CN104853992A - 用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器 - Google Patents

用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器 Download PDF

Info

Publication number
CN104853992A
CN104853992A CN201380065055.4A CN201380065055A CN104853992A CN 104853992 A CN104853992 A CN 104853992A CN 201380065055 A CN201380065055 A CN 201380065055A CN 104853992 A CN104853992 A CN 104853992A
Authority
CN
China
Prior art keywords
component
container
connection pipe
interface channel
inner space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201380065055.4A
Other languages
English (en)
Inventor
K·沃尔夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of CN104853992A publication Critical patent/CN104853992A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0094—Containers having an external wall formed as, or with, a diaphragm or the like which is deformed to expel the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/22—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with two or more compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3261—Flexible containers having several compartments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Tubes (AREA)

Abstract

本发明涉及用于输出多组分混合物(14)的容器(1)，包括输出开口(6)，设置内部(2)，所述内部至少具有两个彼此隔开的容室(9、10)，每个容室用于容纳一种组分(12、13)，设置使得各组分(12、13)可以在内部(2)中组合且混合的装置(3、11)，设置从输出开口(6)伸入到内部(2)中的中空的连接管(19)，连接管在内部(2)与输出开口(6)之间提供连接通道(23)，连接管(19)在其与输出开口(19)的相反的端部处在混合之前与组分之一(12)接触，为连接管(19)设置屏障器具(26、34)以便防止连接通道(23)受所述组分(12)污染，屏障器具(26、34、38)能够取出以便输出多组分混合物(14)。

Description

用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器
技术领域
本发明涉及用于分配多组分混合物的容器。
背景技术
这种类型的容器在现有技术中是已知的，并且可以具有用于容纳不同组分的单独的容室，各组分在自容器分配之前或之时能够彼此混合以形成一种多组分混合物。已知的容器大体上被用于多组分化妆用或制药用制备。
例如，专利公开文献US5,647,481公开了一种用于分配多组分混合物的容器结构，其包括第一混合容器，所述第一混合容器具有包含第一组分的接收空间以及能够由帽关闭的容器开口，所述帽转而具有可以封闭的、伸出的分配喷嘴。此外，包含附加的组分的第二容器可以联接至所述混合容器，从而两种组分可以彼此接触并被混合，其中，最终的多组分混合物可以自分配喷嘴被分配。在分配喷嘴所在的区域内第一组分的各部分的累积可能是有问题的，并且因此，混合后的多组分混合物的混合比可能是变化的。
在专利公开文献US4,177,938中公开了另一个实例。所公开的混合容器包括包含第一组分的混合空间。混合空间具有分配开口，所述分配开口通过具有分配喷嘴的螺纹帽被关闭。所述帽反过来具有用于第二组分的接收容室，通过旋拧帽，所述接收空间能够打开以使得第二组分可以进入用于第一组分的混合空间。在各组分混合之后，多组分混合物可以经由分配喷嘴被分配。同样，第二组分的各部分仍可保持在分配喷嘴所在的区域内，这可以导致多组分混合物的非均匀的混合比。
在专利公开文献DE1646116A1中也公开了一种类似的混合容器，其具有分配开口，所述分配开口能够借助于封闭帽关闭。也设置了用于第一组分的第一接收区域。附加的组分在封闭帽内的储存部中设置，储存部能够由使用者打开以使得第二组分进入到接收区域内，从而与第一组分混合。
在专利公开文献DE3606003A1中公开了另一种混合装置。其中，公开了一种双容室式容器，其被用于容纳两种填充组分以在从容器取出之前形成备用的制备，双容室式容器由两个容器容室组成，所述两个容器容室能够单独地被填充并且彼此上下地联接在一起，并且能够通过隔离元件彼此隔离，所述隔离元件可以打开以便混合填充的组分。另外，容器的喷嘴的开口具有管，所述管延伸到容器的内部中，所述管的延伸到容器内部中的长度被选择成在将容器的内容物清空的过程中，管特别地将填充的组分之一的量留在容器内。然而，特别地在混合之前，填充的组分之一的各部分也可以停留，这可以导致多组分的混合物的非均匀的混合比。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种用于分配粘合剂的改进的容器。
该目的通过权利要求1的特征得以实现。
有利的实施例在从属权利要求中提出。
本发明的基本想法是采用用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器，所述容器具有分配开口，设置内部空间，所述内部空间至少具有两个隔离的容室，每个所述容室用于容纳一种组分，设置允许各组分在所述内部空间内组合并混合的装置，设置从所述分配开口伸入到所述内部空间中的中空的连接管，所述连接管在所述内部空间与所述分配开口之间提供连接通道，所述连接管在其与所述分配开口相反的侧部上在混合之前与组分之一接触，并且为连接管设置一个或多个屏障器具，以便防止连接通道受该组分污染，屏障器具可以取出以便分配多组分混合物。
伸入到内部空间中的中空的连接管的应用是非常有利的，其中所述内部空间可以用作为这两种组分的混合空间。在容器的端部区域上、即在顶侧和在底侧上，容器大体上具有死区空间，在所述死区空间内所出现的组分的各部分无法与其它组分以期望的程度混合。这些死区空间可以是由于容器的结构形状而出现。因而，例如，柔性容器、尤其是具有柔性侧部区域的容器可以被采用，其为了混合组分是可以揉捏或可以变形的，其中，容器在顶侧上可以具有更大材料厚度的肩部区域以及与侧壁区域相比更厚的底座区域。这些区域大体上不像侧部区域那么柔软且那么能够揉捏或能够变形，从而在那里出现的组分的各部分无法合适地与其它组分混合。另外，特别是内部空间的角部、下切部以及窄区段可以尤其出现在容器的朝向分配开口的顶侧上，它们同样也称为死区空间，这是因为混合结果的不足也可以由于在那里的组分的各部分无法合适地与其它组分混合而出现。此外，组分的状态和/或特性也可以起到重要的作用。特别地，更粘稠的和/或更粘性的材料可以易于粘附至容器的包围内部空间的内壁区域，这会显著地影响混合、特别是在顶侧的区域内，这种影响是由于角部、边缘、收缩部、和/或缩窄区域造成的。
为此目的，设置采用伸入到内部空间内的中空的连接管。一方面，这样一种容器的设计是可以想到的，其中，第一组分自内部空间开始出现在顶侧的区域中。当所使用的各组分在内部空间内一起混合后，突伸的连接管的应用避免了顶侧的朝向分配开口的区域中的残余物通过分配开口被分配的情况，这是因为连接管伸入到内部空间中，并且自分配开口的分配经由中空的连接管、即连接通道来实现。中空的连接管因而允许被用作为混合空间的内部空间与分配开口连通，中空的内部管延伸越过容器的顶侧的区域内的死区空间。
在替代性设计中，最初没有一种组分在内部空间中出现在顶侧的区域内。在这种情况下，在组分混合之前不会出现这样的情况。然而，另外，还会出现的是一种组分沿着死区空间的方向流动并且无法被合适地混合。然而，由于中空的连接管，所以在这种情况下，组分的分配或者以不确定的混合比出现的混合物的分配可以被避免。
为了允许高效桥接死区空间，内部空间周围的侧部区域或侧壁具有柔软和/或弹性的结构，至少是部分地具有，并且连接管优选伸入到内部空间内足够远，使得通过手动以及因而定制的施加力在侧部区域上可以实现内部空间周围的柔软的和/或弹性的侧部区域的内表面与连接管的伸入到内部空间中的那部分的远端的接触。例如，由诸如聚乙烯或聚丙烯的塑料制成的容器可以被采用，柔软的和/或弹性的侧壁区域的壁厚是在0.5毫米至1.2毫米的范围内，优选是在0.7至0.9毫米的范围内，例如为0.8毫米。连接管优选距最靠近的侧部区域的内壁一5毫米的最大距离，并且伸入内部空间超过柔软的和/或弹性的侧部区域的位于顶侧上的那部分的高度至少2毫米、优选至少3毫米。
在此所述的本发明的一个特别优点在于为中空的连接管采用屏障器具，以便防止连接通道受一种组分或者并未以预定的混合比混合的混合物污染，屏障器具可以取出以便分配多组合混合物。
该屏障器具可以采用各种不同的方案和设计实现。例如，屏障器具可以设计为密封销或密封钉的形式，所述密封销或密封钉可拆卸地位于中空的连接管内，并且优选经由分配开口能够取出以便分配多组分混合物。在替代的实施例中，尤其在连接管的伸入到混合空间内的那部分上可以采用密封膜或密封面作为屏障器具，所述密封膜或密封面密封隔离连接通道并且可以打开以便分配多组分混合物。另外，屏障器具尤其可以通过合适地选择中空的连接管的结构形状以及待混合的组分而被设计。例如，连接管可以用于足够小直径的连接通道、合适粘度的至少一种组分，从而例如经由连接通道自分配开口的该组分的分配是无法实现的。例如，另一组分可以允许第一命名的组分的稀释和/或流动能力的增加，最终的多组分混合物能够经由连接通道和分配开口分配。此外，气态媒介、即气体屏障器具可以用作为屏障器具，所述气态媒介或气体屏障器具在连接管的连接通道内设置并且优选充满连接管。这样，分配开口优选被关闭，从而气态媒介无法通过分配开口跑出。另外，连接管可以用于足够小直径的连接通道，合适粘度的至少一种组分，从而气体屏障器具无法通过组分从连接通道排出。
当然，本发明并不限于包括两种组分的混合物。因此，可以采用三种或更多种组分。
容器可以具有任何形状。例如，瓶形容器的采用是可以想到的。领取，筒形、筒袋形以及其它合适的且对本领域技术人员已知的容器形状的容器是可以想到的。特别地，优选与所使用的多组分混合物的特性协调的膜材料或膜复合材料可以被用作为容器材料。
根据本发明，设置使用为了分配作为多组分混合物的粘合剂的容器，其中所述多组分混合物尤其是基于环氧树脂、聚氨酯树脂或丙烯酸酯树脂，也成为多组分粘合剂。粘合剂字面上理解为具有密封特性的粘合剂、即密封材料。容器中出现的组分通过将其混合导致了粘合剂。正确的混合比对于特性而言、尤其对于粘合力、强度、硬度和/或粘合剂的其它特征而言是重要的。因此，容器是用于将作为多组分混合物的多组分粘合剂进行分配的粘合剂容器。
特别地，诸如聚乙烯、聚丙烯的塑料、或其它合适的塑料、或者还有尤其具有屏障膜或屏障层的复合材料可以被用作为容器材料。这些容器材料、复合材料、或者还有膜复合物在现有技术中是已知的，随后命名的是包装材料，其由至少两种不同的材料组成，所述材料优选在大表面上彼此结合，并且通常无法由手分开。所使用的膜材料的选择优选取决于在单部分包装中所包含且待分配的质量。特别地，可以想到的是采用包含乙烯-乙烯醇共聚物和/或氧化硅和/或聚丙烯和/或聚乙烯的容器材料或复合材料。
膜材料产生。其尤其可以是简单的塑料膜或金属膜。然而，复合材料或者复合膜也可以想到作为膜材料。这些膜、复合材料或膜复合物在现有技术中是已知的，随后命名的是包装材料，所述包装材料由至少两种不同的材料组成，它们优选在大表面上彼此结合在一起，并且通常无法由手分离。所使用的膜材料的选择优选取决于在单部分包装物中所包含的且待分配的质量。
用于组合的装置例如可以是合适的技术手段，其允许最初彼此隔离的组分去组合。这些类型的技术手段是已知的。例如，用于组分的隔离的容室可以被采用，例如，为了将容室彼此隔离的隔板或合适的元件可以使用单独的柱塞元件从外侧打开。另外，例如各容室相对于彼此的相对移动可以使得容室打开，并因而将各组分组合。而且，可以想到的是在容室之间提供膜片或膜，其可以撕开以便将组分组合。在一个有利的实施例中，至少包围内部空间的侧壁区域具有柔软的结构，至少是在膜片或膜所在的区域内具有，从而使用者例如通过从外部手动地将压力施加至侧壁区域而可以使得膜片撕开并因而将组分组合。
用于混合组分的装置尤其可以是容器的(至少部分地)具有柔软结构的侧壁区域。因而，使用者可以尤其通过揉捏和压皱来使得各组分混合。替代性地或附加地，用于混合的附加的器具例如突出部或通道可以被设置，其允许尤其借助于通过组分运输时可出现的湍流而实现混合。这种器具可以被设计为静态混合器，并且在现有技术中是已知的。
如上所述，已经发现对于连接管而言特别有利的是在分配开口处具有封闭结构，并且在连接通道内设置气体屏障器具，连接管或者更确切地讲连接管在其与分配开口相反的侧部上的结构与第一组分的粘度是相协调的，从而在连接管的封闭状态中气体屏障器具与第一组分的交换可以被防止，以便防止连接通道受该组分污染，其中为了分配多组分混合物，气体屏障器具可以通过将连接管在分配开口处打开而取出。
在一个有利的改型中，连接通道的内直径、即内开口直径是在0.8毫米至2.2毫米的范围内，其中一种组分在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)是在6000mPas至80000mPas的范围内，以防止连接通道由这些组分污染，屏障器具可以取出以便分配多组分混合物。
如上所述，已经发现有利的是提供形式为密封销的屏障器具，其伸入到连接通道内并且可以经由分配开口取出，所述密封销允许至少在伸入到内部空间中的部分内密封连接通道。因而，密封销例如在端部上具有在安装状态中朝向内部空间的密封区域，并且所述密封区域将连接通道与内部空间完全密封隔离。为此目的，例如，密封销的形状可以在该区域内与连接通道的横截面形状互补或对应。附加地或替代性地，密封销尤其在该区域内可以具有密封肩部或密封唇部。
另一个优点是为分配开口采用封闭器具，所述封闭器具包围密封销，从而密封销与封闭器具一起可以取出，以便允许经由分配开口分配多组分混合物。封闭器具可以被设计为帽或盖。其优选完全覆盖分配开口，并且提供了保护分配开口免受外部影响的选择。在分配器具与容器之间采用连接器具也是可以想到的。因而，例如，可以在各部件之间提供螺纹、卡扣连接或气体合适的连接。进一步的优点是采用防窃启密封，从而使用者可以快速地认出包装未打开。
在本发明的一个有利改型中，密封销至少部分地填充连接通道。通过密封销的至少部分地对应于连接通道的横截面形状的形状可以实现连接通道的特别良好的密封。
另一个优点是密封销的设计，使得密封销在安装的状态中端部对齐连接通道的位于内部空间中的端部。替代性地，可以采用比连接通道更长的密封销，从而其至少部分地从连接通道伸入到内部空间中。
在一个有利改型中，密封销、至少其远端或者至少在远端所在的区域内具有与连接通道的横截面形状对应的形状，从而连接通道至少部分地通过密封销的沿着混合空间突伸的该端部可以封闭。
另一个优点在于采用比连接通道更长的且至少部分地从连接通道伸入到内部空间中的密封销。因而特别有益地确保了连接通道受组分之一的前述意外的污染得到防止。
作为采用密封销或气体屏障器具的替代，如上所述证明有利的是采用密封膜作为屏障器具，而密封膜在连接管的伸入到混合空间内的部分处设置，并且密封膜在该位置将连接管或连接通道密封隔离，并且可以打开以便分配多组分混合物。连接管优选由塑料制成，膜优选由同一种材料制成并且优选一体模制成型到连接管上。
在一个有利的改型中，膜可以通过在容器上施加压力而打开。已经证明特别有利的是，容器具有柔软的结构，至少部分地或在某些地方，尤其是在包围内部空间的侧壁区域的区域，从而通过外部施加压力至少部分地允许容器变形。在膜上施加压力因而可以实现，以便打开膜从而分配多组分混合物。替代性地，形式为钉的穿刺器具可以被设置，采用所述穿刺器具，膜可以被穿透，尤其自分配开口的方向被穿透，并因而被打开。
所采用的所有提到的屏障器具的另一个优点是采用这样的连接管，其至少在伸入到内部空间的部分处优选至少部分地具有圆形横截面，直径的范围是0.8毫米至2.2毫米。
另外，已经证明有利的是，将所提到的一种组分选择或调整成该一种组分在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)是在6000mPas至80000mPas的范围内。
另一个优点是这样一种附加组分的采用，该种附加组件在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)低于前述那一种组分在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)，后一种组分优选在混合之前与连接管接触。
各组分特别有利地被使用或被选择和/或被选取，以使得由于将各组分混合所得到的多组分混合物在室温(23℃(73.4°F))具有的动态粘度(Brookfield)比在混合之前与连接管接触的那一种组分的更低。
另一个优点是内部空间借助于至少一个可拆卸的薄层或可拆卸的膜片划分成不同的容室，分别用于容纳一种组分。两个容室优选用于两种组分，这两种组分通过薄层或膜片彼此隔离。已经证明特别有利的是，为由膜材料制成的、尤其在包围内部空间的侧壁区域处由膜材料制成的容器采用薄层或膜片。薄层或膜片可以焊接至膜材料。已经发现特别有利的是容器、尤其在包围内部空间的侧部区域的区域内具有柔软的结构，至少部分地或至少在某些地方具有，从而允许通过外部施加压力而使得容器至少部分地变形。因而可以实现在膜片上的压力施加，从而打开膜片以便组合并混合各组分。
另一个优点是设置具有侧壁区域的容器，其中所述侧壁区域部分地具有柔软结构，从而多组分混合物可以被分配和/或各组分可以被混合在一起，尤其是通过使用者手动地将压力施加至侧壁区域来实现。
在本发明的一个有利实施例中，在侧壁区域上并尤其在柔软构造的侧壁区域上设置隔绝元件，其优选被用于、例如还允许反应性多组分混合物的处理，所述反应性多组分混合物例如在容器内混合时放热反应。
附图说明
本发明的优选实施例在附图中示出，所述附图如下：
图1示出了根据本发明的容器的侧向剖视图；
图2示出了根据图1的容器在各组分组合的过程中的侧向剖视图；
图3示出了根据图1的容器在各组分混合之后、在屏障器具取出过程中的侧向剖视图；
图4示出了根据图1的容器在分配多组分混合物的过程中的侧向剖视图；
图5示出了根据图1的容器的顶侧的细节A；
图6示出了根据图1的容器的顶侧的替代设计的细节A；
图7示出了根据图1的容器的顶侧的另一替代设计的细节A；
图8示出了根据图1的容器的顶侧的第三替代设计的细节A。
具体实施方式
图1示出了根据本发明的用于分配多组分混合物14的容器1的侧向剖视图。在所示的示意性实施例中，容器1是粘合剂容器，用于分配作为多组分混合物14的多组分粘合剂，尤其是基于环氧树脂、聚氨酯树脂或丙烯酸酯树脂的粘合剂。采用柔软的容器1，其可以由使用者16变形、至少在某些部位处变形。容器1具有筒形的形状，并且具有内部空间2，所述内部空间基本上由侧壁区域3包围或包封，所述侧壁区域由塑料制成。在底侧5处，容器1由折叠部(crease)7封闭。为此目的，侧壁区域3的相对定位的部分在从后部填充容器1之后已经被熔接在一起。在与底侧5相反的顶侧4处，容器1具有肩部区域8以及居中设置的连接管19，所述连接管从肩部区域8伸出，并且所述连接管以管外边缘22限定了分配开口6，用于分配多组分混合物14。
连接管19还沿相反的方向从肩部区域8伸入到容器1的内部空间2中。连接管19是中空的、或者更具体地讲为中空筒形的形状，并且连接管采用内壁21来限定连接通道23，所述连接通道允许内部空间2与用于分配多组分混合物14的分配开口6连通。连接管19的直径优选是在0.8毫米至2.2毫米的范围内，并且在所示的示意性实施例中大致为1.2毫米。
内部空间2还被分成两个容室。第一容室9被设置用于容纳第一组分12，在这种情况中第一组分为环氧树脂，例如用于多组分混合物14的第一组分。在所示的示意性实施例中，第一容室9沿着顶侧4的方向尤其由肩部区域8限定，并且侧向地由侧壁区域3限定。相应地，伸入到内部空间2中的连接管19同时也伸入到第一容室9内，从而第一容室9内的第一组分12与连接管19接触。第一组分在室温(23℃(73.4°F))具有动态粘度(Brookfield)，其范围优选为6000mPas至80000mPas，并且在所示的示意性实施例中为20000mPas。
为了避免湿润以及尤其连接通道23受一部分第一组分12污染，设置有密封销26，其位于中空的连接管19内、即处于连接通道23内，在那里，密封销作为屏障器具尤其在连接管19的伸入到内部空间2的部分内将连接通道23密封隔离。密封销26一体地模制成型到封闭部24上，其中所述封闭部用作为封闭分配开口6的一种手段。为此目的，在封闭部24与连接管19的伸出部分之间尤其可以设置连接器具。特别地在此可以想到允许封闭部24在连接管19上或处可拆卸紧固的螺纹连接、合适的卡扣连接器具或本领域技术人员熟知的其它类型的紧固件。为了将封闭部24从容器1取下以便取出密封销26并使得分配开口6可用，封闭部24具有用于使用者16的抓持元件25，其可以配备有诸如肋或突点的防滑器具。密封销26的尺寸和形状使得，尤其在远端28所在的区域内、即在安装的状态中沿着内部空间2的方向朝向的端部的区域内，密封销具有与连接通道23的横截面形状对应的形状，从而连接通道23在沿着内部空间2的方向延伸的区域内通过密封销26的远端可以关闭。在所示的示意性实施例中，密封销是圆柱形的，其中侧向表面由密封销外壁27提供，其与中空圆筒形的连接管19的限定连接通道23的内壁21相符，因而将连接通道23密封隔离。在安装的状态中，密封销26的远端28与位于内部空间2内的管内缘20端接对齐。然而，密封销26的远端28可以伸出超过管内缘20并伸入内部空间2中。
另外，设置第二容室10，用于容纳用于多组分混合物14的第二组分13——其例如是用于上述环氧树脂的硬化剂。附加的组分13在室温(23℃(73.4°F))具有的动态粘度(Brookfield)低于第一组分12在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)。而且，有利的是将这两种组分12、13彼此协调，从而由于混合而导致的多组分混合物14的在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)低于第一组分12的在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)。在所示的示意性实施例中，第二容室10沿着底侧5的方向由折叠部7限定，并且侧向地由侧壁区域3限定。第二容室10沿着顶侧4的方向由隔膜11隔开并密封隔离，从而这两种组分12、13可以在内部空间2内彼此相互隔离地容纳。隔膜11可以由侧壁区域3的相对定位的区域的焊接/熔接而被提供，其中在所示的示意性实施例中，隔膜11被设计成其可以由使用者16撕开并打开，尤其是通过使得侧壁区域3变形来完成。
图2示出了图1的容器1的在组合组分12、13时的侧向剖视图。为此目的，使用者16可以在侧壁区域3上施加力，例如利用一只手的拇指17和食指18，也就是说将侧壁区域3的两个相对区域按压一起。由此，第一容室9与第二容室10之间的隔膜11已经打开，从而可以实现这两种组分12、13的组合。可以撕开的或可以打开的隔膜11因而体现了这样一种器具，其可以通过撕开或打开而使得能够组合组分。内部空间2现在用作为用于这两种组分12、13的混合空间，以便获得期望的多组分混合物14。特别地，通过由侧壁区域3的至少部分地柔性设计而实现的进一步按压或揉捏，使用者可以使得材料在容器1的内部空间2内移位，从而使得实现组分12、13彼此之间的混合。
图3示出了图1的容器1在将组分12、13混合之后在将封闭部24与屏障器具一起取下的过程中的侧向剖视图，其中所述屏障器具被形成为一体模制成型到封闭部24上的密封销26。已经由使用者16混合好的多组分混合物14位于内部空间2内。但是，邻接肩部区域8的小区域(所谓的死区空间15)是出现的，其仍包含第一组分12的残余物。这种材料残余物可以尤其出现在窄的区域处或者角部内；使用者16无法将这些材料残余物合适地混合，例如这是由于肩部区域8的刚性设计。为了避免肩部区域8附近以及因而分配开口6附近的无法混合的第一组分12的那部分的分配，连接管19部分地伸入到内部空间2中。可以设计成计算第一组分12的量、和/或调整混合比例、和/或尤其设计肩部区域8，以使得在那里出现的第一组分12的剩下的残余物是可以接受的，并且对于多组分混合物14的量很少或没有影响。
为了分配所存在的多组分混合物14，使用者抓持封闭部24的抓持元件25，例如用手的食指18和拇指17抓持，并且将封闭部24从容器1卸下。由此，不仅是分配开口6得以实现，一体模制成型到封闭部24上的密封销26也从连接管19被取下，从而连接通道23被实现以将多组分混合物14从分配开口16分配。
图4示出了图1的容器在分配多组分混合物时的侧向剖视图。为此目的，使用者在柔性侧壁区域3上进行按压，并且将多组分混合物14从分配开口6经过连接管19的连接通道23推压到基板37上。由于连接管19的伸入到内部空间2中的那部分，所以可以基本上避免了残留在死区空间15内的第一组分12的分配。
图5示出了图1的连接管19以及容器1的顶侧4的相邻区域的细节A的替代性设计。涉及容器1的其它特征由图1至4及其相关的说明可知。另外，密封销26一体模制成型到封闭部24上。封闭部24也在安装状态下其朝向容器1的底侧上具有由周向突出部30限定的凹槽或开放空间31。连接管19的在顶侧4处突伸的区域以及由封闭部24封闭的分配开口6位于该开放空间31内。为了紧固封闭部24，连接管在该区域内具有外螺纹32，并且封闭部24在突出部30所在的区域内具有对应的内螺纹33。
另外，密封销26用作为屏障器具，其允许连接通道23在伸入到内部空间2的部分内密封，因而，如上所述的密封销26与封闭部24一起可以经由分配开口6取出。为此目的，密封销26在其远端28处具有密封区段29，所述密封区段在该区域填充并密封隔离连接通道23。密封区段29端部对齐连接通道19的位于内部空间2内的端部、即管内边缘20。然而替代性地，密封销26也可以比连接通道23更长，具体地使得密封销26、尤其以其密封区段29自连接通道23部分地伸入到内部空间2。
图6示出了图1的连接管19以及容器1的顶侧4的相邻区域的细节A的另一替代性设计。涉及容器1的其它特征由图1至4及其相关的说明可知。连接管19在此优选地在分配开口6处由封闭部24封闭，气体屏障器具38在连接通道23中设置，因而，连接管19、连接管19的在其与分配开口19相反的侧部上的直径和/或横截面、以及第一组分12的年度被彼此协调地选择，以使得在连接管19处于封闭的状态下气体屏障器具38与第一组分12的交换可以被防止，以便防止连接通道23受到该组分12的污染，其中，为了分配多组分混合物14，气体屏障器具38可以通过在分配开口6处打开连接管19而取出。
在所示的示意性实施例中，连接通道23的内直径、即内开口直径是在1.2mm的范围内，至少是在其与分配开口19相反的侧部上是这样的，其中，一种组分12在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)是20000mPas，从而防止连接通道23受到该组分12污染。另一组分13同样在室温(23℃(73.4°F))具有比第一组分12更低的动态粘度(Brookfield)。另外，这两种组分12、13彼此相互协调，以使得由于混合组分12、13而获得的多组分混合物14在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)低于在混合之前与连接管19接触的第一组分12的在室温(23℃(73.4°F))的动态粘度(Brookfield)。
在这种情况中，气体屏障器具38是空气。当然，由封闭部24气密性封闭的分配开口6是特别有利的。在借助于折叠部7进行封口之前例如经由容器1的如图1所示的底侧5对容器进行填充时，第一组分12通入到内部空间2的连接管19也伸入到的第一容室9中。在填充的过程中，分配开口6优选借助于封闭部24已经被封闭。在填充的过程中，在第一容室9中存在的空气在底侧处逃出。然而，填充后的第一组分12优选具有是足够粘稠的，从而连接通道23内存在的空间通过第一组分9被捕获。仅仅在组分12、13被混合并且获得了多组分混合物14之后，并且在封闭部24被取下且实现了分配开口6之后，连接通道23内出现的气体屏障器具38才能够经由分配开口6、尤其通过在容器1上如上所述的手动施力而排出，并且多组分混合物14可以被分配。采用空气作为气体屏障器具38的如上所述的一种类型的密封是可以想到的；另一方面，保护气体或某种其它的气态媒介也证明是有利的，其中前者有利地尤其用于活性的组分12。
图7示出了图1的连接管19以及容器1的顶侧4的相邻区域的细节A的另一替代性设计。涉及容器1的其它特征由图1至4及其相关的说明可知。另外，分配开口6借助于可拆卸的封闭部24被封闭。然而，在所示的示意性实施例中，在连接管19的伸入到内部空间2的那部分中设置的密封膜34被用作为屏障器具，密封膜将连接管19和连接通道23密封隔离，并且可以打开以便分配多组分混合物14。在所示的示意性实施例中，密封膜34可以通过在容器1上施加压力而打开。为此目的，特别地，侧壁区域3具有柔软的设计结构，至少部分地是柔软设计的，尤其以使得使用者能够在内部空间2上并在多组分混合物14上施加压力，其中所述多组分混合物由各组分的混合而获得并且容纳在内部空间2中。当然，为此目的，分配开口6必须打开、至少部分地打开，并且封闭部24优选应当完全取下。由于在内部空间2中累积的压力，所以可以实现密封膜34的撕开，从而将多组分混合物14从分配开口6通过连接通道23进行分配。
图8示出了图1的连接管19以及容器1的顶侧4的相邻区域的细节A的另一替代性设计。涉及容器1的其它特征由图1至4及其相关的说明可知。在连接管19的伸入到内部空间2的那部分中设置的密封膜34也被用作为屏障器具，密封膜将连接管19和连接通道23密封隔离，并且可以打开以便分配多组分混合物14。穿刺元件35被用于打开密封膜34，其中所述穿刺元件一体模制成型到封闭部24上并且沿着密封膜34的方向伸入到连接通道23中。在穿刺元件的朝向密封膜34的侧部上，穿刺元件35具有距密封膜一小距离的尖端36。封闭部24类似于图5的封闭部24借助于在突出部30上设置的内螺纹33连接至连接管，并且借助于在连接管19上设置的外螺纹32连接至容器1。然而，在分配开口6所在的区域内，封闭部具有开放空间31，其被设计成封闭部24能够经由螺纹沿着容器1的方向进一步移动。开放空间31允许偏差，以使得穿刺元件35的尖端36距密封膜34的距离得以克服并且密封膜34可以被打开。为了分配多组分混合物14，封闭部24必须随后从容器1取下。
附图标记列表
1       容器                  21      内壁
2       内部空间              22      管外边缘
3       侧壁区域              23      连接通道
4       顶侧                  24      封闭部
5       底侧                  25      抓持元件
6       分配开口              26      密封销
7       折叠部                27      密封销外壁
8       肩部区域              28      远端
9       第一容室              29      密封区段
10      第二容室              30      突出部
11      膜                    31      开放空间
12      第一组分              32      外螺纹
13      第二组分              33      内螺纹
14      多组分混合物          34      密封膜
15      死区空间              35      穿刺元件
16      使用者                36      尖端
17      拇指                  37      基板
18      食指                  38      气体屏障器具
19      连接管
20      管内边缘

Claims (10)

1.一种用于分配形式为多组分混合物(14)的粘合剂的容器(1)，所述容器包括分配开口(6)，在所述容器中设置内部空间(2)，所述内部空间具有至少两个隔离的容室(9、10)，每个所述容室用于容纳一种组分(12、13)，设置允许所述组分(12、13)在所述内部空间(2)内组合与混合的装置(3、11)，设置从所述分配开口(6)伸入到所述内部空间(2)中的中空的连接管(19)，所述连接管在所述内部空间(2)与所述分配开口(6)之间提供连接通道(23)，其特征在于，所述连接管(19)在其与所述分配开口(19)相反的侧部上在混合之前与所述组分之一(12)接触，并且为所述连接管(19)设置屏障器具(26、34)，以便防止所述连接通道(23)由该组分(12)污染，所述屏障器具(26、34、38)能够取出以便分配所述多组分混合物(14)。
2.根据权利要求1所述的容器，其特征在于，所述连接管(19)在所述分配开口(6)处被封闭，并且气体屏障器具(38)在所述连接通道(23)内设置，所述连接管(19)在其与所述分配开口(19)相反的侧部上和所述第一组分(12)的粘度彼此协调地被选择以使得，在所述连接管(19)的封闭状态中所述气体屏障器具(38)与所述第一组分(12)的交换能够被防止，以便防止所述连接通道(23)由该组分(12)污染，为了分配所述多组分混合物(14)，通过在所述分配开口(6)处打开所述连接管(19)，能够取出所述气体屏障器具(38)。
3.根据权利要求2所述的容器，其特征在于，所述连接通道(23)的开口直径是在0.8毫米与2.2毫米之间的范围内，一种组分(12)的动态粘度是在6000mPas至80000mPas的范围内，以便防止所述连接通道(23)受该组分(12)污染，为了分配所述多组分混合物(14)能够取下所述屏障器具(26、34)。
4.根据权利要求1所述的容器，其特征在于，所述屏障器具(26、34)是密封销(26)，所述密封销伸入到所述连接通道(23)中并且经由所述分配开口(6)能够取出，所述密封销允许所述连接通道(23)的密封，至少是在所述连接管(19)的伸入到所述内部空间(2)中的那部分中的密封。
5.根据权利要求4所述的容器(1)，其特征在于，为所述分配开口(6)设置封闭器具(24)，所述封闭器具包围所述密封销(26)，以使得所述密封销(26)与所述封闭器具(24)一起能够取出，以便允许经由所述分配开口(6)分配所述多组分混合物(14)。
6.根据权利要求4或5所述的容器(1)，其特征在于，所述密封销(26)填充所述连接通道(23)，至少部分地填充所述连接通道。
7.根据权利要求4至6任一所述的容器(1)，其特征在于，所述密封销(26)在安装的状态中端部对齐所述连接管(19)的位于所述内部空间(2)内的端部。
8.根据权利要求4至6任一所述的容器(1)，其特征在于，所述密封销(26)比所述连接通道长，并且至少部分地从所述连接通道伸入到所述内部空间中。
9.根据权利要求6至8任一所述的容器(1)，其特征在于，所述密封销(26)至少在其远端(28)处具有与所述连接通道(23)的横截面形状对应的形状，以使得所述连接通道(23)在沿所述混合空间(2)的方向突伸的区域内能够由所述密封销(26)的该远端(28)封闭。
10.根据权利要求1所述的容器(1)，其特征在于，所述屏障器具被设计为是位于所述连接管(19)的伸入到所述内部空间(2)的那部分上的密封膜(34)，所述密封膜密封隔离所述连接管(19)并且能够打开以便分配所述多组分混合物(14)。
CN201380065055.4A 2012-11-14 2013-11-14 用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器 Pending CN104853992A (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012220790.2A DE102012220790A1 (de) 2012-11-14 2012-11-14 Behälter zur Ausgabe eines Mehrkomponentengemisches
DE102012220790.2 2012-11-14
PCT/EP2013/073842 WO2014076187A1 (de) 2012-11-14 2013-11-14 Behälter zur ausgabe eines klebstoffes in form eines mehrkomponentengemisches

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN104853992A true CN104853992A (zh) 2015-08-19

Family

ID=49582758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380065055.4A Pending CN104853992A (zh) 2012-11-14 2013-11-14 用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20150246766A1 (zh)
EP (1) EP2920082B1 (zh)
CN (1) CN104853992A (zh)
DE (1) DE102012220790A1 (zh)
MX (1) MX2015006006A (zh)
WO (1) WO2014076187A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10011399B1 (en) * 2015-05-15 2018-07-03 Loren S. Adell Fabrication of polymeric dental devices and aids

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1535529A (en) * 1921-06-11 1925-04-28 Hopkins Nevil Monroe Collapsible tube
CH340046A (de) * 1956-05-28 1959-07-31 Oerlikon Buehrle Ag Verfahren zur Herstellung von Tuben aus thermoplastischem Kunststoff
FR1366792A (fr) * 1963-04-22 1964-07-17 Emballages pour produits liquides, pâteux ou solides
US3347410A (en) 1966-08-31 1967-10-17 Schwartzman Gilbert Mixing assemblies for applicators
US3548562A (en) * 1968-06-24 1970-12-22 Gilbert Schwartzman Method of producing a mixing package employing two separate containers
US3736933A (en) * 1970-12-02 1973-06-05 B Szabo Burstable seamed hypodermic applicators
DE2111701A1 (de) * 1971-03-11 1972-09-14 Spiess C F & Sohn Verpackungsbeutel
US3995773A (en) * 1974-03-06 1976-12-07 Arctic Pac, Inc. Flexible liquid containing and dispensing device
US4093067A (en) * 1976-11-08 1978-06-06 John P. Glass Mixing package
US4177938A (en) 1977-06-30 1979-12-11 Brina Guido J Container with mixing cartridge
DE3606003C2 (de) 1985-08-08 1994-11-10 Goldwell Ag Doppelkammer-Behälter
GB8615670D0 (en) * 1986-06-26 1986-07-30 Beecham Group Plc Device
NL8701700A (nl) * 1987-07-17 1989-02-16 Heijenga S Management B V Houder voor een vloeibaar of pastavormig produkt.
US5244121A (en) * 1991-01-15 1993-09-14 John Shomer Dispensing container for multi-component curable compositions having a roller pair for mixing the components
US5564596A (en) * 1994-05-05 1996-10-15 Allergan, Inc. Multiple fluid dispensing device for low surface tension formulations
US5647481A (en) 1995-05-17 1997-07-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dual container system for two component hair dye
EP0992438A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-12 Wilhelm A. Keller Thin wall cartridge for use within a reusable dispenser
DE10056212B4 (de) * 2000-11-13 2005-08-18 3M Espe Ag Vorrichtung zum Lagern und Ausbringen von fließfähigen Zusammensetzungen, Verfahren zur Herstellung und Verwendung der Vorrichtung
JP2003305107A (ja) * 2002-02-14 2003-10-28 Otsuka Pharmaceut Factory Inc 薬剤排出部材及び医療用複室容器
DE10241022B4 (de) * 2002-09-05 2010-06-17 Müller, Josef Kunststoffverschluss für Flüssigbehälter
DE102004029702A1 (de) * 2004-06-21 2006-01-05 Dentaco Dentalindustrie Und -Marketing Gmbh Einmal-Spendevorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Einmal-Spendevorrichtung
EP1963201A2 (en) * 2005-11-29 2008-09-03 Baxter International Inc. Unit dose flexible container
US8910830B2 (en) * 2007-12-18 2014-12-16 James Alexander Corporation Container assembly
US8376183B1 (en) * 2008-06-10 2013-02-19 Ags I-Prop, Llc Fluid dispenser having multiple chambers
US8410213B2 (en) * 2009-01-26 2013-04-02 Michael James Barker Primerless two-part polyurethane adhesive
US20110132782A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-09 Patrick Ilfrey Article and method for reactive mixtures
MX337627B (es) * 2010-11-25 2016-03-10 Smith & Nephew Composiciones i-ii y productos y usos de la misma.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2920082A1 (de) 2015-09-23
EP2920082B1 (de) 2017-03-29
US20150246766A1 (en) 2015-09-03
WO2014076187A1 (de) 2014-05-22
MX2015006006A (es) 2015-09-10
DE102012220790A1 (de) 2014-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6022134A (en) Mixing and dispensing container
CA1166205A (en) Caulker for dispensing two viscous components
US5088627A (en) Multi-chamber package for mixing and dispensing
US9975139B2 (en) Cartridge and method for producing a cartridge
KR101410406B1 (ko) 복수 액 분배용의 에어로졸 장치
US20060144875A1 (en) Flexible container containing a liquid product, and a process for making a liquid-filled, flexible container
CN103153806B (zh) 用于分发有效成分的具有胶囊的合成材料封闭件
US20100072224A1 (en) Fillable and/or refillable tube
JP2018520065A (ja) 圧縮可能バルブ用バルブステム
CN102105362B (zh) 用于尤其制药、化妆品、食品等的流体产品的容器
CN110035957B (zh) 重装容器的倒出用袋嘴及其与包装容器的倒出单元连结的连结构造
CN101087569A (zh) 用于存储和分配组合物的装置
CN102164830A (zh) 用于尤其是药物、化妆品、食品等的流体产品的容器
AU2016235809A1 (en) Dispensing systems for containers
JP7398957B2 (ja) 詰め替え品またはモジュール付きの産物分配デバイス
US9731867B2 (en) Container arrangement for product
JP2018529594A (ja) 装置
CN102050275B (zh) 带有一体的封闭盖的筒
US20130097968A1 (en) Foil cartridge and method for producing a foil cartridge
AU2017206177A1 (en) Sheet-material container for a dispensing unit and method for producing a sheet-material container
JP2010235153A (ja) 詰替え容器用口栓および詰替え容器
CN104853992A (zh) 用于分配形式为多组分混合物的粘合剂的容器
KR200446846Y1 (ko) 고점성 유체 포장 용기
JP2021109697A (ja) キャッピング部品及び注出用スパウト
JP4798613B2 (ja) 二液用吐出器

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20150819