CN105082082B - 工具附件以及工具系统 - Google Patents

Abstract

工具附件(200)具有附件壳体(210)，在所述附件壳体上设有固定接口(202)用于在手持式工具机(100)上可拆卸地固定，同时所述固定接口(202)至少设有锁止单元(260)，所述锁止单元在锁止状态下锁止所述工具附件(200)用于在所述手持式工具机(100)上运行，并且在解锁状态下使的所述工具附件(200)与所述手持式工具机(100)脱离成为可能，同时具有第一角度位置调节单元(300)用于调节在所述手持式工具机(100)上的工具附件(200)的预给定角度位置，所述第一角度位置调节单元(300)在所述锁止单元(260)的锁止状态下和解锁状态下可以被操作，使得所述预给定角度位置的改变成为可能。

Description

工具附件以及工具系统

技术领域

本发明涉及一种工具附件，其具有附件壳体，在所述附件壳体上设有固定接口，用于可拆卸地在手持式工具机上设置，其中，所述工具附件具有至少一个第一角度位置调节单元，用于调节所述工具附件在手持式工具机上的预给定的角度位置，并且设有锁止单元，所述锁止单元在锁止状态下锁止所述工具附件，以在所述手持式工具机上在预给定角度位置中运行，并且所述锁止单元在解锁状态下使得所述工具附件从所述手持式工具机脱离成为可能。

背景技术

由FR 2704 793 A1已知一种工具附件，该工具附件为了固定在手持式工具机上而具有固定接口，所述固定接口设有角度位置调节单元和锁止单元。角度位置调节单元用于调节所述工具附件在手持式工具机上的预给定的角度位置。所述锁止单元的任务为：在对应的解锁状态下使得所述工具附件安装在手持式工具机上或者从手持式工具机脱离成为可能，并且在对应的锁止状态下锁止所述工具附件，以在手持式工具机上在预给定的角度位置中运行。在锁止单元的中间状态下既没有设置所述工具附件的脱离也没有设置所述手持式工具机的驱动，但是通过所述角度位置调节单元的操作使得所述角度位置能够适配于变化的工作工情形。

现有技术的缺点是：这种工具附件的操作繁琐且复杂，并且因此可能导致工具附件的使用者舒适性受损。

发明内容

因此本发明的任务是，提供一种新型的工具附件，所述工具附件可以在手持式工具机上固定在预给定的角度位置中，并且在所述工具附件的情况下能够以不复杂、快速的并且对于使用者舒适的方式和方法实现所述预给定角度位置的改变。

所述问题通过一种工具附件解决，所述工具附件具有：附件壳体，在所述附件壳体上设有固定接口，用于可拆卸地且可更换地固定在手持式工具机上，其中，所述固定接口至少设有锁止单元，所述锁止单元在锁止状态下锁止所述工具附件，以在所述手持式工具机上运行，并且所述锁止单元在解锁状态下使得所述工具附件从所述手持式工具机脱离成为可能；第一角度位置调节单元，用于调节所述工具附件在所述手持式工具机上的预给定的角度位置。所述第一角度位置调节单元在所述锁止单元的锁止状态下和解锁状态下可以被操作，以便使得预给定的角度位置的改变成为可能。

所述问题也通过一种工具附件解决，其具有：附件壳体，在所述附件壳体上设有固定接口，用于可拆卸地且可更换地固定在手持式工具机上，其中，所述固定接口至少设有锁止单元，所述锁止单元在锁止状态下锁止所述工具附件，以在所述手持式工具机上运行，并且所述锁止单元在解锁状态下使得所述工具附件从所述手持式工具机脱离成为可能，并且在所述附件壳体内设有驱动单元，用于驱动所述工具附件的工具接收部；第一角度位置调节单元，用于调节所述工具附件在手持式工具机上的预给定的角度位置。第一角度位置调节单元可以被操作，以便使得驱动单元相对于固定接口的预给定的角度位置的改变成为可能。

第一角度位置调节单元特别是构造用于，使得在固定接口固定于手持式工具机上的情况下的预给定的角度位置的调节成为可能。

用于将根据本发明的工具附件可拆卸地且可替换地固定在手持式工具机上的固定接口构造用于：使工具附件在手持式工具机上的轴向紧固及旋转止动成为可能。在实施方案中，固定接口如此构造，使得所述固定接口造成了工具附件在固定的壳体构件(例如传动装置壳体的构件)上轴向紧固且旋转止动。在替代的实施方案中，固定接口如此构构造，使得固定接口造成了工具附件在手持式工具机的输出轴上轴向紧固，同时造成了在固定的壳体构件(例如传动装置壳体的构件)上旋转止动。所述固定接口包括：至少一个紧固元件，用于使工具附件在手持式工具机上轴向紧固；至少一个紧固元件，用于使工具附件在手持式工具机上旋转止动。所述至少一个用于轴向紧固的紧固元件优选地构造用于：使工具附件在固定的壳体构件上轴向紧固。替代地，所述至少一个用于轴向紧固的紧固元件可以构造用于：造成工具附件在手持式工具机的输出轴上轴向紧固。所述至少一个用于轴向紧固的紧固元件特别地构造为锁止单元，用于使工具附件在手持式工具机上锁止。所述至少一个用于使工具附件旋转止动的紧固元件可以构造为角度位置调节单元，用于调节所述工具附件在手持式工具机上的预给定的角度位置。

根据本发明的工具附件的第一角度位置调节单元的优势为：所述第一角度位置单元独立于工具附件的固定接口构造而成，并且所述第一角度位置单元可以被操作，用于与所述固定接口无关地调节预给定的角度位置。所述固定接口因此可以设有或者不设有角度位置调节单元。

本发明因此使得附件壳体的角度调整能够与手持式工具机相关，这种角度调整与借助于固定接口的角度调整无关。因此，所述角度调整与固定接口的错误、受损或者污染无关。同时，在制造固定接口时产生相对较小的公差要求，并且所述角度调整能够与手持式工具机无关地实现。

根据实施方案，所述固定接口具有第二角度位置调节单元，所述第二角度位置调节单元构造用于：使得预给定角度位置的调节在固定接口固定于手持式工具机上的情况下成为可能。第二角度位置调节单元特别是通过紧固元件构成用于旋转止动。

通过第一和第二角度位置调节单元的应用，共同使得污染颗粒进入到固定接口和工具附件中变得困难。

优选的是，第一角度位置调节单元构造用于，使得利用所述第二角度位置调节单元在固定接口固定于手持式工具机上的情况下所调节的、预给定的角度位置在所述锁止单元的锁止状态下变化成为可能。

本发明因此为使用者开启了用于工具附件的角度调节的其它可能性。

优选的是，第二角度位置调节单元具有给固定接口配属的角度调节元件，所述角度调节元件与附件壳体刚性连接。

优选的是，第二角度位置调节单元具有给固定接口配属的角度调节元件，所述角度调节元件具有角度调节齿部。

因此可以提供简单且稳定的角度位置调节单元。角度调节元件(例如齿部)可以与所述角度位置调节单元固定或刚性地连接，或者角度调节元件可以是角度位置调节单元的组成部分。

优选的是，角度调节元件至少区段管状构成并且具有角度调节齿部。

本发明因此使提供具有耐用且成本低廉的锁止体的工具附件成为可能。

优选的是，第二角度位置调节单元具有定心辅助装置，用于使固定接口在手持式工具机上轴向定心。

因此提供了工具附件在手持式工具机上的固定过程进程中很大程度自动的定心。

优选的是，定心辅助装置至少区段圆锥状构成。

因此能够实现工具附件在手持式工具机上极为有效的、很大程度的定心。

优选的是，第一角度位置调节单元具有管状定心套筒，所述定心套筒在形成定心区域的情况下至少区段同轴地由给固定接口配属的角度调节元件围绕，其中，在定心套筒与角度调节元件之间在每个可调节的角度位置中构造有力加载的形状锁合。

因此得到了与第二角度位置调节单元进而与固定接口无关的角度调节。

根据实施方案，所述形状锁合能够通过给定心套筒配属的第一角度调节齿部啮合到给角度调节元件配属的第二角度调节齿部中构造。

本发明因此能够使得：如果使用者在调节所期望的角度位置之后释放了附件壳体，则该附件壳体被可靠地旋转止动。

优选的是，第二角度调节齿部构造在角度调节元件的环绕的、径向向内指向的凸肩上，并且第二角度调节齿部从固定接口指离。

因此能够实现第二角度位置调节单元的特别的节约空间的集成。

优选的是，角度调节元件借助于套筒式连接机构与附件壳体连接。

因此，在第二角度位置调节单元与附件壳体之间提供了机械式可靠的连接。

根据实施方案，在连接机构的径向向内指向的凸缘与设置在角度调节元件上的紧固环之间设有压力弹簧。

因此，第二角度位置调节单元在附件壳体通过使用者释放之后自动地返回到该第二角度位置调节单元的形状锁合的进而旋转止动的啮合位置中。此外，使得工具附件的制造变得简单。

特别的是，第一角度位置调节单元包括第一角度调节齿部和第二角度调节齿部，其中，在第一角度调节齿部与第二角度调节齿部之间在每个可调节的角度位置中构造有力加载的形状锁合部。优选的是，第一角度调节齿部构造在定心套筒上，所述定心套筒配属于工具附件的驱动单元。优选的是，第二角度调节齿部设置在工具附件的基体上。在一个特别的实施方案中，在基体上设有第二角度位置调节单元的角度调节齿部。在不具有第二角度位置调节单元的可替代的实施方案中，基体不具有角度调节齿部。

优选的是，第一角度位置调节单元能够通过附件壳体的纵向运动和旋转运动之组合被操作，用于改变预给定的角度位置。

因此实现了工具附件的对于使用者直观可操控的角度调节功能。

根据实施方案，锁止单元具有至少区段管状构成的锁止体以及设置在锁止体上的操作环，所述操作环可以被操作用于将锁止体锁止在手持式工具机上。

本发明因此使得提供一种具有耐用且成本低廉的锁止体的工具附件成为可能，所述锁止体可以如操作环那样构造为成本低廉且耐用的构件。

优选的是，锁止体具有至少两个锁止元件，所述锁止元件根据卡口类型构造，用于构成卡口连接。

因此，工具附件在所配属的手持式工具机上快速地、稳定地且可靠地锁止成为可能。

开头提到的问题还通过一种具有手持式工具机以及具有根据本发明的工具附件的工具系统解决。

附图说明

在下面的说明中借助于附图中所示出的实施例详细阐述本发明。附图中：

图1是根据一个实施方式的手持式工具机的示意图，该手持式工具机具有工具接收部和固定接口；

图2是根据一个实施方式的第一工具附件的透视截面图，该第一工具附件具有第一角度位置调节单元和第二角度位置调节单元、以及具有用于在图1的手持式工具机上固定的固定接口；

图3是图2的第二角度位置调节单元的透视图，该第二角度位置调节单元与第一角度位置调节单元处于形状锁合的配合；

图4是图2的第二角度位置调节单元处于脱离配合的透视图；

图5是用于在图1的手持式工具机上固定的第二工具附件的透视截面图；

图6是图5的工具附件的透视图；和

图7是替代的工具附件的示意截面图。

具体实施方式

图1示出设有工具接收部140和固定接口150的手持式工具机100，所述手持式工具机具有壳体110，所述壳体具有把手126。根据一个实施方式，手持式工具机100能够与蓄电池组130机械地且电地连接，以便与电网无关地供电。在此，手持式工具机100示例性地构造为蓄电池起子机。但应指出的是，本发明不局限于蓄电池起子机，而是更确切地说能够在具有相应于固定接口150的固定接口的不同的手持式工具机中使用，而与手持式工具机是否能够电地驱动(也就是与电网无关地用蓄电池组130驱动)或者与电网相关地驱动和/或能够非电地驱动无关，例如在蓄电池旋转冲击起子机的情况。

在壳体110中设有由蓄电池组130供电的电驱动马达114、传动装置118和可选的转矩调节装置122。驱动马达114例如可通过手动开关128操作(也就是说接通和关断)并且优选可如此地电子式控制或调节，使得不仅可实现可逆运行，而且还可以实现基于期望的转速方面的预设。

根据一个实施例，驱动马达114是电子换向的驱动马达、优选直流马达，其解释性地具有定子部件和转子部件111及117。在此，定子部件111示例性地形成外定子并且转子部件117示例性地形成内转子。然而应指出的是，按照具有外定子和内转子的电子换向驱动马达的类型所构成的驱动马达的说明仅仅具有示例性的特征并且不应理解为对于本发明的限制，本发明也可以在具有内定子和外转子的驱动马达或者例如也可以在刷式换向马达中使用。

驱动马达114通过所配属的马达轴116与传动装置118连接，所述传动装置将马达轴116的旋转转换为设置在传动装置118与转矩调节装置122之间的驱动机构120(例如驱动轴)的旋转。该转换优选如此进行，使得驱动机构120相对于马达轴116以增大的转矩、但是以降低的转速旋转。驱动马达114解释性地设置在马达壳体115中并且传动装置118设置在传动装置壳体119中，其中，传动装置壳体119和马达壳体115示例性地设置在壳体110中。

优选的是，工具接收部140构造在输出轴124上，该工具接收部解释性地具有接收体147，所述接收体具有内多边形接收部148，所述内多边形接收部设置用于接收具有外多边形联接部的插接工具。在例如无相对转动和/或与输出轴124一体地连接的接收体147的外圆周上，示例性地设置一由弹簧元件在背离手持式工具机100的轴向方向199进行弹簧加载的锁止套筒149，用于将合适的插接工具锁止在内多边形接收部148中。

工具接收部140示例性地按照起子头保持件(或钻头保持件)的类型构造，也就是用于接收按照起子头类型所构成的插接工具170，所述插接工具朝手持式工具机100的方向如箭头299示出地那样插入到内多边形接收部148中。这种起子头(例如所谓的HEX型)已经由现有技术充分公开，从而在这里为了使说明书清楚简明起见不再详细描述。但应指出的是，本发明不限于使用HEX起子头，而是也可以根据工具接收部140的相应选定的构型来使用其它插接工具(例如HEX钻头或者所谓的SDS快速插接工具)。此外应指出的是，对于本领域技术人员来说，合适的起子头保持件的结构和功能方式已充分公知，从而在这里为了使说明书清楚简明起见不再详细描述起子头保持件140。

根据一个实施方式，给手持式工具机100配置固定接口150，所述固定接口解释性地在壳体110上轴向和径向不可运动地固定在起子头保持件140的区域中并且在下面为了使说明书清楚简明起见将其称为“机器接口150”。优选的是，机器接口150轴向和径向不可运动地固定在壳体110的端侧112区域中和/或固定在传动装置壳体119上。但应指出的是，机器接口150仅仅示例性地构造为单独的构件并且对此替代地也可以与壳体110和/或传动装置壳体119一体地构造。

机器接口150用于将优选可更换的工具附件(图2中的200)旋转止动地固定(尤其是在预给定的角度位置中定向地固定)，并且该机器接口解释性地具有旋转止动地固定在壳体110的端侧112上和/或固定在传动装置壳体119上的固定元件151。所述固定元件示例性地至少区段地构造为套筒形或环形并且利用合适的固定机构(例如螺钉或者铆钉)固定在环形地设置于壳体110的端侧112上的封闭套筒或保护套筒158的区域中，但对此替代地，也可以与壳体110和/或传动装置壳体119一体地构成。固定元件151以预给定的径向间距优选至少区段地包围所述起子头保持件140，以便允许起子头保持件140的锁止套筒149在固定元件151之内轴向移动。

优选的是，固定元件151构造用于，使得所配属的工具附件(图2中的200)在壳体110上旋转止动地轴向定心成为可能。固定元件151解释性地在其外圆周上具有至少两个圆环扇形的保持机构152、154，所述保持机构按照卡口类型来构成，用于构成卡口连接。但应指出的是，这种卡口连接的说明仅仅具有示例性的特征并且不是对本发明的限制。更确切地说，也可以使用替代的固定可能性方案，例如所谓的线夹锁止装置或者球锁止装置等。

此外，在固定元件151的内圆周上设有按照环形锥面159的类型所构成的定心辅助装置153。此外，固定元件151具有至少一个并且示例性为三个角度调节机构157。但应指出的是，这种定心辅助装置153的构型和角度调节机构157的所说明的数量仅仅具有示例性的特征并且不是对本发明的限制。更确切地说，也可以使用其它构型和数量，例如，定心辅助装置153可以替代于环形锥面159而具有多个锥形的弧区段，并且替代于所述三个角度调节机构157可以应用六个或者更多个角度调节机构等。

图2示出了用于固定在图1的手持式工具机100上的示例性的工具附件200。在此，工具附件200可以优选可拆卸地固定于图1的手持式工具机100的机器接口150上并且因此相对于其它工具附件(例如图5的工具附件400)可更换。

根据一个实施方式，所述可更换的工具附件200根据偏心附件的类型构造，并且所述可更换的工具附件示例性地包括有以下为了清晰描述也被称为“附件接口”的固定接口202以及以下也被称为“偏心驱动区段”的驱动单元204。然而应指出的是，工具附件200只是示例性地构造成偏心附件并且不是对本发明的限制。更确切地说，所述可更换的工具附件200可具有任意的构型，例如按照角度附件、钻头附件的类型而构造成软轴等。通过这种可更换的工具附件能够仅以一个手持式工具机实现复杂的工具系统。以下为了使说明书清楚简明起见将所述可更换的工具附件200称为“偏心附件200”。

偏心驱动区段204示例性地具有附件壳体210，在所述附件壳体中，可旋转驱动的驱动轴288可旋转地支承在两个支承元件290、292中。驱动轴288用于驱动与该驱动轴平行错位地布置的输出轴205，该输出轴同样可旋转运动地支承在附件壳体210中——例如支承在两个支承元件294、296中，并且所述输出轴可以示例性构造用于卡锁地接收例如图1的、构造为起子器钻头的插接工具170。在远离附件接口202的、输出轴205的轴向端部212上构造有多边形接收部214。此外，在输出轴205上设有锁止套筒216，所述锁止套筒借助于压力弹簧218朝着输出轴205的自由轴向端部212的方向加载。通过锁止套筒216抵着压力弹簧218的力作用而轴向移动，锁止球220被释放，从而该锁止球能够在径向方向上朝外运动，并且插接工具能够导入到多边形接收部214中。通过锁止套筒216的释放使锁止球220通过适宜的控制凸轮222在径向方向上如此程度地朝内引导，使得该锁止球例如至少局部地配合到对应构造的、插接工具的柄部上的缺口中，并且因此造成了同一锁止球的轴向位置固定或造成了同一锁止球从多边形接收部214脱离。

驱动轴288例如通过适宜的转换装置230驱动所述输出轴205，所述转换装置在此示例性地通过具有两个圆柱齿轮232、234的齿轮传动装置来实现。然而应指出的是，由现有技术充分公开了偏心驱动区段204的适当的实现方式，从而在此为了使说明书清楚简明起见可以不再详细描述偏心驱动区段204。在驱动轴288的自由轴向端部236上构造有多边形携动轮廓238，所述多边形携动轮廓被操作机构240至少区段地同轴围绕。

为了将偏心附件200装配在图1的手持式工具机100的机器接口150上，使偏心附件200沿图1的箭头方向299引导靠近该机器接口。在此，操作机构240推动该手持式工具机100的锁止套筒149，并且驱动轴288的自由端部236配合到内多边形接收部148中。

根据一个实施方式，附件接口202具有锁止单元260。锁止单元260具有至少区段呈管状构造的锁止体262，所述锁止体具有至少两个按照卡口类型构造的锁止元件266、268，用于在偏心附件200的锁止状态下与图1的机器接口150的所述两个保持机构152、154形成卡口连接。所述卡口类型的锁止元件266、268构造用于，使偏心附件200在手持式工具机100上轴向锁止。为了在偏心附件200的锁止状态(在该锁止状态下，偏心附件200与图1的手持式工具机100固定地连接)与解锁状态(在该解锁状态下，偏心附件200能从手持式工具机100拆卸)之间转换(反之亦然)，设置一同样近似管状的操作环264，所述操作环为了操作而可旋转。

附件接口202优选地具有角度位置调节单元270，所述角度位置调节单元通过与图1的机器接口150上的端侧的角度调节机构157形状锁合地共同作用能够在偏心附件200固定于图1的手持式工具机100上的情况下(即，在从解锁状态过渡到锁止状态的情况下)实现任意可预给定的角度位置的调节。出于该目的，所述优选至少区段呈管状的角度位置调节单元270具有角度调节元件272，所述角度调节元件在此示例性地通过端侧的(即背向偏心驱动区段204的)角度调节齿部274实现，并且所述角度调节元件与附件壳体210刚性连接或者可替代地与该附件壳体一体构成。所述至少区段呈管状的角度位置调节单元270包括基体273，在所述基体上设有角度调节元件272。具有所述角度调节齿部274的角度调节元件272构造用于，使偏心附件200旋转止动地固定在手持式工具机100上。

在角度调节齿部274与图1的机器接口150的角度调节机构157之间，在锁止状态中在相应选定的角度位置中存在至少局部的形状锁合。为了将偏心附件200固定在机器接口150上并且特别是为了从解锁状态转换为锁止状态，或者说为了进一步使得不同的工具附件的更换变得简便，角度位置调节单元270具有端侧的定心辅助装置276，所述定心辅助装置在此只示例性地至少区段呈圆锥形地实施。在所述圆锥形的定心辅助装置276与对应于所述定心辅助装置的、同样构造成圆锥形的、机器接口150的定心辅助装置153之间，在锁止状态中存在至少局部的形状锁合。同样也可能的是，不同于圆锥形的几何形状，例如楔形或者球形的轮廓。

根据一个实施方式，偏心附件200具有另一角度位置调节单元300，所述另一角度位置调节单元自身在锁止状态下进而完全与角度位置调节单元270无关地实现了利用该角度位置调节单元在偏心附件200固定在图1的手持式工具机100上的情况下最初所确定的角度位置的随时变化。

角度位置调节单元300优选构造成具有基本上管状的定心套筒302，所述定心套筒在形成定心区域304的情况下至少区段同轴地被角度调节元件272包围。定心套筒302在其端侧的(即背向偏心驱动区段204的)轴向端部上具有第一角度调节齿部306，所述第一角度调节齿部优选在每个可调节的角度位置中与第二角度调节齿部308处于力加载的形状锁合。第二角度调节齿部308构造在基体273上。第二角度调节齿部308解释性地构造在基体273(在此为角度调节元件272)径向朝内指向的、环绕的凸肩310上，其中，第二角度调节齿部308面向偏心驱动区段204，以便能够与第一角度调节齿部306实现相互啮合。角度调节齿部306、308的齿距如此选定，使得角度位置能够以例如20°的足够微小的等级调节。定心套筒302的力加载或者说轴向的机械预紧通过压力弹簧312实现，该压力弹簧的一端支撑在同样至少区段呈空心柱状的连接机构316的凸缘314上并且另一端支撑在嵌入到角度调节元件272的外周中的紧固环318上。定心套筒302在其远离第一角度调节齿部306的端部上具有区段环绕的、径向朝外指向的凸缘320，所述凸缘夹紧或固定在附件壳体210的两个径向朝内指向的、区段环绕的突起322、324之间。

图3和图4——其它改进方案参考该图3和图4——示出了在图2中的可更换的偏心附件200运行时的图2的角度位置调节单元270、300。在此，在角度位置调节单元270的后角度调节齿部308与角度位置调节单元300的定向套筒302之间首先存在力加载的形状锁合。根据本发明，此时能够基于图3中所示出的位置——但与手持式工具机100的以及偏心附件200的固定接口150、202的状态无关——与图1的手持式工具机100相关地调节图2的偏心附件200的任意角度位置，其方式是，附件壳体210连同定心套筒302沿着箭头330的方向—抵着图2的压力弹簧312的力作用—沿着轴向方向运动进而使角度调节齿部306、308脱离啮合。

在图4中所示出的定心套筒302的位置中，该定心套筒例如沿着旋转箭头332的方向参照角度位置调节单元270旋转或转换，直至实现如所需要被改变的角度位置。通过借助于压力弹簧进行力加载的定心套筒302的释放，使角度调节齿部306、308在由操作者所调节的角度位置中于是又自动地形成相互啮合，并且转换过程结束。

因此，操作者可以通过直观的、纵向运动和旋转运动(正如箭头330、332所指出的)之组合——与在偏心附件固定的情况下最初所确定的角度位置可能性无关地——随时改变偏心附件与手持式工具机之间的角度位置，以便使该角度位置简单且快速地适配于例如必要时可变化的工作情形。这通过附件壳体210(或者说给附件壳体210配属的驱动单元204)相对于固定接口202的组合式纵向运动和旋转运动来实现。

图5示出了可替代的工具附件400，所述工具附件例如相对于图2的偏心附件200可更换并且同样可固定在图1的手持式工具机100上。在此仅示例性地实施为可更换的或可替换的角钻卡盘附件的工具附件400示例性具有图2的附件接口202以及以下也称为“角度驱动区段”的驱动单元402。

角度驱动区段402示例性具有附件壳体404，在所述附件壳体中，图2的可旋转驱动的驱动轴288可旋转运动地支承在两个支承元件406、408中。驱动轴288用于驱动相对于该驱动轴呈直角或正交地设置的输出轴410，所述输出轴同样可旋转地支承在附件壳体404中——例如可旋转地支承在两个支承元件412、414中。驱动轴288通过(角度)转换装置416驱动所述输出轴410，所述(角度)转换装置在此示例性地通过具有两个锥齿轮418、420的齿轮传动装置来实现。但应指出的是，由现有技术充分公开了角度驱动区段402的适当的实现方式，从而在此取消了相关的说明。

优选的是，角度驱动区段402具有夹紧卡盘单元422。所述夹紧卡盘单元具有承载体424，在所述承载体上支承有多个夹爪426，所述夹爪可通过设有夹紧套筒428的夹紧体430操作，用于径向夹紧一插接工具(例如圆钻、相应构造的旋拧钻头或者类似物)。承载体424例如通过旋拧连接部432旋转止动地固定在输出轴410的轴向端部区域434上，从而使得承载体432在输出轴410的旋转运动时与该输出轴一起旋转。

图6示出了角钻卡盘附件400，该角钻卡盘附件具有图2的附件接口202、图4的角度驱动区段402、以及在末端侧上与之衔接的夹紧卡盘单元422。如图2所述，附件接口202包括所述锁止单元260，所述锁止单元包括：环形锁止体262，该环形锁止体具有按照卡口类型构造在其上且相互呈对角设置的锁止元件266、268；角度位置调节单元300、270，该角度位置调节单元具有管状定心套筒302。

结合上述的工具附件200、400的固定接口202来描述第一角度位置调节单元300。手持式工具机100的固定接口150和工具附件200、400的固定接口202构造用于，使工具附件200在手持式工具机100的固定的壳体构件(特别是壳体110和/或传动装置壳体119)上轴向紧固以及旋转止动。按照卡口类型构造的圆环扇形的保持机构152、154和按照卡口类型构造的锁止元件266、268形成相互对应的轴向紧固元件，用于使工具附件200、400在手持式工具机100上轴向紧固。角度调节机构157和角度调节齿部274形成相互对应的旋转止动元件，用于使工具附件200、400在手持式工具机100上旋转止动。然而，第一角度位置调节单元300的功能也不限制于工具附件上和手持式工具机上的特定的固定接口。第一角度位置调节单元300的优点在于，所述第一角度位置调节单元与固定接口分开构造并且因此构造成与特定构型的固定接口不相关。

固定接口以及用于轴向紧固的紧固元件和用于旋转止动的紧固元件的替代构型方案是可行的。具有相应的紧固元件的、替代的固定接口例如在DE 102011084495A1中描述，该文献的公开详尽地涉及到本发明的说明，从而在此为了使说明书清楚简明起见可以取消相关的说明。具有相应的紧固元件的、另一替代的固定接口例如在DE 102011084499A1所述，该文献的公开同样详尽地涉及到本发明的说明，从而在此为了使说明书清楚简明起见可以取消相关的说明。

另一替代的紧固元件同样是可行的。因此，夹紧元件(例如夹紧杠杆)

在工具附件上可以例如用作轴向紧固元件，所述夹紧元件与环绕在手持式工具机的壳体上的槽共同作用。

在工具附件锁止于手持式工具机上的另一替代的构型方案中，紧固元件构造用于，在固定的壳体构件(如壳体上和/或传动装置壳体)上旋转止动。所述旋转止动元件例如可以是锁止突起，在工具附件上设有与之对应的锁止凹槽。反之，用于轴向紧固的紧固元件设置在手持式工具机的输出主轴或起子头保持件上。在此，在起子头保持件的周向表面上环绕的槽可以作为轴向紧固元件存在。与此相应的是，在工具附件上设有至少一个与所述槽共同作用的锁止体，例如锁止球。为了锁止，锁止体配合到起子头保持体上的槽中。这种可替代的工具附件700在图7中以截面图详细示出。工具附件700示例性实施为可更换或可替换的角钻卡盘附件。所述角钻卡盘附件具有与替代于固定接口202的固定接口702相结合的角度位置调节单元300，用于使工具附件700可更换地固定在手持式工具机的相对应的、可替代的固定接口750上。所述角钻卡盘附件还具有根据图5的驱动单元402，所述驱动单元在下面也称为“角度驱动区段”。角度驱动区段402示例性具有附件壳体404，可旋转驱动的驱动轴288可旋转运动地支承在所述附件壳体中。驱动轴288用于驱动相对于该驱动轴呈直角或正交地布置的输出轴410，所述输出轴同样可旋转运动地支承在附件壳体404中。驱动轴288通过(角度)转换装置416驱动所述输出轴410，所述(角度)转换装置在此示例性地通过具有两个圆柱齿轮418、420的齿轮传动装置来实现。优选的是，角度驱动区段402具有未示出的夹紧卡盘单元。角度位置调节单元300正如结合图2至图6所构造而成。

固定接口702具有呈锁止球形式的锁止体720作为轴向的紧固元件。锁止体720配合到构造在固定接口750上的、呈锁止缺口725形式的对应的紧固元件中。根据图7的锁止缺口725实施为环绕的锁止槽。替代于环绕的锁止槽还可以设置多个单个的锁止缺口，所述锁止缺口分别接收有锁止体720。锁止缺口725构造在工具接收部140上。为此，接收体147的外表面145具有锁止缺口725。为了将工具附件700可更换地固定，锁止体720被径向向内作用的力如此加载，使得所述锁止体保持在锁止缺口725中。所述力加载通过在附件壳体404上可纵向移动地支承的且受弹簧加载的锁止环722实现，所述锁止环构造为操纵元件。为了松开工具附件700，锁止环722在轴向方向上远离于手持式工具机的壳体110运动，由此锁止体720在锁止环722内的接收部724中径向向外远离。

此外，固定接口702具有用于将工具附件700旋转止动在手持式工具机的固定接口750上的紧固元件。锁止突起740作为旋转止动元件设置，所述锁止突起配合到手持式工具机的壳体110上的、对应的锁止凹槽745中。对此，锁止突起740和锁止凹槽745都以具有规律性或者非规律性布置的锁止齿的齿圈形式构造。

第一角度位置调节单元300的功能还不只局限于与第二角度位置调节单元270相结合。第一角度位置调节单元300的优点在于，与固定接口分开地构造，从而可以取消固定接口上的角度位置调节单元。

Claims (20)

1.一种工具附件(200)，其具有附件壳体(210)，在所述附件壳体上设有固定接口(202)用于在手持式工具机(100)上能拆卸地固定，其中，所述固定接口(202)至少设有锁止单元(260)，所述锁止单元在锁止状态下锁止所述工具附件(200)，以在所述手持式工具机(100)上运行，并且所述锁止单元在解锁状态下使所述工具附件(200)能够从所述手持式工具机(100)脱离，所述工具附件还具有第一角度位置调节单元(300)，用于调节所述工具附件(200)在所述手持式工具机(100)上预给定的角度位置，其中，所述第一角度位置调节单元(300)在所述锁止单元(260)的锁止状态下以及解锁状态下能够被操作，以便能够改变所述预给定的角度位置，其特征在于，所述第一角度位置调节单元(300)通过所述附件壳体(210)相对于所述固定接口(202)的纵向运动与旋转运动之组合能够操作用于改变所述预给定的角度位置。

2.根据权利要求1所述的工具附件，其特征在于，所述第一角度位置调节单元(300)构造用于，使得在所述固定接口(202)固定于所述手持式工具机(100)上的情况下能够调节所述预给定的角度位置。

3.根据权利要求1或2所述的工具附件，其特征在于，所述固定接口(202)具有第二角度位置调节单元(270)，所述第二角度位置调节单元构造用于，使得在所述固定接口(202)固定于所述手持式工具机(100)上的情况下能够调节所述预给定的角度位置。

4.根据权利要求3所述的工具附件，其特征在于，所述第一角度位置调节单元(300)构造用于，使得利用所述第二角度位置调节单元(270)在所述固定接口(202)固定于所述手持式工具机(100)上的情况下所调节的、预给定的角度位置在所述锁止单元(260)的锁止状态下能够改变。

5.根据权利要求3所述的工具附件，其特征在于，所述第二角度位置调节单元(270)具有给所述固定接口(202)配属的角度调节元件(272)，所述角度调节元件与所述附件壳体(210)刚性连接。

6.根据权利要求5所述的工具附件，其特征在于，所述第二角度位置调节单元(270)具有给所述固定接口(202)配属的角度调节元件(272)，所述角度调节元件具有角度调节齿部(274)。

7.根据权利要求3所述的工具附件，其特征在于，所述第二角度位置调节单元(270)具有定心辅助装置(276)，用于使所述固定接口(202)在所述手持式工具机(100)上轴向地定心。

8.根据权利要求7所述的工具附件，其特征在于，所述定心辅助装置(276)构造成至少区段圆锥状。

9.根据权利要求1或2所述的工具附件，其特征在于，所述第一角度位置调节单元(300)具有管状定心套筒(302)，所述管状定心套筒在形成定心区域的情况下至少区段同轴地由给所述固定接口(202)配属的角度调节元件(272)围绕，其中，在所述定心套筒(302)与所述角度调节元件(272)之间在每个能调节的角度位置中构造有力加载的形状锁合部。

10.根据权利要求9所述的工具附件，其特征在于，所述形状锁合能够通过给所述定心套筒(302)配属的第一角度调节齿部(306)啮合到给所述角度调节元件(272)配属的第二角度调节齿部(308)中构造。

11.根据权利要求10所述的工具附件，其特征在于，所述第二角度调节齿部(308)构造在所述角度调节元件(272)的环绕的、径向向内指向的凸肩(310)上，并且所述第二角度调节齿部从所述固定接口(202)指离。

12.根据权利要求9所述的工具附件，其特征在于，所述角度调节元件(272)借助于套筒状连接机构(316)与所述附件壳体(210)连接。

13.根据权利要求12所述的工具附件，其特征在于，在所述连接机构(316)的径向向内指向的凸缘(314)与设置在所述角度调节元件(272)上的紧固环(318)之间设有压力弹簧(312)。

14.根据权利要求1或2所述的工具附件，其特征在于，所述第一角度位置调节单元(300)包括第一角度调节齿部(306)和第二角度调节齿部(308)，其中，在所述第一角度调节齿部(306)与所述第二角度调节齿部(308)之间在每个能调节的角度位置中构造有力加载的形状锁合部。

15.根据权利要求14所述的工具附件，其特征在于，所述第一角度调节齿部(306)构造在定心套筒(302)上，所述定心套筒配属于驱动单元(204)。

16.根据权利要求14所述的工具附件，其特征在于，所述第二角度调节齿部(308)设置在所述工具附件(200)的基体(273)上。

17.根据权利要求16所述的工具附件，其特征在于，在所述基体(273)上设有所述第二角度位置调节单元(270)的角度调节齿部(274)。

18.根据权利要求1或2所述的工具附件，其特征在于，所述锁止单元(260)具有至少区段管状构成的锁止体(262)和设置在所述锁止体(262)上的操作环(264)，所述操作环能够操作用于将所述锁止体(262)锁止在所述手持式工具机(100)上。

19.根据权利要求18所述的工具附件，其特征在于，所述锁止体(262)具有至少两个锁止元件(266，268)，所述锁止元件按照卡口类型构造，用于构成卡口连接。

20.一种工具系统，其具有手持式工具机(100)和根据权利要求1至19之一所述的工具附件(200，400)。

Images