指针50在顺时针方向上旋转60°，如期望指针指示2点那样，其中指针的原点向右且向上逆时针圆形位移。

图3c示出了在6点处显示的位置。移动件10已经执行半个逆时针旋转，并且指针执行相对于表盘的半个顺时针旋转。

图4示出了根据本发明的表盘的可能实施例。有利的是，圆形形式的盖87紧固到移动件10，并具有与卫星轮轴线27共线的穿孔用于指针51的轴线穿过。盖87位于表盘的孔的内侧并且与表盘处于相同水平。盖87使得可隐藏卫星轮20和冠状轮30，从而带来指针的原点在表盘的中心区域中“四处游走”的印象。

可注意到，指示器50描绘了具有半长轴a=d2+d1且半短轴b=d2-d1的椭圆。

本发明并不限于卫星轮驱动指针的情况。还可想到下述变型，其中卫星轮20本身具有可见的有特点的末端，或驱动带有有特点的末端的移动件，或任何其他指示器或显示手段。

在本发明的背景下，通过选择冠状轮30和轮20之间的1÷2之外的传动比，可获得其他非圆曲线。实际上，可产生更一般类型的曲线，其中对应于冠状轮30和轮20之间的1÷2的比率的椭圆仅是特定情况。图5示出了示例，其中冠状轮30与卫星轮20之间的减速比为3÷4（为了简洁，仅表示了基圆）。卫星轮20支承指示器50，该指示器50描绘的曲线带有四重循环对称性、带有四个基本上直的侧和圆角。在显示周期中，指示器50描绘了轨迹100，其形状可通过距离d2相对于轮20和30的尺寸的变化而发生改变：伸长会带来较圆的轨迹。优选地，距离d2将选择为使得曲线100完全在冠状轮30的基圆的外侧，但是这不是本发明的必要特征。

通常，在显示周期中，当卫星轮20参考移动件10执行n+1个旋转而移动件10在参考显示区域的相反方向上执行n个旋转时，获得了允许指示器50描绘包含单个圈和n+1个顶点的曲线的机构。当冠状轮30是固定的时，这对应于卫星轮20和冠状轮之间的n/（n+1）的比率。n=1是在图1至3中表示的情况，并给出椭圆轨迹。n=2将给出2/3的比率和三角形式的轨迹。n=3是图5的特定情况，其中当卫星轮20执行相对于移动件10的四个回转时，移动件10绕轴线17描绘三个回转。

还应理解的是，通过选择冠状轮30的尺寸和卫星轮20的尺寸之间的不同比率，可产生其他轨迹，4÷5、5÷6的比率产生五边形、六边形等的轨迹，其可适应于非常多样化的表盘形式。

上文提到的减速比可以非连续的整数表示：在这种情况下，指示器50在显示周期中绕显示轴线17执行若干回转，并且轨迹100展现彼此交叉的多个圈。指示器的回转数对应于卫星轮相对于移动件10的旋转数与移动件10相对于显示区域的旋转数之间的差。

图6的示例示出了本发明的变型，其中比率为3÷5。在显示周期中，卫星轮20参考移动件10转动五次，而移动件10绕轴线17转动三次。指示器50因此描绘了包括两个回转并以五角星的形式的轨迹100。

本发明允许未表示的无限数量的变型。例如，5÷7的比率将产生带有七个基本上直的侧和圆角的交织的轨迹。5/8的比率将产生带有三个回转和八个顶点的轨迹等。

通过增加回转数，轨迹100的长度增加，这使得可改善所显示的信息的清晰度和精度。

在未表示的变型中，指示器50位于距离d2处，该距离d2等于d1，并且然后指示器50描绘线性轨迹。

可将本发明的显示与回跳机构相组合，以便产生带有可容易地适应的轨迹和位置的回跳显示。

根据本发明的特定方面，冠状轮不是固定的，而是旨在由机芯绕显示轴线17旋转驱动。例如，这使得可减小卫星轮的尺寸而无需修改指示器的运动学，并可清空显示的中心。这也使得可产生带有两个输入件的机构，用于显示诸如动力储备的差别的信息。

根据未表示的本发明的另一变型，冠状轮30包括外齿，该外齿经由安装在移动件10上的反向小齿轮与卫星轮20间接地啮合。反向小齿轮允许卫星轮20在与移动件10的方向相反的方向上转动。使用用于冠状轮30的外齿使得可简化机构，特别是当冠状轮30是移动的时。

本发明的机构使得可通过明显经济的手段性产生原创形式的显示，并且因此使其自身特别适合于制造具有最纯粹外观的表。而且，该机构占据了包含在表盘的中心处的空间，因此可有利地将其与其他带有盘或带有小指针的外周显示组合以制造复杂的表。

附图标记列表

10 移动件

13 驱动轮

17 显示轴线

20 卫星轮

27 卫星轮轴线

30 冠状轮

50 指示器

51 指针

80 显示区域

83 标记

87 盖

a 半长轴

b 半短轴

d1 17、27中心到中心距离

d2 从指示器到卫星轮轴线27的距离

Claims

1.用于时计的信息显示机构，包括：

移动件（10），所述移动件（10）旨在由所述时计的机芯绕显示轴线（17）旋转驱动，

卫星轮（20），所述卫星轮（20）在所述移动件（10）上绕平行于所述显示轴线（17）并且自所述显示轴线（17）偏移非零距离d1（d1）的卫星轮轴线（27）枢转，

显示区域（80），

指示器（50），所述指示器（50）紧固到所述卫星轮（20），并且所述指示器（50）相对于所述显示区域（80）的位置提供所述信息，

半径为r的冠状轮（30），所述冠状轮（30）在所述显示轴线（17）上居中并且运动地链接到所述卫星轮（20），

其特征在于，显示指示器（50）位于距所述卫星轮轴线（27）的距离d2（d2）处，所述距离d2大于或等于所述距离d1。

2.根据权利要求1所述的显示机构，其中，所述距离d2大于所述距离d1+r。

3.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，其中，所述移动件（10）在参考所述显示区域的逆时针方向上枢转。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，其中，所述冠状轮（30）参考所述显示区域固定。

5.根据权利要求1至3中的任一项所述的显示机构，其中，所述冠状轮（30）旨在由所述机芯绕所述显示轴线（17）旋转驱动。

6.根据前述权利要求所述的显示机构，其中，显示的所述信息是动力储备。

7.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，其中，所述冠状轮（30）包括与所述卫星轮（20）啮合的内齿。

8.根据权利要求1至6中的任一项所述的显示机构，其中，所述冠状轮（30）包括外齿，所述外齿经由安装在所述移动件（10）上的反向小齿轮与所述卫星轮（20）间接地啮合。

9.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，布置为使得，在显示周期中，所述卫星轮（20）参考所述移动件（10）执行n+1个旋转，而所述移动件（10）在参考所述显示区域的相反方向上执行n个旋转。

10.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，其中，所述指示器（50）是安装在所述卫星轮（20）上的指针的端部。

11.根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构，其中，所述距离d2等于所述距离d1。

12.回跳显示，包括根据前述权利要求中的任一项所述的显示机构。