CN110088050B - 用于分配化学产品的调节方法和系统 - Google Patents

Abstract

一种调节方法，用于调节具有一个或多个支路(230，240，250)的循环液压回路中至少一种化学产品的分配，其中至少一个分配装置(D1，D2，D3)被配置成在被激活时分配循环液压回路中的至少一种相应的化学产品，包括以下步骤：通过一个或多个相应的流量传感器装置(F1，F2，F3)检测循环液压回路的一个或多个相应支路(230，240，250)中的一种或多种液体流速；其中，如果在循环液压回路的所述一个或多个相应支路(230，240，250)中检测到的所述一个或多个液体流速不低于或高于相应流速阈值的常规条件发生，则允许激活所述至少一个分配装置(D1，D2，D3)，并且如果出现由在循环液压回路的所述一个或多个相应支路(230，240，250)的至少一个相应支路中检测到的所述一个或多个液体流速中的至少一个低于或不高于相应流阈值引起的错误条件，则禁止所述至少一个分配装置(D1，D2，D3)激活持续等于恢复时间(T)加上与至少一个流量传感器装置(Fl,F2,F3)相关联的附加禁止时间(T1；T2；T3)的时间，在所述恢复时间(T)导致所述错误条件的所述至少一个检测到的液体流速被恢复到不低于或高于所述相应流速阈值的值。

Description

用于分配化学产品的调节方法和系统

技术领域

本发明涉及一种用于在液压回路中分配一种或多种化学产品的调节方法和系统，特别是用于控制在游泳池的循环回路中分配一种或多种化学产品的方法和系统。

背景技术

尽管在下面将主要参考游泳池的循环回路，但是应当理解的是，根据本发明的方法和系统也可以应用于不同的液压回路，例如尤其是浴缸、热水浴池、水按摩浴缸和治疗浴缸中的液压回路，这些液压回路仍然在所附权利要求限定的保护范围内。

游泳池的水通常取自水管道，因此具有适合保证游泳者安全的卫生/细菌特性。出于经济和环境原因，不可能连续排空和填满游泳池，因此设置了液压回路，即所谓的“循环回路”，过滤装置和水消毒装置沿着该回路定位，以保证所需的卫生特性。

例如，通过布置在游泳池周边的排水管上收集水来确保循环，然后将水倒入一个称为“补偿箱”的水箱中。然后，水通过过滤和消毒系统从补偿箱中吸取，随后被输送到游泳池。事实上，循环的功能是从游泳池中回收水，将水送去过滤、消毒，然后再将水输送回游泳池。

不管游泳池的容量和游泳者人数多少，水必须持续保持适合游泳的卫生特性，以防止使用者在水中活动时感染的风险。感染的风险也是由于同一游泳者引入的微生物的存在以及水自身的停滞引起的。为了限制这种风险，有必要保证游泳池水中的残余消毒剂值。

在现有技术中，计量泵的使用被提供用于将化学产品引入液压回路中，用于调节游泳池中包含的水的某些参数，例如pH和/或氯的百分比。所使用的计量泵通常是自动的，并由电子控制单元控制。电子控制单元与所谓的“液压模块”相对应收集关于水的实际存在的数据，在“液压模块”中使流过循环回路的水的一小部分通过，并且该模块通常包括多个检测探针，这些检测探针被配置为检测来自补偿水箱的水的化学-物理参数，例如溶解在水中的一种或多种物质的浓度和/或pH值和/或氧化还原电位和/或水的电导率；基于从检测探针接收到的检测，电子控制单元被配置成控制分配化学产品的计量泵，以保持适于保证游泳者安全的水的卫生/细菌条件。

所使用的系统还具有循环泵，该循环泵在白天保持运行，以确保水的充分更替(shuffling)。当游泳池不运行时，例如在夜间，循环通常被降低到最低条件，只留下循环泵中的一个开启或减小流量(即流速)。在某些情况下，所有循环泵也被关掉，尽管最好避免这种情况，以防止水的停滞现象。

现有技术系统的缺点在于，在系统中存在的水流速降低的情况下，(一种或多种)循环化学产品的百分比增加，这在超剂量方面引起不良影响，这种超剂量会带来损害和成本方面的风险，这种损害和成本既是由于系统本身的维护需要，也是考虑到废料和环境损害的存在。即使针对关掉的泵的配置，该系统仍然检测到能够实施化学产品计量施加(dosage)的最小流动的存在，结果是导致产品本身的停滞。

事实上，在已知系统中，液压模块通常位于正吸头位置，因此即使系统中没有水流，液压模块也保持充满状态。即使在有限流速的条件下，已知的系统也能像在游泳池的正常使用条件下一样运行，从而分配不必要量的化学产品。

在没有循环的情况下，过量的产品不会进入循环以在游泳池中扩散，从而导致分配的化学产品停滞，通常是停滞在循环回路中。

现有技术系统的另一个缺点是，在管路中发生化学产品停滞的情况下，因为过量化学产品保留在管道中，并且没有进入循环，因而位于液压模块中的检测探针没有检测到任何超剂量。因此，没有检测到超剂量，系统将继续分配化学产品，直到达到预设的时间阈值(所谓的“过量进料警报”)。

现有技术系统的另一个缺点是，一旦循环泵重新启动，管路中存在的化学产品将在游泳池中混合，从而导致化学产品突然超剂量。

文献WO2011/143736A1和US2009/0200245A1描述了一些现有技术的解决方案。这些解决方案还有其他缺点，主要是因为它们不容易适应不同的配置和类型的液压回路。

发明内容

因此，本发明所解决的技术问题是提供一种用于调节分配的方法和系统，其允许克服以上参考现有技术提到的缺点。

这个问题通过分别根据独立方法和系统权利要求的方法和系统来解决。

本发明的优选特征存在于从属权利要求中。

有利地，根据本发明的方法和相关系统允许以简单、可靠、高效和廉价的方式大幅减少游泳池循环运行期间的施加错误和化学产品浪费的可能性，该方法和系统具有灵活性，并且容易适应不同配置和类型的液压回路，例如由于不同体积的水(或其他液体)、不同长度和/或横截面的管路、具有压降部分的回路。

本发明的另一个优点是化学产品的自动分配，从而减少了由操作者控制的需要。

另一个优点是，以适当的百分比，即游泳池水卫生所需的量分配化学产品，从而确保游泳者的安全，避免了游泳池水中化学产品超剂量可能导致的危险。

根据本发明的方法和相关系统的另一个优点是，保持循环系统的完整性和减少人工维护干预的需要的可能性，从而降低过程成本和避免环境损害的可能性。

本发明的其他优点、特征和使用模式将从以下对一些实施例的详细描述中变得显而易见，这些实施例是作为示例而非限制提出的。

附图说明

现在将根据本发明的优选实施例，通过特别参考附图，以说明而非限定的方式描述本发明，其中:

图1示出了根据本发明的用于调节液压回路中的一种或多种化学产品的分配的方法的优选实施例的流程图；

图2示出了被配置为执行根据本发明的方法的实施例的调节系统的示意图。

具体实施方式

图1所示的调节系统适用于游泳池200的循环回路，包括通过排水管220连接到游泳池200的补偿箱210。补偿箱210通过出口管路230连接到循环液压回路，循环液压回路包括并联连接在出口管路230与入口管路260之间的第一支路240和第二支路250，其中，入口管路260将循环液压回路连接到游泳池200。第一支路240设置有相应的(第一)循环泵PI，过滤器FS2(可选地砂过滤器)，其有利地位于该循环泵PI的下游；类似地，第二支路250设置有相应的(第二)循环泵P2，过滤器FSl(可选地砂过滤器)，其有利地位于该循环泵P2的下游。循环泵P1和P2可以是已知类型的。

必须注意的是，补偿箱210是根据本发明的系统的可选特征，因此在其它实施例中，该补偿箱可能会缺失，但仍然保留在如所附权利要求所限定的本发明的保护范围内。此外，必须注意的是，过滤器是根据本发明的系统的可选结构，因此在其它实施例中，过滤器可能在循环回路的某些或所有支路中缺失，但仍然保留在如所附权利要求所限定的本发明的保护范围内。

在由循环泵PI和P2中的至少一个循环泵的运行引起的循环回路中水的循环期间，水从补偿箱210中被输出，并且因此从游泳池200中被输出，水从出口管路230流到循环液压回路的第一支路240和第二支路250中的至少一个支路，并且从这里流到入口管路260以返回游泳池200。

传统上，根据本发明的调节系统包括多个检测探针(图中未示出)，其被配置为检测在循环回路中，有利地，在FS2过滤器上游的第一支路240中流动的水的一个或多个化学-物理参数；作为示例而非限制，所述一个或多个化学-物理参数可以选自包括以下参数或由以下参数组成的组:水流量(在第一支路240中)、溶解在水中的一种或多种化学产品的浓度、溶解在水中的一种或多种物质的浓度、pH值、氧化还原电位和水电导率。

根据本发明的调节系统还包括处理单元CU，基于从检测探针接收到的检测，该处理单元CU被配置为控制一个或多个分配装置，该一个或多个分配装置被配置为可选地在入口管路260中分配相应的化学产品(在图2中，作为示例示出了三个分配装置D1、D2和D3)，从而激活这些分配装置以分配相应的化学产品，或者不激活这些分配装置，以保持适于保证游泳池200游泳者安全的水的卫生/细菌条件(例如，保持一个或多个化学—物理参数等于相应的预设参考值，也称为设定点)。例如，对应于检测到特定化学产品的浓度值不同于这种化学产品浓度的参考值(设定点)，激活信号可以从处理单元CU发送到特定化学产品分配装置。

可选地，如图2所示，处理单元CU安装在液压模块270上，检测探针和(第一)流量传感器F1(可选地以级联配置彼此连接)也容纳在该液压模块270上，其中(第一)流量传感器F1被配置为检测第一支路240中的流量。特别地，在液压模块(传感器F1和检测探针的级联容纳在液压模块中)的引水道(derivation)中，使在循环回路的第一支路240中流动的水的一小部分通过，这一小部分的水可选地在已经被也安装在液压模块270上的小过滤器(未示出)过滤之后被输送到过滤器FS2下游的第一支路240中；或者，在液压模块中流动的水可以被重新引入位于过滤器FS2上游的第一支路240。

此外，图2所示的根据本发明的调节系统还包括：位于循环回路的第二支路250上的(第二)流量传感器F2，其被配置为检测第二支路250中的流量；以及，位于出口管路230中，即位于循环回路的第一支路240和第二支路250的上游的第三流量传感器F3，其被配置为检测出口管路230(进入循环回路)中的流量。

除了控制分配装置D1、D2和D3以外，处理单元CU被配置为执行根据本发明的调节方法，其中分配装置D1、D2和D3的激活由传感器F1、F2和F3检测的流速值调节。特别地，尽管由单个块表示，但是本领域技术人员将理解，处理单元CU的功能可以分配在彼此协作的多个计算单元上。

特别地，对应于分配装置D1、D2或D3的可能激活，并且因此对应于检测到需要分配相应化学产品，根据本发明的方法具有检测循环液压回路中的水(更一般地液体)的流速的步骤。作为示例而非限制，在检测到特定化学产品的浓度值不同于预设参考浓度值(设定点)，例如低于(或不高于)预设参考浓度值的值的情况下(在这种情况下，设定点用作阈值)，在通过激活相应的分配装置来分配化学产品之前，根据本发明的方法包括通过流量传感器F1、F2和F3中的一个或多个，有利地通过所有流量传感器F1、F2和F3检测液压回路中的液体流速的步骤。

在循环液压回路的至少一个支路中检测到液体流速值至少等于(即，不低于或可替换地高于)预设流速阈值(可选地取决于检测到流速的特定支路)的情况下，通过激活分配装置D1、D2和D3中的一个或多个，能够实现分配已(由检测探针)检测到有分配需要的化学产品的步骤；特别地，化学产品可以选自包括以下产品的组或由以下产品构成：pH调节产品、氯调节产品、抗藻类产品以及卫生和/或消毒产品。

分配步骤具有常规的持续时间，该持续时间由操作者考虑到水的一个或多个化学-物理参数的检测值、游泳池的大小、循环系统的大小、分配泵的位置和待处理的液体体积来预先设定。

否则，在循环液压回路的至少一个支路中检测到液体流量(即流速)等于零或在任何情况下低于(或不高于)预设流速阈值的情况下，化学产品的分配步骤被禁止。

特别地，禁止步骤的持续时间等于循环液压回路的至少一个支路中的液体流速值的恢复时间T加上附加禁止时间(T1；T2；T3)，附加禁止时间(T1；T2；T3)是用于检测液体流速值的传感器装置的特性，以及被检测流速的液体在其中流动的管路的特性(例如，长度、横截面、压降的存在)。特别地，恢复时间T，作为液压回路从流速低于(或不高于)预设流速阈值的状态的特定发生开始到恢复正常流速条件所需的时间的函数，是可变的。

在替代实施例中，禁止步骤，例如在循环系统停止或处理单元CU或不同系统控制单元出错的情况下，可以由操作者手动激活。

有利地，所描述的方法允许基于通过使用传感器F1、F2和F3检测到的问题的原因而使行为多样化。

特别地，在本发明的一个实施例中，传感器F2是基于流量的开关，即给定水流量的布尔检测器，其通过机电触头制成，例如通过里德传感器制成。通常，这种类型的传感器允许对水流量进行定量测量。如图2所示，在一个优选实施例中，该传感器F2位于第二支路250上、(第二)泵P2的下游(并且可选地位于过滤器FS1的下游)，以便检测循环回路的第二支路250中的(第二)泵P2是否引起至少一个确定的瞬时水量(可选地由操作者设定)的流动或者不流动。以这种方式，借助于被传递到处理单元CU(并由处理单元CU处理)的布尔信号，检查循环回路的第二支路250的(第二)泵P2实际上是运行或者关掉或者以降低的流速运行(通过与操作者预设的流量阈值进行比较)。

此外，在优选实施例中，第三流量传感器F3是流量计，即水瞬时流量计，例如旋叶式流量计。这样，通过传递到处理单元CU(并由处理单元CU处理)的相关信号，能够实现测量流入游泳池200的循环回路内的水的总流量值。例如，通过所述流量计F3，在具有第一支路240和第二支路250(如图2所示)以及相应的第一循环泵PI和第二循环泵P2的循环回路中，检查是否确保在所有运行条件下，即第一泵PI和第二泵P2都以全流速运行、第一泵PI和第二泵P2中的一个或两个泵以降低的流速运行，和/或仅一个第一泵PI或第二泵P2运行的条件下，确保正确循环所必需的液体流量值。

必须注意，以类似的方式，即使在传感器F2是流量计并且传感器F3是基于流量的开关，或者两个传感器都是流量计或者基于流量的开关的情况下，本发明仍然有效。

在根据本发明的系统的优选实施例中，第一传感器F1也是基于流量的开关，即循环液压回路的第一支路240中确定水流量的布尔指示器，其由液压模块中的磁触头和液压流量调节器制成。第一传感器F1允许检测循环液压回路的第一支路240中的水流量值，并因此通过传递到处理单元CU(并由处理单元CU处理)的又一布尔信号，确保检测值与预设阈值的比较，其中预设阈值用于确保检测探针(容纳在液压模块270中)对游泳池200的水化学—物理参数的正确测量。

基于流量的开关F1的功能是用来证实检测探针检测到的化学-物理参数的有效性，并且通常用来证实系统中进行的测量。因此，在通过第一传感器F1检测到出现流量问题的情况下，系统就会禁止化学产品的所有施加。

有利地，流量传感器F1、F2和F3中的每一个可以生成一个事件，例如错误条件，以禁止游泳池200内的至少一种相应化学产品的施加。如图1所示，禁止步骤的持续时间等于恢复时间T(通常是可变的，并且等于从与特定传感器相关的警报或错误条件发生的时刻到恢复常规流量条件的时刻之间的时间间隔)加上附加禁止时间(T1；T2；T3)。在禁止步骤中，化学产品的分配被禁止的持续时间等于恢复时间T加上附加时间T1、T2或T3，附加时间T1、T2或T3的持续时间取决于传感器的类型，以及首先检测到错误条件的被检测流速的液体在其中流动的管路的特性，例如长度、横截面、压力损失的存在，这将在后面更好地说明。

在替代实施例中，附加时间的持续时间取决于产生错误条件的特定传感器的类型、游泳池的液压系统的特定类型以及定位传感器的位置所对应的液压系统中的特定点。

例如，由第一传感器F1检测到出现的错误条件标识为错误1，因此，如果由第一传感器F1检测到的循环回路的第一支路240中的流量低于预设值，则错误1＝真。特别地，当检测到低于预设最低位置(等于预设最小流量值)的浮子的位置时，识别第一传感器F1的错误条件，当第一传感器F1是基于流量的开关时，其可选地由里德传感器制成。T1表示与特定第一传感器F1相关的附加禁止时间，也在下文中表示为启动时间，例如等于系统恢复对应于传感器F1的稳态条件所需的时间，或者例如等于第一传感器F1从启动配置转变到运行配置所需的时间。

因此，游泳池内的化学产品的分配被禁止一恢复时间T(等于错误条件的持续时间)加上从第一传感器F1自警报或错误条件返回的时间开始的附加时间T1(特定第一传感器F1的特性以及安装第一传感器F1的管路的特性)。

错误2还指示了由第二传感器F2产生的错误条件，例如，如果第二传感器F2检测到的第二支路250中的流量低于预设值，则错误2＝真。特别地，当第二传感器F2是基于流量的开关时，第二传感器F2的错误条件包括检测到流量值低于预设最小值(等于预设流量阈值)。T2表示与特定第二传感器F2(以及安装第二传感器F2的管路的特性)相关的附加禁止时间，即第二传感器F2的启动时间，例如等于系统恢复对应于第二传感器F2的稳态条件所需的时间，或者例如等于第二传感器F2从启动配置转变到运行配置所需的时间。

因此，游泳池内的化学产品的分配被禁止一恢复时间T(等于错误条件的持续时间)加上从第二传感器F2自警报或错误条件返回的时间开始的附加时间T2(特定第二传感器F1的特性以及安装第二传感器F2的管路的特性)。

此外，错误3表示第三传感器F3产生的错误条件，例如，如果第三传感器F3在出口管路230(即循环回路的第一支路240和第二支路250的上游)中检测到的液体流量低于确定的参考流量值(预设了该参考流量值，即所谓的设定点)，错误3＝真。T3表示与特定传感器F3(以及安装有第三传感器F3的管路的特性)相关的附加禁止时间，即第三传感器F3的启动时间，例如等于系统恢复对应于第三传感器F3的稳态条件所需的时间，或者例如等于第三传感器F3从启动配置转变到运行配置所需的时间。

因此，游泳池210内的化学产品的分配被禁止一恢复时间T(等于错误条件的持续时间)加上从第三传感器F3自警报或错误条件返回时开始的附加时间T3(特定第三传感器F3的特性以及第三传感器F3安装于其上的管路的特性)。

有利地，传感器F1、F2和F3被连续监测以检查传感器中的至少一个是否处于错误条件。替代实施例具有传感器F1、F2和F3的不连续监测，例如具有预定时间频率的监测。

图1示出了由图2的系统的处理单元CU执行的根据本发明的方法的优选实施例的示意框图。特别地，在步骤100中，处理单元CU的常规运行开始，从检测探针接收化学-物理参数的检测，并且基于这一检测，控制分配装置D1、D2和D3。然而，处理单元CU同时执行根据本发明的方法。因此，通过监测传感器F1、F2和F3的步骤110来检查条件C＝错误1或错误2或错误3。在即使仅对于传感器F1、F2和F3中的一个发生错误条件的情况下，则条件C为真，并且处理单元CU执行步骤120，在步骤120中，其中断化学产品分配过程，并且例如通过激活发光和/或发声的信号装置来发出警报条件存在的信号。由于执行检查条件C的值的步骤130，只要条件C为真，这种报警条件就持续存在。

从校正每个传感器F1、F2和F3的可能错误条件并因此恢复循环回路的正确运行的时刻开始，即从条件C为假的时刻开始，执行步骤140，其中禁止化学产品分配持续附加的时间T1、T2或T3，这是传感器F1、F2或F3的特性(以及该传感器安装于其上的管路的特性)，这种特性被认为更能表征游泳池200的循环回路的正确运行，并且首先检测表示条件C的关系。

例如，在上述情况下，首先检查的可能错误条件是错误1，第一传感器F1的错误条件，因此，在错误1条件为真的情况下，禁止施加将维持恢复时间T加上表示特定第一传感器F1特性的(以及该传感器安装于其上的管路的特性)的附加时间T1。即使与错误1同时发生另一个错误条件，例如错误2，禁止施加也会具有相同的持续时间，因为在表示条件C本身的关系中，定义了检查错误的优先级(因此，在关系C＝错误1或错误2或错误3中，错误1条件优先于其他错误条件，如上所述，被首先检测)。

在进一步的运行情况下，如果错误1条件不存在，而仅错误2条件存在，则禁止施加的附加时间将是T2，这是特定传感器F2的特性(以及传感器安装在其上的管路的特性)。此外，如果错误2和错误3条件同时存在，则附加禁止时间应该是T2(因为在表示条件C＝错误1或错误2或错误3的关系中，错误2条件优先于错误3)。

如果，在进一步的运行情况下，仅存在错误3的条件，则附加禁止时间将为T3。

在替代实施例中，根据本发明的方法提供用于在检查检测传感器F1之前检测传感器F3。在这种情况下，因此检测关系C＝错误1或错误2或错误3，因此，禁止施加将维持恢复时间T加上表示特定传感器F3的特性的附加时间T3(以及该传感器安装于其上的管路的特性)。

明显地，根据不同的案例情况和特定的系统需要，可能的关联可能是多种的。

一旦附加时间的禁止阶段140结束，该方法执行步骤150，在步骤150中能够实现重新分配装置D1、D2和D3的可能激活，并返回到步骤110。可选地，在步骤140之前，该方法可以执行监测传感器F1、F2和F3的进一步步骤，从而检查条件C＝错误1或错误2或错误3，并且在发生条件C为真的错误条件的情况下，该方法返回到执行步骤120，否则它执行步骤150。

特别地，根据本发明的方法能够实现或禁止分配装置D1、D2和D3的激活，而不管处理单元CU是否认识到激活这种分配装置D1、D2和D3的实际需要。

因为根据系统中出现流动问题的位置点，可能需要等待更长或更短的时间，然后才能返回到化学产品的正常施加，因而区分附加禁止时间T1、T2或T3(特定传感器F1、F2或F3的特性)可能非常有用。

可能配置(即调节)附加时间T1、T2和T3的特性，有利地允许循环系统在例如主动关闭或意外阻塞之后的恢复时间的优化。此外，这还允许使根据本发明的方法和系统具有灵活性，并且容易适应不同配置和类型的液压回路，例如由于不同体积的水(或其他液体)、不同长度和/或横截面的管路、具有压降部分的回路。

事实上，根据具体的系统需求，可以配置传感器F1、F2和F3，使得它们分别具有相同的附加时间值T1、T2和T3。或者替代地，为每个传感器F1、F2和F3设置不同的附加时间值。

在希望在安全条件下工作并确保在化学产品分配恢复时整个系统处于稳定状态的情况下，例如在具有非常高惯性的大系统中，检查具有最长恢复时间的传感器的错误条件是方便的。替代地，在希望在系统稳态状态快速恢复的条件下工作的情况下，例如在系统可以更快恢复的小型游泳池和循环系统中，检查具有最短恢复时间的传感器的错误条件是方便的。

可选地，处理单元CU可以通过初始化为附加禁止时间的寄存器的常规递减来计算步骤140中的附加时间T1、T2或T3的期满，由此，当这种寄存器达到零值时，执行步骤150。

因此，如果游泳池200的循环系统中的液体流动由于任何原因而中断或减少(例如，由于故障、循环泵功能异常或简单地在不使用的情况下游泳池关闭)，循环系统中的化学产品的分配也被中断，然后在根据系统的特定尺寸特性可调节的恢复时间之后，它自动恢复(尽管不排除手动恢复的可能性)。有利地，以这种方式，即使在故障的情况下，也总是保证化学产品的最佳和严格必需的分配，因此这种分配既不高于也不低于游泳池循环系统有效运行所需的量。

常规地，在循环回路中流量减少的情况下，例如在夜间，并且在没有来自流量传感器F1、F2和F3的错误条件的情况下，处理单元CU可以控制分配装置D1、D2和D3，以便按比例分配减少剂量的化学产品。

本发明还包括通过计算机程序实现所描述的方法。

有利地，计算机程序可以存储在存储介质中，例如通过可编程电子设备可读。

此外，计算机程序可以通过开发任何可编程电子设备支持的软件来实现。

上文已经描述了本发明的优选实施例，并且已经提出了许多变型，但是应当理解，本领域技术人员可以做出其他变型和改变，而不背离由所附权利要求限定的保护范围。

Claims (5)

1.一种用于调节具有一个或多个支路（230，240，250）的循环

液压回路中的至少一种化学产品的分配的调节方法，其中，至少一个

分配装置（D1，D2，D3）被配置成在被激活时分配所述循环液压回路

中的至少一种相应的化学产品，所述方法包括以下步骤:

- 通过一个或多个相应的流量传感器装置（Fl, F2, F3）检测所述循

环液压回路的一个或多个相应支路（230, 240, 250）中的一个或多个液

体流速；

其中:

- 如果在所述循环液压回路的所述一个或多个相应支路（230，

240，250）中检测到的所述一个或多个液体流速不低于或高于相应流

速阈值，则能够实现所述至少一个分配装置（D1，D2，D3）的激活，

并且

- 如果出现由在所述循环液压回路的所述一个或多个相应支路

（230，240，250）的至少一个相应支路中检测到所述一个或多个液体

流速中的至少一个低于或不高于相应的流速阈值引起的错误条件，则

禁止所述至少一个分配装置（D1，D2，D3）的激活， 持续时间等于恢复

时间（T）加上与所述一个或多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）中的至

少一个相关联的附加禁止时间（T1；T2；T3），其中在所述恢复时间（T），

引起所述错误条件的所述至少一个检测到的液体流速恢复到不低于或

高于所述相应的流速阈值的值；其中所述附加禁止时间（T1；T2；T3）

是用于所述一个或多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）的开启时间，所

述附加禁止时间等于使所述一个或多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）

恢复稳态状态所需的时间，或者等于使所述一个或多个流量传感器装

置（Fl, F2, F3）从开启配置转换到操作配置所需的时间；

其中，至少一个流量传感器装置（Fl, F2, F3）是基于流量的开关

或流量计。

2.根据权利要求1 所述的调节方法，其中，所述附加禁止时间（T1；

T2；T3）与已经检测到所述错误条件的至少一个流量传感器装置（Fl, F2,

F3）相关联。

3.根据权利要求1 所述的调节方法，其中，所述循环液压回路具

有两个或更多个支路（230, 240, 250），在所述两个或更多个支路中，

两个或更多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）检测两个或更多个相应的

液体流速，相应的启动时间（T1；T2；T3）与所述两个或更多个流量

传感器装置（Fl, F2, F3）中的每一个相关联，并且其中所述附加禁止

时间（T1；T2；T3）等于与所述两个或更多个流量传感器装置（Fl, F2,

F3）相关联的所述启动时间（T1；T2；T3）中的最长时间。

4.根据权利要求1 所述的调节方法，其中，所述循环液压回路具

有两个或更多个支路（230, 240, 250），在所述两个或更多个支路（230,

240, 250）中，两个或更多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）检测两个或

更多个相应的液体流速，相应的启动时间（T1；T2；T3）与所述两个

或更多个流量传感器装置（Fl, F2, F3）中的每一个相关联，其中，所

述附加禁止时间（T1；T2；T3）等于与所述两个或更多个流量传感器

装置（Fl, F2, F3）相关联的所述启动时间（T1；T2；T3）中的最短时

间。

5.一种调节系统，其被配置为调节具有一个或多个支路（230，

240，250）的循环液压回路中的至少一种化学产品的分配，包括:

- 至少一个分配装置（D1，D2，D3），所述分配装置被配置成当

被激活时，分配所述循环液压回路中的至少一种相应的化学产品；

- 一个或多个流量传感器装置（F1；F2；F3），其被配置为检测所

述循环液压回路的所述一个或多个支路（230, 240, 250）中的流速值；

以及

- 处理单元（CU），其被配置为执行根据权利要求1 至4 中任一项

所述的调节方法。

Images