CN105308254A - 具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件 - Google Patents

具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件 Download PDF

Info

Publication number
CN105308254A
CN105308254A CN201480034212.XA CN201480034212A CN105308254A CN 105308254 A CN105308254 A CN 105308254A CN 201480034212 A CN201480034212 A CN 201480034212A CN 105308254 A CN105308254 A CN 105308254A
Authority
CN
China
Prior art keywords
magnet
edge
container
reed
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201480034212.XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN105308254B (zh
Inventor
G·尼科洛西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pellini SpA
Original Assignee
Pellini SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pellini SpA filed Critical Pellini SpA
Publication of CN105308254A publication Critical patent/CN105308254A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105308254B publication Critical patent/CN105308254B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643Screens between double windows
    • E06B2009/2646Magnetic screen operator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

本发明的主体是一种系统,其中包括三层玻璃构件,以及一种设备,其用于将用于移动在玻璃夹层内部的百叶的移动群组耦合到放置在玻璃夹层外部用于控制所述移动群组的驱动的设备。该控制设备连接到三层玻璃构件的外围玻璃板并且包括相对于所述外围玻璃板而可旋转的第一磁体。移动群组连同百叶一起容纳在三层玻璃构件的中间玻璃板和外围板之间,并且包括相对于所述中间玻璃板可旋转的第二磁体。第二磁体的旋转导致百叶的移动。根据本发明的设备容纳在居于控制设备和移动群组之间的腔室中,并且包括至少一个第三磁体,其可旋转地并且磁性地耦合到所述第一和第二磁体。根据本发明的设备因此将来自控制设备的旋转运动传送到百叶移动群组。所述传送设备连接到两个中间玻璃板和外围玻璃板,其借助于两个分别的簧片组而居于其间,所述两个分别的簧片组中的每一个至少在第一边沿处连接到传送设备并且至少在与第一边沿相对的第二边沿处连接到与其相对的玻璃板。在传送设备和三层玻璃构件的玻璃板之间的这种连接为弹性的并且允许以这样的方式对玻璃板的可能的振动进行阻尼,即防止对于传送设备的损害或者防止传送设备从其所连接到的玻璃板处分离。

Description

具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件
技术领域
本发明涉及的领域为放置在“双层玻璃构件”之内的可移动的百叶,所述“双层玻璃构件”即包括至少两个相互平行的由至少部分插入其间的框架所支撑的玻璃板的结构。玻璃板连同框架一起限定出封闭且防水的腔室,在其中放置有百叶。附带地说,除了玻璃,该板可以由任何至少部分透光的材料制成。在下面所呈现的描述中,采用词语“玻璃”,其意在于表示所有前述类型的材料。特别地,本发明涉及放置在“三层玻璃构件”内的可移动的百叶的领域,该“三层玻璃构件”即包括三个互相平行的玻璃板,其连同框架一起限定出两个腔室,在其中一个腔室内放置有百叶。
可以容纳在双层/三层玻璃构件中的可移动百叶具有各种类型,例如:滚轴百叶、折叠百叶、具有垂直条或具有平板的百叶、活动百叶等。以下在所给出的描述中,利用表述“可移动百叶”意在于表示所有前述类型的百叶。
放置在双层/三层玻璃构件中的百叶的移动通过可以是“有源”或者“无源”的移动群组来产生。
有源的移动群组其本身产生通过将其他能量形式转换为机械能而导致百叶的移动的运动。特别地,有源的移动群组包括以这样一种方式机械耦合到百叶的电子发动机,即发动机的驱动导致百叶的移动。
无源的移动群组缺乏内部运动源并且限于将从其他设备接收到的机械能传送到百叶。特别地,无源的移动群组包括同时机械耦合到百叶和提供机械能的设备的多个运动传送构件。在移动群组和百叶之间的机械耦合为使得机械能到移动群组的提供导致了百叶的移动。
无论是有源或是无源,用于移动百叶的群组必须机械耦合到百叶。该移动群组因此放置在双层/三层玻璃构件内。然而通过其对百叶的移动进行控制的设备放置在双层/三层玻璃构件之外,由于其对于百叶的用户来说必须可以接触。这使得必须使用能够分别向有源或无源移动群组传送来自控制设备的控制信号或机械能的设备。
本发明的申请涉及由无源移动群组移动的百叶。在以下所呈现的描述中,利用表述“移动群组”其意在于表示具有前述类型(即,无源)的所有移动群组。
本发明更为确切地涉及一种设备,用于将用于移动三层玻璃构件内的百叶的群组耦合到放置在该三层玻璃构件之外的用于控制所述移动群组的驱动的设备。根据本发明的该设备因此将来自用于控制百叶的移动的设备(在三层玻璃构件之外的)的机械能传送到百叶移动群组(在三层玻璃构件之内的)。
背景技术
为了将放置在双层玻璃构件之内的用于移动百叶的群组和控制移动群组的驱动机械耦合,必须穿透由玻璃板和框架限定的腔室。然而,通过以这种方式进行操作,双层玻璃构件的密封就会大打折扣。为了解决这个问题,所述的机械耦合通过磁力实现,如同在专利申请WO95/24539(申请人以No.PCT/IT1994/000121所提交)中所描述的。特别地,已经考虑到采用位于双层玻璃构件的壁的相对侧的相互吸引的第一磁体和第二磁体。第一磁体整体地与控制设备相连接并且因此放置在双层玻璃构件之外。第二磁体整体地与百叶移动群组相连接并且因此放置在双层玻璃构件之内。控制设备的驱动旋转第一磁体,第一磁体由于磁性耦合而旋转驱动移动群组的第二磁体。
上述的解决方案应用在放置于双层玻璃构件(即,包括密封在两个玻璃板之间的单一腔室)内的可移动百叶中但是其并没有使得上面在三层玻璃构件内放置的百叶中的问题得以解决。事实上,在后者中,控制设备通常位于三层玻璃构件之外在两个外围玻璃板中的一个处,并且百叶被容纳在密封于中间玻璃板和另一个外围玻璃板之间的腔室中。换句话说,在双层玻璃构件中控制设备以及百叶移动群组由双层玻璃构件的单一壁所分隔开,而在三层玻璃构件中控制设备和百叶移动群组由外围玻璃板、中间玻璃板以及密封在其间的腔室所分隔开。这使得有必要利用能够将来自控制设备的运动传送穿过上述的两个玻璃板和居于其间的腔室的设备,从而所述的运动到达百叶移动群组。
为了防止穿透由玻璃板和框架所限定的两个腔室从而损失双层/三层玻璃构件的密封,有考虑通过在居于控制设备和移动群组之间的腔室中容纳第三磁体来集成上述的解决方案,正如在专利申请EP2196615A2(申请号No.09175358.2)所描述的。特比地,该解决方案用于:整体地连接到控制设备并且由此放置在双层/三层玻璃构件之外的第一磁体;整体地连接到百叶移动群组并且由此放置在百叶所容纳于的腔室中的双层/三层玻璃构件内的第二磁体;以及容纳在居于控制设备和移动群组之间的腔室中的第三磁体。第一磁体和第三磁体,以及第三磁体和第二磁体彼此相吸引,获得了在控制设备和移动群组之间的机械耦合。控制设备的驱动旋转第一磁体,由于磁性耦合,第一磁体旋转第三磁体,由于磁性耦合,第三磁体旋转第二磁体,而第二磁体驱动移动群组。
即使上述的解决方案解决了从控制设备传送机械能到百叶移动群组并且保留了三层玻璃构件的密封的问题,其并没有提供任何关于在第三磁体和三层玻璃构件之间获得连接的方式的指示。所述连接必须非常可靠,因为如果需要维修操作时,这不仅仅涉及打破三层玻璃构件的密封,还可能需要至少部分地对其进行拆解。
发明目的
因此,本发明的目的在于克服前述的缺点并且指示出了一种设备,其通过磁力实现控制设备的磁体和百叶移动群组的磁体之间的机械耦合,并且其到容纳有百叶的双层/三层玻璃构件的连接非常可靠。
发明内容
本发明的主体是一种设备,用于将来自用于控制移动在双层/三层玻璃构件内的百叶的移动群组的驱动的设备的旋转运动传送到所述移动群组,旋转运动的传送导致了移动群组的驱动;
该控制设备放置在双层/三层玻璃构件之外;
该双层/三层玻璃构件包括:
第一腔室,其中容纳有百叶和移动群组,该第一腔室部分地封装在第一外围壁和第二中间壁之间;
至少一个第二腔室,其中容纳有传送设备,该第二腔室部分地封装在第二中间壁和第三外围壁之间,该传送设备居于该第二中间壁和第三外围壁之间,该第二腔室居于第一腔室和控制设备之间,该控制设备临近第三外围壁;
用于将传送设备支撑在第二腔室中的支撑装置;
该控制设备包括围绕着其一个轴相对于第三外围壁可旋转的第一磁体,该第一磁体的旋转对应于所述旋转运动;
该移动群组包括围绕着其一个轴相对于第二中间壁可旋转的第二磁体,该第二磁体的旋转导致百叶的移动;
该传送设备旋转地并且磁性地耦合到第一磁体和第二磁体,该旋转的磁性耦合导致了来自第一磁体的旋转传送到第二磁体,
其中根据本发明的支撑装置包括用于将传送设备连接到第二中间壁和第三外围壁的第一弹性装置。
有利的是,该传送设备并不连接到双层/三层玻璃构件的框架,而是连接到其间封装有第二腔室的玻璃板(即,到所述第二壁和第三壁)。按照这种方式,传送设备并不限于临近框架而安放。
然而双层/三层玻璃构件的玻璃板经常经受由于通常具有机械属性的应力导致的振动。这些应力不仅在双层/三层玻璃构件的组装期间发生,而且还会在其安装之后发生,尤其是相对于外围玻璃板(相对应于所述第一壁和第三壁)。由于这些高强度振动,同时存在损坏传送设备以及将传送设备和与其相连接的玻璃板相分离的风险。
为了防止类似的发生,用于将传送设备连接到玻璃板的装置为弹性的。按照这种方式,其能够吸收所述振动而不会减损传送设备的操作或者其到玻璃板的连接。
类似地,第一弹性连接装置吸收由于温度改变而导致的玻璃板的弯曲和/或偏转所引起的玻璃板的移动。
当封装第二腔室的玻璃板之间的距离在双层/三层玻璃构件的组装期间稍微异于在双层/三层玻璃构件的技术指导图纸中所指示出的距离的情况下(作为示例,这可能是由于将第二腔室与玻璃板进行密封的间隔物轮廓的容差、或者由于用于加固双层/三层玻璃构件的密封的丁基型密封胶的量、或者由于在双层/三层玻璃构件的组装期间所施加的用以将玻璃板抵靠彼此进行按压的额外的力而产生),使用第一弹性连接装置同样非常具有优势。由于其弹性,第一连接装置补偿了所述差异,确保了传送设备和设备所居于其间的玻璃板之间的连接。
在所附权利要求中描述了本发明的进一步新颖的特性。
根据本发明的一个方面,传送设备包括其中容纳有至少一个第三磁体的容器结构,第三磁体通过适于允许第三磁体围绕其一个轴相对于该容器结构进行旋转的第二装置连接到该容器结构;
第一弹性连接装置为弹性装置,用于将容器结构连接到第二中间壁和第三外围壁,该容器结构以这样的方式连接到第二中间壁和第三外围壁,即第三磁体居于第一磁体和第二磁体之间;
第一磁体和第三磁体彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得第一磁体的旋转导致第三磁体的旋转;
第三磁体和第二磁体彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得第三磁体的旋转导致第二磁体的旋转。
根据本发明的另一个方面,该第一弹性连接装置包括至少一个第一簧片和第二簧片;
该第一簧片具有至少一个第一边沿和与该第一边沿相对的第二边沿,该第一簧片至少在第一边沿处整体地连接到容器结构,该第一簧片至少在第二边沿处整体地连接到第三外围壁,起始于第二边沿的第一簧片的部分并不附着到容器结构;
该第二簧片具有至少一个第三边沿和与该第三边沿相对的第四边沿,该第二簧片至少在第三边沿处整体地连接到容器结构,该第二簧片至少在第四边沿处整体地连接到第二中间壁,起始于第四边沿的第二簧片的部分并不附着到容器结构。
每个簧片因此至少在其的一个边沿处连接到容器结构,簧片起始于该边沿被抬离容器结构从而和与其相对的双层/三层玻璃构件的壁相接触。由于簧片的存在,在容器结构和夹持该容器结构的两个壁中的每一个壁之间产生了空气间隔。该空气间隔的厚度允许在传送设备和相对应的控制设备和移动群组之间的磁性耦合。簧片连接到容器结构和连接到其所相对的各个壁的方式提供了在容器结构和双层/三层玻璃构件的第二壁和第三壁之间的弹性连接。当双层/三层玻璃构件的壁发生震动,连接到所述壁的簧片变形,对该振动进行阻尼并且防止其到达容器结构。一旦振动终止,簧片再次回到其原始配置,将容器结构带回到振动发声之前所在的位置。
根据本发明的另一个方面,簧片由聚甲基丙烯酸甲酯(也称为缩写PMMA)制成。
根据本发明的另一个方面,该第二边沿和第四边沿的每一个到容器结构的距离在0.8mm到1.2mm之间。
根据本发明的另一个方面,该第二边沿和第四边沿的每一个到容器结构的距离为1.0mm。
根据本发明的另一个方面,该容器结构具有至少一个与第三外围壁相对的第一面和与第二中间壁相对的第二面,该第一弹性连接装置包括居于第一面和第三外围壁之间的四个所述第一簧片,以及居于第二面和第二中间壁之间的四个所述第二簧片,该第一簧片相对于第三磁体的旋转轴而两两对称布置,该第二簧片相对于第三磁体的旋转轴而两两对称布置。
根据本发明的另一个方面,传送设备以这样的方式连接到第二中间壁和第三外围壁,即第一磁体、第二磁体、第三磁体的旋转轴位于相同的线中。
根据本发明的另一个方面,传送设备包括容器结构,其中容纳有彼此整体地连接的第三磁体和第四磁体,该第三磁体和第四磁体通过第三装置连接到容器结构,该第三装置适于允许第三磁体和第四磁体围绕着其一个轴而相对于容器结构的旋转;
该第一弹性连接装置为弹性装置,用于将容器结构连接到第二中间壁和第三外围壁,该容器结构以这样的方式连接到第二中间壁和第三外围壁,即第三磁体与第一磁体相对并且第四磁体与第二磁体相对;
该第一磁体和第三磁体彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得第一磁体的旋转导致第三磁体的旋转;
第四磁体和第二磁体彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得第四磁体的旋转导致第二磁体的旋转。
当根据本发明的设备仅仅包括第三磁体时,第二中间壁和第三外围壁之间的距离(即,第二腔室的厚度)越大,由第三磁体产生的磁场越强从而必然存在于第一磁体和第二磁体的磁性耦合。当然,根据本发明,由第三磁体必然生成的磁场越强,制造该设备的成本越高。上面所描述的变形弥补了该缺陷,由于根据本发明,其提供了使用两个整体连接在一起的磁体,分别与第一磁体和第二磁体相磁性耦合,并且每一个产生具有小于当在设备中包含的磁体仅为第三磁体时其所产生的磁场的强度的磁场。以这种方式,相对于其中传送设备包含仅一个磁体的情况而言,制造成本降低,而仍然确保了控制设备和移动群组之间的旋转的耦合。
作为示例,根据本发明,当第二中间壁和第三外围壁之间的距离大于12mm时,较佳的是获得包括第三磁体和第四磁体的版本中的设备。
附图说明
通过以下仅仅作为示例性而非限制性所给出的对于实施例的详细描述以及所包括的附图,本发明的进一步的目的和优势将变得更为明显,其中:
图1的前视图示出了根据本发明的放置在三层玻璃构件内部并且具有传送设备的活动百叶;
图2以侧视图和局部截面图示出了图1的三层玻璃构件;
图3以顶视图和局部截面图示出了图1的三层玻璃构件;
图4以局部爆炸透视图示出了图1的三层玻璃构件;
图5以透视图示出了图1的百叶所配备的根据本发明的传送设备;
图6以示意性横截面图示出了图5的传送设备;
图7以示意性横截面图示出了图5的传送设备的变形。
具体实施方式
在所呈现的描述中,为了有助于阐述,仅仅参照本发明的优选实施例,其中传送设备被应用到放置在三层玻璃构件内部的活动百叶。必须清楚的是所描述的设备并不限于前述的例子而是可以应用到任何容纳在包括多于一个腔室的玻璃套件中的可以移动的百叶。
特别地,根据本发明的设备还可以应用到包括多于两个腔室的玻璃套件中并且其中:
可移动的百叶容纳在不与移动群组相邻的腔室中;并且
单一的腔室居于移动群组和控制设备之间。
根据本发明的设备还具有在包括三个腔室的玻璃套件中的应用,其中的两个腔室居于百叶移动群组和控制设备之间。在这种情况下,玻璃套件分别将第一传送设备和第二传送设备容纳在居于用于移动百叶的群组和控制设备之间的两个腔室中。该第一传送设备(容纳在与移动群组相邻的腔室中)机械耦合到移动群组以及第二传送设备。类似地,该第二传送设备(容纳在与控制设备相邻的腔室中)机械耦合到控制设备以及第一传送设备。
根据本发明的设备最终还具有在包括多于三个腔室的玻璃套件中的应用,并且其中多于两个腔室居于百叶移动群组和控制设备之间。特别地,作为示例参照其中有三个腔室居于百叶移动群组和控制设备的情况,玻璃套件分别将第一传送设备、第二传送设备和第三传送设备容纳在居于用于移动百叶的群组和控制设备之间的三个腔室中。该第一传送设备(容纳在与移动群组相邻的腔室中)机械耦合到移动群组以及第二传送设备(在移动群组的相对侧容纳在于第一传送设备相邻的腔室中)。第三传送设备(容纳在与控制设备相邻的腔室中)机械耦合到控制设备以及第二传送设备。更普遍地,容纳在不与移动群组相邻也不与控制设备相邻的腔室中的传送设备机械耦合到与此相邻的两个传送设备。
在所呈现的描述中,可以利用没有在该图中明确指示而是在其他图中的元素标号来对该图进行描述。各个所描绘的元素的尺度和比例并不一定与实际尺度和元素相对应。
参照图1到图4,描述了一种系统,其包括已知为“三层玻璃构件”的结构1以及包括三个由部分地居于其间的框架5支撑的相互平行的玻璃板2、3和4。作为示例,玻璃板2、3和4垂直地布置并且框架5为金属的。另外,框架5还可以由其他材料,例如塑料或者橡皮制成。
第一玻璃板2(在外围位置)和第二玻璃板3(位于两个板2和4之间)连同框架5一起限定出了第一平行六面体腔室6,其中放置了活动百叶7。该百叶7包括多个相对于三层玻璃构件1可移动的板条8。作为示例,板条8水平布置。百叶7连接到群组9,该群组9的驱动导致板条8的移动。特别地,作为示例,通过移动群组9,板条8可以平行于玻璃板2和3平移或者其可以围绕水平布置的其各个纵轴旋转。移动群组9放置在腔室6内,优选地在百叶7上方(即,在图中的百叶7和框架5的较上部分之间)。
第二玻璃板3和第三玻璃板4(在外围位置)连同框架5一起限定出了第二平行六面体腔室10,其中放置了设备11,其磁性地保持移动群组9和放置在三层玻璃构件1之外的设备12之间的机械耦合从而允许百叶7的用户控制移动群组的驱动,即百叶7的移动。
控制设备12连接到第三玻璃板4并且包括第一磁体(在图中未可见),其优选地为圆盘形的,与外围板4相对并且围绕着与其正交的轴可旋转。控制设备12进一步可包括绳索13;通过拉该绳索,百叶7的用户控制移动群组9的驱动。绳索13在一个感测上的平移或者在相对感测上的平移导致第一磁体分别在一个感测上和另一个感测上的旋转。这里所简要描述的控制设备12具有基本上已知的类型并且因此不再进一步进行详细讨论。
移动群组9连接到框架5并且包括第二磁体14,其优选地为圆盘形的,与中间板3相对并且围绕着与其正交的轴可旋转。第二磁体14的旋转导致了百叶7的移动。这里所简要描述的移动群组9具有基本上已知的类型并且因此不再进一步进行详细讨论。
传送设备11包括具有优选地为平行六面体形状并且具有第一基体21、与第一基体21相对的第二基体22以及四个侧面壁23的容器20。第一基体21与外围板4相对。第二基体22与中间板3相对。侧面壁23优选地布置为与板3和板4正交。容器20封装有第三磁体24(在图6中可见),其优选地为圆盘形,居于基体21和22之间且优选地与其平行,并且围绕与基体21和22正交的轴可旋转。优选地,第一磁体、第二磁体14以及第三磁体24互相平行并且具有位于相同线中的各个旋转轴。第三磁体24因此居于第一磁体和第二磁体14之间,并且优选地与其相对置。第一磁体和第三磁体彼此磁性相吸引并且该磁性吸引力的大小使得在其所位于的相互距离处,第一磁体的旋转导致第三磁体24的旋转。类似地,第三磁体24和第二磁体14彼此磁性相吸引并且该磁性吸引力的大小使得在其所位于的相互距离处,第三磁体24的旋转导致第二磁体14的旋转。因此第三磁体磁性地且可旋转地同时耦合到第一磁体和第二磁体14,以此方式获得在控制设备12和移动群组9之间的机械耦合。
参照图5和图6,有可能观察到第三磁体24具有中间孔,第三磁体24在该中间孔处通过一对径向轴承26连接到容器20。通过将第三磁体24装配在径向轴承26上,与第三磁体24相对于容器20的旋转相关联的滚动摩擦被最小化,从而确保了根据本发明的传送设备11的可观的长期操作。容器20通过每个包括四个簧片的两个分别的群组30和31连接到外围板4和中间板3。簧片30居于容器20的第一基体21和外围板4之间。簧片31居于容器20的第二基体22和中间板3之间。作为示例,簧片30和31具有几乎为等腰梯形的形状。优选地,簧片30在对应于其较大基体的第一边沿32处连接到容器20的第一基体21,并且在对应于其较小基体的第二边沿33处连接到外围板4。类似地,簧片31在对应于其较大基体的第三边沿34处连接到容器20的第二基体22,并且在对应于其较小基体的第四边沿35处连接到中间板3。簧片30和31因此确保了容器20的基体21和22不会分别附着到外围板4和中间板3。作为示例,簧片30的第一边沿32在其与第一基体21和侧面壁23公共的边沿40处连接到容器20的第一基体21。类似地,簧片31的第三边沿34在其与第二基体22和侧面壁23公共的边沿41处连接到容器20的第二基体22。作为示例,簧片30的每个第一边沿32以及簧片31的每个第三边沿34分别以这样一种方式连接到边沿40和41,即叠加在容器20的八个最高点中的一个上。簧片30和簧片31优选地相对于平行于容器20的基体21和22平行的对称平面相对称地布置。簧片30和簧片31优选地相对于与容器20的基体21和22正交的对称轴而两两对称布置。所述对称轴优选地与第三磁体24的旋转轴相重合。
此外,除了仅在边沿32和34处,簧片30和31还可以在从所述边沿32和34开始而延伸的簧片的部分处分别连接到容器20的基体21和22。类似地,除了仅在边沿33和35处,簧片30和31还可以在从所述边沿33和35开始而延伸的簧片的部分处分别连接到玻璃板4和3。
作为示例,簧片30和31由聚甲基丙烯酸甲酯制成。其因此用作用于连接容器20到玻璃板3和玻璃板4的弹性装置,容器20居于其间。簧片30和31的厚度优选地包含在0.8mm和2.0mm之间,并且更为优选地为1.5mm。在簧片30的边沿33和容器20的第一基体21之间的距离,以及簧片31的边沿35和容器20的第二基体22之间的距离优选地包含在0.8mm和2.0mm之间,并且更为优选地为1.0mm。
如同可以在图6中所见到的,相对于容器20旋转的径向轴承26的组件和第三磁体24不与容器20相接触。这就确保了第三磁体24和轴承26的旋转组件的旋转的产生不会抵靠着容器20发生任何摩擦。因此径向轴承26其自身承担了由于与第一磁体和第二磁体14的磁性吸引力而产生的第三磁体24在与板3和板4正交的方向上所经受的推力。
参照图6,有可能观察到容器20包括两个壳体20a壳体和20b壳体,其沿着平行于基体21和22的容器20的对称平面而彼此相对,并且通过已知的装置互相连接。
在壳体20a和20b之间插入销25,优选地平行于第三磁体24的旋转轴。该销25优选地具有沿着径向轴承26的旋转轴而完全横贯径向轴承26的长度,相对于板3和板4伸出在该轴承上方。由于销25的存在,所述压缩并不倚靠在轴承26上。此外,销25所相对的压缩是由于接近容器20的基体21和22的中心而施加的力产生的压缩。由上述力的施加而产生的压缩与容器20的侧面壁23相对,在三层玻璃构件1的组装期间,玻璃板3和玻璃板4通过所述力朝向彼此被按压。
图7示出了与前面附图中示出的传送设备不同的传送设备50,在于其包括在第三磁体24的位置处的一堆磁体51和52,优选地为圆盘形,彼此平行并且整体地彼此连接。与第三磁体24相类似,磁体51和52居于基体21和22之间,优选地与其相平行并且围绕与基体21和22正交的轴可旋转。优选地,第一磁体、第二磁体14和磁体51和52为彼此平行并且具有位于相同线中的各自的旋转轴。磁体51与控制设备12的第一磁体相对。磁体52与移动群组9的第二磁体14相对。该第一磁体和磁体51彼此磁性相吸引并且磁性吸引力的大小使得在其所位于的相互位置处,第一磁体的旋转导致磁体51的旋转。类似地,磁体52和第二磁体14彼此磁性相吸引并且磁性吸引力的大小使得在其所位于的相互位置处,磁体52的旋转导致第二磁体14的旋转。磁体51和52,除了整体地彼此相连接,因此磁性地并且可旋转地二者都耦合到第一磁体和第二磁体14,以这种方式获得控制设备12和移动群组9之间的机械耦合。
与传送设备11的第三磁体24类似,磁体51和52通过由类似于容器20的销25的销53所横贯的一对径向轴承54连接到容器20。
基于针对优选实施例提供的描述,很明显的是本领域的技术人员可以引入一些改变而不会背离由权利要求所限定的本发明的保护范围。
权利要求书(按照条约第19条的修改)
1.一种系统(1、7、8、9、11、12、13),包括:
三层玻璃构件(1):
放置在所述三层玻璃构件(1)内的百叶(7,8),所述百叶(7,8)相对于所述层玻璃构件(1)可以移动;
用于在所述三层玻璃构件(1)内部移动所述百叶(7,8)的移动群组(9);
用于控制所述移动群组(9)的驱动的设备(12,13),所述控制设备(12,13)放置在所述三层玻璃构件(1)之外;
用于将来自所述控制设备(12,13)的旋转运动传送到所述移动群组(9)的设备(11,50),所述旋转运动的传送导致所述移动群组(9)的驱动;
该三层玻璃构件(1)包括:
第一腔室(6),其中容纳有所述百叶(7)和所述移动群组(9),所述第一腔室(6)部分地封装在所述三层玻璃构件(1)的第一外围壁(2)和第二中间壁(3)之间;
第二腔室(10),其中容纳有所述传送设备(11,50),所述第二腔室(10)部分地封装在所述三层玻璃构件(1)的所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)之间,所述传送设备(11,50)居于所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)之间,所述第二腔室(10)居于所述第一腔室(6)和所述控制设备(12,13)之间,所述控制设备(12,13)临近所述第三外围壁(4)而放置;
用于将所述传送设备(11,50)支撑在所述第二腔室(6)中的支撑装置(30,31);
所述控制设备(12,13)包括围绕着其一个轴相对于所述第三外围壁(4)可旋转的第一磁体,所述第一磁体的旋转对应于所述旋转运动;
所述移动群组(9)包括围绕着其一个轴相对于所述第二中间壁(3)可旋转的第二磁体(14),所述第二磁体(14)的旋转导致所述百叶(7,8)的移动;
所述传送设备(11,50)旋转地并且磁性地耦合到所述第一磁体和所述第二磁体(14),所述旋转的磁性耦合导致了来自所述第一磁体的旋转传送到所述第二磁体(14),
所述系统(1、7、8、9、11、12、13)其特征在于所述传送设备(11,50)的所述支撑装置(30,31)包括用于将传送设备(11,50)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)的第一弹性装置(30,31)。
2.根据权利要求1的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述传送设备(11,50)包括其中容纳有至少一个第三磁体(24)的容器结构(20),所述第三磁体(24)通过适于允许所述第三磁体(24)围绕其一个轴相对于所述容器结构(20)进行旋转的第二装置(26)连接到所述容器结构(20);
所述第一弹性连接装置为弹性装置(30,31),用于将所述容器结构(20)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),所述容器结构(20)以这样的方式连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),即所述第三磁体(24)居于所述第一磁体和第二磁体(14)之间;
所述第一磁体和第三磁体(24)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第一磁体的旋转导致所述第三磁体(24)的旋转;
所述第三磁体(24)和第二磁体(14)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第三磁体(24)的旋转导致所述第二磁体(14)的旋转。
3.根据权利要求2的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第一弹性连接装置包括至少一个第一簧片(30)和一个第二簧片(31);
所述第一簧片(30)具有至少一个第一边沿(32)和与所述第一边沿(32)相对的一个第二边沿(33),所述第一簧片(30)至少在所述第一边沿处(32)整体地连接到所述容器结构(20),所述第一簧片(30)至少在所述第二边沿(33)处整体地连接到所述第三外围壁(4),起始于所述第二边沿(33)的所述第一簧片的部分并不附着到所述容器结构(20);
所述第二簧片(31)具有至少一个第三边沿(34)和与所述第三边沿(34)相对的第四边沿(35),所述第二簧片(31)至少在所述第三边沿(34)处整体地连接到所述容器结构(20),所述第二簧片(31)至少在所述第四边沿(35)处整体地连接到所述第二中间壁(3),起始于所述第四边沿(35)的所述第二簧片(31)的部分并不附着到所述容器结构(20)。
4.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述簧片(30,31)由聚甲基丙烯酸甲酯制成。
5.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第二边沿(33)和所述第四边沿(35)的每一个到所述容器结构(20)的距离在0.8mm到1.2mm之间。
6.根据权利要求5的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第二边沿(33)和所述第四边沿(35)的每一个到所述容器结构(20)的距离为1.0mm。
7.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述容器结构(20)具有至少一个与所述第三外围壁(4)相对的第一面(21)和与所述第二中间壁(3)相对的第二面(22),所述第一弹性连接装置包括居于所述第一面(21)和所述第三外围壁(4)之间的四个所述第一簧片(30),以及居于所述第二面(22)和所述第二中间壁(3)之间的四个所述第二簧片(31),所述第一簧片(30)相对于所述第三磁体(24)的旋转轴而两两对称布置,所述第二簧片(31)相对于所述第三磁体(24)的旋转轴而两两对称布置。
8.根据权利要求1的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述传送设备(50)包括容器结构(20),其中容纳有彼此整体地连接的第三磁体(51)和第四磁体(52),所述第三磁体(51)和第四磁体(52)通过第三装置(54)连接到所述容器结构(20),所述第三装置(54)适于允许所述第三磁体(51)和第四磁体(52)围绕着其一个轴而相对于所述容器结构(20)的旋转;
所述第一弹性连接装置为弹性装置(30,31),用于将所述容器结构(20)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),所述容器结构(20)以这样的方式连接到所述第二中间壁(3)和所述第三外围壁(4),即所述第三磁体(51)与所述第一磁体相对并且所述第四磁体(52)与所述第二磁体(14)相对;
所述第一磁体和第三磁体(51)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第一磁体的旋转导致所述第三磁体(51)的旋转;
所述第四磁体(52)和第二磁体(14)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第四磁体(52)的旋转导致所述第二磁体(14)的旋转。

Claims (8)

1.一种系统(1、7、8、9、11、12、13),包括:
双层玻璃构件(1):
放置在所述双层玻璃构件(1)内的百叶(7,8),所述百叶(7,8)相对于所述双层玻璃构件(1)可以移动;
用于在所述双层玻璃构件(1)内部移动所述百叶(7,8)的移动群组(9);
用于控制所述移动群组(9)的驱动的设备(12,13),所述控制设备(12,13)放置在所述双层玻璃构件(1)之外;
用于将来自所述控制设备(12,13)的旋转运动传送到所述移动群组(9)的设备(11,50),所述旋转运动的传送导致所述移动群组(9)的驱动;
该双层玻璃构件(1)包括:
第一腔室(6),其中容纳有所述百叶(7)和所述移动群组(9),所述第一腔室(6)部分地封装在所述双层玻璃构件(1)的第一外围壁(2)和第二中间壁(3)之间;
第二腔室(10),其中容纳有所述传送设备(11,50),所述第二腔室(10)部分地封装在所述双层玻璃构件(1)的所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)之间,所述传送设备(11,50)居于所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)之间,所述第二腔室(10)居于所述第一腔室(6)和所述控制设备(12,13)之间,所述控制设备(12,13)临近所述第三外围壁(4)而放置;
用于将所述传送设备(11,50)支撑在所述第二腔室(6)中的支撑装置(30,31);
所述控制设备(12,13)包括围绕着其一个轴相对于所述第三外围壁(4)可旋转的第一磁体,所述第一磁体的旋转对应于所述旋转运动;
所述移动群组(9)包括围绕着其一个轴相对于所述第二中间壁(3)可旋转的第二磁体(14),所述第二磁体(14)的旋转导致所述百叶(7,8)的移动;
所述传送设备(11,50)旋转地并且磁性地耦合到所述第一磁体和所述第二磁体(14),所述旋转的磁性耦合导致了来自所述第一磁体的旋转传送到所述第二磁体(14),
所述系统(1、7、8、9、11、12、13)其特征在于所述传送设备(11,50)的所述支撑装置(30,31)包括用于将传送设备(11,50)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4)的第一弹性装置(30,31)。
2.根据权利要求1的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述传送设备(11,50)包括其中容纳有至少一个第三磁体(24)的容器结构(20),所述第三磁体(24)通过适于允许所述第三磁体(24)围绕其一个轴相对于所述容器结构(20)进行旋转的第二装置(26)连接到所述容器结构(20);
所述第一弹性连接装置为弹性装置(30,31),用于将所述容器结构(20)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),所述容器结构(20)以这样的方式连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),即所述第三磁体(24)居于所述第一磁体和第二磁体(14)之间;
所述第一磁体和第三磁体(24)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第一磁体的旋转导致所述第三磁体(24)的旋转;
所述第三磁体(24)和第二磁体(14)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第三磁体(24)的旋转导致所述第二磁体(14)的旋转。
3.根据权利要求2的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第一弹性连接装置包括至少一个第一簧片(30)和一个第二簧片(31);
所述第一簧片(30)具有至少一个第一边沿(32)和与所述第一边沿(32)相对的一个第二边沿(33),所述第一簧片(30)至少在所述第一边沿处(32)整体地连接到所述容器结构(20),所述第一簧片(30)至少在所述第二边沿(33)处整体地连接到所述第三外围壁(4),起始于所述第二边沿(33)的所述第一簧片的部分并不附着到所述容器结构(20);
所述第二簧片(31)具有至少一个第三边沿(34)和与所述第三边沿(34)相对的第四边沿(35),所述第二簧片(31)至少在所述第三边沿(34)处整体地连接到所述容器结构(20),所述第二簧片(31)至少在所述第四边沿(35)处整体地连接到所述第二中间壁(3),起始于所述第四边沿(35)的所述第二簧片(31)的部分并不附着到所述容器结构(20)。
4.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述簧片(30,31)由聚甲基丙烯酸甲酯制成。
5.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第二边沿(33)和所述第四边沿(35)的每一个到所述容器结构(20)的距离在0.8mm到1.2mm之间。
6.根据权利要求5的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述第二边沿(33)和所述第四边沿(35)的每一个到所述容器结构(20)的距离为1.0mm。
7.根据权利要求3的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述容器结构(20)具有至少一个与所述第三外围壁(4)相对的第一面(21)和与所述第二中间壁(3)相对的第二面(22),所述第一弹性连接装置包括居于所述第一面(21)和所述第三外围壁(4)之间的四个所述第一簧片(30),以及居于所述第二面(22)和所述第二中间壁(3)之间的四个所述第二簧片(31),所述第一簧片(30)相对于所述第三磁体(24)的旋转轴而两两对称布置,所述第二簧片(31)相对于所述第三磁体(24)的旋转轴而两两对称布置。
8.根据权利要求1的系统(1、7、8、9、11、12、13),其特征在于所述传送设备(50)包括容器结构(20),其中容纳有彼此整体地连接的第三磁体(51)和第四磁体(52),所述第三磁体(51)和第四磁体(52)通过第三装置(54)连接到所述容器结构(20),所述第三装置(54)适于允许所述第三磁体(51)和第四磁体(52)围绕着其一个轴而相对于所述容器结构(20)的旋转;
所述第一弹性连接装置为弹性装置(30,31),用于将所述容器结构(20)连接到所述第二中间壁(3)和第三外围壁(4),所述容器结构(20)以这样的方式连接到所述第二中间壁(3)和所述第三外围壁(4),即所述第三磁体(51)与所述第一磁体相对并且所述第四磁体(52)与所述第二磁体(14)相对;
所述第一磁体和第三磁体(51)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第一磁体的旋转导致所述第三磁体(51)的旋转;
所述第四磁体(52)和第二磁体(14)彼此磁性相吸引,所述磁性吸引力具有的大小为使得所述第四磁体(52)的旋转导致所述第二磁体(14)的旋转。
CN201480034212.XA 2013-07-18 2014-02-28 具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件 Active CN105308254B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2013A001201 2013-07-18
IT001201A ITMI20131201A1 (it) 2013-07-18 2013-07-18 Dispositivo per accoppiare un gruppo di movimentazione di una tenda all'interno di una vetrocamera tripla, ad un dispositivo posto all'esterno della vetrocamera e per mezzo del quale viene comandato l'azionamento di detto gruppo di movimentazione
PCT/IT2014/000060 WO2015008305A1 (en) 2013-07-18 2014-02-28 Triple glazing with a device for coupling a group for moving a blind inside the glazing to a device placed outside the glazing, by means of which the actuation of said movement group is controlled

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105308254A true CN105308254A (zh) 2016-02-03
CN105308254B CN105308254B (zh) 2018-01-16

Family

ID=49261634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480034212.XA Active CN105308254B (zh) 2013-07-18 2014-02-28 具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3022378B1 (zh)
CN (1) CN105308254B (zh)
DK (1) DK3022378T3 (zh)
IT (1) ITMI20131201A1 (zh)
PL (1) PL3022378T3 (zh)
WO (1) WO2015008305A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109715904A (zh) * 2016-09-19 2019-05-03 佩利尼股份公司 用于百叶帘的盒

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3661861B2 (ja) * 2002-02-01 2005-06-22 日本板硝子株式会社 ブラインド付き複層ガラスのブラインド駆動装置
CN101688429A (zh) * 2007-09-10 2010-03-31 李成得 置入多层窗户中的自动控制百叶窗装置
EP2196615A2 (de) * 2008-12-12 2010-06-16 Saint Gobain Glass France Isolierglaselement
WO2013050969A2 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 Pellini S.P.A. Double glazing system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3661861B2 (ja) * 2002-02-01 2005-06-22 日本板硝子株式会社 ブラインド付き複層ガラスのブラインド駆動装置
CN101688429A (zh) * 2007-09-10 2010-03-31 李成得 置入多层窗户中的自动控制百叶窗装置
EP2196615A2 (de) * 2008-12-12 2010-06-16 Saint Gobain Glass France Isolierglaselement
WO2013050969A2 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 Pellini S.P.A. Double glazing system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109715904A (zh) * 2016-09-19 2019-05-03 佩利尼股份公司 用于百叶帘的盒

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015008305A1 (en) 2015-01-22
ITMI20131201A1 (it) 2015-01-19
EP3022378A1 (en) 2016-05-25
EP3022378B1 (en) 2017-05-03
PL3022378T3 (pl) 2017-09-29
DK3022378T3 (en) 2017-07-17
CN105308254B (zh) 2018-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4201525A (en) Peristaltic pump
KR101251036B1 (ko) 자석을 이용한 밀폐구조용 수동회전 노브 장치
CN101758932B (zh) 一种卫星有效载荷密封保护罩
FR2787235B1 (fr) Dispositif de liaison de portes entre deux enceintes isolees du milieu exterieur
WO2012002899A1 (en) Casing for electronic products
WO2014182186A4 (pt) Sistema de levitação magnética para portas e janelas
KR102331623B1 (ko) 배전선로 안정화 시스템
CN105308254A (zh) 具有用于将移动玻璃夹层内的百叶的移动群组与玻璃夹层外控制所述移动群组的驱动的设备进行耦合的设备的三层玻璃构件
CN103256241B (zh) 接线盒组件
JP2019113129A5 (zh)
CN206299242U (zh) 外锁止机构
WO2011048354A2 (en) A viewing panel unit
AU2003226915A1 (en) A multi layer pane unit with a built-in adjustable light screening device and an insulation window having such a pane unit
CN102375480A (zh) 笔记本电脑
US2163454A (en) Building wall construction
JP2001211633A (ja) 同一表面にn極性磁石面とs極性磁石面を持つ磁石盤同志及び同一円周面にn極性磁石面とs極性磁石面を持つ外円筒内周面と内円筒外周面をそれぞれ平面対面及び円周対面させそれぞれの一方を動力回転すればそれぞれのもう一方も磁気力の回転誘導応力で受動回転する空間、隔壁を隔てた受動回転体へのマグネットジョイント回転伝達方法。
CN207313438U (zh) 一种防震夹胶玻璃
KR101365727B1 (ko) 팬 틸트 카메라
CN210659765U (zh) 一种双层隔热真空玻璃
ES2743220T3 (es) Mecanismo para puertas
CN217243597U (zh) 一种环保展馆墙面安装结构
CN205810718U (zh) 一种断路器电操机构的单向传动装置
CN105336519A (zh) 切换装置的操作单元和切换装置组
CN210738394U (zh) 一种隔热型泄爆窗
KR101702185B1 (ko) 진공 도어 잠금 및 실링 장치

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant