CN1048294A - 可产生字幕信号的录像机 - Google Patents

可产生字幕信号的录像机 Download PDF

Info

Publication number
CN1048294A
CN1048294A CN90104493A CN90104493A CN1048294A CN 1048294 A CN1048294 A CN 1048294A CN 90104493 A CN90104493 A CN 90104493A CN 90104493 A CN90104493 A CN 90104493A CN 1048294 A CN1048294 A CN 1048294A
Authority
CN
China
Prior art keywords
signal
tape recorder
video tape
television receiver
rgb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN90104493A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1026453C (zh
Inventor
霍斯特·劳瑟
蒂特·黑勒
赫尔姆特·索维希
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Thomson Brandt GmbH
Original Assignee
Deutsche Thomson Brandt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Thomson Brandt GmbH filed Critical Deutsche Thomson Brandt GmbH
Publication of CN1048294A publication Critical patent/CN1048294A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1026453C publication Critical patent/CN1026453C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00Details of colour television systems
    • H04N9/79Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/87Regeneration of colour television signals
    • H04N9/8715Regeneration of colour television signals involving the mixing of the reproduced video signal with a non-recorded signal, e.g. a text signal
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/76Television signal recording
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00Details of television systems
    • H04N5/76Television signal recording
    • H04N5/765Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus
    • H04N5/775Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus between a recording apparatus and a television receiver

Abstract

可产生字幕信号的录像机该录像机,可以设计得 能够自动地将所产生的字幕信号送入电视接收机的 RGB输入端或者将其插入已有的CSCC信号之 中。实现这一点可以利用一个转换电压(Us),它是 由取决于电视接收机(FE)RGB输入端(6)内阻的录 像机(VR)RGB输出端处的电压降得到的。具体 地,这是一种能产生视频字幕信号提供给电视接收机 的VHS录像机。

Description

可产生字幕信号的录像机
有些现有的录像机装有一个视频字幕解码器,并能在给定的有效信号之外产生一个视频字幕信号,其形式为一种CSCC式天线信号,此外还能在一台相连接的电视接收机的屏幕上显示字幕。在录像机内产生的字幕信号,比如说RGB信号和相应的键控信号形式的,可以送入电视接收机的RGB输入端,或者插入录像机内的CSCC输出信号中。因此,将信号送入电视接收机的RGB输入端是较为有利的,因为这样只有较少的信号失真。另一方面,电视接收机又会有或没有RGB输入端。录像机不知道电视接收机是否有RGB输入端或者该输入端是否真正与电视接收机连接。因此,如果录像机能够自动识别RGB输入端的存在,并根据RGB输入端的存在将字幕信号送入这个RGB输入端,而如果没有RGB输入端或它没有接上(连接),就将字幕信号插入CSCC输出信号中,则将是很有利的。
此发明的目的就是设计这种录像机,使之能够识别电视接收机上有效RGB输入端的存在,并据此进行与字幕信号送入方式有关的相应的转换。
这个目的是由权利要求1所列的此发明达成的。此发明更多的有利扩展在各从属权利要求中列出。
因此,根据此发明,在录像机输出端处一个由录像机内阻和同样大的电视接收机输入电阻决定的电压降,以一种方便的方式得以利用,作为一个表示电视接收机接在RGB输入端因而可处理RGB信号的特征。因此,可假定如果电视接收机不能处理RGB信号,则输入电阻在相应的输入端处也不会起作用,即连接是断开的。如此,可以得到一个表示电视接收机上有一有效RGB输入端的开启电压。然后这个开启电压就可以用来在录像机本身实现这样的转换:如果有RGB输入端存在,字幕信号就送入RGB输入端;而如果RGB输入端不存在,就插入送入电视接收机的CSCC信号之中。
此发明在一个实施例中用附图作了说明。
该图表示通过电缆UK与电视接收机FE连接的录像机VR。电视接收机FE用于再现用录像机VR预先录制的信号和来自录像机或来自天线输入端的附加的视频字幕信号(如果有的话)。录像装置1首先提供表现活动图像的普通CSCC信号。它通过处于位置b处的开关S2、录像机VR的输出端3和电视接收机FE的输入端4到达进行信号处理以产生显象管控制信号的处理器P。
此外,表示字幕信号以在画面的某几行或者也许整个画面上再现一幅字幕的信号R、G、B是在录像机VR内的字符发生器5中产生的。而且,发生器5还产生一个出现在有字幕再现的行或各行的某个部分并能实现向字幕再现转换的键控信号B1(消隐信号)。RGB信号可以通过两个途径送入电视接收机FE。第一种可能是电视接收机FE的RGB输入端6。另一种可能是插入送至输入端4的CSCC信号中。送入输入端6因质量只有微小下降故是有利的,但仅当输入端6接线的情况下才可能。录像机VR则自动识别输入端6是否有接线及RGB信号是否能够送入输入端6或者必须插入到CSCC信号之中。这两种情况都在下面作了说明:
1.电视接收机有一有效的RGB输入端。RGB信号和键控信号B1通过每个75欧姆的表示内阻的电阻8、9、10、11、录像机VR的RGB输出端12和电缆UK到达电视接收机FE的RGB输入端6,并且当这些信号出现时它们可以按照脉冲B1来实现向字幕再现的转换及实现字幕再现。脉冲B1是-个转换脉冲并具有一个恒定的幅值。脉冲B1的幅值在点C处由于都是75欧姆的电阻11和同样大小的输入电阻13的作用而降低50%。这个幅值的下降在幅值检出器14中检出。从那里得到一个打开开关S1的转换电压US。
因此,从发生器5的输出端来的键控脉冲B1并不到达开关S2。因而,开关S2保持在位置b处,使得CSCC信号没有变化地到达输出端13。于是,用开关S2将字幕信号插入到CSCC信号中就是不必要的,并且会是没有意义的,因为字幕信号已送入输入端6并从那里进入处理器P中进行处理以供图象再现。
2.电视接收机没有有效的RGB输入端。如果电视接收机没有一有效的RGB输入端,则表示内阻的电阻13也将消失。于是,点C就不会由电视接收机FE来加载。因此,如果幅值鉴别器的输入端加有高电阻,键控信号B1就会以其全幅值出现在点C处。这个全幅值在幅值鉴别器14中检出。因而,转换电压US被改变并将开关S1闭合。键控信号B1作为一个控制信号到达开关S2处。因此,当在若干行、若干行的某部分或许一个完整画面内出现字幕信号时,S2被掷向位置a。从而,一个表示字幕信号的CSCC(T)信号从编码器15的输出端出来,随同RGB信号、B1和一个同步信号一起送到开关S2的输出端。因此,来自录象装置1的CSCC信号在有字幕信号时被截断,并且CSCC(T)信号代之插入,即所谓“印入”。在此时,一个代表一幅字幕(若干字符)的CSCC(T)信号被送至输出端3和输入端4。事实上,RGB信号仍然到达输入端6。但是,它们在那里不起作用,因为这个输入端没有接线。
在编码器15输出端处的信号也可以是一个在有字幕再现时用开关S2插入的纯半色调信号。幅值鉴别器14所用的控制电压也可以是由输出端12处的RGB信号之一得到的。因此,可在比如说某段RGB信号肯定会出现的较长时间内测量RGB信号的幅值。这样做是可能的,因为RGB信号或者为零或者为与完全的色饱和相应的全幅值。因而,一个由电视接收机FE的输入电阻产生的幅度下降可以在RGB输入端处检测出来。这样,在输入端6处的RGB输入端就被未绘出的75欧姆电阻隔离。
电视接收机有一有效的RGB输入端的情况用录像机VR上的一个显示灯16来表示。于是用户就可以知道所接电视接收机有一有效的RGB输入端,而且其它带有RGB输入端的信号发生装置,比如说另一台录像机、字幕信号发生器或摄像机,可以接在这个输入端上。

Claims (5)

1.可产生既可送入电视接收机(FE)RGB输入端(6)又可插入送至电视接收机的CSCC信号中的字幕信号的录像机,其特征在于:转换电压(US)是从由电视接收机(FE)RGB输入端(6)的内阻(13)所产生的录像机(VR)RGB输出端(12)处的电压降获得的,它(转换电压)在RGB输入端(6)未连接的情况下可以使字幕信号(CSCC(T))插入CSCC信号之中。
2.权利要求1所述录像机,其特征在于:插入CSCC信号中的半色调信号是在某个转译电路或编码器(15)中从RGB信号得到的,或者它是一个CSCC信号。
3.权利要求1所述录像机,其特征在于:在输出端(C)处的电压降是为一个字幕键入信号(B1)决定的。
4.权利要求1所述录像机,其特征在于:转换电压(US)控制一个可将能使字幕信号插入CSCC信号的字幕键入信号(B1)送至另一个转换开关(S2)的控制输入端的开关(S1)。
5.权利要求1所述录像机,其特征在于:转换电压(US)还能控制录像机(VR)上的一个指示灯(16),以表示所接电视接收机(FE)有一有效的RGB输入端(6)。
CN90104493A 1989-06-21 1990-06-20 可产生字幕信号的录像机 Expired - Fee Related CN1026453C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP3920234.8 1989-06-21
DE3920234A DE3920234A1 (de) 1989-06-21 1989-06-21 Videorecorder mit erzeugung eines textsignals

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1048294A true CN1048294A (zh) 1991-01-02
CN1026453C CN1026453C (zh) 1994-11-02

Family

ID=6383195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN90104493A Expired - Fee Related CN1026453C (zh) 1989-06-21 1990-06-20 可产生字幕信号的录像机

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0478645B1 (zh)
JP (1) JP3042632B2 (zh)
KR (1) KR100205298B1 (zh)
CN (1) CN1026453C (zh)
AU (1) AU5925590A (zh)
DD (1) DD298869A5 (zh)
DE (2) DE3920234A1 (zh)
ES (1) ES2051018T3 (zh)
HK (1) HK120694A (zh)
MY (1) MY105908A (zh)
WO (1) WO1990016127A1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR930005730B1 (ko) * 1990-12-15 1993-06-24 삼성전자 주식회사 예약녹화 예고 디스플레이 장치
DE29515270U1 (de) * 1995-09-23 1995-11-30 Schwaiger Kg Christian Gerät zur senderunabhängigen Einspeisung von Text-, Bild- und/oder Tonsignalen in eine Empfängerschaltung eines Fernsehsignalempfängers
DE19628540A1 (de) * 1996-07-16 1998-01-22 Thomson Brandt Gmbh Verfahren zum Übertragen von digitalen Daten zwischen Fernsehempfängern und Videorecordern

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3315687C1 (de) * 1983-04-29 1984-11-22 Telefunken Fernseh Und Rundfunk Gmbh, 3000 Hannover Schaltung zur Aufzeichnung eines Fernsehbildsignals und eines Videotextsignals mit einem Videorecorder
DE3315740C2 (de) * 1983-04-30 1985-02-21 Telefunken Fernseh Und Rundfunk Gmbh, 3000 Hannover Videorecorder mit Aufzeichnung eines Videotext-Signals
DE3417276A1 (de) * 1984-05-10 1985-11-14 Grundig E.M.V. Elektro-Mechanische Versuchsanstalt Max Grundig holländ. Stiftung & Co KG, 8510 Fürth Videoheimanlage mit einem videotextdecoder
US4700221A (en) * 1985-05-24 1987-10-13 Sony Corporation Power control circuit for a color encoder of a video camera
JPH0712213B2 (ja) * 1986-04-15 1995-02-08 ソニー株式会社 ビデオテ−プレコ−ダの出力回路
DE3617251A1 (de) * 1986-05-22 1987-11-26 Philips Patentverwaltung Schaltungsanordnung fuer einen fernsehempfaenger mit einem videotextdekoder
US4864421A (en) * 1986-09-09 1989-09-05 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. System for connecting a video signal recording/reproducing apparatus and a television receiver
DE3642186A1 (de) * 1986-12-10 1988-06-23 Standard Elektrik Lorenz Ag Videorecorder mit einem zweiten videosignalweg
FR2613163A1 (fr) * 1987-03-24 1988-09-30 Rs 80 Boitier de commutation pour televiseur
DE3733563A1 (de) * 1987-10-03 1989-04-20 Grundig Emv Einrichtung zur wiedergabe eines auf einem magnetband eines videorecorders aufgezeichneten videosignals
JPH0197083A (ja) * 1987-10-09 1989-04-14 Victor Co Of Japan Ltd 文字放送信号再生装置
DE3804197A1 (de) * 1988-02-11 1989-08-24 Grundig Emv Anordnung zur einblendung von daten in ein zeitfehlerbehaftetes videosignal

Also Published As

Publication number Publication date
DD298869A5 (de) 1992-03-12
MY105908A (en) 1995-02-28
EP0478645A1 (de) 1992-04-08
EP0478645B1 (de) 1994-03-02
KR100205298B1 (ko) 1999-07-01
KR920702806A (ko) 1992-10-06
DE3920234A1 (de) 1991-01-03
JPH04506288A (ja) 1992-10-29
WO1990016127A1 (de) 1990-12-27
AU5925590A (en) 1991-01-08
CN1026453C (zh) 1994-11-02
ES2051018T3 (es) 1994-06-01
JP3042632B2 (ja) 2000-05-15
HK120694A (en) 1994-11-11
DE59004825D1 (de) 1994-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1124034C (zh) 在多重图像显示中进行独立图像改变的视频信号处理系统
JPH08505500A (ja) テレビジョン施設管理装置
CA2226588A1 (en) Waveform generator for insertion of data into digital television signals
EP0559478B1 (en) Video camera for 16:9 and 4:3 image aspect ratios
GB2049374A (en) Cathode ray tube image display apparatuses
CA2150467A1 (en) Picture-in-picture tv with insertion of a mean only frame into a full size frame
US4388639A (en) Color control circuit for teletext-type decoder
US6952237B2 (en) Apparatus and method for transmitting audio over a dedicated video line
EP0874522A1 (en) Signal processing apparatus for plural kinds of video signals
CN1026453C (zh) 可产生字幕信号的录像机
EP0610785B1 (en) Wide-screen picture indication signal detector for a television receiver
US3955047A (en) D.C. reinsertion in video amplifier
EP0610784B1 (en) Wide-screen picture indicator for a VCR or laserdisc player
CA2065651C (en) Television system having an ultrablack video signal blanking level for an on-screen character display
KR100295216B1 (ko) 비디오카메라장치
JPH0294969A (ja) 多数のテレビ信号を同時表示する装置
JP2712378B2 (ja) テレビジョン受像機
US20040036805A1 (en) Device to adapt any incoming TV signal aspect ratio to full screen TV aspect ratio 4:3
WO1996038000A1 (fr) Systeme de television a images fixes a repartition temporelle
JPH06141252A (ja) モニタ装置
KR880000411Y1 (ko) 문자방송 수신기에서 문자 데이타 발췌를 위한 기준전압 발생회로
JPH0530386A (ja) テレビジヨン受像機
EP0479610B1 (en) Television receiver
KR100982679B1 (ko) 비디오 장치
JPH021432B2 (zh)

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee