CN105699674A - 用于液体的储备容器 - Google Patents

用于液体的储备容器 Download PDF

Info

Publication number
CN105699674A
CN105699674A CN201510919571.XA CN201510919571A CN105699674A CN 105699674 A CN105699674 A CN 105699674A CN 201510919571 A CN201510919571 A CN 201510919571A CN 105699674 A CN105699674 A CN 105699674A
Authority
CN
China
Prior art keywords
tank
liquid
layer
adhesive film
interior layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201510919571.XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN105699674B (zh
Inventor
L·科申阿特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG
Original Assignee
Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG filed Critical Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG
Publication of CN105699674A publication Critical patent/CN105699674A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105699674B publication Critical patent/CN105699674B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/52—Containers specially adapted for storing or dispensing a reagent
    • B01L3/523—Containers specially adapted for storing or dispensing a reagent with means for closing or opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/06—Interconnection of layers permitting easy separation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003—Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/02—Adapting objects or devices to another
    • B01L2200/028—Modular arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/044—Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0887—Laminated structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/52—Containers specially adapted for storing or dispensing a reagent
    • B01L3/527—Containers specially adapted for storing or dispensing a reagent for a plurality of reagents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/44—Number of layers variable across the laminate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/58—Cuttability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242—Non-permeable
    • B32B2307/7244—Oxygen barrier
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/732—Dimensional properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/748—Releasability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2435/00—Closures, end caps, stoppers
    • B32B2435/02—Closures, end caps, stoppers for containers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于液体的储备容器，该储备容器包括具有向上指向的开口的不透液的槽，其中，所述开口最终借助于具有外部层和内部层的保护薄膜被封闭，其中，外部层是铝箔而内部层是塑料薄膜，外部层可以与内部层分离地从储备容器上移去，并且内部层可利用针管被刺穿。本发明还涉及一种具有至少两个按本发明的储备容器的复合体。以及本发明涉及一种用于制造按本发明的复合体的方法，该方法具有如下步骤：提供至少两个按本发明的储备容器；并且在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。

Description

用于液体的储备容器
技术领域
本发明涉及一种具有开口的不透液的储备容器，其中，所述开口借助于具有外部层和内部层的保护薄膜被封闭，其中，外部层是铝箔而内部层是塑料薄膜，外部层可以与内部层分离地从储备容器中移去，并且内部层可以利用针管被刺穿；
本发明涉及一种复合体，其具有至少两个按本发明的储备容器；
以及本发明涉及一种用于制造按本发明的复合体的方法，该方法具有如下步骤：提供至少两个按本发明的储备容器；并且在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。
背景技术
对于在化学、生物技术、药学和医学领域的许多技术方法必须使用多个分别以大的花费才可制造的或可装填的液体试剂。有意义的是，不是对于每个方法步骤都要重新制造每个试剂，而是准备对于多个步骤足够量的储备，这些量可以以适合的份额存放直至使用。
除了在经济上和在物流上的优点之外，这在医学、更准确地说实验室诊断学领域中引起整个系统的容易出错性的最小化，因为对于预期的诊断方法的每个步骤可以使用几乎相同的试剂。如果结果不明确，则可以简单地通过重复试验在改变仅一个试验参数、例如与试剂相关的性能的情况下来检验，是否正是该试验参数对于失败起决定性作用。
对于一个方法的多个步骤可使用几乎相同的试剂(这些试剂事先在一个过程中制造)的需求决定了提供合适的储备容器的必要性，所关注的试剂可以没有质量损失地存放在这些储备容器中。所述储备容器应可以多次被打开并且又被封闭，由此在取出试剂的一部分之后剩余部分得到保护并且无须被丢弃。
此外经常需要的是，将容器从试剂取出的地点、例如自动吸移装置运输至存放处、例如冷藏室。对于存放和运输应该预防导致液体损失的事故。
特别地，身份保证不仅在样品中而且在试剂中是特别重要的。尤其是在并行使用许多试剂的高通量方法中，每种液体的化学状态、稳定性和来源必须在每个步骤中是可追根溯源的。每个执行严格的质量管理的制造者必须借助配料的标记来随时跟踪每种配料的来源，而最终买主不会获得与此关联的经常具有企业秘密性质的信息。
在现有技术中描述了一系列的储备容器。EP1310303公开了一种用于在执行协议时需要的多个不同的试剂的容器，该容器具有多个彼此隔开的隔间，其特征在于，所述容器为了执行确定的协议而以确定的规格进行预批量生产并且运输安全地被封闭并且分别包含对于协议需要的以通过所述规格预定的量的试剂。容器这样配置，使得其可以自动被加工。EP1310303进一步公开了，所述薄膜具有包括铝层和塑料层的夹层结构。但EP1310303既未提到薄膜层的按本发明的布置结构和外部的铝层与内部的塑料层分离的可移去性，又未提到按本发明的额定刺穿部位。
WO1987005533A1和US3951313A公开了用于医用液体的另外的储备容器。
在现有技术中描述的储备容器的特征在于，这些储备容器在封闭的状态中良好地适合于长持续时间的储存，但在一次打开和在可吸移的装置中使用之后仅具有相对短的耐久性。这尤其是因为，容器在被打开之后不再防止液体损失地被密封。容器中的液体可能蒸发，这又引起包含在容器中的试剂的浓度发生变化。
此外，尤其是在封闭的设备之外运输时病菌可以通过开口侵入器皿中，并且在溶液中增殖并且使该溶液变坏或者通过不期望的反应来影响分析结果。
特别地，在更换储备器皿时(这尤其是对于如下情况通常是必需的：在每次使用储备容器时仅耗用在其中储备的液体的一小部分)，存在可能导致未封闭的储备容器翻到和发生液体的全部损失的不幸和事故的危险。因为分析试剂经常包装完整地作为一套出售，所以单个容器的损失可能导致必须重新购买一整套，即使该容器本身还包含有效的液体。
发明内容
除了克服在现有技术中描述的容器的所述的缺点之外，本发明的任务明确为，提供一种用于液体的储备容器，该储备容器在自动化过程中提供较高的保护以防止尤其是当重复地从容器中取出液体时在容器中包含的液体(例如通过蒸发)的损失。
此外，本发明的任务在于，提供一种能以小的花费与相应的情况(尤其是在运输或者在使用或在多次使用之间存放的情况下)相适配的储备容器，其中，所述适配允许液体在使用时更容易得到，而没有妨碍的包装层，理想地同时优化地防止液体损失。反之，储备容器应该首先在运输时具有较高的足够的强度和/或适印性，该适印性随后在使用中不再需要。
此外，本发明的任务在于，提供一种具有多个储备容器的复合体，其中，在复合体中彼此连接的储备容器可以尽可能有效率地并在一个步骤中彼此分离并且在此在相应的复合体中的产品数据可以被移去。
该任务和其它任务通过本申请的主题并且尤其是也通过附属的从属权利要求的主题来解决，其中，一些实施形式由从属权利要求得出。
在第一方面，本发明的任务通过具有开口的不透液的储备容器解决，
其中，所述开口借助于具有内部层和外部层的保护薄膜被封闭，
其中，内部层是可利用针管被刺穿的塑料薄膜，而外部层是具有比内部层更高的障碍密封性的层、优选铝箔，
并且外部层可与内部层分离地从储备容器上移去。
在第一优选实施形式中，内部层具有额定刺穿部位。
在第二优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，所述额定刺穿部位以两个十字形设置的削弱线的形式构造在内部层中。
在第三优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，内部层、优选在其中的额定刺穿部位构造成，使得在由针管刺穿并且随后移去针管之后，当储备容器倒置时，在储备容器中包含的含水的液体不会通过被刺穿的内部层流出。
在第四优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，所述储备容器还具有在外部层上施加的可剥下的粘合薄膜，该粘合薄膜优选延伸超过储备容器的周面，
其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不从储备容器上移去。
在第五优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，粘合薄膜具有标记。
在第六优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，储备容器包括至少两个隔间。
在第七优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，保护薄膜覆盖其中一个隔间。
在第八优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，未被保护薄膜覆盖的隔间具有与所述隔间的形状相适配的具有保护薄膜的较小的储备容器。
在第九优选实施形式(其也构成其它优选实施形式中的一种实施形式)中，储备容器具有液体、优选水基的液体。
在第二方面，本发明的任务通过具有至少两个按本发明的储备容器的复合体来解决，这些储备容器优选经由固定器件连接。
在第二方面的第一优选实施形式中，储备容器具有施加在外部层上的粘合薄膜，
其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不从储备容器上移去，
并且粘合薄膜以连续层的形式构造在储备容器的保护薄膜上，该粘合薄膜可以单件地从复合体上剥下。
在第三方面，本发明的任务通过一种用于制造按本发明的复合体的方法解决，所述方法包括如下步骤：
a)提供至少两个按本发明的储备容器；并且
b)在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。
在第四方面，本发明的任务通过一种方法解决，该方法包括如下步骤：
a)提供按本发明的储备容器，该储备容器优选以按本发明的复合体的形式存在，其中，所述储备容器包含液体；
b)将针管插入储备容器中并且取出在储备容器或其隔间中包含的液体的至少一部分；
c)将在步骤b)中从储备容器中取出的液体转移到单独的容器中；并且
d)将针管从储备容器中移去。
在一种优选的实施形式中，所述方法还包括如下步骤：
e)重复步骤a)和b)，其中，液体从另外的储备容器或从储备容器的另外的隔间(如果存在)中被取出。
f)将在步骤e)中取出的液体转移到所述单独的容器中，以便使在步骤a)和b)中或者在步骤e)中取出的液体相接触。
本发明涉及一种不透液的储备容器，其具有一个或多于一个开口、优选向上指向的开口，该储备容器适用于存放医学相关的液体。储备容器可以由任何如下材料制成：该材料具有足够的强度和机械稳定性并且相对于位于储备容器中的液体是足够化学惰性的。例如考虑玻璃或常用的塑料例如聚乙烯。开口和形状这样选择，使得液体由于重力的影响即使在开口未封闭的情况下也保持在内部。储备容器可以具有试管或者商业通用的塑料杯的形状，优选具有朝向底部变细的形状。但储备容器也可以具有包括两个短壁和两个长壁的矩形形状。但其它的几何形状设计也是可能的，只要满足上面提到的前提条件，例如具有五边形、六边形或多边形底面的器皿，或者具有如下多边形的器皿，在该多边形中在各角点之间的一个或多个边不构成直线段而是构成曲线。
保护薄膜包括面向储备容器内部的内部层和面向环境的外部层。附加地可以存在另外的层，只要这不妨碍内部层和外部层的功能、尤其是内部层的可刺穿性。这样的层可以具有火漆、另外的塑料层或者印刷字样。
外部层具有比内部层更高的障碍密封性。该外部层优选包括由商业通用的铝合金或含铝混合物制成的铝箔，该铝箔优选具有5至100μm、更优选8至40μm的厚度。内部层包括塑料薄膜，该塑料薄膜优选具有1至30μm、更优选2至40μm、最优选4至8μm的厚度。保护薄膜的整体可以通过将塑料薄膜(例如借助层压或共挤压)施加到铝箔上制成。合适的系统例如在EP1918094中描述。但取代铝箔也可以选择具有较高的障碍密封性的其它材料、例如合适的塑料薄膜。所述障碍密封性优选通过氧渗透性进行量化，优选按照DIN53380在23℃和0％的相对空气湿度的情况下被测量。特别优选地，外部层的氧渗透性小于0.5cm3/m2×d×bar。在另一种优选的实施形式中，障碍密封性通过水蒸气渗透性进行量化，优选按照DIN53122在23℃和85％的相对空气湿度的情况下被测量。特别优选地，外部层的水蒸气渗透性小于0.5g/m2×d。在另一种优选的实施形式中，障碍密封性通过透光性进行量化，更准确地说通过在380nm时的光密度进行量化。在一种特别优选的实施形式中，障碍密封性通过全部参数(氧渗透性、水蒸气渗透性和透光性)进行量化。
保护薄膜在被刺穿之前、优选也在被刺穿之后这样封闭开口，使得储备容器是不透液的，而与其保持位置无关。
必要的是，优选固定地与位于其上的粘合薄膜连接的外部层可以与内部层分离地从储备容器上移去。为此必要的是：与在按本发明的储备容器上的内部层相比，在内部层上的外部层不那么强地粘接，和/或与内部层相比，外部层可以借助于较小的力投入与储备容器分离。优选地，内部层固定地安装在开口的边缘上，使得该内部层在不撕破的情况下不能与储备容器分离，而铝层不直接与储备容器连接，而是仅经由可容易剥离的增附剂粘接在塑料薄膜、即内部层上。合适的增附剂例如在EP2327636中描述。可剥离性优选通过如下方式被辅助：外部层例如以方便的易于抓取的舌状件的形式延伸超过储备容器的周面。
此外必要的是，内部层可以借助于针管被刺穿，优选仅在内部层与外部层分离之后、而不在所述分离之前被刺穿，所述外部层赋予保护薄膜提高的强度。优选地，如果可以借助于Agilent公司的250μlREFPN19477-002类型的针管通过手的略施加压力将内部层刺穿，则该内部层视为可刺穿的。
优选地，内部层具有额定刺穿部位。在一种优选的实施形式中，在这里使用的术语“额定刺穿部位”理解为在所述层中的这样的部位，在该部位上针管的刺穿借助于较小的力投入实现，优选通过如下方式实现：在该部位上的层较薄和/或被加工出预定的裂纹结构例如穿孔线。额定刺穿部位可以通过削弱部位构成，该削弱部位例如可以借助于激光器、优选如在EP2327636中描述的CO2激光器被加工到内部层中。备选地，额定刺穿部位可以通过冲压、压印、穿孔或类似方法形成。
额定刺穿部位的形状优选选择成，使得在由针管刺穿并且随后移去针管之后，当储备容器倒置时，含水的液体不会通过被刺穿的层流出。这可以通过如下方式实现：通过所述刺穿形成的开口保持足够小，和/或优选通过额定刺穿部位的类型和形状决定：在刺穿时内部层的片段不会丢失，而刺穿部位由于在刺穿之后可自由运动的薄膜部分的彼此附着而再次闭合。在液体中的水的表面张力和薄膜在刺穿部位上的端部的附着力另一方面引起在移去针管之后的自封闭。本领域技术人员能够通过选择相关的参数、如层厚度、额定刺穿部位的形状、器皿的类型和液体的体积得到具有该特点的适合的实施形式。尤其是本领域技术人员这样改变尺寸和额定刺穿部位，使得在刺穿时形成的开口是足够小的，例如这通过削弱线的长度决定，特别是当额定刺穿部位通过至少两个十字形设置的削弱线预定时。
额定刺穿部位的形状优选选择成，使得该额定刺穿部位能够实现自封闭。优选地，额定刺穿部位以两个十字形设置的削弱线的形式构造在内部层中。所述刺穿因而特别容易在两个削弱线的交叉部位上实现。
此外优选这样选择额定刺穿部位，使得在移去外部层时在额定刺穿部位附近无意地在内部层中产生孔的可能性特别小。这能够通过如下方式实现：额定刺穿部位不具有削弱线交叉点，或者仅具有一个削弱线交叉点，由此交叉点出发，最多三条、更优选最多两条削弱线从额定刺穿部位的中心远离交叉点地引导。例如以“T”或“Y”形状的额定刺穿部位具有三条削弱线，这三条削弱线从额定刺穿部位的中心远离交叉点地引导。例如以“V”或“U”形状的额定刺穿部位不具有削弱线交叉点。
优选地，储备容器可以具有粘合薄膜，该粘合薄膜优选施加在外部层上，其中，该粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不从储备容器上移去。优选地，该粘合薄膜延伸超过开口的周面、优选储备容器的周面。这可以通过如下方式实现：外部层经由易于脱开的粘接剂与内部层连接，而粘合薄膜经由较强地粘接的粘接剂与外部层连接。在一种优选的实施形式中，粘合薄膜以连续层的形式施加到在按本发明的复合体的至少两个、优选所有的储备容器的保护薄膜的外部层上。这在一种特别优选的实施形式中意味着，粘合薄膜的不中断的片段由于粘接在储备器皿的相应的外部层上而将各储备器皿连接，优选除了通过固定器件的连接之外。
优选地，储备容器包含水基的液体。这优选意味着，主导的溶剂是水。液体可以包含其它的材料、尤其是缓冲剂、盐和对于化学或分析的反应所需的试剂，特别优选对于诊断实验、例如酶联免疫吸附测定适合的试剂、例如酶标记物(Enzymkonjugat)、色原体或抗体。但也可以使用不同于水的其它溶剂、例如有机溶剂。
除了液体之外，储备容器优选具有气相，该气相可以由空气组成。优选涉及相对于空气在化学上较惰性的气体，该气体可以通过如下方式获得：添入化学惰性的气体、例如氮、二氧化碳或稀有气体如氩气。储备容器优选以10至98、更优选15至90、还更优选25至75的体积百分比被液体填充。
除了所述液体之外，储备容器也可以包含固体，只要这些固体可以通过插入的针管和经由该针管被取出的液体被取出。在一种特别优选的实施形式中，所述液体具有小珠，这些小珠被涂覆化学试剂、例如用于证明样品中的抗体的抗原。固体、优选小珠与液体的体积分量优选为5至8、还更优选7.5至60、并且最优选10至50体积百分比。
为了保护光敏性的试剂，储备容器可以具有降低的透光性、例如通过暗的涂层构成的防光部。
在剥下粘合薄膜时可以移去整个的外部层。但优选外部层具有削弱线并且在剥下粘合薄膜时在这些线上被撕开，从而外部层的其余部分以预定的形状留下。该其余部分例如可以形成围绕开口或者额定刺穿部位的中心的中断的或优选不中断的框架或环。内部层在被刺穿时裂开的范围因而不仅由额定刺穿部位限定，而且由在留下的外部层上的框架限定。
在一种优选的实施形式中，储备容器具有两个隔间。在一种优选的实施形式中，在这里使用的术语“隔间”意味着，通过适当的隔离部形成的在储备容器内部的不透液的室。所述隔离部优选是隔壁，该隔壁一直到达储备容器的开口的高度。优选地，至少一个隔间具有与其形状相适配的较小的单独的按本发明的储备容器，其中，该储备容器的保护薄膜优选不直接与之前提到的储备容器的保护薄膜连接、但特别优选间接地通过施加到两个容器上的粘合薄膜连接。通过引入液体填充的和单独封闭的较小的储备容器，可以制成装备有两种液体的储备容器，而在制造或填充时不存在混合的危险。此外可以将各液体的不同组合灵活地放在一起。
至少两个、优选至少3、4、6、8、12、20、50或100个储备容器可以组装成一个复合体。在一种优选的实施形式中，在这里使用的术语“复合体”理解为一组固定地、但优选可脱开地相互连接的储备容器，其中，所述连接以固定器件的形式和/或经由粘合薄膜实现。考虑任何类型的插接连接装置作为固定器件。在矩形的储备容器的情况下，两个对置壁、优选较短的对置壁优选分别具有向外伸出的以阳性的或阴性的部件形式的插入元件。优选可以这样形成一排具有一个极性的储备容器(从所述排的一端到另一端)，这两端通过插接连接预定。优选地，在复合体中的各储备容器通过固定器件灵活地彼此连接。尤其是在使用由球窝节导出的固定器件时，储备容器可以以柔性的链的形式构造。特别优选地，在这种复合体中的储备容器在一排中以相同的定向设置。在另一种优选的实施形式中，复合体在至少一个端部上具有插接连接部的不用于将复合体保持在一起的公或母部件，并且用于操作复合体的把手可以插装到该部件上，所述把手具有互补的阴性或阳性部件。
按本发明的储备容器可以针对一种方法使用，其中，反应或其它证明方法要求位于储备容器中的液体与共同反应物放在一起。按照步骤c)的转移可以包括与样品、例如人的样品、优选血样、或基质、剂或试剂、例如固定的细胞或固定的组织物的接触。在一种优选的实施形式中，所述液体是一种包括抗体的溶液，该抗体优选与酵素、荧光的或可化学发光的或可以其它的方式探测的分子结合。备选地，所述液体可以是样品或具有已知状态的对照物，例如具有要证明的分析物的已知浓度的阳性对照物。
在一种特别优选的实施形式中，按本发明的方法用于执行免疫测定，其尤其是选自包括ELISA、基于化学发光的免疫测定或基于杂交的免疫测定、例如线性杂交或蛋白质印迹的群组。
这种类型的方法优选在实验室自动装置中实施，该实验室自动装置自动地将合适的反应配方放到一起。这种实验室自动装置具有用于控制所述方法、用于泵送和吸移液体、用于插入针管的合适的器件以及具有适合的单独的容器作为反应空间，在该反应空间中使用来自储备容器的液体，例如用于洗涤或用于与共同反应物的化学转化。合适的反应空间/方法在现有技术、例如在EP2191893中描述。
附图说明
下面借助于实施例参考附图来解释本发明。所述的实施形式在每个方面仅理解为示例性的并且不应理解为限制性的，并且所列举的特征的不同的组合都包含在本发明的范围中。
图1示出一种按本发明的具有储备容器(1)的复合体(14)，这些储备容器借助于具有内部层(2)和外部层(3)的保护薄膜被封闭。复合体附加地经由粘接在外部层上的粘合薄膜(4)被保持在一起。以十字(5)形式的额定刺穿部位位于内部的薄膜中。在粘合薄膜上施加有标记(6)。
图1a1)示出完整形式的复合体的侧视图，而在图1a2)中的形式可以通过剥下粘合薄膜(4)和粘接在该粘合薄膜上的外部层(3)得到。
图1b1)和图1b2)从上面示出完整的或在剥下粘合薄膜之后得到的形式。图1b3)示出复合体的具有被刺穿的额定刺穿部位(7)的储备容器。
图2从上面示出一种按本发明的储备容器，其具有第一隔间(8)和较小的第二隔间(11)，这些隔间通过隔壁(10)被隔开。所述较小的隔间包含一种较小的按本发明的储备容器(9)。
图3示出通过插接连接将包括具有两个隔间的矩形储备容器(12)的按本发明的复合体组装。第一个矩形储备容器具有把手(13)，该把手通过插接连接被安装。得到由具有统一定向的储备容器构成的复合体(14)。
图4示出，如何将较小的储备容器(16)装入根据图3组装成复合体(15)的储备容器的所述较小的隔间中，紧接着施加粘合薄膜(4)。
图5详细示出在图4中所示的、在步骤f)之后得到的按本发明的具有储备容器(1)的复合体(14)，这些储备容器借助于具有内部层(2)和外部层(3)的保护薄膜被封闭。所述复合体附加地经由粘接在外部层上的粘合薄膜(4)保持在一起。以十字(5)形状的额定刺穿部位位于内部薄膜中。
附图标记列表
1储备容器
2内部层
3外部层
4粘合薄膜
5额定刺穿部位
6标记
7被刺穿的额定刺穿部位
8第一隔间
9较小的储备容器
10隔壁
11第二隔间
12矩形的储备容器
13把手
14复合体

Claims (15)

1.不透液的储备容器，其具有开口，
其中，所述开口借助于具有内部层和外部层的保护薄膜被封闭，
内部层是能利用针管刺穿的塑料薄膜，而外部层是具有比内部层高的障碍密封性的层、优选铝箔，
并且外部层能够与内部层分离地从储备容器上移去。
2.按照权利要求1所述的储备容器，其特征在于，所述内部层具有额定刺穿部位。
3.按照权利要求2所述的储备容器，其特征在于，所述额定刺穿部位以两个十字形设置的削弱线的形式构造在内部层中。
4.按照权利要求1至3之一所述的储备容器，其特征在于，所述内部层、优选在内部层中的额定刺穿部位构造成，使得在由针管刺穿并且随后移去针管之后，当储备容器倒置时，在储备容器中包含的含水的液体不会通过被刺穿的内部层流出。
5.按照权利要求1至4之一所述的储备容器，该储备容器还具有在外部层上施加的可剥下的粘合薄膜，该粘合薄膜优选伸展超过储备容器的周面，
其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不会从储备容器上移去。
6.按照权利要求5所述的储备容器，其特征在于，所述粘合薄膜具有标记。
7.按照权利要求1至6之一所述的储备容器，其特征在于，所述储备容器包括至少两个隔间。
8.按照权利要求1至7之一所述的储备容器，其特征在于，所述保护薄膜覆盖其中一个隔间。
9.按照权利要求8所述的储备容器，其特征在于，未被保护薄膜覆盖的隔间具有与该隔间的形状相适配的按照权利要求1的具有保护薄膜的较小的储备容器。
10.按照权利要求1至9之一所述的储备容器，所述储备容器具有液体、优选水基的液体。
11.复合体，其具有至少两个按照权利要求1至10之一所述的储备容器，这些储备容器优选经由固定器件连接。
12.按照权利要求11所述的复合体，其特征在于，所述储备容器具有在外部层上施加的粘合薄膜，
其中，粘合薄膜的剥下引起，保护薄膜的外部层从储备容器上移去，但内部层不从储备容器上移去，
并且粘合薄膜以连续层的形式构造在储备容器的保护薄膜上，该粘合薄膜能够单件地从复合体上剥下。
13.用于制造复合体的方法，该方法具有如下步骤：
a)提供至少两个按照权利要求1至10之一所述的储备容器；并且
b)在所述至少两个储备容器的保护薄膜的外部层上施加连续层的粘合薄膜。
14.方法，其具有如下步骤：
a)提供按照权利要求1至10之一所述的储备容器，优选储备容器以按照权利要求11至12之一所述的复合体的形式存在，其中，储备容器包含液体；
b)将针管插入储备容器中并且取出在储备容器或其隔间中包含的液体的至少一部分；
c)将在步骤b)中从储备容器中取出的液体转移到一个单独的容器中；并且
d)将针管从储备容器中移去。
15.按照权利要求14所述的方法，该方法还具有如下步骤：
e)重复步骤a)和b)，其中，液体从另一个储备容器中或者假如存在的话从所述储备容器的另一个隔间中取出。
f)将在步骤e)中取出的液体转移到所述单独的容器中，以便使在步骤a)和b)中或在步骤e)中取出的液体相接触。
CN201510919571.XA 2014-12-15 2015-12-11 用于液体的储备容器 Active CN105699674B (zh)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14004214.4A EP3034169A1 (de) 2014-12-15 2014-12-15 Vorratsbehälter für Flüssigkeiten
EP14004214.4 2014-12-15
EP15002554.2A EP3034170B1 (de) 2014-12-15 2015-08-31 Vorratsbehälter für flüssigkeiten
EP15002554.2 2015-08-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105699674A true CN105699674A (zh) 2016-06-22
CN105699674B CN105699674B (zh) 2021-04-23

Family

ID=52144349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201510919571.XA Active CN105699674B (zh) 2014-12-15 2015-12-11 用于液体的储备容器

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10722891B2 (zh)
EP (2) EP3034169A1 (zh)
CN (1) CN105699674B (zh)
ES (1) ES2802979T3 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3865832B1 (en) 2015-06-19 2023-12-13 Andrew Alliance S.A Methods for measurement of liquid volumes
WO2018005240A1 (en) * 2016-07-01 2018-01-04 Siemens Healthcare Diagnostics Inc. Cap and induction seal designed to be opened by piercing in a diagnostic analyzer

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2917216A (en) * 1957-09-25 1959-12-15 Keyes Fibre Co Individual serving pack
US3605374A (en) * 1969-04-02 1971-09-20 American Can Co Method of making multi-unit packages
EP0650676B1 (en) * 1993-11-02 2000-01-19 JOHNSON & JOHNSON VISION PRODUCTS, INC. Packaging arrangement for contact lenses
US6032800A (en) * 1998-05-14 2000-03-07 Cryovac, Inc. Laminate and package made therefrom
EP1318010A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-11 BP Europack S.P.A. Sheet composed of multiple films for producing peel-off lids for plastic containers with preset opening formed by tearing of at least one film
US20030207463A1 (en) * 1999-05-14 2003-11-06 Iheme Mordi I. Method for obtaining the contents of a fluid-holding vessel
US20050218143A1 (en) * 2004-03-18 2005-10-06 Andreas Niederer Two-ply blank (cold sealable)
CN1720168A (zh) * 2002-12-20 2006-01-11 爱科来株式会社 液体保存容器以及容器架
WO2012028849A1 (en) * 2010-09-01 2012-03-08 Benjoy Nutrition Limited Dispensing container and dispensing closure for containers
CN103068485A (zh) * 2010-05-26 2013-04-24 安克帝亚国际有限公司 用于生物亲和性分析的反应试管的密封
WO2014080503A1 (ja) * 2012-11-22 2014-05-30 富士紡ホールディングス株式会社 蓋材用フィルム及びこれを用いた薬剤収納容器

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3951313A (en) 1974-06-05 1976-04-20 Becton, Dickinson And Company Reservoir with prepacked diluent
WO1987005533A1 (en) 1986-03-20 1987-09-24 Beckman Instruments, Inc. Modular reservoir system
JPH02162229A (ja) * 1988-12-16 1990-06-21 Terumo Corp 採液管
FR2734243B1 (fr) * 1995-05-16 1997-08-08 Alsacienne Aluminium Bande composite a opercules pour recipients thermoplastiques a ouverture par pelage
US6599481B2 (en) * 1998-11-25 2003-07-29 Becton, Dickinson And Company Specimen label
GB2353986A (en) * 1999-09-10 2001-03-14 Tecksom Internat Ltd Openable sealing of container mouth
DE10155400A1 (de) 2001-11-10 2003-05-28 Eppendorf Ag Behälter für mehrere unterschiedliche bei der Durchführung eines Protokolls erforderlichen Reagenzien
EP1902973A1 (en) * 2006-09-25 2008-03-26 Nestec S.A. Packaged nutritional product
DE202006016691U1 (de) 2006-10-31 2007-01-04 Hueck Folien Gmbh & Co. Kg Verpackungsfolie
EP2138422A1 (de) 2008-06-27 2009-12-30 Teich Aktiengesellschaft Platine zum Verschliessen eines Bechers
ES2728379T3 (es) 2008-11-19 2019-10-24 Euroimmun Medizinische Labordiagnostika Ag Procedimientos de análisis y dispositivos para reacciones biológicas entre una fase líquida y una fase sólida
DK2761305T3 (da) * 2011-09-30 2017-11-20 Becton Dickinson Co Forenet reagensstrimmel

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2917216A (en) * 1957-09-25 1959-12-15 Keyes Fibre Co Individual serving pack
US3605374A (en) * 1969-04-02 1971-09-20 American Can Co Method of making multi-unit packages
EP0650676B1 (en) * 1993-11-02 2000-01-19 JOHNSON & JOHNSON VISION PRODUCTS, INC. Packaging arrangement for contact lenses
US6032800A (en) * 1998-05-14 2000-03-07 Cryovac, Inc. Laminate and package made therefrom
US20030207463A1 (en) * 1999-05-14 2003-11-06 Iheme Mordi I. Method for obtaining the contents of a fluid-holding vessel
EP1318010A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-11 BP Europack S.P.A. Sheet composed of multiple films for producing peel-off lids for plastic containers with preset opening formed by tearing of at least one film
CN1720168A (zh) * 2002-12-20 2006-01-11 爱科来株式会社 液体保存容器以及容器架
US20050218143A1 (en) * 2004-03-18 2005-10-06 Andreas Niederer Two-ply blank (cold sealable)
CN103068485A (zh) * 2010-05-26 2013-04-24 安克帝亚国际有限公司 用于生物亲和性分析的反应试管的密封
WO2012028849A1 (en) * 2010-09-01 2012-03-08 Benjoy Nutrition Limited Dispensing container and dispensing closure for containers
WO2014080503A1 (ja) * 2012-11-22 2014-05-30 富士紡ホールディングス株式会社 蓋材用フィルム及びこれを用いた薬剤収納容器

Also Published As

Publication number Publication date
EP3034170B1 (de) 2020-05-06
US20160167848A1 (en) 2016-06-16
CN105699674B (zh) 2021-04-23
US10722891B2 (en) 2020-07-28
EP3034170A1 (de) 2016-06-22
ES2802979T3 (es) 2021-01-22
EP3034169A1 (de) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8932539B2 (en) Saliva sample collection systems
RU2741391C2 (ru) Аналитическое устройство
WO2008130929A3 (en) Pierceable cap
US11826027B2 (en) Sample collection device and method
US20170246625A1 (en) Genetic sample collection systems
AU2004291922A1 (en) Sample collection cup with integrated sample analysis system
CN102481570B (zh) 盖体阵列及包含该盖体阵列的微型管阵列组
CN104981698A (zh) 流体保持板和分析盒
CN105699674A (zh) 用于液体的储备容器
EP3060925B1 (en) Kit, method and assembly for preparing a sample
US20060280391A1 (en) Z&G system
US10829278B2 (en) Removable cap with seal designed to be opened by piercing in a diagnostic analyzer
EP2573560A1 (en) Unitized point-of-care urine dipstick control device
US20220289448A1 (en) Functional laminate packaging and method of manufacture
JP2011047709A (ja) 液体流路装置とその製造方法
WO2013141834A1 (en) Saliva sample collection systems
JP6021681B2 (ja) 隔壁ストリップを有する閉鎖手段
JP2009168667A (ja) 液体試薬内蔵型マイクロチップ
JP5359686B2 (ja) 液体流路装置とその製造方法
US8839970B2 (en) Devices for containing materials and methods of using and making same
US20210299655A1 (en) Pcr cartridge
JP2011047707A (ja) 液体流路装置とその製造方法
JP2018079600A (ja) 保護フィルム
US20120070906A1 (en) Unitized point-of-care urine dipstick control device
RU2672590C1 (ru) Способ экспресс-тестирования бутилированных жидкостей

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
CB02 Change of applicant information

Address after: Lubeck

Applicant after: OMONG MEDICAL EXPERIMENTAL DIAGNOSIS CO., LTD.

Address before: Lubeck

Applicant before: Euroimmun Medizinische Labordiagnostika AG

CB02 Change of applicant information
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant