CN110597595A - 多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 - Google Patents
多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 Download PDFInfo
- Publication number
- CN110597595A CN110597595A CN201910942286.8A CN201910942286A CN110597595A CN 110597595 A CN110597595 A CN 110597595A CN 201910942286 A CN201910942286 A CN 201910942286A CN 110597595 A CN110597595 A CN 110597595A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- information
- language
- content
- configuration file
- server
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F13/00—Video games, i.e. games using an electronically generated display having two or more dimensions
- A63F13/70—Game security or game management aspects
- A63F13/77—Game security or game management aspects involving data related to game devices or game servers, e.g. configuration data, software version or amount of memory
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F8/00—Arrangements for software engineering
- G06F8/60—Software deployment
- G06F8/65—Updates
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
- G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- A63F2300/00—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game
- A63F2300/50—Features of games using an electronically generated display having two or more dimensions, e.g. on a television screen, showing representations related to the game characterized by details of game servers
- A63F2300/55—Details of game data or player data management
- A63F2300/552—Details of game data or player data management for downloading to client devices, e.g. using OS version, hardware or software profile of the client device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
本申请提供了一种多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质,涉及计算机技术领域。所述方法包括:服务器获取多语言配置文件;客户端向服务器发送对应于第一信息的信息获取请求;服务器根据信息获取请求,从多语言配置文件中获取第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述,得到目标语种下的第一信息;服务器向客户端发送目标语种下的第一信息;客户端在用户界面中显示目标语种下的第一信息。本申请实施例提供的技术方案,服务器在获取目标语种下的信息后直接发送给客户端,无需重新更新和下载新版本的应用程序,从而可以实现信息的实时更新,缩短更新时间。
Description
技术领域
本申请实施例涉及计算机技术领域,特别涉及一种多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质。
背景技术
随着技术的发展和人们需求的日益提高,手机、平板电脑、个人电脑等终端已经成为人们重要的娱乐工具。以手机为例,用户可以在手机里安装用户喜欢的应用程序,比如各种游戏类应用程序。
在相关技术中,游戏类应用程序的多语言以配置文件的形式存在,并预先与游戏类应用程序的客户端捆绑在一起。用户在终端下载并安装游戏类应用程序的客户端,就能够得到上述多语言配置文件。例如,当用户通过客户端拉取商城物品信息、任务活动信息或者公告信息时,服务器只需要下发一份统一的多语言配置文件,客户端拿到多语言配置文件后,就能使用客户端当前所采用的语种显示上述商城物品信息、任务活动信息或者公告信息。
在这种情况下,当对商城物品信息、任务活动信息或者公告信息等进行更新时,需要发布新版本的应用程序,用户在下载新版本的应用程序之后才能得到变更后的多语言配置文件,更新时间较长,无法实现实时更新。
发明内容
本申请实施例提供了一种多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质,可用于解决相关技术中,更新时间较长,无法实现实时更新的技术问题。所述技术方案如下:
一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的提供方法,所述方法包括:
获取多语言配置文件,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
接收客户端发送的信息获取请求,所述信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息;
根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息;
向所述客户端发送所述目标语种下的第一信息。
另一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的配置方法,所述方法包括:
接收对应于第一信息的配置请求;
检测所述第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
若所述第一信息所包括的第一内容在所述多语言配置文件中不存在,则在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述;
在动态信息配置表中,添加所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
另一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的显示方法,所述方法包括:
显示应用程序的用户界面;
向服务器发送信息获取请求;
接收所述服务器发送的所述目标语种下的第一信息,所述目标语种下的第一信息是根据从多语言配置文件中获取的所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述生成的,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录所述应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
在所述用户界面中显示所述目标语种下的第一信息。
又一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的提供装置,所述装置包括:
文件获取模块,用于获取多语言配置文件,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
请求接收模块,用于接收客户端发送的信息获取请求,所述信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息;
信息获取模块,用于根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息;
信息发送模块,用于向所述客户端发送所述目标语种下的第一信息。
又一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的配置装置,所述装置包括:
请求接收模块,用于接收对应于第一信息的配置请求;
内容检测模块,用于检测所述第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
内容添加模块,用于当所述第一信息所包括的第一内容在所述多语言配置文件中不存在时,在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述;
关系添加模块,用于在动态信息配置表中,添加所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
又一方面,本申请实施例提供了一种多语言信息的显示装置,所述装置包括:
界面显示模块,用于显示应用程序的用户界面;
请求发送模块,用于向服务器发送信息获取请求;
信息接收模块,用于接收所述服务器发送的所述目标语种下的第一信息,所述目标语种下的第一信息是根据从多语言配置文件中获取的所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述生成的,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录所述应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
信息显示模块,用于在所述用户界面中显示所述目标语种下的第一信息。
再一方面,本申请实施例提供了一种计算机设备,所述计算机设备包括处理器和存储器,所述存储器中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或指令集由所述处理器加载并执行以实现如上述方面所述的多语言信息的提供方法、多语言信息的配置方法或者多语言信息的显示方法。
可选地,所述计算机设备为终端或服务器。
再一方面,本申请实施例提供了一种计算机可读存储介质,所述计算机可读存储介质中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或指令集由处理器加载并执行以实现如上述方面所述的多语言信息的提供方法、多语言信息的配置方法或者多语言信息的显示方法。
还一方面,本申请实施例提供了一种计算机程序产品,所述计算机程序产品被处理器执行时,用于实现上述多语言信息的提供方法、多语言信息的配置方法或者多语言信息的显示方法。
本申请实施例提供的技术方案可以包括如下有益效果:
服务器通过获取用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,且包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述的多语言配置文件,并在接收到客户端发送的信息获取请求后,获取目标语种下的第一信息,并将其发送给客户端,以便客户端显示该目标语种下的第一信息。相比于相关技术中,当对应用程序中动态更新的信息进行更新时,需要发布新版本的应用程序,用户在下载新版本的应用程序之后才能得到变更后的多语言配置文件。本申请实施例提供的技术方案,服务器在获取目标语种下的信息后直接发送给客户端,无需重新更新和下载新版本的应用程序,从而可以实现信息的实时更新,缩短更新时间。
附图说明
图1是本申请一个实施例提供的实施环境的示意图;
图2是本申请一个实施例提供的多语言信息的显示方法的流程图;
图3和图4示例性示出了两种目标语种下的第一信息的示意图;
图5是本申请一个实施例提供的多语言信息的提供方法的流程图;
图6示例性示出了本申请一种动态信息配置表的构建方法的流程图;
图7示例性示出了另一种动态信息配置表的构建方法的流程图;
图8示例性示出了一种静态信息显示方法的流程图;
图9是本申请一个实施例提供的多语言信息的提供装置的框图;
图10是本申请另一个实施例提供的多语言信息的提供装置的框图;
图11是本申请一个实施例提供的多语言信息的配置装置的框图;
图12是本申请另一个实施例提供的多语言信息的配置装置的框图;
图13是本申请一个实施例提供的多语言信息的显示装置的框图;
图14是本申请另一个实施例提供的多语言信息的显示装置的框图;
图15是本申请一个实施例提供的终端的结构框图;
图16是本申请一个实施例提供的服务器的结构示意图。
具体实施方式
为使本申请的目的、技术方案和优点更加清楚,下面将结合附图对本申请实施方式作进一步地详细描述。
请参考图1,其示出了本申请一个实施例提供的实施环境的示意图。该实施环境可以包括:配置终端10、配置中心20、用户终端30和服务中心40。
配置终端10中安装运行有配置客户端,配置客户端用于提供配置管理界面,开发人员可以在该配置管理界面中进行信息编辑。配置中心20用于为配置客户端提供后台服务,该配置中心20可以包括服务器、数据库等。开发人员在配置客户端中进行信息编辑,相应地,配置中心20会同步更新和存储该信息。该配置终端10可以是诸如PC(PersonalComputer,个人计算机)等电子设备。用户终端30中安装运行用户客户端,该用户客户端可以显示多语言信息。服务中心40用于为用户客户端提供后台服务,该服务中心40可以包括服务器。
可选地,上述用户客户端可以是应用程序的Web网页端,也可以是安装在用户终端30上的APP(Application,应用程序)端,该用户终端30可以是诸如手机、平板电脑、可穿戴设备、PC等电子设备。
需要说明的一点是,上述配置中心20或服务中心40所包括的服务器可以是一台服务器,也可以是由多台服务器组成的服务器集群,或者是一个云计算服务中心。配置中心20中的服务器可以通过有线或者无线网络对配置终端10和服务中心40中的服务器之间的信息进行中转。
可选地,配置中心20中的服务器还可以实现多个配置终端10之间的信息中转。可选地,服务中心40中的服务器还可以实现多个用户终端30之间的信息中转。
下面,通过几个实施例对本申请技术方案进行介绍说明。
请参考图2,其示出了本申请一个实施例提供的多语言信息的显示方法的流程图。在本实施例中,主要以该方法应用于图1所示实施环境中来举例说明。该方法可以包括如下几个步骤:
步骤201,服务器获取多语言配置文件。
上述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,上述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,n为大于1的整数。
上述n个语种可以包括汉语、英语、日语、俄语、韩语等等语种,本申请实施例对此不作限定。内容描述是指用户描述信息的内容。
可选地,上述应用程序可以是游戏类应用程序,也可以是即时通信类应用程序,还可以是语言类应用程序等等,本申请实施例对此不作限定。
上述应用程序中包括有动态更新的信息和非动态更新的信息。以游戏类应用程序为例,上述动态更新的信息可以是该游戏类应用程序显示的界面中存在变化的文字,如商城物品信息、任务活动信息和公告信息等,该游戏类应用程序的开发人员需要动态更新上述商城物品信息、任务活动信息和公告信息等。上述非动态更新的信息可以是游戏类应用程序显示的界面中固定不变的文字,如“竞技模式”、“开始匹配”、“发起进攻”等等。
每一条信息可以引用至少一项内容,如商城物品信息中包括多个物品,每个物品包括多项内容。例如,物品AK47-柠檬,其可以包括武器描述、攻击力、价格、有效时间等多项内容。
步骤202,客户端向服务器发送对应于第一信息的信息获取请求。
上述客户端即图1所示实施环境的用户终端中的用户客户端。
当用户想要查看第一信息(如商城物品信息、任务活动信息或者公告信息)时,用户可以点击用户终端中运行的应用程序中对应于该第一信息的信息获取控件;对应地,用户终端可以获取对应于第一信息的信息获取指令,该信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息。上述目标语种是指用户终端中应用程序当前使用的语种。
对应地,服务器接收客户端发送的信息获取请求。
上述信息获取请求中可以包括目标语种的标识信息以及第一信息的标识信息。其中,目标语种的标识信息用于唯一标识该目标语种。可选地,该目标语种的标识信息可以是目标语种的标号,示例性地,如表-1所示,编号101表示语种为中文;编号102表示语种为英语;编号103表示语种为日语等等。上述第一信息的标识信息用于唯一标识该第一信息。可选地,该第一信息的标识信息可以是该第一信息的名称的简写,例如第一信息为物品AK-47的信息,该第一信息的标识信息可以表示为AK-47。
语言码 | 对应的语种 |
101 | 中文 |
102 | 英语 |
103 | 日语 |
104 | 俄语 |
105 | 韩语 |
表-1
步骤203,服务器根据信息获取请求,从多语言配置文件中获取第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述,得到目标语种下的第一信息。
由于多语言配置文件中包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,而每一条信息可以引用至少一项内容,从而,服务器在获取到上述信息获取请求之后,可以根据该第一信息的标识信息从多语言配置文件中得到第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述,进一步得到目标语种下的第一信息。
可选地,上述服务器根据信息获取请求,从多语言配置文件中获取第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述,得到目标语种下的第一信息,可以包括以下几个步骤:
(1)服务器根据信息获取请求中携带的第一信息的标识信息,从动态信息配置表中获取第一信息所包括的各个内容的内容索引。
上述动态信息配置表用于指示信息中所包括的内容。该动态信息配置表中包括第一信息的标识信息与第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。上述第一信息的标识信息用于唯一标识该第一信息;内容索引用于唯一标识内容。
服务器在获取到第一信息的标识之后,可以从动态信息配置表中获取第一信息所包括的各个内容的内容索引。
示例性地,如下表-2所示,其示例性示出了一种动态信息配置表。其中,物品A为第一信息的标识信息,标识表-2中为物品A所包括的各个内容的内容索引。从表-3中可以看出,物品A包括以下五项内容:WeaponName、WeaponDesc、AttackPower、Price和EffectTime,其中,内容WeaponName的内容索引为1002;内容WeaponDesc的内容索引为1003;内容AttackPower的内容索引为1004;内容Price的内容索引为1005;内容EffectTime的内容索引为1006。服务器在获取到物品A这一标识信息后,进一步可以得到物品A中包括的五项内容的内容索引。
WeaponName | 1002 |
WeaponDesc | 1003 |
AttackPower | 1004 |
Price | 1005 |
EffectTime | 1006 |
表-2
(2)服务器根据第一信息所包括的各个内容的内容索引,以及信息获取请求中携带的目标语种的语种索引,从多语言配置文件中获取第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述。
服务器在获取到第一信息所包含的各个内容的内容索引之后,可以结合客户端发送的信息获取请求中携带的目标语种的语种索引,从多语言配置文件中获取第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述。
其中,多语言配置文件包括内容索引、语种索引,以及与内容索引和语种索引对应的内容描述.示例性地,如表-3所示,第一列为内容索引;第二行为语种索引,其中索引101表示汉语;索引102表示英语;索引103表示日语;索引104表示俄语;索引105表示韩语。第二列为汉语对应的内容描述;第三列为英语对应的内容描述;第四列为日语对应的内容描述;第五列为俄语对应的内容描述;第六列为韩语对应的内容描述。
表-3
示例性地,结合上述表-2,假设第一信息(物品A)所包括的各个内容的内容索引包括:1002、1003、1004、1005和1006;客户端发送的信息获取请求中携带的目标语种的语种索引为102,结合如表-3所示的多语言配置文件,可以获知,内容1002对应的语种102的内容描述为AK-47Lemon;内容1003对应的语种102的内容描述为The weapon can beautomatically launched continuously;内容1004对应的语种102的内容描述为100;内容1005对应的语种102的内容描述为1600;内容1006对应的语种102的内容描述为30。
(3)服务器根据第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述,生成目标语种下的第一信息。
服务器在获取到上述第一信息所包括的各个内容对应的目标语种的内容描述之后,可以生成目标语种下的第一信息。
示例性地,如下表-4,其示例性示出了英语语种下的物品A(第一信息)。
表-4
步骤204,服务器向客户端发送目标语种下的第一信息。
服务器在得到上述目标语种下的第一信息之后,可以将该目标语种下的第一信息发送给用户终端中的客户端;对应地,用户终端中的客户端接收服务器发送的目标语种下的第一信息。
步骤205,客户端在用户界面中显示目标语种下的第一信息。
客户端在接收到服务器发送的目标语种下的第一信息后,进一步可以在客户端的用户界面中显示上述目标语种下的第一信息,以便用户查看。
示例性地,如图3和图4所示,其示例性示出了两种目标语种下的第一信息的示意图。图3中目标语种为汉语,图4中目标语种为英语。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,服务器通过获取用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,且包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述的多语言配置文件,并在接收到客户端发送的信息获取请求后,获取目标语种下的第一信息,并将其发送给客户端,以便客户端显示该目标语种下的第一信息。相比于相关技术中,当对应用程序中动态更新的信息进行更新时,需要发布新版本的应用程序,用户在下载新版本的应用程序之后才能得到变更后的多语言配置文件。本申请实施例提供的技术方案,服务器在获取目标语种下的信息后直接发送给客户端,无需重新更新和下载新版本的应用程序,从而可以实现信息的实时更新,缩短更新时间。
服务中心中的服务器要从配置中心获取多语言配置文件。可选地,服务器从配置中心获取多语言配置文件可以一次性获取完整的多语言配置文件。但是,通常来说,由于多语言配置文件中包括的数据量较大,为了避免由于在获取多语言配置文件的过程中,由于多语言配置文件发生更新导致的服务器获取的多语言配置的数据与配置中心中多语言配置文件的数据的不一致的问题,可以采用分批拉取多语言配置文件的数据。
请参考图5,其示出了本申请一个实施例提供的多语言信息的提供方法的流程图。在本实施例中,主要以该方法应用于图1所示实施环境的配置中心和服务中心中的服务器中来举例说明。该方法可以包括如下几个步骤:
步骤501,服务器向配置中心发送第1批数据获取请求。
上述第1批数据获取请求用于请求获取多语言配置文件的第1批数据。多语言配置文件包括m批数据,m为大于1的整数。
多语言配置文件在配置中心的数据库中是分批存储的。可选地,配置中心可以根据多语言配置文件的数据大小进行批次划分;也可以根据子文件数量进行批次划分;还可以根据多语言配置文件的内容进行批次划分。本申请实施例对此不作限定。
可选地,数据库中可以存储各个版本的多语言配置文件,也可以存储最新版本的多语言配置文件,本申请实施例对比不作限定。
对应地,配置中心接收服务器发送的第1批数据获取请求。
步骤502,配置中心向服务器发送第1批数据获取响应,该第1批数据获取响应中包括第1批数据以及第一版本标识。
其中,第一版本标识是指第1批数据所属的多语言配置文件的版本标识。
配置中心在接收到上述第1批数据获取请求之后,可以向服务器发送第1批数据获取响应,以便将第1批数据和第一版本标识发送给服务器。
对应地,服务器接收配置中心发送的第1批数据获取响应。
步骤503,服务器向配置中心发送第i批数据获取请求,i为大于1的整数。
上述第i批数据获取请求用于请求获取多语言配置文件的第i批数据,且第i批数据获取请求中携带上述第一版本标识。
对应地,配置中心接收服务器发送的第i批数据获取请求。
步骤504,配置中心检测第一版本标识与第二版本标识是否相同,第二版本标识是指最新版本的多语言配置文件的版本标识。
配置中心在接收到上述第i批数据获取请求后,可以检测该第i批数据获取请求中携带的第一版本标识,与配置中心中最新版本的多语言配置文件的版本标识(即第二版本标识)是否相同,从而获知第i批数据所属的多语言配置文件是否是最新版本的多语言配置文件,进一步执行后续步骤。
若第一版本标识与第二版本标识相同,配置中心执行下述步骤305。若第一版本标识与第二版本标识不相同,配置中心执行下述步骤306和307。
步骤505,配置中心向服务器发送第i批数据获取响应,第i批数据获取响应中包括第i批数据以及第一版本标识。
当配置中心确认第一版本标识与第二版本标识相同时,表示第i批数据属于最新版本的多语言配置文件,此时,配置中心可以向服务器发送第i批数据获取响应,以便将第i批数据以及第一版本标识发送给服务器。
对应地,服务器接收配置中心发送的第i批数据获取响应。
在这种情况下,当配置中心接收到服务器发送的第m批数据获取请求,并向服务器发送第m批数据获取响应,第m批数据获取响应中包括第m批数据以及结束标志,该结束标志用于指示服务器多语言配置文件全部发送完成,服务器无需再次发送数据获取请求。
步骤506,配置中心向服务器发送数据获取失败响应。
上述数据获取失败响应用于指示第i批数据获取失败。
当配置中心确认第一版本标识与第二版本标识不相同时,表示第i批数据所属的多语言配置文件并不是当前最新版本的多语言配置文件,此时,配置中心可以向服务器发送数据获取失败响应,以告知服务器第i批数据并不是最新版本的多语言配置文件中的数据。
对应地,服务器接收配置中心发送的数据获取失败响应;
步骤507,服务器从配置中心获取最新版本的多语言配置文件。
在接收到上述数据获取失败响应响应之后,可以从配置中心获取最新版本的多语言配置文件。
可选地,服务器可以直接从多语言配置文件的数据库中获取最新版本的多语言配置文件。
另外,服务器从配置中心获取最新版本的多语言配置文件的方式与获取之前版本的多语言配置文件的方式相同或类似,此处不再赘述。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,服务器可以分批次从配置中心中获取多语言配置文件,并在确定当前获取的数据所属的多语言配置文件为配置中心中最新版本的多语言配置文件后,获取到完整的多语言配置文件。从而可以避免由于在多语言配置文件的获取过程中,多语言配置文件发生再次更新所导致的服务器获取的数据与配置信息的最新版本的多语言配置文件的数据不一致的问题,保证了数据的正确性。
在一个可选实施例中,如图6所示,其示例性示出了一种动态信息配置表的构建方法的流程图。在本实施例中,主要以该方法应用于图1所示实施环境的配置中心中来举例说明。该方法可以包括如下几个步骤:
步骤601,接收对应于第一信息的配置请求。
配置终端中可以显示配置管理页面,开发人员可以在该配置管理页面中进行信息配置。对应地,配置终端可以接收对应与第一信息的配置请求。该配置请求用于请求进行信息配置。
步骤602,检测第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在。
在获取到上述第一信息之后,可以检测该第一信息中所包含的各个内容在多语言配置文件中是否存在。
上述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,n为大于1的整数。关于多语言配置文件的介绍请参考上文实施例,此处不再赘述。
可选地,上述在多语言配置文件中添加第一内容对应的n个语种的内容描述,可以包括以下几个步骤:
(1)接收对应于第一内容的添加请求。
(2)在多语言配置文件中添加第一内容的内容索引,以及第一内容对应的n个语种的内容描述。
上述第一内容的添加请求用于请求在多语言配置表中添加第一内容的相关信息,如第一内容的内容索引和第一内容对应的n种语种的内容描述。其中,第一内容对应的目标语种的内容描述,与第一内容的内容索引和目标语种的语种索引对应存储。
若第一信息所包括的第一内容在多语言配置文件中不存在,则向执行下述步骤603再执行步骤604;若第一信息所包括的第一内容在多语言配置文件中存在,则直接执行下述步骤604。
步骤603,在多语言配置文件中添加第一内容对应的n个语种的内容描述。
上述第一内容可以是第一信息所包括的多项内容中的任意一项内容。若第一信息所包括的第一内容在多语言配置文件中不存在,则可以通知开发人员该第一内容对应的n种语种的内容描述不存在,此时,开发人员可以继续进行配置;从而,配置中心可以在多语言配置文件中添加第一内容对应的n个语种的内容描述。
步骤604,在动态信息配置表中,添加第一信息的标识信息与第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
在将第一内容对应的n个语种的内容描述添加至多语言配置文件中之后,进一步,可以在动态信息配置表中,添加第一信息的标识信息与第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系,以便服务器可以根据该动态信息配置表得到目标语种下的第一信息。
可选地,在多语言配置文件进行更新之后,将更新后的多语言配置文件同步到数据库;向服务器发送更新通知。
上述更新通知用于通知服务器从数据库中获取更新后的多语言配置文件。
另外,更新前后多语言配置文件的版本号也相应进行更新。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,若检测到第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中不存在时,先在多语言配置文件中添加第一内容对应的n个语种的内容描述,之后在动态信息配置表中,添加第一信息的标识信息与第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。从而可以确保多语言配置文件和动态信息配置表中第一信息所包括的各个内容都有对应的内容索引,保证了多语言配置文件和动态信息配置表中数据的完整性。
在基于上述图6实施例的一个可选实施例中,如图7所示,其示例性示出了另一种动态信息配置表的构建方法的流程图。在本实施例中,主要以该方法应用于图1所示实施环境的配置中心中来举例说明。该方法可以包括如下几个步骤:
步骤701,接收对应于第二内容的删除请求。
上述删除请求用于请求删除第二内容。上述第二内容是指多语言配置文件中的任一内容。
开发人员可以根据实际需求选择删除第二内容;对应地,配置终端可以接收对应于第二内容的删除请求。
可选地,该对应于第二内容的删除请求中可以携带该第二内容的内容索引。
步骤702,检测动态信息配置表中,第二内容是否处于被引用状态。
上述被引用状态是指动态信息配置表中存在与第二内容的内容索引对应记录的动态信息。
由于动态信息配置表中包括信息的标识信息以及该信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系,从而在接收到第二内容的删除请求之后,可以在该动态信息配置表中检测该第二内容是否存在与第二内容的内容索引对应记录的动态信息。
步骤703,若第二内容未处于被引用状态,则从多语言配置文件中删除第二内容。
当第二内容不是处于被引用状态时,表示删除该第二内用不会引起信息的确实,从而可以直接从多语言配置文件中删除该第二内容。
另外,若第二内容处于被引用状态,则可以通知开发人员该第二内容正处于被引用状态,无法删除,即删除失败。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,在确认要删除的第二内容未处于被引用状态后,才从多语言配置文件中删除该第二内容。从而可以保证不会删除正在处于被引用状态的内容,避免了因删除正在处于被引用状态的内容导致的信息不完整的问题。
在又一个可选实施例中,如图8所示,其示例性示出了一种静态信息显示方法的流程图。在本实施例中,主要以该方法应用于图1所示实施环境的用户终端的用户客户端中来举例说明。该方法可以包括如下几个步骤:
步骤801,获取静态语言包。
用户终端在下载到上述用户客户端后,可以获取上述静态语言包。
上述静态语言包中包括n个语种下的静态信息,上述静态信息是指应用程序的用户界面中显示的非动态更新的信息。以应用程序为游戏类应用程序为例,上述非动态更新的信息可以是游戏类应用程序显示的界面中固定不变的文字,如“竞技模式”、“开始匹配”、“发起进攻”等等。
步骤802,接收语种切换指令。
用户可以根据实际需求进行语种设置。例如,用户可以从用户客户端中的设置界面选择需要的需要;对应地,用户客户端接收语种切换指令,该语种切换指令用于指示将当前配置的第一语种切换为第二语种。上述其一中与第二语种为不同的两个语种。例如,第一语种为汉语,第二语种为英语。本申请实施例对上述第一语种可第二语种不作限定。
步骤803,从静态语言包中获取第二语种下的静态信息。
在接收到上述语种切换指令之后,可以从该静态语言包中获取第二语种下的静态信息。
步骤804,显示第二语种下的静态信息。
在获取到上述第二语种下的静态信息后,可以在显示的界面中显示该第二语种下的静态信息。
可选地,客户端可以将显示的界面中的第一语种下的静态内容所包含的内容替换为第二语种。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,在接收到语种切换指令后,从静态语言包中获取第二语种下的静态信息,并进行显示,从而可以实现静态信息的语种切换。
下述为本申请装置实施例,可以用于执行本申请方法实施例。对于本申请装置实施例中未披露的细节,请参照本申请方法实施例。
请参考图9,其示出了本申请一个实施例提供的多语言信息的提供装置的框图。该装置具有实现上述服务器侧的多语言信息的提供方法示例的功能,所述功能可以由硬件实现,也可以由硬件执行相应的软件实现。该装置可以是上文介绍的服务器,也可以设置在服务器上。该装置900可以包括:文件获取模块910、请求接收模块920、信息获取模块930和信息发送模块940。
文件获取模块910,用于获取多语言配置文件,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数。
请求接收模块920,用于接收客户端发送的信息获取请求,所述信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息。
信息获取模块930,用于根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息。
信息发送模块940,用于向所述客户端发送所述目标语种下的第一信息。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,服务器通过获取用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,且包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述的多语言配置文件,并在接收到客户端发送的信息获取请求后,获取目标语种下的第一信息,并将其发送给客户端,以便客户端显示该目标语种下的第一信息。相比于相关技术中,当对应用程序中动态更新的信息进行更新时,需要发布新版本的应用程序,用户在下载新版本的应用程序之后才能得到变更后的多语言配置文件。本申请实施例提供的技术方案,服务器在获取目标语种下的信息后直接发送给客户端,无需重新更新和下载新版本的应用程序,从而可以实现信息的实时更新,缩短更新时间。在一些可能的设计中,所述多语言配置文件包括内容索引、语种索引,以及与所述内容索引和所述语种索引对应的内容描述;
所述信息获取模块930,用于根据所述信息获取请求中携带的所述第一信息的标识信息,从动态信息配置表中获取所述第一信息所包括的各个内容的内容索引;其中,所述动态信息配置表中包括所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系;根据所述第一信息所包括的各个内容的内容索引,以及所述信息获取请求中携带的所述目标语种的语种索引,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述;根据所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,生成所述目标语种下的第一信息。
在一些可能的设计中,所述多语言配置文件包括m批数据,所述m为大于1的整数;
所述文件获取模块910,用于向配置中心发送第1批数据获取请求,所述第1批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第1批数据;接收所述配置中心发送的第1批数据获取响应,所述第1批数据获取响应中包括所述第1批数据以及第一版本标识,所述第一版本标识是指所述第1批数据所属的多语言配置文件的版本标识;向所述配置中心发送第i批数据获取请求,所述第i批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第i批数据,且所述第i批数据获取请求中携带所述第一版本标识;其中,所述i为大于1的整数;接收所述配置中心发送的所述第i批数据获取响应,所述第i批数据获取响应中包括所述第i批数据以及所述第一版本标识;其中,所述第i批数据是所述配置中心在校验所述第一版本标识和第二版本标识相同的情况下发送的,所述第二版本标识是指最新版本的多语言配置文件的版本标识。
在一些可能的设计中,如图10所示,所述装置900还包括:响应接收模块950。
响应接收模块950,用于接收所述配置中心发送的数据获取失败响应,所述数据获取失败响应用于指示所述第i批数据获取失败,所述数据获取失败响应是所述配置中心在校验所述第一版本标识和所述第二版本标识不同的情况下发送的。
文件获取模块910,用于从所述配置中心获取所述最新版本的多语言配置文件。
请参考图11,其示出了本申请一个实施例提供的多语言信息的配置装置的框图。该装置具有实现上述配置中心侧的多语言信息的配置方法示例的功能,所述功能可以由硬件实现,也可以由硬件执行相应的软件实现。该装置可以是上文介绍的配置中心,也可以设置在配置中心上。该装置1100可以包括:请求接收模块1110、内容检测模块1120、内容添加模块1130和关系添加模块1140。
请求接收模块1110,用于接收对应于第一信息的配置请求。
内容检测模块1120,用于检测所述第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数。
内容添加模块1130,用于当所述第一信息所包括的第一内容在所述多语言配置文件中不存在时,在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述。
关系添加模块1140,用于在动态信息配置表中,添加所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,服务器通过获取用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,且包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述的多语言配置文件,并在接收到客户端发送的信息获取请求后,获取目标语种下的第一信息,并将其发送给客户端,以便客户端显示该目标语种下的第一信息。相比于相关技术中,当对应用程序中动态更新的信息进行更新时,需要发布新版本的应用程序,用户在下载新版本的应用程序之后才能得到变更后的多语言配置文件。本申请实施例提供的技术方案,服务器在获取目标语种下的信息后直接发送给客户端,无需重新更新和下载新版本的应用程序,从而可以实现信息的实时更新,缩短更新时间。
在一些可能的设计中,所述在内容添加模块1130,用于接收对应于所述第一内容的添加请求;在所述多语言配置文件中添加所述第一内容的内容索引,以及所述第一内容对应的n个语种的内容描述;其中,所述第一内容对应的目标语种的内容描述,与所述第一内容的内容索引和所述目标语种的语种索引对应存储。
在一些可能的设计中,如图12所示,所述装置还包括:状态检测模块1150和内容删除模块1160。
请求接收模块1110,用于接收对应于第二内容的删除请求。
状态检测模块1150,用于检测所述动态信息配置表中,所述第二内容是否处于被引用状态,所述被引用状态是指所述动态信息配置表中存在与所述第二内容的内容索引对应记录的动态信息。
内容删除模块1160,用于当所述第二内容未处于所述被引用状态时,从所述多语言配置文件中删除所述第二内容。
在一些可能的设计中,所述多语言配置文件包括m批数据,所述m为大于1的整数。如图12所示,所述装置还包括:
请求接收模块1110,用于接收服务器发送的第1批数据获取请求,所述第1批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第1批数据。
响应发送模块1170,用于向所述服务器发送所述第1批数据以及第一版本标识,所述第一版本标识是指所述第1批数据所属的多语言配置文件的版本标识。
请求接收模块1110,用于接收所述服务器发送的第i批数据获取请求,所述第i批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第i批数据,且所述第i批数据获取请求中携带所述第一版本标识;其中,所述i为大于1的整数。
版本检测模块1180,用于检测所述第一版本标识与第二版本标识是否相同,所述第二版本标识是指最新版本的多语言配置文件的版本标识。
响应发送模块1170,用于当所述第一版本标识与所述第二版本标识相同时,向所述服务器发送所述第i批数据以及所述第一版本标识;
响应发送模块1170,用于当所述第一版本标识与所述第二版本标识不同时,向所述服务器发送数据获取失败响应,所述数据获取失败响应用于指示所述第i批数据获取失败。
请参考图13,其示出了本申请一个实施例提供的多语言信息的显示装置的框图。该装置具有实现上述客户端侧的多语言信息的显示方法示例的功能,所述功能可以由硬件实现,也可以由硬件执行相应的软件实现。该装置可以是上文介绍的客户端,也可以设置在客户端上。该装置1300可以包括:
界面显示模块1310,用于显示应用程序的用户界面。
请求发送模块1320,用于向服务器发送信息获取请求。
信息接收模块1330,用于接收所述服务器发送的所述目标语种下的第一信息,所述目标语种下的第一信息是根据从多语言配置文件中获取的所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述生成的,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录所述应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数。
信息显示模块1340,用于在所述用户界面中显示所述目标语种下的第一信息。
综上所述,本申请实施例提供的技术方案,在接收到语种切换指令后,从静态语言包中获取第二语种下的静态信息,并进行显示,从而可以实现静态信息的语种切换。
在一些可能的设计中,如图14所示,所述装置1300还包括:
语言包获取模块1350,用于获取静态语言包,所述静态语言包中包括所述n个语种下的静态信息,所述静态信息是指所述应用程序中非动态更新的信息。
指令接收模块1360,用于接收语种切换指令,所述语种切换指令用于指示将当前配置的第一语种切换为第二语种。
信息获取模块1370,用于从所述静态语言包中获取所述第二语种下的静态信息。
信息显示模块1340,用于显示所述第二语种下的静态信息。
需要说明的是,上述实施例提供的装置,在实现其功能时,仅以上述各功能模块的划分进行举例说明,实际应用中,可以根据需要而将上述功能分配由不同的功能模块完成,即将设备的内部结构划分成不同的功能模块,以完成以上描述的全部或者部分功能。另外,上述实施例提供的装置与方法实施例属于同一构思,其具体实现过程详见方法实施例,这里不再赘述。
请参考图15,其示出了本申请一个实施例提供的终端的结构框图。通常,终端1500包括有:处理器1501和存储器1502。
处理器1501可以包括一个或多个处理核心,比如4核心处理器、8核心处理器等。处理器1501可以采用DSP(Digital Signal Processing,数字信号处理)、FPGA(FieldProgrammable Gate Array,现场可编程门阵列)、PLA(Programmable Logic Array,可编程逻辑阵列)中的至少一种硬件形式来实现。处理器1501也可以包括主处理器和协处理器,主处理器是用于对在唤醒状态下的数据进行处理的处理器,也称CPU(Central ProcessingUnit,中央处理器);协处理器是用于对在待机状态下的数据进行处理的低功耗处理器。在一些实施例中,处理器1501可以在集成有GPU(Graphics Processing Unit,图像处理器),GPU用于负责显示屏所需要显示的内容的渲染和绘制。一些实施例中,处理器1501还可以包括AI(Artificial Intelligence,人工智能)处理器,该AI处理器用于处理有关机器学习的计算操作。
存储器1502可以包括一个或多个计算机可读存储介质,该计算机可读存储介质可以是非暂态的。存储器1502还可包括高速随机存取存储器,以及非易失性存储器,比如一个或多个磁盘存储设备、闪存存储设备。在一些实施例中,存储器1502中的非暂态的计算机可读存储介质用于存储至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,该至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集用于被处理器1501所执行以实现本申请中方法实施例提供的客户端侧的多语言信息的显示方法。
在一些实施例中,终端1500还可选包括有:外围设备接口1503和至少一个外围设备。处理器1501、存储器1502和外围设备接口1503之间可以通过总线或信号线相连。各个外围设备可以通过总线、信号线或电路板与外围设备接口1503相连。具体地,外围设备可以包括:通信接口1504、显示屏1505、音频电路1506、摄像头组件1507、定位组件1508和电源1509中的至少一种。
本领域技术人员可以理解,图15中示出的结构并不构成对终端1500的限定,可以包括比图示更多或更少的组件,或者组合某些组件,或者采用不同的组件布置。
请参考图16,其示出了本申请一个实施例提供的服务器的结构示意图。具体来讲:
所述服务器1600包括CPU(Central Processing Unit,中央处理器)1601、包括RAM(Random Access Memory,随机存取存储器)1602和ROM(Read Only Memory,只读存储器)1603的系统存储器1604,以及连接系统存储器1604和中央处理单元1601的系统总线1605。所述服务器1600还包括帮助计算机内的各个器件之间传输信息的基本I/O(Input/Output输入/输出)系统1606,和用于存储操作系统1613、应用程序1614和其他程序模块1612的大容量存储设备1607。
所述基本输入/输出系统1606包括有用于显示信息的显示器1608和用于用户输入信息的诸如鼠标、键盘之类的输入设备1609。其中所述显示器1608和输入设备1609都通过连接到系统总线1605的输入输出控制器1610连接到中央处理单元1601。所述基本输入/输出系统1606还可以包括输入输出控制器1610以用于接收和处理来自键盘、鼠标、或电子触控笔等多个其他设备的输入。类似地,输入输出控制器1610还提供输出到显示屏、打印机或其他类型的输出设备。
所述大容量存储设备1607通过连接到系统总线1605的大容量存储控制器(未示出)连接到中央处理单元1601。所述大容量存储设备1607及其相关联的计算机可读介质为服务器1600提供非易失性存储。也就是说,所述大容量存储设备1607可以包括诸如硬盘或者CD-ROM(Compact Disc Read-Only Memory,只读光盘)驱动器之类的计算机可读介质(未示出)。
不失一般性,所述计算机可读介质可以包括计算机存储介质和通信介质。计算机存储介质包括以用于存储诸如计算机可读指令、数据结构、程序模块或其他数据等信息的任何方法或技术实现的易失性和非易失性、可移动和不可移动介质。计算机存储介质包括RAM、ROM、EPROM(Erasable Programmable Read Only Memory,可擦除可编程只读存储器)、闪存或其他固态存储其技术,CD-ROM、DVD或其他光学存储、磁带盒、磁带、磁盘存储或其他磁性存储设备。当然,本领域技术人员可知所述计算机存储介质不局限于上述几种。上述的系统存储器1604和大容量存储设备1607可以统称为存储器。
根据本申请的各种实施例,所述服务器1600还可以通过诸如因特网等网络连接到网络上的远程计算机运行。也即服务器1600可以通过连接在所述系统总线1605上的网络接口单元1611连接到网络1612,或者说,也可以使用网络接口单元1611来连接到其他类型的网络或远程计算机系统(未示出)。
所述存储器还包括至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集存储于存储器中,且经配置以由一个或者一个以上处理器执行,以实现上述服务器侧的多语言信息的提供方法,或者实现上述配置中心侧的多语言信息的配置方法。
在示例性实施例中,还提供了一种计算机设备。该计算机设备可以是终端或服务器。所述计算机设备包括处理器和存储器,所述存储器中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或指令集由所述处理器加载并执行以实现上述服务器侧的多语言信息的提供方法,或者实现上述配置中心侧的多语言信息的配置方法,或者实现上述客户端侧的多语言信息的显示方法。
在示例性实施例中,还提供了一种计算机可读存储介质,所述计算机可读存储介质中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或所述指令集在被处理器执行时实现上述服务器侧的多语言信息的提供方法,或者实现上述配置中心侧的多语言信息的配置方法,或者实现上述客户端侧的多语言信息的显示方法。
在示例性实施例中,还提供了一种计算机程序产品,当该计算机程序产品被处理器执行时,其用于实现上述服务器侧的多语言信息的提供方法,或者实现上述配置中心侧的多语言信息的配置方法,或者实现上述客户端侧的多语言信息的显示方法。
应当理解的是,在本文中提及的“多个”是指两个或两个以上。“和/或”,描述关联对象的关联关系,表示可以存在三种关系,例如,A和/或B,可以表示:单独存在A,同时存在A和B,单独存在B这三种情况。字符“/”一般表示前后关联对象是一种“或”的关系。
以上所述仅为本申请的示例性实施例,并不用以限制本申请,凡在本申请的精神和原则之内,所作的任何修改、等同替换、改进等,均应包含在本申请的保护范围之内。
Claims (15)
1.一种多语言信息的提供方法,其特征在于,所述方法包括:
获取多语言配置文件,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
接收客户端发送的信息获取请求,所述信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息;
根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息;
向所述客户端发送所述目标语种下的第一信息。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述多语言配置文件包括内容索引、语种索引,以及与所述内容索引和所述语种索引对应的内容描述;
所述根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息,包括:
根据所述信息获取请求中携带的所述第一信息的标识信息,从动态信息配置表中获取所述第一信息所包括的各个内容的内容索引;其中,所述动态信息配置表中包括所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系;
根据所述第一信息所包括的各个内容的内容索引,以及所述信息获取请求中携带的所述目标语种的语种索引,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述;
根据所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,生成所述目标语种下的第一信息。
3.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述多语言配置文件包括m批数据,所述m为大于1的整数;
所述获取多语言配置文件,包括:
向配置中心发送第1批数据获取请求,所述第1批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第1批数据;
接收所述配置中心发送的第1批数据获取响应,所述第1批数据获取响应中包括所述第1批数据以及第一版本标识,所述第一版本标识是指所述第1批数据所属的多语言配置文件的版本标识;
向所述配置中心发送第i批数据获取请求,所述第i批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第i批数据,且所述第i批数据获取请求中携带所述第一版本标识;其中,所述i为大于1的整数;
接收所述配置中心发送的所述第i批数据获取响应,所述第i批数据获取响应中包括所述第i批数据以及所述第一版本标识;其中,所述第i批数据是所述配置中心在校验所述第一版本标识和第二版本标识相同的情况下发送的,所述第二版本标识是指最新版本的多语言配置文件的版本标识。
4.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,所述向所述配置中心发送第i批数据获取请求之后,还包括:
接收所述配置中心发送的数据获取失败响应,所述数据获取失败响应用于指示所述第i批数据获取失败,所述数据获取失败响应是所述配置中心在校验所述第一版本标识和所述第二版本标识不同的情况下发送的;
从所述配置中心获取所述最新版本的多语言配置文件。
5.一种多语言信息的配置方法,其特征在于,所述方法包括:
接收对应于第一信息的配置请求;
检测所述第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
若所述第一信息所包括的第一内容在所述多语言配置文件中不存在,则在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述;
在动态信息配置表中,添加所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
6.根据权利要求5所述的方法,其特征在于,所述在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述,包括:
接收对应于所述第一内容的添加请求;
在所述多语言配置文件中添加所述第一内容的内容索引,以及所述第一内容对应的n个语种的内容描述;其中,所述第一内容对应的目标语种的内容描述,与所述第一内容的内容索引和所述目标语种的语种索引对应存储。
7.根据权利要求5所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:
接收对应于第二内容的删除请求;
检测所述动态信息配置表中,所述第二内容是否处于被引用状态,所述被引用状态是指所述动态信息配置表中存在与所述第二内容的内容索引对应记录的动态信息;
若所述第二内容未处于所述被引用状态,则从所述多语言配置文件中删除所述第二内容。
8.根据权利要求5至7任一项所述的方法,其特征在于,所述多语言配置文件包括m批数据,所述m为大于1的整数;
所述方法还包括:
接收服务器发送的第1批数据获取请求,所述第1批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第1批数据;
向所述服务器发送所述第1批数据以及第一版本标识,所述第一版本标识是指所述第1批数据所属的多语言配置文件的版本标识;
接收所述服务器发送的第i批数据获取请求,所述第i批数据获取请求用于请求获取所述多语言配置文件的第i批数据,且所述第i批数据获取请求中携带所述第一版本标识;其中,所述i为大于1的整数;
检测所述第一版本标识与第二版本标识是否相同,所述第二版本标识是指最新版本的多语言配置文件的版本标识;
若所述第一版本标识与所述第二版本标识相同,则向所述服务器发送所述第i批数据以及所述第一版本标识;
若所述第一版本标识与所述第二版本标识不同,则向所述服务器发送数据获取失败响应,所述数据获取失败响应用于指示所述第i批数据获取失败。
9.一种多语言信息的显示方法,其特征在于,所述方法包括:
显示应用程序的用户界面;
向服务器发送信息获取请求;
接收所述服务器发送的所述目标语种下的第一信息,所述目标语种下的第一信息是根据从多语言配置文件中获取的所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述生成的,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录所述应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
在所述用户界面中显示所述目标语种下的第一信息。
10.根据权利要求9所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:
获取静态语言包,所述静态语言包中包括所述n个语种下的静态信息,所述静态信息是指所述应用程序中非动态更新的信息;
接收语种切换指令,所述语种切换指令用于指示将当前配置的第一语种切换为第二语种;
从所述静态语言包中获取所述第二语种下的静态信息;
显示所述第二语种下的静态信息。
11.一种多语言信息的提供装置,其特征在于,所述装置包括:
文件获取模块,用于获取多语言配置文件,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
请求接收模块,用于接收客户端发送的信息获取请求,所述信息获取请求用于请求获取目标语种下的第一信息;
信息获取模块,用于根据所述信息获取请求,从所述多语言配置文件中获取所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述,得到所述目标语种下的第一信息;
信息发送模块,用于向所述客户端发送所述目标语种下的第一信息。
12.一种多语言信息的配置装置,其特征在于,所述装置包括:
请求接收模块,用于接收对应于第一信息的配置请求;
内容检测模块,用于检测所述第一信息所包括的各个内容在多语言配置文件中是否存在,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
内容添加模块,用于当所述第一信息所包括的第一内容在所述多语言配置文件中不存在时,在所述多语言配置文件中添加所述第一内容对应的n个语种的内容描述;
关系添加模块,用于在动态信息配置表中,添加所述第一信息的标识信息与所述第一信息所包括的各个内容的内容索引之间的对应关系。
13.一种多语言信息的显示装置,其特征在于,所述装置包括:
界面显示模块,用于显示应用程序的用户界面;
请求发送模块,用于向服务器发送信息获取请求;
信息接收模块,用于接收所述服务器发送的所述目标语种下的第一信息,所述目标语种下的第一信息是根据从多语言配置文件中获取的所述第一信息所包括的各个内容对应的所述目标语种的内容描述生成的,所述多语言配置文件包括至少一项内容对应的n个语种的内容描述,所述多语言配置文件用于记录所述应用程序中动态更新的信息所引用的内容,所述n为大于1的整数;
信息显示模块,用于在所述用户界面中显示所述目标语种下的第一信息。
14.一种计算机设备,其特征在于,所述计算机设备包括处理器和存储器,所述存储器中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或指令集由所述处理器加载并执行以实现如权利要求1至4任一项所述的方法,或者实现如权利要求5至8任一项所述的方法,或者实现如权利要求9或10所述的方法。
15.一种计算机可读存储介质,其特征在于,所述计算机可读存储介质中存储有至少一条指令、至少一段程序、代码集或指令集,所述至少一条指令、所述至少一段程序、所述代码集或指令集由处理器加载并执行以实现如权利要求1至4任一项所述的方法,或者实现如权利要求5至8任一项所述的方法,或者实现如权利要求9或10所述的方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201910942286.8A CN110597595B (zh) | 2019-09-30 | 2019-09-30 | 多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201910942286.8A CN110597595B (zh) | 2019-09-30 | 2019-09-30 | 多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN110597595A true CN110597595A (zh) | 2019-12-20 |
CN110597595B CN110597595B (zh) | 2020-09-25 |
Family
ID=68865184
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201910942286.8A Active CN110597595B (zh) | 2019-09-30 | 2019-09-30 | 多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN110597595B (zh) |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111240788A (zh) * | 2020-01-16 | 2020-06-05 | 支付宝(杭州)信息技术有限公司 | 一种小程序页面的生成方法、装置及设备 |
CN111241852A (zh) * | 2020-01-07 | 2020-06-05 | 北京字节跳动网络技术有限公司 | 一种文案翻译方法、装置、终端及存储介质 |
CN111988186A (zh) * | 2020-09-02 | 2020-11-24 | 深圳壹账通智能科技有限公司 | 一种配置同步方法及相关装置 |
CN112114915A (zh) * | 2020-08-24 | 2020-12-22 | 杭州优行科技有限公司 | 一种多语言版本的软件更新方法和系统 |
CN112364667A (zh) * | 2020-11-10 | 2021-02-12 | 成都安易迅科技有限公司 | 字符校验方法、装置、计算机设备及计算机可读存储介质 |
CN112542166A (zh) * | 2020-11-27 | 2021-03-23 | 广州橙行智动汽车科技有限公司 | 一种语音交互的方法和装置 |
CN112817655A (zh) * | 2021-01-29 | 2021-05-18 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | 文案信息处理方法、装置、存储介质及电子设备 |
CN113360061A (zh) * | 2021-05-25 | 2021-09-07 | 苏州众言网络科技股份有限公司 | 语言切换方法及装置 |
CN113692309A (zh) * | 2021-09-14 | 2021-11-23 | 商汤国际私人有限公司 | 配置更新方法及装置、设备、存储介质 |
WO2022022554A1 (zh) * | 2020-07-31 | 2022-02-03 | 华为技术有限公司 | 文本显示方法、编译方法及相关设备 |
CN114090127A (zh) * | 2021-11-24 | 2022-02-25 | 中国建设银行股份有限公司 | 电子设备及其配置文件的加载方法和介质 |
CN114339286A (zh) * | 2021-12-29 | 2022-04-12 | 杭州米络星科技(集团)有限公司 | 一种广播消息的多语言化展示系统及方法 |
CN114518925A (zh) * | 2022-02-17 | 2022-05-20 | 北京道亨软件股份有限公司 | 移动应用生成方法、数据处理方法及相关装置 |
CN115146588A (zh) * | 2022-08-31 | 2022-10-04 | 荣耀终端有限公司 | 一种内容标记方法及电子设备 |
WO2024007809A1 (zh) * | 2022-07-03 | 2024-01-11 | 上海妙一生物科技有限公司 | 一种应用产品提示信息的输出方法和装置 |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20090083025A1 (en) * | 2000-11-01 | 2009-03-26 | Microsoft Corporation | System and method for providing language localization for server-based applications |
CN101566946A (zh) * | 2008-04-25 | 2009-10-28 | 北京闻言科技有限公司 | 一种灵活支持软件多语言版本的方法 |
CN101634948A (zh) * | 2009-08-18 | 2010-01-27 | 恒生电子股份有限公司 | 一种多国语言软件开发系统及语言资源数据管理方法 |
US7757227B2 (en) * | 2005-03-18 | 2010-07-13 | Microsoft Corporation | Dynamic multilingual resource support for applications |
CN103176826A (zh) * | 2013-03-27 | 2013-06-26 | 深圳市共进电子股份有限公司 | 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统 |
CN103577180A (zh) * | 2012-08-03 | 2014-02-12 | 新华瑞德(北京)网络科技有限公司 | 数据处理方法及装置 |
CN104375808A (zh) * | 2013-07-11 | 2015-02-25 | 携程计算机技术(上海)有限公司 | 界面显示方法及装置 |
CN105404508A (zh) * | 2015-11-05 | 2016-03-16 | 浪潮(北京)电子信息产业有限公司 | 一种管理界面多语言的支持方法、装置及终端 |
CN106020916A (zh) * | 2016-07-04 | 2016-10-12 | 乐视控股(北京)有限公司 | 一种更新应用程序的方法、终端设备及服务器 |
US20180103120A1 (en) * | 2016-10-07 | 2018-04-12 | Google Inc. | Techniques for obtaining and using data packs for offline processing tasks |
CN107992312A (zh) * | 2016-10-25 | 2018-05-04 | 中兴通讯股份有限公司 | 一种升级包下发方法及装置 |
CN109683998A (zh) * | 2017-10-19 | 2019-04-26 | 北京京东尚科信息技术有限公司 | 国际化实现方法、装置和系统 |
CN109828770A (zh) * | 2018-12-28 | 2019-05-31 | 维沃移动通信有限公司 | 一种软件升级方法、终端设备及服务器 |
-
2019
- 2019-09-30 CN CN201910942286.8A patent/CN110597595B/zh active Active
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20090083025A1 (en) * | 2000-11-01 | 2009-03-26 | Microsoft Corporation | System and method for providing language localization for server-based applications |
US7757227B2 (en) * | 2005-03-18 | 2010-07-13 | Microsoft Corporation | Dynamic multilingual resource support for applications |
CN101566946A (zh) * | 2008-04-25 | 2009-10-28 | 北京闻言科技有限公司 | 一种灵活支持软件多语言版本的方法 |
CN101634948A (zh) * | 2009-08-18 | 2010-01-27 | 恒生电子股份有限公司 | 一种多国语言软件开发系统及语言资源数据管理方法 |
CN103577180A (zh) * | 2012-08-03 | 2014-02-12 | 新华瑞德(北京)网络科技有限公司 | 数据处理方法及装置 |
CN103176826A (zh) * | 2013-03-27 | 2013-06-26 | 深圳市共进电子股份有限公司 | 一种自由配置终端设备默认语言的方法及终端默认语言配置系统 |
CN104375808A (zh) * | 2013-07-11 | 2015-02-25 | 携程计算机技术(上海)有限公司 | 界面显示方法及装置 |
CN105404508A (zh) * | 2015-11-05 | 2016-03-16 | 浪潮(北京)电子信息产业有限公司 | 一种管理界面多语言的支持方法、装置及终端 |
CN106020916A (zh) * | 2016-07-04 | 2016-10-12 | 乐视控股(北京)有限公司 | 一种更新应用程序的方法、终端设备及服务器 |
US20180103120A1 (en) * | 2016-10-07 | 2018-04-12 | Google Inc. | Techniques for obtaining and using data packs for offline processing tasks |
CN107992312A (zh) * | 2016-10-25 | 2018-05-04 | 中兴通讯股份有限公司 | 一种升级包下发方法及装置 |
CN109683998A (zh) * | 2017-10-19 | 2019-04-26 | 北京京东尚科信息技术有限公司 | 国际化实现方法、装置和系统 |
CN109828770A (zh) * | 2018-12-28 | 2019-05-31 | 维沃移动通信有限公司 | 一种软件升级方法、终端设备及服务器 |
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111241852A (zh) * | 2020-01-07 | 2020-06-05 | 北京字节跳动网络技术有限公司 | 一种文案翻译方法、装置、终端及存储介质 |
CN111240788A (zh) * | 2020-01-16 | 2020-06-05 | 支付宝(杭州)信息技术有限公司 | 一种小程序页面的生成方法、装置及设备 |
WO2022022554A1 (zh) * | 2020-07-31 | 2022-02-03 | 华为技术有限公司 | 文本显示方法、编译方法及相关设备 |
CN112114915A (zh) * | 2020-08-24 | 2020-12-22 | 杭州优行科技有限公司 | 一种多语言版本的软件更新方法和系统 |
CN111988186A (zh) * | 2020-09-02 | 2020-11-24 | 深圳壹账通智能科技有限公司 | 一种配置同步方法及相关装置 |
CN111988186B (zh) * | 2020-09-02 | 2023-04-11 | 深圳壹账通智能科技有限公司 | 一种配置同步方法及相关装置 |
CN112364667B (zh) * | 2020-11-10 | 2023-03-24 | 成都安易迅科技有限公司 | 字符校验方法、装置、计算机设备及计算机可读存储介质 |
CN112364667A (zh) * | 2020-11-10 | 2021-02-12 | 成都安易迅科技有限公司 | 字符校验方法、装置、计算机设备及计算机可读存储介质 |
CN112542166A (zh) * | 2020-11-27 | 2021-03-23 | 广州橙行智动汽车科技有限公司 | 一种语音交互的方法和装置 |
CN112817655A (zh) * | 2021-01-29 | 2021-05-18 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | 文案信息处理方法、装置、存储介质及电子设备 |
CN112817655B (zh) * | 2021-01-29 | 2024-05-14 | 北京达佳互联信息技术有限公司 | 文案信息处理方法、装置、存储介质及电子设备 |
CN113360061A (zh) * | 2021-05-25 | 2021-09-07 | 苏州众言网络科技股份有限公司 | 语言切换方法及装置 |
CN113692309A (zh) * | 2021-09-14 | 2021-11-23 | 商汤国际私人有限公司 | 配置更新方法及装置、设备、存储介质 |
CN114090127A (zh) * | 2021-11-24 | 2022-02-25 | 中国建设银行股份有限公司 | 电子设备及其配置文件的加载方法和介质 |
CN114339286A (zh) * | 2021-12-29 | 2022-04-12 | 杭州米络星科技(集团)有限公司 | 一种广播消息的多语言化展示系统及方法 |
CN114518925A (zh) * | 2022-02-17 | 2022-05-20 | 北京道亨软件股份有限公司 | 移动应用生成方法、数据处理方法及相关装置 |
WO2024007809A1 (zh) * | 2022-07-03 | 2024-01-11 | 上海妙一生物科技有限公司 | 一种应用产品提示信息的输出方法和装置 |
CN115146588A (zh) * | 2022-08-31 | 2022-10-04 | 荣耀终端有限公司 | 一种内容标记方法及电子设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110597595B (zh) | 2020-09-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110597595B (zh) | 多语言信息的提供方法、配置方法、装置、设备和介质 | |
EP3399721B1 (en) | Interface data displaying method and device | |
CN110019279B (zh) | 在线文档的协同更新方法、装置、设备及存储介质 | |
JP7397094B2 (ja) | リソース構成方法、リソース構成装置、コンピューター機器、及びコンピュータープログラム | |
CN111294395A (zh) | 一种终端页面传输方法、装置、介质和电子设备 | |
CN111290871A (zh) | 获取应用程序崩溃信息的方法和装置 | |
CN110888972A (zh) | 一种基于Spark Streaming的敏感内容识别方法及装置 | |
CN111625250B (zh) | 应用更新方法、装置、存储介质及电子设备 | |
CN115982148A (zh) | 数据库表的处理方法、装置、电子设备和存储介质 | |
CN116049142A (zh) | 数据处理方法、装置、电子设备及存储介质 | |
CN113157722B (zh) | 一种数据处理方法、装置、服务器、系统及存储介质 | |
CN113127430B (zh) | 镜像信息处理方法、装置、计算机可读介质及电子设备 | |
CN109522211B (zh) | 接口参数传递方法、装置、电子设备及存储介质 | |
CN113312900A (zh) | 数据校验的方法和装置 | |
CN113761075A (zh) | 切换数据库的方法、装置、设备和计算机可读介质 | |
CN112947918A (zh) | 数据展示方法和装置 | |
CN112988583A (zh) | 数据库语法兼容性测试的方法和装置 | |
CN113590033A (zh) | 一种超融合系统的信息同步方法及装置 | |
CN113157354A (zh) | 处理数据的方法、装置、设备和计算机可读介质 | |
CN112291329B (zh) | 信息显示方法、装置及设备 | |
CN113934453B (zh) | 风险检测方法、装置及存储介质 | |
CN115756443B (zh) | 一种脚本生成方法、装置、电子设备及可读存储介质 | |
CN118093070A (zh) | 一种页面渲染展示的方法和装置 | |
CN116186076A (zh) | 数据库查询结果的缓存及查询方法、存储介质及设备 | |
CN111813850A (zh) | 一种异构数据的同步方法、装置、电子设备及存储介质 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 40019482 Country of ref document: HK |