CN111696552B - 一种翻译方法、装置和耳机 - Google Patents
一种翻译方法、装置和耳机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN111696552B CN111696552B CN202010508177.8A CN202010508177A CN111696552B CN 111696552 B CN111696552 B CN 111696552B CN 202010508177 A CN202010508177 A CN 202010508177A CN 111696552 B CN111696552 B CN 111696552B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- voice data
- earphone
- user
- target
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L15/00—Speech recognition
- G10L15/22—Procedures used during a speech recognition process, e.g. man-machine dialogue
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L15/00—Speech recognition
- G10L15/26—Speech to text systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
- H04R1/10—Earpieces; Attachments therefor ; Earphones; Monophonic headphones
- H04R1/1091—Details not provided for in groups H04R1/1008 - H04R1/1083
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R3/00—Circuits for transducers, loudspeakers or microphones
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2201/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones covered by H04R1/00 but not provided for in any of its subgroups
- H04R2201/10—Details of earpieces, attachments therefor, earphones or monophonic headphones covered by H04R1/10 but not provided for in any of its subgroups
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
本发明实施例提供了一种翻译方法、装置和耳机,其中,所述方法应用于耳机中,包括:所述耳机获取源语音数据;所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;进而用户只需采用耳机设备即可以实现翻译,无需采用专用翻译设备。
Description
技术领域
本发明涉及数据处理技术领域,特别是涉及一种翻译方法、装置和耳机。
背景技术
随着全球化的推进,各国在商业、生活上的交流变得日益频繁;例如,跨国贸易、国际交流会议、跨国旅游等等。
由于各国/各地区使用的语言不同,使得语言成为了各国在商业和生活交流过程中的主要障碍之一;为了解决语言障碍,翻译设备应运而生;如翻译机、翻译笔等等。也就是说,现有技术必须使用专用翻译设备,才能实现翻译。
发明内容
本发明实施例提供一种翻译方法,以基于耳机实现翻译。
相应的,本发明实施例还提供了一种翻译装置和一种耳机,用以保证上述方法的实现及应用。
为了解决上述问题,本发明实施例公开了一种翻译方法,具体包括:所述耳机获取源语音数据;所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;所述的方法还包括:所述耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,所述耳机采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述耳机将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;所述的方法还包括:所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述耳机将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;所述的方法还包括:所述耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括两个,所述的方法还包括:所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
可选地,所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
可选地,所述的方法还包括:接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;或接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
可选地,所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
可选地,所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述耳机对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
本发明实施例还公开了一种翻译装置,具体包括:获取模块,用于获取源语音数据;翻译模块,用于对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取模块,包括:第一语音数据获取子模块,用于接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;所述的装置还包括:第一播放模块,用于播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取模块,包括:第二语音数据获取子模块,用于在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;所述的装置还包括:第一发送模块,用于将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取模块,包括:第三语音数据获取子模块,用于调用所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的装置还包括:第二发送模块,用于调用所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;第二播放模块,用于调用所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取模块,包括:第四语音数据获取子模块,用于调用所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的装置还包括:第三发送模块,用于调用所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;所述翻译模块,包括:语音翻译子模块,用于调用所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;所述的装置还包括:第三播放模块,用于调用所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取模块,包括:第五语音数据获取子模块,用于采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的装置还包括:第四发送模块,用于将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取模块,包括:第六语音数据获取子模块,用于接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;所述的装置还包括:第四播放子模块,用于播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括两个,所述的装置还包括:分配模块,用于所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
可选地,所述分配模块,包括:第一声道分配子模块,用于当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
可选地,所述的装置还包括:切换模块,用于接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;调节模块,用于接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;选取模块,用于接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
可选地,所述分配模块,包括:第二声道分配子模块,用于当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
可选地,所述翻译模块,包括:同声传译子模块,用于对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
本发明实施例还公开了一种可读存储介质,当所述存储介质中的指令由耳机的处理器执行时,使得耳机能够执行如本发明实施例任一所述的翻译方法。
本发明实施例还公开了一种耳机,包括有存储器,以及一个或者一个以上的程序,其中一个或者一个以上程序存储于存储器中,且经配置以由一个或者一个以上处理器执行所述一个或者一个以上程序包含用于进行以下操作的指令:获取源语音数据;对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取源语音数据,包括:在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;所述对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括两个,还包含用于进行以下操作的指令:根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
可选地,所述根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
可选地,还包含用于进行以下操作的指令:接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;或接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
可选地,所述根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
可选地,所述对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
本发明实施例包括以下优点:
本发明实施例中,耳机可以获取源语音数据,然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;进而用户只需采用耳机设备即可以实现翻译,无需采用专用翻译设备。
附图说明
图1是本发明的一种翻译方法实施例的步骤流程图;
图2a是本发明的一种通讯场景实施例的示意图;
图2b是本发明的一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图3是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图4是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图5a是本发明的一种一对一翻译场景实施例的示意图;
图5b是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图6是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图7a是本发明的又一种一对一翻译场景实施例的示意图;
图7b是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图8是本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图;
图9是本发明的一种翻译装置实施例的结构框图;
图10是本发明的一种翻译装置可选实施例的结构框图;
图11根据一示例性实施例示出的一种用于翻译的耳机的结构框图。
具体实施方式
为使本发明的上述目的、特征和优点能够更加明显易懂,下面结合附图和具体实施方式对本发明作进一步详细的说明。
随着计算机技术和通信技术的不断发展,人们的工作、生活也逐渐趋向电子化、信息化和网络化。终端设备是实现电子化、信息化和网络化的重要载体之一,例如采用终端设备进行办公、采用终端设备进行通讯等等;进而终端设备也被普遍使用。在很多场景下,用户会在终端设备中接入耳机:如在通讯的场景下,接入耳机不仅能够更清楚的听到对端的语音,还能够解放双手;又例如,在观看视频、听音乐、直播、视频/语音通话等等,接入耳机不仅能获取到高质量的音频,还能够保护隐私,降低对他人的干扰;这使得耳机也逐渐成为用户常用常备的外部设备之一。基于此,本发明实施例可以在耳机中增加实现翻译功能,然后基于耳机实现翻译,无需用户使用专用翻译设备进行翻译。
参照图1,示出了本发明的一种翻译方法实施例的步骤流程图,具体可以包括如下步骤:
步骤102、所述耳机获取源语音数据。
步骤104、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
本发明实施例中,所述源语音数据可以是耳机采集的,也可以是与耳机连接的其他设备采集的,如终端设备,本发明实施例对此不作限制。其中,所述耳机可以内置声音采集模块如麦克风阵列,以使耳机可以采集语音数据。其中,所述源语音数据可以是指未被翻译的语音数据。
本发明实施例中,可以在耳机中增加翻译功能。进而耳机在获取到源语音数据后,可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本。然后将语音识别文本翻译为目标语言的翻译文本,再将目标语言的翻译文本转换为对应的目标语音数据。其中,目标语言可以是使用该耳机的用户所使用的语言,也可以与使用该耳机的用户进行语音交流的其他用户所使用的语言,具体可以按照具有应用场景确定,本发明实施例对此不作限制。
在生成目标语音数据后,可以由耳机直接对所述目标语音数据进行播放;也可以由目标语音数据发送给其他设备如终端设备,由其他设备对目标语音数据进行处理,本发明实施例对此不作限制。
综上,本发明实施例中,耳机可以获取源语音数据,然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;进而用户只需采用耳机设备即可以实现翻译,无需采用专用翻译设备。
本发明实施例中,所述耳机可以与终端设备连接。对应的,本发明实施例的一种应用场景可以是:使用不同语言的用户进行通讯的场景;可参照图2a,图2a中仅示出了两个用户通讯的场景。其中,所述通讯可以是指拨号进行的语音通话,也可以是通过即时通讯软件进行的语音通话/视频通话,本发明实施例对此不作限制。
其中,参与通讯的用户可以包括至少两个,各参与通讯的用户均使用所述耳机,且参与通讯的用户所使用的耳机分别与其使用的终端设备连接。可以将任一使用所述耳机的用户称为第一通讯用户,将参与通讯的其他用户称为第二通讯用户,所述第二通讯用户包括至少一个,一个第二通讯用户可以使用一个终端设备,一个终端设备可以连接一个第二耳机。
本发明实施例中,所述耳机可以是有线耳机,也可以是无线耳机;当所述耳机为无线耳机时,所述耳机可以通过蓝牙与终端设备连接;当然也可以采用其他的方式与终端设备连接,本发明实施例对此不作限制。
本发明的一个可选实施例中,所述耳机可以是TWS(True Wireless Stereo,真无线耳机)。
以下以第一通讯用户使用的耳机为例,说明本发明实施例的翻译方法。
参照图2b,示出了本发明的一种翻译方法可选实施例的步骤流程图。
步骤202、所述耳机接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据。
本发明实施例中,在所述第一通讯用户通过其终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的场景下,任意一个第二通讯用户说话的过程中(为了便于本实施例的后续说明,可以将通讯过程中说话的第二通讯用户称为目标第二通讯用户),目标第二通讯用户的终端设备可以采集目标第二通讯用户的语音数据。当然,也可以是目标第二通讯用户对应的耳机采集目标第二通讯用户的语音数据,并发送给目标第二通讯用户的终端设备。然后由目标第二通讯用户的终端设备,将目标第二通讯用户的语音数据发送至第一通讯用户的终端设备。
对应的,第一通讯用户的终端设备可以接收到目标第二通讯用户的终端设备发送的语音数据;然后将接收到的目标第二通讯用户的语音数据,发送至第一通讯用户使用的耳机。第一通讯用户使用的耳机接收到第一通讯用户的终端设备发送的语音数据后,可以将接收到的语音数据,作为源语音数据。
本发明的一个示例中,第一通讯用户使用的耳机可以依据源语音数据,判断第一通讯用户使用的语言与目标第二通讯用户使用的语言是否相同。其中,第一通讯用户使用的耳机可以依据所述源语音数据(也就是目标第二通讯用户的语音数据),确定目标第二通讯用户使用的语言;也可以根据第一通讯用户设置的目标第二通讯用户的语言,确定目标第二通讯用户使用的语言,本发明实施例对此不作限制。以及第一通讯用户使用的耳机可以通过第一通讯用户设置的第一通讯用户的语言,确定第一通讯用户使用的语言;也可以根据第一通讯用户对应终端设备的系统语言,确定第一通讯用户使用的语言,本发明实施例对此不作限制。
其中,第一通讯用户可以是在终端设备的耳机对应应用程序中,设置第一通讯用户的语言和目标第二通讯用户的语言,本发明实施例对此不作限制。
若第一通讯用户使用的语言与目标第二通讯用户使用的语言相同,则无需对该源语音数据进行翻译,直接播放该源语音数据用即可。若第一通讯用户使用的语言与目标第二通讯用户使用的语言不同,则可以执行步骤204,对源语音数据进行翻译。
步骤204、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
本发明实施例中,所述第一通讯用户使用的耳机可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本;然后将语音识别文本,翻译为第一通讯用户所使用的语言对应的翻译文本,再将该翻译文本转换为对应的目标语音数据。
步骤206、所述耳机播放所述目标语音数据。
然后第一通讯用户使用的耳机可以对所述目标语音数据进行播放。进而参与通讯的通讯用户中,每个通讯用户的耳机可以将其他参与通讯用户的语音数据进行翻译,生成本身所使用语言的语音数据并进行播放;从而实现使用不同语言用户在通讯过程中的跨语言沟通。
综上,本发明实施例中,在第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述耳机可以将由第一通讯用户的终端设备发送的第二通讯用户的语音数据,作为源语音数据;然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,并对目标语音数据进行播放,从而实现使用不同语言用户通讯过程中的跨语言沟通。此外,相对于现有技术在通讯过程中,需要开启功放后采用专用翻译设备进行翻译而言,本发明实施例在通讯过程中无需开启功放,即可完成翻译;不仅可以保护隐私,还可以提高翻译的准确性。
可参照图2a的通讯场景,本发明实施例的又一种翻译方法如下。
以下以第一通讯用户使用的耳机为例,说明本发明实施例的翻译方法。
参照图3,示出了本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图。
步骤302、所述耳机采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据。
本发明实施例中,在所述第一通讯用户通过其终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的场景下,第一通讯用户说话过程中,第一通讯用户的耳机可以采集的第一通讯用户的语音数据;并将采集到的第一通讯用户的语音数据作为源语音数据。
其中,当第一通讯用户使用的语言与各第二通讯用户使用的语言均相同时,所述耳机可以直接将所述源语音数据发送至第一通讯用户的终端设备;由第一通讯用户的终端设备将所述源语音数据发送至各第二通讯用户的终端设备,再由各第二通讯用户的终端设备将源语音数据发送至各第二通讯用户使用的耳机,由各第二通讯用户使用的耳机播放源语音数据。当第一通讯用户的语言与至少一个第二通讯用户所使用的语言不相同时,可以执行步骤304。其中,第一通讯用户使用的耳机判断第一通讯用户使用的语言和第二通讯用户使用的语言是否相同的方式与上述类似,在此不再赘述。
步骤304、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤306、所述耳机将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以由所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
第一通讯用户对源语音数据进行翻译生成目标语音数据后,可以将目标语音数据发送给第一通讯用户的终端设备;然后由第一通讯用户的终端设备,将所述目标语音数据发送至第二通讯用户的终端设备。进而第二通讯用户的终端设备可以将目标语音数据发送至第二通讯用户的耳机,由第二通讯用户的耳机对所述目标语音数据进行播放,从而实现通讯过程中的无障碍沟通。
当参与通讯的用户包括多个,且与第一通讯用户使用的语言不同的第二通讯用户包括多个时,可以分别对源语音数据进行翻译,生成与第一通讯用户使用语言不同的各第二通讯用户所使用的语言对应的目标语音数据;再将各目标语音数据发送至第一通讯用户的终端设备。
其中,当第一通讯用户的耳机将源语音数据翻译成了多个目标语音数据时,第一通讯用户的终端设备可以依次将目标语音数据发送至各第二通讯用户的终端设备;然后各第二通讯用户的终端设备依次将各目标语音数据,发送至对应的第二通讯用户使用的耳机,由第二通讯用户使用的耳机依次对各目标语音数据进行播放。进而参与通讯的各第二通讯用户可以从依次播放的多个目标语音数据中,获取到所能听懂的目标语音数据。当然,也可以是由各第二通讯用户使用的耳机从接收到的多个目标语音数据中,选取与对应第二通讯用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。
当然,当第一通讯用户的耳机将源语音数据翻译成了多个目标语音数据时,第一通讯用户的终端设备也可以将各目标语音数据,分别发送至对应的第二通讯用户的终端设备;然后第二通讯用户的终端设备将接收到的目标语音数据,发送至对应的第二通讯用户使用的耳机,由第二通讯用户使用的耳机对接收到的目标语音数据进行播放。
此外,当多个第二通讯用户中存在与第一通讯用户使用语言相同的第二通讯用户时,第一通讯用户的耳机还可以将源语音数据发送至第一通讯用户对应的终端设备;由第一通讯用户对应的终端设备将源语音数据,发送与第一通讯用户使用语言相同的第二通讯用户的终端设备。
综上,本发明实施例中,所述耳机可以获取所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据,并对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,再将所述目标语音数据发送至所述终端设备;然后由第一通讯用户的终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备,再由第二通讯用户的终端设备将所述目标语音数据发送至第二通讯用户的耳机,由第二通讯用户的耳机播放所述目标语音数据;进而实现使用不同语言用户通讯过程中的跨语言沟通。此外,相对于现有技术在通讯过程中,需要开启功放后采用专用的翻译设备进行翻译而言,本发明实施例在通讯过程中无需开启功放,即可完成翻译;不仅可以保护隐私,还可以提高翻译的准确性。
本发明的一个实施例中,参与通讯的用户中可以仅存在部分用户使用所述耳机;然后结合上述步骤202-步骤206,与上述步骤302-步骤306,实现使用不同语言用户通讯过程中的跨语言沟通。其中,可以将任一使用所述耳机的用户称为第一通讯用户,将参与通讯的其他用户称为第二通讯用户。
参照图4、示出了本发明的又一个翻译方法可选实施例的步骤流程图。
步骤402、所述耳机接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述源语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据。
步骤404、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤406、所述耳机播放所述目标语音数据。
步骤408、所述耳机采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤410、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤412、所述耳机将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以由所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
其中,步骤402-步骤406,与上述步骤202-步骤206类似,步骤408-步骤412,与上述步骤302-步骤306类似,在此不再赘述。
此外,本发明实施例不限制先执行步骤402-步骤206,还是先执行步骤408-步骤412。
综上,本发明实施例中,在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述耳机可以将由第一通讯用户的终端设备发送的第二通讯用户的语音数据,作为源语音数据,然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据并播放;以及可以获取所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据,然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,再将所述目标语音数据发送至第一通讯用户的终端设备,由第一通讯用户的终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。其中,可以由第二通讯用户的终端设备播放所述目标语音数据,也可以是第二通讯用户的终端设备将所述目标语音数据发送至第二通讯用户的耳机,由第二通讯用户的耳机播放所述目标语音数据;进而即使在参与通讯的用户中存在部分用户未使用耳机,也能够实现使用不同语言用户通讯过程中的跨语言沟通。
本发明实施例的又一个场景可以是:多人翻译(包括一对一翻译);可参照图5a,图5a仅示出了一对一翻译的场景。其中,所述耳机可以包括多个,其中,可以将其中的一个耳机称为第一耳机,其他的耳机称为第二耳机,所述第一耳机包括一个,所述第二耳机可以包括至少一个。即所述耳机可以包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第一耳机与第二耳机连接。所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用,一个第二用户可以使用一个第二耳机;进而可以通过第一耳机和第二耳机,实现第一用户和第二用户面对面语音交流过程中的翻译。
当第二耳机为一个时,第一耳机和第二耳机可以是同一对耳机,也可以是不同对耳机。
其中,第一耳机与第二耳机连接的方式可以包括多种,例如在终端设备的耳机对应应用程序中执行触控操作,连接第一耳机和第二耳机,也可以是发出语音连接指令,连接第一耳机和第二耳机;等等,本发明实施例对此不作限制。
参照图5b,示出了本发明的又一种翻译方法可选实施例的步骤流程图。
步骤502、所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤504、所述第一耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤506、所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机。
步骤508、所述第二耳机播放所述目标语音数据。
本发明实施例中,在第一用户和至少一个第二用户面对面语音交流的场景中,第一用户发言的过程中,第一耳机可以采集第一用户的语音数据,并将第一用户的语音数据作为源语音数据。
然后第一耳机可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本;然后将语音识别文本翻译为第二用户对应语言的翻译文本,并将该翻译文本转换为对应的目标语音数据。第一耳机再将所述目标语音数据发送至第二用户使用的第二耳机,由所述第二耳机播放所述目标语音数据。
其中,当第二用户包括多个时,第一用户的第一耳机可以将源语音数据翻译为多个第二用户所使用语言匹配的目标语音数据;此时,第一耳机可以依次将目标语音数据发送至各第二用户的第二耳机;由各第二用户的第二耳机依次对各目标语音数据进行播放。进而面对面交流的各第二用户可以从依次播放的多个目标语音数据中,获取到所能听懂的目标语音数据。当然,也可以是由各第二用户使用的第二耳机从接收到的多个目标语音数据中,选取与对应第二用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。
当然,当第二用户包括多个时,第一用户的第一耳机可以将源语音数据翻译为多个第二用户所使用语言匹配的目标语音数据后,第一耳机也可以将各目标语音数据,分别发送至对应第二用户的第二耳机;然后各第二耳机可以对接收到的目标语音数据进行播放。
此外,当多个第二用户中存在与第一用户使用语言相同的第二用户时,第一用户的第一耳机还可以将源语音数据,发送至与第一用户使用语言相同的第二用户的第二耳机。与第一用户使用语言相同的第二用户的第二耳机直接播放源语音数据即可。
步骤510、所述第二耳机采集所述第二用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤512、所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤514、所述第二耳机将所述目标语音数据发送至所述第一耳机。
步骤516、所述第一耳机播放所述目标语音数据。
对应的,在第一用户和至少一个第二用户面对面语音交流的场景下,任意一个第二用户发言的过程中(为了便于本发明实施例的后续说明,可以将发言的第二用户称为目标第二用户,目标第二用户对应的第二耳机可以称为目标第二耳机),目标第二耳机可以采集目标第二用户的语音数据,并将目标第二用户的语音数据作为源语音数据。
然后目标第二耳机可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本;然后将语音识别文本翻译为第一用户对应语言的翻译文本,并将该翻译文本转换为对应的目标语音数据。再将所述目标语音数据发送至第一用户使用的第一耳机,由所述第一耳机播放所述目标语音数据。
以及当第二耳机包括多个时,目标第二耳机还可以将语音识别文本翻译为其他第二用户对应语言的翻译文本,并将该翻译文本转换为对应的目标语音数据;然后将所述目标语音数据发送至对应的其他第二用户使用的其他第二耳机,由其他第二耳机播放对应的目标语音数据。
当然,当目标第二耳机生成了多个目标语音数据时,可以依次将目标语音数据发送至各其他第二用户的其他第二耳机,以及第一用户的第一耳机;由其他第二用户的其他第二耳机以及第一用户的第一耳机,依次对各目标语音数据进行播放。进而面对面交流的各其他第二用户和第一用户可以从依次播放的多个目标语音数据中,获取到所能听懂的目标语音数据。当然,也可以是由各其他第二用户使用的其他第二耳机从接收到的多个目标语音数据中,选取与对应第二用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。以及由第一用户的第一耳机,从接收到的多个目标语音数据中,选取与第一用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。
此外,当目标第二耳机将源语音数据翻译成了多个目标语音数据时,目标第二耳机也可以将各目标语音数据分别发送至对应的第二耳机/第一耳机;然后第二耳机/第一耳机可以接收到的目标语音数据并播放。
此外,当多个第二用户中存在与目标第二用户使用语言相同的其他第二用户时,目标第二用户的目标第二耳机还可以将源语音数据,发送至与目标第二用户使用语言相同的其他第二用户的其他第二耳机。与目标第二用户使用语言相同的其他第二用户的其他第二耳机直接播放源语音数据即可。
其中,本发明实施例不限制先执行步骤502-步骤508,还是先执行步骤510-步骤516。
综上,本发明实施例中,在第一用户与至少一个第二用户面对面语音交流的场景下,在第一用户发言的过程中,所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据,并所述第一耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;然后所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机,由所述第二耳机播放所述目标语音数据。对应的,在第二用户说话的过程中,所述第二耳机可以采集所述第二用户的语音数据,作为源语音数据并对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;然后所述第二耳机将所述目标语音数据发送至所述第一耳机,由所述第一耳机播放所述目标语音数据。进而本发明实施例可以基于多个耳机快速的实现多人翻译,无需交流各方不断的交换翻译设备查看翻译设备中针对对方的翻译结果,不仅能够提高翻译效率,且还能够提高用户体验。
本发明的一个实施例中,可以由第一耳机采集到第一用户的语音数据后,发送至第二耳机进行翻译;以及可以由第二耳机采集到第二用户的语音数据后,发送至第一耳机进行翻译。可参照如下步骤:
参照图6、示出了本发明的又一种翻译方法实施例的步骤流程图。
步骤602、所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤604、所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机。
步骤606、所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤608、所述第二耳机播放所述目标语音数据。
其中,任意一个第二耳机接收到第一耳机发送的源语音数据后,可以对源语音数据进行识别,确定对应的语音识别文本,并将该语音识别文本翻译为对应第二用户所使用语言对应的目标语音数据,然后播放该目标语音数据。
当然,当某个第二耳机的第二用户与第一用户使用的语音相同时,该第二耳机可以直接播放该源语音数据。
步骤610、所述第二耳机采集所述第二用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤612、所述第二耳机将所述源语音数据发送至所述第一耳机。
步骤614、所述第一耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤616、所述第一耳机播放所述目标语音数据。
其中,第一耳机接收到第二耳机发送的源语音数据后,可以对源语音数据进行识别,确定对应的语音识别文本,并将该语音识别文本翻译为对应第一用户所使用语言对应的目标语音数据,然后播放该目标语音数据。
当然,当第二用户包括多个时,任意一个第二耳机采集源语音数据后,还可以将源语音数据发送至其他第二耳机。进而其他第二耳机接收到该第二耳机发送的源语音数据后,可以对源语音数据进行识别,确定对应的语音识别文本,并将该语音识别文本翻译为对应第二用户所使用语言对应的目标语音数据,然后播放该目标语音数据。
当存在至少两个第二用户使用的语言相同,则其中的任意一个第二耳机接收到另外第二耳机的源语音数据时,可以直接播放该源语音数据。
本发明的一个实施例中,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用,进而通过耳机和耳机收纳装置实现多人翻译;可参照图7a,图7a仅示出了一对一翻译的场景。其中,一个第一用户可以使用一个耳机,一个第二用户可以使用一个耳机收纳装置。
参照图7b、示出了本发明的又一种翻译方法实施例的步骤流程图。
步骤702、所述耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据。
步骤704、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤706、所述耳机将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
本发明实施例中,在多个用户(包括至少一个第一用户和至少一个第二用户)面对面语音交流的场景中,任意一个第一用户发言的过程中(为了便于本发明实施例的说明,后续将发言的第一用户称为目标第一用户,目标第一用户使用的耳机称为目标耳机),目标耳机可以采集目标第一用户的语音数据,并将目标第一用户的语音数据作为源语音数据。
然后目标耳机可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本;然后将语音识别文本翻译为第二用户对应语言的翻译文本,并将该翻译文本转换为对应的目标语音数据。目标耳机再将所述目标语音数据发送至第二用户使用的耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
其中,当第二用户包括多个时,目标第一用户的目标耳机将源语音数据,翻译成各第二用户所使用语言对应的多个目标语音数据;此时,目标耳机可以依次将目标语音数据发送至各第二用户使用的耳机收纳装置;由各第二用户的耳机收纳装置依次对各目标语音数据进行播放。进而面对面交流的各第二用户可以从依次播放的多个目标语音数据中,获取到所能听懂的目标语音数据。当然,也可以是由各第二用户使用的耳机收纳装置从接收到的多个目标语音数据中,选取与对应第二用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。
当然,当第二用户包括多个时,目标第一用户的目标耳机将源语音数据,翻译成各第二用户所使用语言对应的多个目标语音数据;此时,目标第一用户的目标耳机也可以将各目标语音数据,分别发送至对应的耳机收纳装置;然后耳机收纳装置可以接收到的目标语音数据并播放。
此外,当第一用户包括多个时,目标第一用户的目标耳机将源语音数据,翻译成各第一用户所使用语言对应的多个目标语音数据;然后将目标语音数据发送至其他耳机。其中,目标耳机将目标语音数据发送至其他耳机的方式,与将目标语音数据发送至耳机收纳装置的方式类似,在此不再赘述。当其他第一用户中存在与目标第一用户用语言相同的用户时,目标第一用户的目标耳机还可以将源语音数据,发送至与目标第一用户使用语言相同的其他第一用户的其他耳机。与第一用户使用语言相同的其他第一用户的其他耳机可以直接播放源语音数据即可。
此外,当多个第二用户中存在与目标第一用户使用语言相同的用户时,目标第一用户的目标耳机还可以将源语音数据,发送至与目标第一用户使用语言相同的第二用户的耳机收纳装置。与第一用户使用语言相同的第二用户的耳机收纳装置可以直接播放源语音数据即可。
本发明的一个示例中,所述耳机收纳装置可以设置有显示屏。所述耳机还可以将源语音数据对应的翻译文本,发送至耳机收纳装置。进而所述耳机收纳装置在播放所述目标语音数据的同时,还可以在显示屏中同步展示源语音数据的翻译文本,也就是与目标语音数据对应的文本;进而便于第二用户对目标语音数据的理解,进一步提高用户体验。
此外,所述耳机收纳装置还具有收纳功能,可以收到所述耳机。当所述耳机为无线耳机时,所述耳机收纳装置还可以为所述耳机充电。
步骤708、所述耳机接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据。
步骤710、所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
步骤712、所述耳机播放所述目标语音数据。
在第一用户和第二用户面对面语音交流的场景下,任意一个第二用户发言的过程中(为了便于本发明实施例后续说明,可以将发言的第二用户称为目标第二用户,目标第二用户对应的耳机收纳装置可以称为目标耳机收纳装置),所述目标耳机收纳装置可以采集目标第二用户的语音数据,并将目标第二用户的语音数据作为源语音数据并发送给所述耳机。
当所述第一用户包括多个时,每个第一用户的耳机可以对获取的源语音数据进行语音识别,确定对应的语音识别文本;然后将语音识别文本翻译为对应第一用户对应语言的翻译文本,再将该翻译文本转换为对应的目标语音数据并播放。进而使用耳机的第一用户可以听到第二用户的源语音数据的翻译结果。
当第二用户包括多个时,任意一个第一用户的耳机还可以将源语音数据,翻译为各其他第二用户所使用语言对应的目标语音数据。然后将各目标语音数据发送至对应其他第二用户的耳机收纳装置中,由各其他第二用户的耳机收纳装置对对应的目标语音数据进行播放。
本发明的一个可选实施例中,所述耳机收纳装置还可以具有翻译功能。当第二用户包括多个时,目标耳机收纳装置可以将源语音数据,翻译为其他第二用户所使用语言对应的目标语音数据;然后将所述目标语音数据,发送至对应的其他第二用户使用的其他耳机收纳装置,由其他耳机收纳装置播放对应的目标语音数据。
当然,当目标耳机收纳装置生成了多个目标语音数据时,可以依次将目标语音数据发送至各其他第二用户的其他耳机收纳装置;由其他第二用户的其他耳机收纳装置,可以依次对各目标语音数据进行播放。进而面对面交流的各其他第二用户可以从依次播放的多个目标语音数据中,获取到所能听懂的目标语音数据。当然,也可以是由各其他第二用户使用的其他耳机收纳装置从接收到的多个目标语音数据中,选取与对应第二用户使用语言匹配的目标语音数据进行播放。
当第二用户包括多个时,目标耳机收纳装置可以将源语音数据,发送至其他第二用户对应的耳机收纳装置;由其他第二用户对应的耳机收纳装置,将源语音数据,翻译为对应其他第二用户所使用语言对应的目标语音数据并播放。
此外,当其他第二用户中存在与目标第二用户使用语言相同的用户时,目标第二用户的目标耳机收纳装置还可以将源语音数据,发送至与目标第二用户使用语言相同的其他第二用户的耳机收纳装置。与目标第二用户使用语言相同的其他第二用户的耳机收纳装置可以直接播放源语音数据即可。
当多个第一用户中存在与目标第二用户用语言相同的用户时,目标第二用户的目标耳机收纳装置还可以将源语音数据,发送至与目标第二用户使用语言相同的第一用户的耳机。与目标第二用户使用语言相同的第一用户的耳机可以直接播放源语音数据即可。
其中,本发明实施例不限制先执行步骤702-步骤706,还是先执行步骤708-步骤712。
综上,本发明实施例中,在至少一个第一用户和至少一个第二用户面对面语音交流场景下,在第一用户发言的过程中,所述耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据,并对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;然后将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据;进而使用耳机收纳装置的第二用户可以听到第一用户的源语音数据的翻译结果。对应的,在第二用户发言的过程中,所述耳机收纳装置可以采集所述第二用户的语音数据并发送给耳机,耳机可以将第二用户的语音数据作为源语音数据,并对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据并播放。进而使用耳机的第一用户可以听到第二用户的源语音数据的翻译结果。从而本发明实施例可以基于耳机和与耳机连接的耳机收纳装置快速的实现多人翻译,无需交流双方不断的交换翻译设备查看翻译设备中针对对方的翻译结果,不仅可以提高翻译效率,还能够提高用户体验。
本发明实施例中,所述耳机可以进行同声传译,以实时的对源语音数据进行翻译,提高用户体验。
参照图8,示出了本发明的又一种翻译方法实施例的步骤流程图。
步骤802、所述耳机获取源语音数据。
步骤804、所述耳机对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
本发明实施例中,无论是在上述通讯场景中,还是多人翻译场景中,所述耳机在获取源语音数据后,均可以对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据;以提高翻译的效率和沟通的流畅性。
当然,在其他场景中,所述耳机也可以进行同声传译。例如线上会议、线上采访/面试,观看外媒演讲、新闻、外媒影视等场景,耳机可以对终端设备发送的源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据并播放。又例如,参加国际会议/论坛时,耳机可以对耳机收纳装置发送的源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据并播放。
综上,本发明实施例中,所述耳机获取源语音数据后,可以对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据;进而实时的对源语音数据进行翻译,提高了翻译效率。耳机获取的源语音数据由终端设备发送的或耳机采集的,源语音数据的噪音小,能够提高同声传译的准确性,进一步提高用户体验。此外,在同声传译过程中,无论是耳机是与耳机收纳装置连接,还是与终端设备连接;相对于现有技术而言,本发明实施例能够实现更远距离的同声传译。
所述耳机可以包括组成一对的两个耳机。不同用户对耳机的使用习惯不同,例如有些用户习惯使用一对耳机中的一个,而有些用户习惯同时使用一对耳机。且同一用户在不同场景下对耳机的使用习惯也不同,例如在跑步时,习惯同时使用一对耳机;在语音通话时,习惯使用其中的一个耳机。对应的,所述耳机播放语音数据的一种方式可以是:所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。进而能够根据用户使用耳机的情况,合理的分配耳机的声道,提高用户体验。
本发明的一个示例中,一种所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配的方式可以是:当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。其中,两个耳机中的源语音数据和目标语音数据可以是同步播放的。例如,可以在左耳对应使用的一个耳机中播放源语音数据,在右耳对应使用的一个耳机中播放目标语音数据。又例如,可以在右耳对应使用的一个耳机中播放源语音数据,在左耳对应使用的一个耳机中播放目标语音数据;本发明实施例对此不作限制。
由于不同用户用于听母语的耳朵不同,例如有些用户习惯采用右耳听母语,左耳听外语;而有些用户习惯采用左耳听母语,右耳听外语。因此为了更好的满足用户个性化需求,本发明实施例的耳机支持用户对两个耳机中播放的语音数据的种类进行切换。其中,用户可以针对耳机执行切换操作,也可以在终端设备的与所述耳机对应的应用程序中执行切换操作;对应的,所述耳机接收用户的切换指令,切换两个耳机中播放的语音数据的种类。例如,若当前是在右耳对应使用的一个耳机中播放源语音数据,在左耳对应使用的一个耳机中播放目标语音数据;则在接收到切换指令后,可以在左耳对应使用的一个耳机中播放源语音数据,以及在右耳对应使用的一个耳机中播放目标语音数据。其中,所述针对耳机的切换操作可以是触控操作;也可以是用户发出的语音指令;还可以是用户使用耳机时头部的动作,本发明实施例对此不作限制。
本发明的一个实施例中,用户还可以针对所述耳机执行音量调节操作,也可以在终端设备中执行音量调节操作,以调节耳机的播放音量。对应的,所述耳机可以接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;进而可以分别对每个耳机的音量进行调节。其中,所述针对耳机的音量调节操作可以是触控操作;也可以是用户发出的语音指令;还可以是用户使用耳机时头部的动作,本发明实施例对此不作限制。
本发明的一个实施例中,所述耳机可以接收用户的音量调节指令,调节两个耳机的音量;进而同时调节两个耳机的音量。
此外,有些用户可能不习惯两个耳机中播放不同语言的语音数据;对应的,所述耳机还可以提供种类选取的功能,用户可以针对耳机执行种类选取操作,也可以在终端设备中与所述耳机对应的应用程序中执行切换操作,使两个耳机中播放同一语言的语音数据。待用户执行种类选取操作后,所述耳机接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。其中,所述针对耳机执行种类选取操作可以是触控操作,也可以是用户发出的语音指令,还可以是用户使用耳机时头部的动作,本发明实施例对此不作限制。
本发明的另一个示例中,另一种所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配的方式可以是:当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。其中,可以将源语音数据和目标语音数据进行混音后,在所述耳机中播放该混音。后续用户可以调节混音中源语音数据和目标语音数据的音量,以及混音的整体音量,以更的满足用户个性化需求,提高用户体验。
需要说明的是,对于方法实施例,为了简单描述,故将其都表述为一系列的动作组合,但是本领域技术人员应该知悉,本发明实施例并不受所描述的动作顺序的限制,因为依据本发明实施例,某些步骤可以采用其他顺序或者同时进行。其次,本领域技术人员也应该知悉,说明书中所描述的实施例均属于优选实施例,所涉及的动作并不一定是本发明实施例所必须的。
参照图9,示出了本发明的一种翻译装置实施例的结构框图,具体可以包括如下模块:
获取模块902,用于获取源语音数据;
翻译模块904,用于对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
参照图10,示出了本发明的一种翻译装置可选实施例的结构框图。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;
所述获取模块902,包括:
第一语音数据获取子模块9024,用于接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;
所述的装置还包括:
第一播放模块906,用于播放所述目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;
所述获取模块902,包括:
第二语音数据获取子模块9024,用于在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第一发送模块908,用于将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;
所述获取模块902,包括:
第三语音数据获取子模块9026,用于调用所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第二发送模块910,用于调用所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;
第二播放模块912,用于调用所述第二耳机播放所述目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;
所述获取模块902,包括:
第四语音数据获取子模块9028,用于调用所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第三发送模块914,用于调用所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;
所述翻译模块904,包括:
语音翻译子模块9042,用于调用所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;
所述的装置还包括:
第三播放模块916,用于调用所述第二耳机播放所述目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述获取模块902,包括:
第五语音数据获取子模块90210,用于采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第四发送模块918,用于将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述获取模块902,包括:
第六语音数据获取子模块90212,用于接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;
所述的装置还包括:
第四播放子模块920,用于播放所述目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述耳机包括两个,
所述的装置还包括:
分配模块922,用于所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述分配模块922,包括:
第一声道分配子模块9222,用于当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述的装置还包括:
切换模块924,用于接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;
调节模块926,用于接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;
选取模块928,用于接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
本发明一个可选的实施例中,所述分配模块922,包括:
第二声道分配子模块9224,用于当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
本发明一个可选的实施例中,所述翻译模块904,包括:
同声传译子模块9044,用于对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
综上,本发明实施例中,耳机可以获取源语音数据,然后对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;进而用户只需采用耳机设备即可以实现翻译,无需采用专用翻译设备。
对于装置实施例而言,由于其与方法实施例基本相似,所以描述的比较简单,相关之处参见方法实施例的部分说明即可。
图11是根据一示例性实施例示出的一种用于翻译的耳机1100的结构框图。
参照图11,耳机1100可以包括以下一个或多个组件:处理组件1102,存储器1104,电力组件1106,多媒体组件1108,音频组件1110,输入/输出(I/O)的接口1112,传感器组件1114,以及通信组件1116。
处理组件1102通常控制耳机1100的整体操作,诸如与显示,电话呼叫,数据通信,相机操作和记录操作相关联的操作。处理元件1102可以包括一个或多个处理器1120来执行指令,以完成上述的方法的全部或部分步骤。此外,处理组件1102可以包括一个或多个模块,便于处理组件1102和其他组件之间的交互。例如,处理部件1102可以包括多媒体模块,以方便多媒体组件1108和处理组件1102之间的交互。
存储器1104被配置为存储各种类型的数据以支持在耳机1100的操作。这些数据的示例包括用于在耳机1100上操作的任何应用程序或方法的指令,联系人数据,电话簿数据,消息,图片,视频等。存储器1104可以由任何类型的易失性或非易失性存储设备或者它们的组合实现,如静态随机存取存储器(SRAM),电可擦除可编程只读存储器(EEPROM),可擦除可编程只读存储器(EPROM),可编程只读存储器(PROM),只读存储器(ROM),磁存储器,快闪存储器,磁盘或光盘。
电力组件1106为耳机1100的各种组件提供电力。电力组件1106可以包括电源管理系统,一个或多个电源,及其他与为耳机1100生成、管理和分配电力相关联的组件。
多媒体组件1108包括在所述耳机1100和用户之间的提供一个输出接口的屏幕。在一些实施例中,屏幕可以包括液晶显示器(LCD)和触摸面板(TP)。如果屏幕包括触摸面板,屏幕可以被实现为触摸屏,以接收来自用户的输入信号。触摸面板包括一个或多个触摸传感器以感测触摸、滑动和触摸面板上的手势。所述触摸传感器可以不仅感测触摸或滑动动作的边界,而且还检测与所述触摸或滑动操作相关的持续时间和压力。在一些实施例中,多媒体组件1108包括一个前置摄像头和/或后置摄像头。当耳机1100处于操作模式,如拍摄模式或视频模式时,前置摄像头和/或后置摄像头可以接收外部的多媒体数据。每个前置摄像头和后置摄像头可以是一个固定的光学透镜系统或具有焦距和光学变焦能力。
音频组件1110被配置为输出和/或输入音频信号。例如,音频组件1110包括一个麦克风(MIC),当耳机1100处于操作模式,如呼叫模式、记录模式和语音识别模式时,麦克风被配置为接收外部音频信号。所接收的音频信号可以被进一步存储在存储器1104或经由通信组件1116发送。在一些实施例中,音频组件1110还包括一个扬声器,用于输出音频信号。
I/O接口1112为处理组件1102和外围接口模块之间提供接口,上述外围接口模块可以是键盘,点击轮,按钮等。这些按钮可包括但不限于:主页按钮、音量按钮、启动按钮和锁定按钮。
传感器组件1114包括一个或多个传感器,用于为耳机1100提供各个方面的状态评估。例如,传感器组件1114可以检测到耳机1100的打开/关闭状态,组件的相对定位,例如所述组件为耳机1100的显示器和小键盘,传感器组件1114还可以检测耳机1100或耳机1100一个组件的位置改变,用户与耳机1100接触的存在或不存在,耳机1100方位或加速/减速和耳机1100的温度变化。传感器组件1114可以包括接近传感器,被配置用来在没有任何的物理接触时检测附近物体的存在。传感器组件1114还可以包括光传感器,如CMOS或CCD图像传感器,用于在成像应用中使用。在一些实施例中,该传感器组件1114还可以包括加速度传感器,陀螺仪传感器,磁传感器,压力传感器或温度传感器。
通信组件1116被配置为便于耳机1100和其他设备之间有线或无线方式的通信。耳机1100可以接入基于通信标准的无线网络,如WiFi,2G或3G,或它们的组合。在一个示例性实施例中,通信部件1114经由广播信道接收来自外部广播管理系统的广播信号或广播相关信息。在一个示例性实施例中,所述通信部件1114还包括近场通信(NFC)模块,以促进短程通信。例如,在NFC模块可基于射频识别(RFID)技术,红外数据协会(IrDA)技术,超宽带(UWB)技术,蓝牙(BT)技术和其他技术来实现。
在示例性实施例中,耳机1100可以被一个或多个应用专用集成电路(ASIC)、数字信号处理器(DSP)、数字信号处理设备(DSPD)、可编程逻辑器件(PLD)、现场可编程门阵列(FPGA)、控制器、微控制器、微处理器或其他电子元件实现,用于执行上述方法。
在示例性实施例中,还提供了一种包括指令的非临时性计算机可读存储介质,例如包括指令的存储器1104,上述指令可由耳机1100的处理器1120执行以完成上述方法。例如,所述非临时性计算机可读存储介质可以是ROM、随机存取存储器(RAM)、CD-ROM、磁带、软盘和光数据存储设备等。
一种耳机,包括有存储器,以及一个或者一个以上的程序,其中一个或者一个以上程序存储于存储器中,且经配置以由一个或者一个以上处理器执行所述一个或者一个以上程序包含用于进行以下操作的指令:获取源语音数据;对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述获取源语音数据,包括:在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;所述对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述获取源语音数据,包括:接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;还包含用于进行以下操作的指令:播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括两个,还包含用于进行以下操作的指令:根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
可选地,所述根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
可选地,还包含用于进行以下操作的指令:接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;或接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
可选地,所述根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
可选地,所述对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
一种非临时性计算机可读存储介质,当所述存储介质中的指令由耳机的处理器执行时,使得耳机能够执行一种翻译方法,所述方法包括:所述耳机获取源语音数据;所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;所述的方法还包括:所述耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,所述耳机采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述耳机将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述第一耳机将所述目标语音数据发送至所述第二耳机;所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括:第一耳机和至少一个第二耳机,所述第二耳机与第一耳机连接;所述第一耳机由第一用户使用,所述第二耳机由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述第一耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述第一耳机将所述源语音数据发送至所述第二耳机;所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述第二耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;所述的方法还包括:所述第二耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机采集所述第一用户的语音数据,作为源语音数据;所述的方法还包括:所述耳机将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机包括至少一个,所述耳机收纳装置包括至少一个;所述耳机由至少一个第一用户使用,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;所述耳机获取源语音数据,包括:所述耳机接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;所述的方法还包括:所述耳机播放所述目标语音数据。
可选地,所述耳机包括两个,所述的方法还包括:所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据。
可选地,所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
可选地,所述的方法还包括:接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或接收用户的音量调节指令,调节所述音乐调节指令对应耳机的音量;或接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
可选地,所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
可选地,所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:所述耳机对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
本说明书中的各个实施例均采用递进的方式描述,每个实施例重点说明的都是与其他实施例的不同之处,各个实施例之间相同相似的部分互相参见即可。
本发明实施例是参照根据本发明实施例的方法、终端设备(系统)、和计算机程序产品的流程图和/或方框图来描述的。应理解可由计算机程序指令实现流程图和/或方框图中的每一流程和/或方框、以及流程图和/或方框图中的流程和/或方框的结合。可提供这些计算机程序指令到通用计算机、专用计算机、嵌入式处理机或其他可编程数据处理终端设备的处理器以产生一个机器,使得通过计算机或其他可编程数据处理终端设备的处理器执行的指令产生用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的装置。
这些计算机程序指令也可存储在能引导计算机或其他可编程数据处理终端设备以特定方式工作的计算机可读存储器中,使得存储在该计算机可读存储器中的指令产生包括指令装置的制造品,该指令装置实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能。
这些计算机程序指令也可装载到计算机或其他可编程数据处理终端设备上,使得在计算机或其他可编程终端设备上执行一系列操作步骤以产生计算机实现的处理,从而在计算机或其他可编程终端设备上执行的指令提供用于实现在流程图一个流程或多个流程和/或方框图一个方框或多个方框中指定的功能的步骤。
尽管已描述了本发明实施例的优选实施例,但本领域内的技术人员一旦得知了基本创造性概念,则可对这些实施例做出另外的变更和修改。所以,所附权利要求意欲解释为包括优选实施例以及落入本发明实施例范围的所有变更和修改。
最后,还需要说明的是,在本文中,诸如第一和第二等之类的关系术语仅仅用来将一个实体或者操作与另一个实体或操作区分开来,而不一定要求或者暗示这些实体或操作之间存在任何这种实际的关系或者顺序。而且,术语“包括”、“包含”或者其任何其他变体意在涵盖非排他性的包含,从而使得包括一系列要素的过程、方法、物品或者终端设备不仅包括那些要素,而且还包括没有明确列出的其他要素,或者是还包括为这种过程、方法、物品或者终端设备所固有的要素。在没有更多限制的情况下,由语句“包括一个……”限定的要素,并不排除在包括所述要素的过程、方法、物品或者终端设备中还存在另外的相同要素。
以上对本发明所提供的一种翻译方法、一种翻译装置和一种耳机,进行了详细介绍,本文中应用了具体个例对本发明的原理及实施方式进行了阐述,以上实施例的说明只是用于帮助理解本发明的方法及其核心思想;同时,对于本领域的一般技术人员,依据本发明的思想,在具体实施方式及应用范围上均会有改变之处,综上所述,本说明书内容不应理解为对本发明的限制。
Claims (25)
1.一种翻译方法,其特征在于,应用于耳机中,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用,所述的方法包括:
所述耳机获取源语音数据;所述源语音数据为所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;
所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;
所述耳机包括两个,所述的方法还包括:
当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机获取源语音数据,包括:
所述耳机接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;
所述的方法还包括:
所述耳机播放所述目标语音数据。
3.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机获取源语音数据,还包括:
在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,所述耳机采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的方法还包括:
所述耳机将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
4.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述的方法还包括:
所述耳机将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
5.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述耳机获取源语音数据,还包括:
所述耳机接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;
所述的方法还包括:
所述耳机播放所述目标语音数据。
6.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述的方法还包括:
接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或
接收用户的音量调节指令,调节所述音量调节指令对应耳机的音量;或
接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
7.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:
当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
8.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述耳机对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:
所述耳机对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
9.一种翻译装置,其特征在于,应用于耳机中,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用,包括:
获取模块,用于获取源语音数据;所述源语音数据为所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;
翻译模块,用于对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;
所述耳机包括两个,所述的装置还包括:
分配模块,用于所述耳机根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,所述语音数据包括源语音数据和/或目标语音数据;
所述分配模块,包括:
第一声道分配子模块,用于当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
10.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述获取模块,包括:
第一语音数据获取子模块,用于接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第一播放模块,用于播放所述目标语音数据。
11.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述获取模块,包括:
第二语音数据获取子模块,用于在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;
所述的装置还包括:
第一发送模块,用于将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
12.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述的装置还包括:
第四发送模块,用于将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
13.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述获取模块,包括:
第六语音数据获取子模块,用于接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;
所述的装置还包括:
第四播放子模块,用于播放所述目标语音数据。
14.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述的装置还包括:
切换模块,用于接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;
调节模块,用于接收用户的音量调节指令,调节所述音量调节指令对应耳机的音量;
选取模块,用于接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
15.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述分配模块,包括:
第二声道分配子模块,用于当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
16.根据权利要求9所述的装置,其特征在于,所述翻译模块,包括:
同声传译子模块,用于对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
17.一种耳机,其特征在于,所述耳机与终端设备连接,所述耳机由所述终端设备对应的第一通讯用户使用,包括有存储器,以及一个或者一个以上的程序,其中一个或者一个以上程序存储于存储器中,且经配置以由一个或者一个以上处理器执行所述一个或者一个以上程序包含用于进行以下操作的指令:
获取源语音数据;所述源语音数据为所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;
对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据;
所述耳机包括两个,还包含用于进行以下操作的指令:
当两个耳机均被使用时,两个耳机分别播放所述源语音数据和目标语音数据。
18.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述获取源语音数据,包括:
所述接收所述终端设备发送的语音数据,作为源语音数据;其中,所述终端设备发送的语音数据是所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯过程中,所述终端设备接收到的第二通讯用户的语音数据;
还包含用于进行以下操作的指令:
播放所述目标语音数据。
19.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述获取源语音数据,还包括:
在所述第一通讯用户通过所述终端设备与至少一个第二通讯用户通讯的过程中,采集所述第一通讯用户的语音数据,作为源语音数据;
还包含用于进行以下操作的指令:
将所述目标语音数据发送至所述终端设备,以使所述终端设备将所述目标语音数据发送至所述第二通讯用户的终端设备。
20.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
还包含用于进行以下操作的指令:
将所述目标语音数据发送至所述耳机收纳装置,由所述耳机收纳装置播放所述目标语音数据。
21.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述耳机与耳机收纳装置连接,所述耳机收纳装置包括至少一个,所述耳机收纳装置由至少一个第二用户使用;
所述获取源语音数据,还包括:
接收所述耳机收纳装置发送的语音数据,作为源语音数据,所述耳机收纳装置发送的语音数据是所述耳机收纳装置采集的所述第二用户的语音数据;
还包含用于进行以下操作的指令:
播放所述目标语音数据。
22.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,还包含用于进行以下操作的指令:
接收用户的切换指令,切换所述两个耳机中播放的语音数据的种类;或
接收用户的音量调节指令,调节所述音量调节指令对应耳机的音量;或
接收用户的种类选取指令,所述两个耳机均播放所述目标语音数据或均播放源语音数据。
23.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述根据所述耳机的使用情况,控制所述耳机在播放语音数据时的声道分配,包括:
当其中一个耳机被使用时,被使用的耳机播放所述源语音数据和目标语音数据的混音。
24.根据权利要求17所述的耳机,其特征在于,所述对所述源语音数据进行翻译,生成目标语音数据,包括:
对所述源语音数据进行同声传译,生成目标语音数据。
25.一种可读存储介质,其特征在于,当所述存储介质中的指令由耳机的处理器执行时,使得耳机能够执行如方法权利要求1-8任一所述的翻译方法。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN202010508177.8A CN111696552B (zh) | 2020-06-05 | 2020-06-05 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
| PCT/CN2021/086222 WO2021244135A1 (zh) | 2020-06-05 | 2021-04-09 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN202010508177.8A CN111696552B (zh) | 2020-06-05 | 2020-06-05 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN111696552A CN111696552A (zh) | 2020-09-22 |
| CN111696552B true CN111696552B (zh) | 2023-09-22 |
Family
ID=72479583
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN202010508177.8A Active CN111696552B (zh) | 2020-06-05 | 2020-06-05 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN111696552B (zh) |
| WO (1) | WO2021244135A1 (zh) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111696552B (zh) * | 2020-06-05 | 2023-09-22 | 北京搜狗科技发展有限公司 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
| CN112331179A (zh) * | 2020-11-11 | 2021-02-05 | 北京搜狗科技发展有限公司 | 一种数据处理方法和耳机收纳装置 |
Citations (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107333201A (zh) * | 2017-07-24 | 2017-11-07 | 歌尔科技有限公司 | 一种翻译耳机收纳盒、无线翻译耳机和无线翻译系统 |
| CN107506353A (zh) * | 2017-10-17 | 2017-12-22 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | 翻译盒子和翻译系统 |
| CN107708006A (zh) * | 2017-08-23 | 2018-02-16 | 广东思派康电子科技有限公司 | 计算机可读存储介质、实时翻译系统 |
| CN108509428A (zh) * | 2018-02-26 | 2018-09-07 | 深圳市百泰实业股份有限公司 | 耳机翻译方法和系统 |
| CN108572950A (zh) * | 2017-03-08 | 2018-09-25 | 捷音特科技股份有限公司 | 耳麦翻译系统 |
| CN108710615A (zh) * | 2018-05-03 | 2018-10-26 | Oppo广东移动通信有限公司 | 翻译方法及相关设备 |
| CN109614628A (zh) * | 2018-11-16 | 2019-04-12 | 广州市讯飞樽鸿信息技术有限公司 | 一种基于智能硬件的翻译方法与翻译系统 |
| CN110111770A (zh) * | 2019-05-10 | 2019-08-09 | 濮阳市顶峰网络科技有限公司 | 一种网络多语言社交翻译方法、系统、设备及介质 |
| CN110147557A (zh) * | 2019-05-23 | 2019-08-20 | 歌尔科技有限公司 | 一种翻译方法、系统及无线耳机的充电盒和存储介质 |
| WO2019186639A1 (ja) * | 2018-03-26 | 2019-10-03 | 株式会社フォルテ | 翻訳システム、翻訳方法、翻訳装置、及び音声入出力装置 |
| CN110381485A (zh) * | 2019-06-14 | 2019-10-25 | 华为技术有限公司 | 蓝牙通信方法、tws蓝牙耳机及终端 |
| CN110602675A (zh) * | 2019-08-22 | 2019-12-20 | 歌尔股份有限公司 | 一种用于耳机对的翻译方法、装置、耳机对及翻译系统 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20100185432A1 (en) * | 2009-01-22 | 2010-07-22 | Voice Muffler Corporation | Headset Wireless Noise Reduced Device for Language Translation |
| TW201403357A (zh) * | 2012-07-04 | 2014-01-16 | Hsuan-Chi Chang | 無線傳輸語言翻譯耳機 |
| CN105979421A (zh) * | 2016-06-24 | 2016-09-28 | 陈灿伟 | 一种基于同声翻译的蓝牙耳机及应用其的同声翻译系统 |
| CN106412813A (zh) * | 2016-11-30 | 2017-02-15 | 深圳市高为通信技术有限公司 | 一种利用蓝牙耳机进行实时通讯翻译的方法 |
| CN106919562B (zh) * | 2017-04-28 | 2024-01-05 | 深圳市大乘科技股份有限公司 | 一种实时翻译系统、方法及装置 |
| CN107333200B (zh) * | 2017-07-24 | 2023-10-20 | 歌尔科技有限公司 | 一种翻译耳机收纳盒、无线翻译耳机和无线翻译系统 |
| CN111696552B (zh) * | 2020-06-05 | 2023-09-22 | 北京搜狗科技发展有限公司 | 一种翻译方法、装置和耳机 |
-
2020
- 2020-06-05 CN CN202010508177.8A patent/CN111696552B/zh active Active
-
2021
- 2021-04-09 WO PCT/CN2021/086222 patent/WO2021244135A1/zh not_active Ceased
Patent Citations (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108572950A (zh) * | 2017-03-08 | 2018-09-25 | 捷音特科技股份有限公司 | 耳麦翻译系统 |
| CN107333201A (zh) * | 2017-07-24 | 2017-11-07 | 歌尔科技有限公司 | 一种翻译耳机收纳盒、无线翻译耳机和无线翻译系统 |
| CN107708006A (zh) * | 2017-08-23 | 2018-02-16 | 广东思派康电子科技有限公司 | 计算机可读存储介质、实时翻译系统 |
| CN107506353A (zh) * | 2017-10-17 | 2017-12-22 | 深圳市沃特沃德股份有限公司 | 翻译盒子和翻译系统 |
| CN108509428A (zh) * | 2018-02-26 | 2018-09-07 | 深圳市百泰实业股份有限公司 | 耳机翻译方法和系统 |
| WO2019186639A1 (ja) * | 2018-03-26 | 2019-10-03 | 株式会社フォルテ | 翻訳システム、翻訳方法、翻訳装置、及び音声入出力装置 |
| CN108710615A (zh) * | 2018-05-03 | 2018-10-26 | Oppo广东移动通信有限公司 | 翻译方法及相关设备 |
| CN109614628A (zh) * | 2018-11-16 | 2019-04-12 | 广州市讯飞樽鸿信息技术有限公司 | 一种基于智能硬件的翻译方法与翻译系统 |
| CN110111770A (zh) * | 2019-05-10 | 2019-08-09 | 濮阳市顶峰网络科技有限公司 | 一种网络多语言社交翻译方法、系统、设备及介质 |
| CN110147557A (zh) * | 2019-05-23 | 2019-08-20 | 歌尔科技有限公司 | 一种翻译方法、系统及无线耳机的充电盒和存储介质 |
| CN110381485A (zh) * | 2019-06-14 | 2019-10-25 | 华为技术有限公司 | 蓝牙通信方法、tws蓝牙耳机及终端 |
| CN110602675A (zh) * | 2019-08-22 | 2019-12-20 | 歌尔股份有限公司 | 一种用于耳机对的翻译方法、装置、耳机对及翻译系统 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN111696552A (zh) | 2020-09-22 |
| WO2021244135A1 (zh) | 2021-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP4167580B1 (en) | Audio control method, system, and electronic device | |
| CN111696554B (zh) | 一种翻译方法、装置、耳机和耳机收纳装置 | |
| CN111583952B (zh) | 音频处理方法、装置、电子设备及存储介质 | |
| JP2013511194A (ja) | モバイル端末機、ディスプレイ装置及びその制御方法 | |
| WO2017181551A1 (zh) | 视频处理方法及装置 | |
| CN105635846B (zh) | 设备控制方法及装置 | |
| CN111049984A (zh) | 音频播放控制方法和设备以及存储介质 | |
| CN113286217A (zh) | 一种通话语音翻译方法、装置和耳机设备 | |
| CN105407368A (zh) | 多媒体播放方法、装置及系统 | |
| CN109788364B (zh) | 视频通话互动方法、装置及电子设备 | |
| CN111696552B (zh) | 一种翻译方法、装置和耳机 | |
| CN111739538B (zh) | 一种翻译方法、装置、耳机和服务器 | |
| CN111246401B (zh) | 频率变更方法及装置 | |
| CN117896487A (zh) | 音视频会议直播方法及装置、电子设备、介质和程序产品 | |
| US20220210501A1 (en) | Method and apparatus for playing data | |
| CN110913276B (zh) | 数据处理的方法、装置、服务器、终端及存储介质 | |
| US12170578B2 (en) | Audio in audio-visual conferencing service calls | |
| CN116758896A (zh) | 会议音频语种调整方法、装置、电子设备和存储介质 | |
| CN117813652A (zh) | 音频信号编码方法、装置、电子设备和存储介质 | |
| CN112738341B (zh) | 一种通话数据处理方法和耳机设备 | |
| CN115331680B (zh) | 音频数据处理方法、装置、音频通信系统及存储介质 | |
| CN111917438B (zh) | 一种语音采集方法、装置、系统和语音采集设备 | |
| CN119181365A (zh) | 基于蓝牙传输的同声传译方法、装置、设备及介质 | |
| CN120529236A (zh) | 音频数据传输方法、装置、电子设备、存储介质及产品 | |
| CN121331176A (zh) | 录音方法、装置、电子设备及介质 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant |