CN1093393C - 清洗装置 - Google Patents

清洗装置 Download PDF

Info

Publication number
CN1093393C
CN1093393C CN95191024A CN95191024A CN1093393C CN 1093393 C CN1093393 C CN 1093393C CN 95191024 A CN95191024 A CN 95191024A CN 95191024 A CN95191024 A CN 95191024A CN 1093393 C CN1093393 C CN 1093393C
Authority
CN
China
Prior art keywords
scraper
cleaning device
import
scouring
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN95191024A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1136768A (zh
Inventor
艾尔弗雷德·塔克丘·劳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senson Investments Ltd
Original Assignee
Senson Investments Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Senson Investments Ltd filed Critical Senson Investments Ltd
Publication of CN1136768A publication Critical patent/CN1136768A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1093393C publication Critical patent/CN1093393C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00Cleaning windows
    • A47L1/06Hand implements
    • A47L1/08Hand implements with provision for supplying liquids, e.g. cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/38Machines, specially adapted for cleaning walls, ceilings, roofs, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

一种带有抽吸装置的尤其用于清洗硬的平滑表面,例如玻璃或大理石壁面的清洗头。所述清洗头装有以单一件形式安装的附件例如用于清洗液喷涂的附件(224),洗刷、擦洗件(232)和去除废液件(221)并且通常是闭合的,以便在静态工作条件下在该清洗头内的废液不会泄漏出。

Description

清洗装置
本发明涉及一种清洗装置,尤其涉及这样一种清洗头,它用于将清洗液喷涂到一表面上、擦洗该待处理表面由此刮擦和从该表面上去除残余的废清洗液。具体说,本发明涉及一种特别适合于清洗平整、不渗透和光滑的表面的清洗头。
可以用以制成硬的、光滑而不渗透表面的玻璃、黄铜、花岗石、瓷砖及其它材料已被广泛用作家庭住房和高耸的商业楼房建筑上的镜子、窗户、壁面或陈列品。房屋或建筑的外观始终被看作是其拥有者或居住者的形象、个性或特点的反映体现,因此为保持清洁、无污和无灰尘的外容就需定期清洗外表面。这些外表面始终是光亮的、或是高反射或透明的,因此理想的清洗工作就需要喷涂一种合适的清洗剂、用如泡沫塑料、海绵、毛料或棉布的软性材料擦洗并在擦洗后立即干燥以免残存污点。
许多这样的表面高大并且常常矗立在人流不断的商业区域或有拱廊的购物区。采用梯子和水桶、拖把和擦拭物的传统的清洗方法就显得危险而无效。另外,未被安全去掉的所用液体的残留就可能聚集在边缘上以形成一发霉或锈斑层的残存物沉淀。因此,就特别需要一种整体式装置,它可以一单一装置组合成用于对这种表面进行清洁剂喷涂、擦洗和干燥的功能。
DE4125866号德国专利揭示了一种清洗装置,它包括一用于擦拭的橡皮刮刀和用于去掉残留液体或颗粒的一真空抽吸喷嘴。然而,这种装置需要很强的抽吸功率以便当降低该装置时将所用液体保持在抽吸喷嘴内因而并不令人满意。实际经验表明,除非喷嘴始终保持在一向上的位置,否则脏的残存物质总要滴下并从喷嘴中泄漏出,从而给使用者或通过的行人都带来不便和妨害。对于住房使用者来说,脏的液体滴到铺地毯的地板或室内装饰品上可能也是令人痛心的。
因此本发明的一个目的是提供这样一种清洗装置,它可以将清洁、擦洗和残留物质有效的去除的功能组合在一单个整体式装置中而克服上述的那些问题。
在GB-A-2078496中揭示了一种连同抽吸装置使用的清洗装置,它包括:一头部和一颈部,其中所述的颈部与所述头部整体地形成并可与抽吸装置相连接,以及所述头部包括一洗刷装置;一形成一个与所述抽吸装置相连通的进口的进口边缘,该进口基本上向与颈部的轴线成直角地延伸;以及基本与所述进口平行地延伸的一个软性擦洗刮刀。
本发明与GB-A-2078496的方案相比较,其特点是:所述擦洗刮刀可释放地安装在一闭合板上,而所述闭合板可枢转地安装在所述头部上用于关闭所述进口,以及所述擦洗刮刀和闭合板可在所述擦洗刮刀的一部分邻靠所述进口边缘以关闭进口的一个标准位置和所述擦洗刮刀分离所述头部以开启所述进口的一个位置之间运动。
在一种特别理想的布置中,所述头部包括一个底部件和固定到底部件的闭合板,而擦洗刮刀安装在靠近进口的闭合板的一个相对边缘上。较理想是该闭合板制成具有一厚度减小的部分,该厚度减小部分构成一枢转点。
所述头部还可包括一顶盖,而所述擦洗刮刀设置在顶盖和闭合板之间。较理想是该擦洗刮刀具有一个通常呈T形的横截面并设置得使所述T形横截面的一直立边缘得以用于关闭进口。
所述清洗装置还可包括具有被固定在一硬性的不吸收的连结装置上的软吸收材料的洗刷装置,所述连结装置可释放地连结于清洗装置。此外,所述清洗装置可以设置一用于将一种清洁剂分配到被清洗表面上的装置。
现将用举例方法并参照附图来说明本发明的一较佳实施例。
图1是体现本发明的一实施例的清洗装置的立体分解视图;
图2是在A-A方向上的用于图1的装置的顶盖的立体视图;
图3是在B-B方向上用于图1的装置的一个锁定件的立体视图;
图4是图1的装配好后的清洗装置的剖视图;以及
图5(a)和5(b)显示处于使用状态时的擦洗刮刀。
现请参照图1至图4,图中示出包括一颈部1和头部2的体现本发明的一实施例的清洗装置。颈部1包括通过手柄3与一真空抽吸装置4连接的一个基本管形段,真空抽吸装置还设有一废物贮存装置(在此未图示出)。一喷嘴11通过固定在一导管12上的联结装置上而被安装在颈部1外侧上,所述导管是在所述颈部1的内侧上形成。给所述导管提供取自一容器(未图示)的加压清洗溶液通过由在手柄3上的一机械开关32可控制的一个机械阀31从喷嘴中喷出。该手柄3还含有一段可拆卸的导管33以允许将不同的可能延长部分连接在颈部1和其顶部之间,以获得大清洗面积的复盖范围。
一横越颈部1轴线的延伸头2在颈1的顶端形成。该头2包括一头架20、闭合板即钳口21、擦洗刮刀22、洗刷装置23、顶盖24和锁定板25。所述头架20在其基本中央位置上紧靠在颈1上,以使装置的外观类似于一普通真空吸尘器的抽吸头的外观。该延伸的头架20最好用一种如塑料那样的硬的耐用而又不渗透的材料制成并具有一部分圆柱体的形状。沿头架20的前进口边缘整体地形成一沿着前进口边缘的长度的大部分延伸的向上弯曲的栅栏。用于容纳在所述钳口21上形成的对应部分的两个肩部是在与进口边缘连接的栅栏的前进口边缘上形成。
从头架20垂直地延伸出的两密封壁202在两端上形成。在该两端附近的头架20的部分形成凸表面,而所述凸表面与凹面的头架交叉部分基本形成抛物线状轨迹。
多个可以螺纹结合的空心突缘204沿着头架20的后边缘205附近的一条直线形成。另一排的空心突缘206在头架20的中部附近形成作为用于限制钳口21相对于头架20的最大位移的装置部分。
钳口21较理想地还可用一种硬的、弹性而不渗透的材料,如聚丙烯或别的硬塑料材料制成,并且包括阀板211,阀板具有基本空心的钝角V形横截面。该阀板211设计得刚好可容置在顶盖24和头架20之间的空间内。
所述阀板的前部的一部分被切去,以形成一长方形凹槽,凹槽的较长边基本平行于前述栅栏。阀板的余下未切割前部形成一对突伸的密封耳,它们连同所述栅栏和凹槽形成一吸入口的周边,以便重新收集通过吸入口周边的已使用过的清洗流体。
阀板的两侧面延伸到达垂直的密封壁,密封带设置在阀板和密封壁之间的结合处以改善气密性。靠近后边缘212设有对应于在头架20上的前述空心突缘204数目的多个穿孔213,以便可用螺钉或其它紧固件将钳口21固定到所述头架20上。当用一对耳将钳口紧固到头架上,以进一步压紧在前面进口边上形成的肩时,在阀板和头架之间所形成的室基本是气密的,省去了流向颈部的吸入口和排出口。
另一排穿孔210形成在对应于前述突缘206的位置上,以便位移限制装置,例如大头的螺钉可以穿过孔210被紧固到突缘上以限制最大的钳口位移。
在前边缘214附近形成的是一个设计成容纳T形擦洗刮刀22的垂直边缘的一个狭槽215,这将在下面进一步予以说明。
在边缘后面距离约刮刀宽度一半处设有一垂直的保护壁216,它从钳口21的上表面垂直地延伸并设计得刚好与擦洗刮刀22的后侧面222接触,因此阻止超出壁216之外的刮刀的水平位移。沿着在所述垂直保护壁和凹槽边缘之间形成的长槽设有多个用于与擦洗刮刀上的对应开孔相啮合以使之固定的销子。在所述保护壁216之后和钳口21的中部附近沿其长度形成有多个用于与在一可滑动的锁定板25上形成的对应的啮合装置251相联结的倒L形保持装置217。在钳口21的后边缘212附近设有多个直立块218以允许带有连结装置的一个洗刷装置23与它们可释放地连结。刚好在后边缘212前的钳口21的厚度被减小从而形成一沿宽度的切口219因此构成一薄弱部。这个切口219成为一枢转轴线,钳口21的前部绕此轴线当其被迫使离开头架的前面进入口边缘201时可绕着枢转轴线运动。
该擦洗刮刀22最好用接近头架20的同样长度制成,具有一防止错位的T形横截面并用一种基本上柔软的弹性和不吸收的材料,如硅橡胶制成,这种材料不会在易损(精密)的表面上产生刮痕因而一般被认为用于清洗这类表面是最为理想的。当擦洗刮刀22合适地置于狭槽215内并被固定在适当位置上时,其垂直的边缘201延伸出狭槽215之外并与所述头架20的前部邻接处接触,从而形成一出入口221,如果不开启出入口则可防止物质的输入和输出。
洗刷装置23最好通过将一种适合擦洗的软和吸收的材料231(例如海绵、毛料、棉布或别的合成材料)固定到一个刚性框架232上,刚性框架232可释放地连结到钳口21上形成的突伸壁218上。该框架232较理想还制成尺寸大小具有与钳口21的后边缘互补的形状以提高克服液体泄漏的密封性。
较理想是用于头架20相同的材料制成的一个顶盖24,并设计得可使擦洗刮刀22紧夹在顶盖与钳口21之间。这样的一个顶盖使头架得以完整因而还用于改善空气和水的密封性。该顶盖24与一长方形的长槽241整体地形成,在该长槽的底部上设有多个足以供上述的倒L形保持装置217通过的开孔243。此外,将围绕长槽开孔的两端和前边缘242的顶盖24区域加工成一浅槽244以使一锁定板25可座落在其内并可在其上滑动。为完善结构,设有一倒置L形的锁定板25,它带有在其下侧面上形成的多个L形啮合装置251。在擦洗刮刀22和顶盖24置放在适当位置上后,将锁定板25置于上述浅槽244内,将它轻轻压下并使它滑向浅槽244的左边缘,在此位置上,所述倒置L形保持装置217与L形啮合装置251联锁,由此将顶盖24和擦洗刮刀22与头架20固定在一起。当擦洗刮刀22被紧压在一硬表面时,就迫使钳口21的前部214离开头架20,由此产生顶盖24绕着与头架20的接触边缘245作枢转运动。
在使用时,所述清洗装置借助颈1和手柄3与一真空抽吸装置4,(例如一个真空清洗器或真空泵)连接。清洗液体供给导管32与一容器连接,来自该容器清洗液可被加压并通过喷嘴连续地供向所述表面。这样就可用附装的洗刷装置23对被清洗液沾湿的所述表面充分洗刷。如图5a和(b)所示,通常脏的并与污染物质混和的残留废液可以通过将擦洗刮刀22压到表面上并在其上滑动而被擦洗,通过所述表面由擦洗刮刀22施加在钳口21上的反作用力使出入口221开启,因此,在进口边缘201上形成的切缝口的附近处是处在抽吸装置的作用之下,因此残留流体就可在装置内部被吸向抽吸装置,由此产生理想的清洗而不会有脏的残留物质的泄漏。
如果头2未被紧压在一硬表面上,如处在标准备用状态那样,则钳口向头架20施加偏压始终促使出入口221关闭,由此防止废物泄漏。
在长期反复使用之后,擦洗刮刀22可能被磨损掉或硬化。只要首先松开锁定板由此释放顶盖24,然后插进一新的更换擦洗刮刀就可容易地完成更换。所述洗刷装置23也可以同样方式更换。
虽然是参照一较佳实施例对本发明作出具体说明的,但可以理解到本发明还可作出许多其它种种的修改和具有其它的种种应用。

Claims (8)

1.一种使用带有抽吸装置的清洗装置,它包括:一头部和一颈部,其特征在于,所述颈部与所述头部整体地形成并可连接于一抽吸装置,所述头部包括一形成一个与所述抽吸装置相连通的进口的进口边缘,进口基本上与所述颈部的轴线成直角延伸;以及基本上平行于所述进口延伸的一个软性擦洗刮刀;其特征在于,所述擦洗刮刀可释放地安装在所述头部上用于关闭所述的进口,以及所述擦洗刮刀和闭合板可以在擦洗刮刀的一部分邻靠所述进口边缘以关闭所述进口的一个标准位置和所述擦洗刮刀分离所述头部以开启所述进口的一个位置之间运动。
2.如权利要求1所述的清洗装置,其特征在于,所述头部还包括一洗刷装置。
3.如权利要求1所述的清洗装置,其特征在于,所述头部包括一底部件以及所述闭合板的一边缘连结于所述底部件,而所述擦洗刮刀安装在与所述进口相邻的所述闭合板的一相对边缘上。
4.如权利要求3所述的清洗装置,其特征在于,所述闭合板形成一具有厚度减小的部分,所述厚度减小部分形成一枢转点。
5.如权利要求1、2或3所述的清洗装置,其特征在于,所述头部还包括一顶盖,所述擦洗刮刀设置在所述顶盖和所述闭合板之间。
6.如权利要求1至4之任一项所述的清洗装置,其特征在于,所述擦洗刮刀具有一基本呈T形的横截面,它设置得使所述T形横截面的一垂直边缘可用于闭合所述进口。
7.如权利要求1至4之任一项所述的清洗装置,其特征在于,所述清洗装置还包括一洗刷装置,它具有被固定在一刚性非吸收连结装置上的软性吸收材料,所述连结装置可释放地连结于所述清洗装置。
8.如权利要求1至4之任一项所述的清洗装置,其特征在于,它还包括一个通过控制装置由在颈部上的喷嘴将一种清洗剂分配到待清洗表面上的装置。
CN95191024A 1994-10-07 1995-10-04 清洗装置 Expired - Fee Related CN1093393C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/319,784 1994-10-07
US08/319,784 US5499424A (en) 1994-10-07 1994-10-07 Cleaning device for hard and flat surfaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1136768A CN1136768A (zh) 1996-11-27
CN1093393C true CN1093393C (zh) 2002-10-30

Family

ID=23243638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN95191024A Expired - Fee Related CN1093393C (zh) 1994-10-07 1995-10-04 清洗装置

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5499424A (zh)
EP (1) EP0734216B1 (zh)
JP (1) JPH09509873A (zh)
CN (1) CN1093393C (zh)
AT (1) ATE182764T1 (zh)
AU (1) AU3574895A (zh)
CA (1) CA2178202A1 (zh)
DE (2) DE69511237T2 (zh)
ES (1) ES2135767T3 (zh)
WO (1) WO1996010945A1 (zh)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5615449A (en) * 1996-01-04 1997-04-01 White Consolidated Industries, Inc. Glass cleaning device
IT1284133B1 (it) * 1996-09-04 1998-05-08 Polti Spa Apparecchiatura per la pulizia a vapore di superfici
US6185781B1 (en) 1999-06-24 2001-02-13 The Hoover Company Hand scrub tool with interchangeable scrub drives
CN101346088B (zh) * 2005-12-22 2010-09-01 约翰逊迪瓦西公司 地面清洁机的刮板装置
WO2007111934A1 (en) * 2006-03-22 2007-10-04 S. C. Johnson & Son, Inc. Cleaning implement
AU2014224455A1 (en) * 2013-03-04 2015-09-03 Ecodrop Suction device designed to suck air and liquid from a planar surface, and scraper blade for such a device
DE102013102263A1 (de) * 2013-03-07 2014-09-11 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Feuchtreinigungsvorrichtung, insbesondere Fensterreinigungsvorrichtung
CN110494062B (zh) 2017-03-10 2022-01-25 尚科宁家运营有限公司 具有清除器和去除毛发的搅拌器
US11202542B2 (en) 2017-05-25 2021-12-21 Sharkninja Operating Llc Robotic cleaner with dual cleaning rollers

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2078496A (en) * 1980-06-27 1982-01-13 Kaercher Gmbh & Co Alfred Cleaning heads for cleaning flat surfaces

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2516246A (en) * 1945-12-14 1950-07-25 Edward O Norris Nozzle for suction cleaner
US3184780A (en) * 1961-11-13 1965-05-25 Whirlpool Co Cleaning tool
US4083077A (en) * 1975-12-15 1978-04-11 Knight Arlen M Hand tool for cleaning fabric
US4557013A (en) * 1984-06-18 1985-12-10 Lee Belmont Vacuum coupled squeegee attachment
FR2572920A1 (fr) * 1984-11-15 1986-05-16 Ouest Reflet Appareil pour le nettoyage de toutes surfaces lisses
US4879784A (en) * 1986-08-26 1989-11-14 William Shero Bi-directional squeegee jet wand
DE4125866A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Kaercher Gmbh & Co Alfred Hartflaechenwischgeraet, insbesondere fensterwischer
AU4978493A (en) * 1992-09-15 1994-04-12 Vax Limited Cleaning head

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2078496A (en) * 1980-06-27 1982-01-13 Kaercher Gmbh & Co Alfred Cleaning heads for cleaning flat surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
CN1136768A (zh) 1996-11-27
ES2135767T3 (es) 1999-11-01
US5499424A (en) 1996-03-19
CA2178202A1 (en) 1996-04-18
DE69511237T2 (de) 2000-03-16
WO1996010945A1 (en) 1996-04-18
AU3574895A (en) 1996-05-02
JPH09509873A (ja) 1997-10-07
DE69511237D1 (de) 1999-09-09
DE29516429U1 (de) 1995-12-07
ATE182764T1 (de) 1999-08-15
EP0734216B1 (en) 1999-08-04
EP0734216A1 (en) 1996-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6021545A (en) Vacuum cleaner attachment for the wet cleaning of surfaces
CA2492926C (en) Cleaning implement
CN1093393C (zh) 清洗装置
US5933913A (en) Cordless wet mop and vacuum assembly
US5095574A (en) Curved glass cleaning and buffing device
KR20080007942A (ko) 유리창 청소기구
CA2198033A1 (en) Movable floor cleaning machine
US20230034439A1 (en) A cleaner head for a cleaning appliance
US5819365A (en) Window washing accessory cleaning tool for use with water extraction cleaning machine
GB2414654A (en) Hand held wiper with cleaning agent dispensing facility
CN2263500Y (zh) 清洁装置
US20060225241A1 (en) Apparatus and method for cleaning soiled surfaces with...
KR19990007962A (ko) 표면수세용 진공청소기 부착장치
KR20050091480A (ko) 물을 이용한 청소기 및 물청소용 브러시
CA2301481C (en) Compact multi-purpose cleaning device
KR101775310B1 (ko) 창문 청소기 및 창문 청소 시스템
JP3547820B2 (ja) 水槽の清掃具
CN216089865U (zh) 一种便于防尘的装饰镜
US3549265A (en) Cleaning apparatus
CA2204193C (en) Compact multi-purpose cleaning device
CN214104316U (zh) 一种滚刷可浮动的扫地机
JPH03207331A (ja) 食器洗い機
KR950001507Y1 (ko) 걸레질 기능을 갖는 진공청소기
JPH0825891A (ja) 黒板拭き装置
JP2004113262A (ja) 空気圧手押しポンプ一体型ウィンドウスクイジー

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1010467

Country of ref document: HK

C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20021030

Termination date: 20121004