CN107405175B - 用于牙科材料的混合胶囊以及牙科材料制备方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于制备尤其用于牙科治疗的组合物的胶囊（3），包括：壳体（6），其设有至少两个隔室（8），所述隔室的数量等于待混合的成分的种类数量；以及用于隔开所述成分的至少一个隔离壁（10），所述隔离壁（10）设置成在储存模式中使这些成分彼此隔开，并且在混合模式中允许所述隔室（8）之间的流体连通，所述胶囊还包括驱动杆（2），所述驱动杆的一个端部是根据ISO 1797标准构造以可移除地紧固至牙科手机（1）。

Description

用于牙科材料的混合胶囊以及牙科材料制备方法

技术领域

本发明涉及一种用于制备尤其用于牙科治疗的混合物的胶囊，该胶囊能借助于其专用连接件以标准的方式连接至器械。本发明还涉及一种牙科材料的制备方法。

背景技术

面临个人在口腔健康方面的需求的现实，牙医需要对患者执行多种多样的治疗。

例如，许多治疗都需要施用牙科材料，尤其是牙科粘合剂、泥、聚合物、树脂、复合材料等等，例如用于密封假牙、填充所制备的牙齿的残留部分、替换牙齿的缺失部分、用作机械支架、牙洞保护底座等等。对于某些手术，患者的血液需要与骨移植材料进行混合。许多牙科材料需要在手术治疗之前不久通过混合两种成分来制备。例如，基于水的粘合剂必须恰好在施用粘合剂之前通过混合粘合剂和水来进行制备，以防止其硬化。一般由牙医或其助手通过使用例如玻璃片和药刀等不同的工具以手动方式制备此混合物。这种处理方法当然能确保使治疗适合于患者，但是它也有一些缺点。

例如，手动地制备用于牙科治疗的糊剂或粘合剂，经常会遇到一些难题，例如准确地控制患者特有的口腔问题所需的混合物的剂量。因此，制备者很难完美地并且以可再现的方式控制添加到基于水的粘合剂中的水的量。因此，所获得的粘合剂的品质每次都不一样，每一位制备者所获得的品质也不一样。

在以手工方式获得此类制备物时，其可能干燥得相对快速，因此迫使工作人员必须很快地执行制备。

而且，通过手工混合来制备牙科治疗物会存在不均质的缺点。通过手工操作所获得的混合物实际上不可能完全是光滑的。因此其中可能包括一些结块，使得糊剂很难施用。这样因此可能导致治疗品质不等。

一些牙医使用振动器来混合牙科材料的不同的成分。随着含汞的牙科汞合金被逐渐弃用，此类振动器在牙科诊所中趋向于消失，且牙医也不愿再使用这样相对噪音大并且笨重的设备。

在牙科治疗物的手工制备的情况下，还可以注意到另一个不便之处。手动混合必须使用不同的成分，这些成分旨在被组合以构成混合物。与混合物的制备有关的不同阶段还意味着使用允许混合和使用糊剂或粘合剂的不同的工具和器械。在这样的条件下，很难遵守严格的卫生标准。因此，即使是在经过消毒的环境中执行治疗，也始终存在各种污染风险。

文献US3814387中提出了一种供牙医使用的设备，其允许测量和混合金属屑，以便采用容纳有预先测量好的用于制备牙科粘合剂的成分和牙科合成树脂的胶囊来制备汞合金糊剂，其中混合工作是在单个盒内执行的。此类设计不但笨重、成本高，而且需要专用于此操作的材料。

申请US3640510涉及一种用于混合在牙科学中所使用的成分的机器。为了在成分固化时确保理想的结果，必须要去除空气或气泡，所以该设备包括封闭的混合容器、旋转搅拌装置和用于旋转搅拌装置的真空泵，该真空泵由电机通过磁性离合器所驱动。设置有开关，使得在预定时间之后，中断混合设备的工作，而真空泵继续工作。此类设计笨重、成本高，并且会产生较大的操作费用。

US1665260描述了一种用于待混合的牙科产品的胶囊。胶囊包括单个隔室，且因此不适合于两种成分的混合。

US3715806描述了一种用于牙科汞合金的胶囊。该构造适合于直的牙科手机。胶囊的非常细长的形状可能允许直接在嘴里施用混合物，但是使其储存不太实际。不同隔室中的成分很难彼此混合。另外，对第一成分渗透至第二成分中的速度的控制欠佳；此胶囊可能适合于汞合金的混合，但是不适合牙科粘合剂的混合，因为该胶囊会直接产生以后很难吸收的结块。

为了克服这些不同的缺点，本发明提供不同的技术手段。

发明内容

首先，本发明的一个目标是至少部分地解决上文提出的现有技术的问题。

另一个目标是提供一种系统，其允许以最佳的并且可再现的品质制造牙科材料混合物。

另一个目标是提供一种制备牙科混合物的系统，其可确保高水平的卫生条件。

本发明的另一个目标是设计一种容器，其允许在混合不同的成分之前储存这些成分。

为此目的，本发明提出一种胶囊，其用于制备在使用之前通过混合多种化合物所获得的牙科材料或外科材料，其包括壳体，所述壳体设有至少两个隔室，所述隔室旨在用于待混合的所述多种成分，且成分的种类数量与隔室数量相同，以及用于隔离这些成分的至少一个隔离壁。这些成分的隔离壁设置成在储存模式中使这些成分彼此隔开，并且在混合模式中允许隔室之间的流体连通。该胶囊还包括适合于牙科手机的驱动杆，例如牙科手机，其一个端部符合标准ISO 1797用于与牙科手机可移除地固定。该胶囊还以封闭的方式密封，使得湿气无法从外界渗透进来。

本发明尤其基于如下发现：现代牙科的操作经常要利用不同的器械，例如弯手机（contre-angle）或牙科手机（pièce à main，下文中统称为“牙科手机”）。此牙科手机包括电机（涡轮机），以高速驱动可移除工具，例如牙钻、钻头等等。该工具通过符合一些标准的标准连接件紧固至牙科手机，例如符合ISO 1797-1（针对金属材料杆）和ISO 1797-2（塑料材料杆），这些标准统称为ISO 1797标准。

根据本发明的一方面，以新颖的方式使用这样一种设有符合标准ISO 1797的连接件的牙科手机，以便混合牙科材料的不同成分。

本发明还能改进成分在混合之前的储存，这是通过将这些成分储存在设有不同隔室的单个胶囊中。

胶囊可以容纳用于制备不同混合物的各种成分，例如不同类型的粘合剂（水与粘合剂的比例是不同的），或者其它成分。成分的数量可以等于或大于两种。

可以提出容纳不同成分的几组胶囊，其允许牙医通过简单地选择胶囊来挑选特定的混合物。

本发明因此能实现简单、快速并且干净的实施。

胶囊包括以同心方式布置的多个隔室。

隔室之间的隔离壁可以是盘，定位该盘并且设计其尺寸使得能够覆盖所有同心隔室所占据的表面。

根据一个有利的实施例，胶囊的隔室也可以并排布置，多种成分之间的隔离壁是可移除的、可撕开的或可变形的膜。

根据本发明的另一个实施例，胶囊包括多个混合臂，这些混合臂布置成使得当胶囊处在混合模式时浸入待混合的混合物中。

根据一个有利的变型，胶囊包括阿基米德螺杆，所述阿基米德螺杆与隔室之一的底部流体连通，并且布置成在驱动杆进行旋转时运输此隔室中存在的成分。

有利的是，驱动杆是由注入的聚合物制成的。

另外有利的是，罩盖和壳体是由注入的SBS制成的。也可以考虑其它的材料。

根据一个有利的实施例，胶囊包括卡口，该卡口布置成根据三个可选的位置定位罩盖：

封闭位置；

混合位置；

其中罩盖被取下的位置。

根据另一个实施例，在没有卡口的情况下，例如通过胶带将罩盖固持在壳体上。

有利的是，胶囊特别适合于储存和制备牙科粘合剂。

在变型中，胶囊特别适合于储存和制备用于整形外科的组合物。

根据另一个实施变型，胶囊特别适合于储存和制备用于足部护理的组合物。

根据另一个实施变型，胶囊特别适合于储存和制备用于矫形手术的组合物。

本发明还涉及一种借助于此类胶囊制备牙科材料的方法。

附图说明

下面的说明以及由图1A至图6B补充的说明中提供了实施本发明的所有细节，这些图仅以示例而非限制性的目的提供，以及在图中：

-图1A是连接至用于牙科治疗的制备胶囊的牙科手机的正视图；

-图1B是连接至用于牙科治疗的制备胶囊的牙科手机的透视图；

-图2A是胶囊的组成元件的分解透视图；

-图2B是组装之前的胶囊的组成元件的正视图；

-图2C示出了胶囊在组装之后的透视图，在使用之前将胶囊连接至用于牙科手机的杆；

-图3A示出了罩盖的透视图；

-图3B是同一个罩盖的正视图；

-图4A是从下方看的具有多个混合臂的罩盖的透视图；

-图4B是从下方看的具有多个混合臂的罩盖的视图；

-图4C是具有多个混合臂的罩盖的正视图；

-图5A示出了壳体的正视图，在该壳体中进行混合；

-图5B以透视图示出了同一个混合壳体；

-图6A是具有多个混合臂的罩盖的另一个透视图；

-图6B是连接至牙科手机的标准杆的胶囊的罩盖的透视图；

-图7是罩盖、壳体和混合臂的细节的剖视图；

-图8是壳体和混合臂的细节的剖视图；

-图9是通过胶带封闭的胶囊的侧视图。

具体实施方式

图中示出的用于牙科治疗的胶囊3旨在容纳不同的成分，以便在使用时混合这些成分，以便获得特别适合于每位患者的口腔健康的牙科材料，例如糊剂。

图1A和图1B示出了在通过标准杆2连接至牙科手机（这里是弯手机）1时用于牙齿治疗的成分的储存和制备的胶囊3。

图2A和图2B以分解图示出了胶囊3的不同组成部分。由此，胶囊3包括壳体6，在该壳体6内进行混合。壳体6被划分成彼此隔开的两个隔室8。一个隔室旨在容纳第一成分，例如粉末成分，且另一个隔室旨在容纳第二成分，例如液体成分。此类隔室布置能根据获得适于特定问题的制备所需要的量来非常准确地确定成分的剂量。在牙医使用胶囊3之前，这些成分在储存模式中彼此隔开。然后，当借助于牙科手机1通过杆2的旋转来驱动胶囊3时，这些成分将在混合模式中彼此接触。

图2C以透视图表现在准备好待使用时的胶囊3。在此图中，牙科手机的标准杆2插入到胶囊中，以便能与牙科手机一起进行操作。

图3A和图3B示出了胶囊4的罩盖的外部部分4。该外部部分不但能在混合时将这些成分保持在胶囊中，还能保持所储存的成分的消毒状态。罩盖的边缘设有两个扁平部分，从而允许通过例如开口扳手之类的工具固持其，以打开罩盖以便于获取混合物。在此图中还能看到一些开口，在此示例中是三个径向开口，通过这些开口可以抬起罩盖的内部部分5并且确保此内部部分上的压力。

图4A、图4B、图4C和图6A示出了在与外部部分4集成时从下方看的罩盖的内部部分5。在这些视图上可以看出，此部分形成螺旋叶片，并且包括两个混合臂5，这些混合臂5穿入隔室之一中，并且在这些臂通过牙科手机相对于胶囊的壳体6进行旋转时，其混合不同的成分。罩盖的下表面还用作隔室8之间的隔离壁，从而能在运输或储存胶囊期间防止成分转移。

图7和图8示出了罩盖的内部部分5如何以密封的方式封闭在壳体6上，从而避免了液体或粉末从一个隔室转移到另一个隔室或者在隔室与胶囊外部之间转移的风险。

图7示出了如何在罩盖的内部部分5的下表面与壳体6的外部边缘之间实现密封。在此实施例中，罩盖4的内部部分5下方的环形凸缘50达到接合抵靠在壳体6的外部凸缘上的环形支承面60上，从而防止胶囊的外部与外部隔室之间的液体或粉末的交换。支承面50或60中的至少一个支承面是由塑料材料或另一种可弹性变形的材料制成，以便保证密封性。可以设置环形密封件以便改善此密封性。

图8示出了罩盖4如何确保壳体6的两个隔室之间的密封性。在此实施例中，这两个隔室之间的凸缘61弹性地支承抵靠在罩盖5的内部部分的下表面的部分51上，使得防止水或粉末从壳体的一个隔室渗入至壳体的另一个隔室中。凸缘61和/或下表面51可以设有肋，以便确保密封接合。凸缘61和/或下表面51可以由可弹性变形的材料制成，以便确保密封性。可以设置环形密封件以便改善此密封性。

还可以设置刮刀，以由牙科手机驱动，以便于在混合时将罩盖刮掉。

图5A和图5B示出了胶囊的壳体6，在壳体6的内部布置有不同的隔室8。在储存模式中，隔室8通过下文所述的罩盖4的内部部分彼此隔开。

为了实施用于制备和所制备的混合物的施用的不同阶段，胶囊的罩盖4、5有利地由两个部分制成。内部部分5包括混合臂。外部部分4允许封闭该组件，并且根据当前的阶段调整相对于不同的元件的位置。因此，在图示的示例中，卡口允许选择如下三个位置：

- 封闭位置，其中不同的隔室之间彼此隔开；

- 混合位置，其中各种成分组合并且混合；

- 罩盖被取下的位置，以允许医生在混合之后获取所制备的牙科材料。

通过例如手动地相对于壳体6转动罩盖4的外部部分使得从一个位置转变到另一个位置。

在另一个实施例中，罩盖4的外部部分不必被枢转以抬起螺旋叶片以及允许液体或粉末从一个隔室转移到另一个隔室。在这种情况下，罩盖的内部部分5（螺旋叶片）的抬起是通过在它旋转时抵靠着壳体6的倾斜凸缘转动，以便使罩盖4、5的内表面从壳体6上脱离，并且允许进行混合。在这种情况下，从封闭位置转移到混合位置是在牙科手机驱动该驱动杆时自动发生的，这会引起隔离壁的移动以及可能的变形。

在图9中示出的另一个实施例中，在封闭位置中，罩盖通过胶带40连接至壳体。它可以转变成混合位置，然后通过去掉胶粘剂并且使其相对于壳体转动而转变成取下位置。

胶带40或另外的胶粘剂还可以覆盖设在罩盖中的开口，以防灰尘进入。

此构造允许医生制备特定的组合物而不会弄脏。为此，牙医将卡口定位成混合模式，以便移动用作隔室之间的隔离壁的罩盖部分。然后他将胶囊3紧固至牙科手机1，并且致动此后者以获得经过混合的制备材料。必要时，在驱动混合臂期间，可以用手或开口扳手之类的工具固持壳体6，这样可以通过壳体6上为此目的设置的扁平部分来保持罩盖。

一旦进行了混合，则牙医取下罩盖并取出制备物，以便立即施用其。

图2B和图4C表现了设置在罩盖4的内部部分下方的阿基米德螺杆9。阿基米德螺杆9允许逐渐升高容纳在中央隔室中的成分，例如液体，以便于其朝外围隔室转移。于是，液体容易地并且逐渐地流入容纳有例如粘合剂的外部隔室中，以便获得准备好待施用的混合物。

根据未示出的变型，可以将多个胶囊3配对，例如叠加或并列，以允许同时制备多个混合物，或者从多个胶囊配置复合的混合物。

可以在将胶囊3紧固至牙科手机1之后，随后致动牙科手机1同时保持壳体6的外部以免壳体6发生任何旋转，由此获得糊剂制备物。以此方式，牙科手机只使混合臂5枢转。根据此类实施例，所获得的糊剂非常均质。

根据本发明的胶囊允许牙医在准备治疗物时能节省时间，并且确保制备时严格符合卫生条件，因为它限制了污染风险。此外，除了牙科手机1和连接至牙科手机的杆2之外，此类构造不需要使用其它工具。

在另外的版本中，罩盖集成有杆2，该杆2插入牙科手机中。可以使用可更换和/或可重复利用的杆。

杆2可以集成至胶囊中，或者室可以重复利用的。杆可以例如由金属制成，或者有利地由增强聚合物制成，例如由以玻璃纤维或碳纤维增强的聚合物制成。

在混合之前可以在胶囊中储存和保护这些成分。还可以在混合之前打开胶囊，在其中加入一些成分或者改变这些成分的比例，然后重新封闭胶囊，以便获得定制的混合物。

上文所述的系统可以有利地用于牙科领域，因为它具有允许以非常卫生的方式很快地制备用于牙科治疗的制备物的优点。另一个优点在于能进行非常准确的预先定量。这样允许在治疗准备阶段明显节省时间。

如上所述的本发明可以更广义地进行解释，即胶囊3可以用于除了牙科之外的其它用途，例如外科手术、整形外科、牙齿矫正等领域。

Claims (14)

1.一种胶囊（3），其用于制备在使用之前通过混合多种成分所获得的牙科材料或外科材料，其包括：

壳体（6），其设有多个隔室（8），所述隔室以同心的方式布置，并且旨在用于待混合的所述多种成分，且成分的种类数量与隔室数量相同，

至少一个隔离壁，其用于在储存期间使所述多种成分彼此隔开，并且用于在混合期间允许所述多个隔室（8）之间的流体连通，

驱动杆（2），它的一个端部允许能够移除地紧固至牙科手机（1）。

2.根据权利要求1所述的胶囊，其中所述隔室（8）之间的所述隔离壁覆盖由所有同心的所述隔室（8）所占据的表面。

3.根据权利要求2所述的胶囊，所述隔离壁包括下表面，所述下表面支撑抵靠所述隔室（8）之间的凸缘（61）。

4.根据权利要求1所述的胶囊（3），所述隔离壁包括多个混合臂（5），当所述胶囊（3）处在混合模式时，所述混合臂（5）布置成便于浸入待混合的混合物中。

5.根据权利要求4所述的胶囊，所述隔离壁连接至所述驱动杆（2），使得能够被所述驱动杆转动，以便于混合所述待混合的混合物。

6.根据权利要求5所述的胶囊，所述隔离壁还布置成使得能够被所述驱动杆抬起，以便于混合所述待混合的混合物。

7.根据权利要求1所述的胶囊（3），其包括阿基米德螺杆（9），所述阿基米德螺杆与所述隔室（8）之一流体连通，并且布置成在所述驱动杆进行旋转时运输此隔室中存在的成分。

8.根据权利要求1所述的胶囊（3），其中所述隔室（8）并排布置，所述成分之间的所述隔离壁（10）包括可移除的、可撕开的或可变形的膜。

9.根据权利要求1所述的胶囊（3），其中所述驱动杆（2）是由注入的聚合物制成的。

10.根据权利要求1所述的胶囊（3），其中罩盖（4）和所述壳体（6）是由注入的SBS制成的。

11.根据权利要求1所述的胶囊（3），其包括卡口，所述卡口布置成根据如下两个可选的位置定位罩盖：

封闭位置；

其中罩盖被取下的位置。

12.根据权利要求1所述的胶囊（3），其包括旨在用于制备牙科粘合剂的多种成分。

13.根据权利要求1所述的胶囊（3），其中，所述驱动杆（2）的所述端部允许根据标准ISO1797能够移除地紧固至牙科手机（1）。

14.一种制备在使用之前通过混合多种成分获得的牙科材料或外科材料的方法，其包括：

将根据权利要求1至13中的一项所述的胶囊紧固至牙科手机；

通过所述牙科手机驱动所述胶囊的所述驱动杆；

通过所述牙科手机打开罩盖，以便获取经过混合的所述材料。