CN104825939A - Traditional Chinese medicine preparation for treating lumbar muscle strain - Google Patents

Abstract

The invention discloses a traditional Chinese medicine preparation for treating lumbar muscle strain. The traditional Chinese medicine preparation is prepared from the following main raw materials in parts by weight: 12-16 parts of cynanchum paniculatum, 7-13 parts of radix achyranthis bidentatae, 9-14 parts of cryptolepis buchananii, 10-15 parts of bark of Chinese redbud, 9-16 parts of ligusticum wallichii, 7-12 parts of Kadsura longipedunculata Finet et Gagn, 9-13 parts of tiny ardisia, 11-14 parts of smilax china, 8-14 parts of Acanthus ilicifolius, 10-14 parts of sambucus chinensis, 11-15 parts of loofah sponge, 6-9 parts of sargentgloryvine stem, 8-12 parts of laciniate begonia herb, 7-13 parts of radix dipsaci and 9-11 parts of Adhatoda ventricosa. The traditional Chinese medicine preparation has the efficacies of promoting blood circulation to remove blood stasis, clearing and activating the channels and collaterals and diminishing inflammation and stopping pain, is short in treatment course, quick in effect taking, free of side effect and obvious in lumbar muscle strain treatment effect.

Description

A kind of Chinese medicine preparation for the treatment of lumbar muscle strain

Technical field

The present invention relates to traditional Chinese medicine field, particularly relate to a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of lumbar muscle strain.

Background technology

Lumbar muscle strain refers to the chronic injury of the soft tissues such as waist muscle, fascia and ligament, it is modal disease in lumbago and skelalgia, lumbar muscle strain is the soft tissues such as low back muscle fiber, fascia, controls or chronic accumulation damage, and cause a kind of pathological changes of low-back pain because acute sprain loses.Also known as functional lumbago, chronic lower lumbar injury, lumbar and breech myofacia inflammation etc., be the chronic traumatic inflammation of waist muscle and attachment point fascia or periosteum in fact, it is one of common cause of lumbago, cardinal symptom is waist or lumbosacral region distending pain, aches, recurrent exerbation, pain can change with climate change or tired degree, increase the weight of as during fatigue, alleviate during rest, suitably alleviate when activity and frequent change position, hyperkinesia increases the weight of again, the work of bending over can not be adhered to, for common clinical, frequently-occurring disease, pathogenic factors is more.It accumulates over a long period, and can make myofibrosis, even tear on a small quantity, forms cicatrix, fiber rope bar or adhesion, leaves over long-term chronic lumbago and backache.Waist can have extensive tenderness, and how without exception spinal motion is.During acute attack, various symptom all obviously increases the weight of, and can have muscle spasm, vertebra lateral bending and functional activity limited.Some patients can have lower tractive pain, but without string pain and the sense of skin fiber crops order.The character of pain mostly is dull pain, can be confined to a position, also spreadable whole back.Waist is ached or distending pain, part twinge or causalgia.Often be forced to straighten one's back constantly or hit waist with alleviating pain with fist.Waist has pressure pain point, how at musculus sacrospinalis place, and musculus sacrospinalis stop place or transverse process of lumbar vertebra place behind ilium ridge rear portion, rumpbone.Waist profile and activity how without exception, also without obvious psoas muscle spasm, the activity of small number of patients waist is slightly limited.

Lumbar muscle strain is a symptom of various diseases, can be used as again independently disease, shows as the pain at waist one or both sides or just medium place, time light time heavy, recurrent exerbation, sitting or Changes in weather postemphasis.

At present, the medicine for the treatment of lumbar muscle strain has, publication number CN 104257981 A (application number 201410479827.5) patent document discloses a kind of Chinese medicine being used for the treatment of lumbar muscle strain, is be made up of the medicine of following weight: 12 grams, Radix Rehmanniae Preparata, Rhizoma Dioscoreae 12 grams, Fructus Corni 9 grams, the Cortex Eucommiae 9 grams, Radix Dipsaci 9 grams, Rhizoma Drynariae 12 grams, Semen Cuscutae 12 grams, Semen Astragali Complanati 12 grams, Radix Achyranthis Bidentatae 9 grams, the Radix Astragali 15 grams, Radix Salviae Miltiorrhizae 12 grams, Rhizoma Corydalis 9 grams, Radix Codonopsis 12 grams, Radix Angelicae Sinensis 12 grams.Publication number CN 104161819 A(application number 201310184043.5) patent document discloses a kind of medicated wine for the treatment of lumbar muscle strain, it waits to levy is formula and part by weight: Radix Aconiti Lateralis Preparata 8 parts, Radix Aconiti 10 parts, the Cortex Eucommiae 15 parts, Fructus Psoraleae 16 parts, Rhizoma Corydalis 15 parts, Radix Salviae Miltiorrhizae 12 parts, Radix Achyranthis Bidentatae 20 parts, Radix Angelicae Pubescentis 12 parts, Rhizoma Cibotii 15 parts, Herba Taxilli 18 parts; Weighed in proportion by above-mentioned raw materials medicine and assort, it is qualified to concoct with pharmaceutical equipment apparatus, and Chinese liquor 1:8 ratio is soaked, and is filtered into medicated wine after 2 weeks.Publication number CN 103655889 A(application number 201210340755.7) patent document discloses a kind of Chinese medicine for the treatment of lumbar muscle strain, contained by this Chinese medicine of every agent, various quality of medicinal material is as follows: nuphar japonicum 8 grams, Os Draconis (calcined) 10 grams, Radix Dipsaci 15 grams, cattle enters 10 grams, stone, loses Carapax et Plastrum Testudinis 10 grams, Radix Angelicae Sinensis 6 grams, SEMEN VACCARIAE 10 grams, Radix Rehmanniae Preparata 10 grams, Rhizoma Drynariae 10 grams.

Current clinical treatment lumbar muscle strain is comparatively thorny, and doctor trained in Western medicine is generally the medicine by eating antibiotics, and side effect is large, and dependency is strong, causes dose increasing, causes vicious cycle, cure the symptoms, not the disease, do not reach the object for the treatment of.How indefinite the only curative effect of medication of the traditional Chinese medical science is.At present, market does not also have one safely, effectively can treat lumbar muscle strain medicine.

Summary of the invention

For the deficiencies in the prior art, an object of the present invention is to provide a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of lumbar muscle strain, has blood circulation promoting and blood stasis dispelling, dredge the meridian passage, effect of anti-inflammatory analgetic.Another object of the present invention is just to provide the preparation method of above-mentioned Chinese medicine preparation.

Above-mentioned purpose of the present invention is achieved through the following technical solutions:

Treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from: Radix Cynanchi Paniculati 12-16 part; Radix Achyranthis Bidentatae 7-13 part; Radix Cryptolepis buchananii 9-14 part; Cortex cercis chinensis 10-15 part; Rhizoma Chuanxiong 9-16 part; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 7-12 part; Herba Ardisiae Pusillae 9-13 part; Rhizoma Smilacis Chinensis 11-14 part; Lao Shu le 8-14 part; Herba Sambuci Chiensis 10-14 part; Retinervus Luffae Fructus 11-15 part; Caulis Sargentodoxae 6-9 part; Herba Begoniae Laciniatae 8-12 part; Radix Dipsaci 7-13 part; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9-11 part.

Treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, preferred scheme is, takes off the primary raw material stating weight proportion and is prepared from: Radix Cynanchi Paniculati 13-15 part; Radix Achyranthis Bidentatae 9-11 part; Radix Cryptolepis buchananii 11-13 part; Cortex cercis chinensis 12-14 part; Rhizoma Chuanxiong 11-14 part; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 9-11 part; Herba Ardisiae Pusillae 10-12 part; Rhizoma Smilacis Chinensis 12-13 part; Lao Shu le 10-12 part; Herba Sambuci Chiensis 11-13 part; Retinervus Luffae Fructus 12-14 part; Caulis Sargentodoxae 7-8 part; Herba Begoniae Laciniatae 9-11 part; Radix Dipsaci 9-11 part; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9.5-10.5 part.

Treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, the scheme be more preferably is, takes off the primary raw material stating weight proportion and is prepared from :radix Cynanchi Paniculati 14 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 10 parts; Radix Cryptolepis buchananii 12 parts; Cortex cercis chinensis 13 parts; Rhizoma Chuanxiong 13 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 10 parts; Herba Ardisiae Pusillae 11 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 12.5 parts; Lao Shu le 11 parts; Herba Sambuci Chiensis 12 parts; Retinervus Luffae Fructus 13 parts; Caulis Sargentodoxae 7.5 parts; Herba Begoniae Laciniatae 10 parts; Radix Dipsaci 10 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 10 parts.

Present invention also offers the preparation method above-mentioned a kind of Chinese medicine preparation for the treatment of lumbar muscle strain being made pharmaceutically acceptable decoction, capsule, granule, tablet and pill.

Described a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation decoction of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is concentrated into 1/2 of original volume, sterile packaged, obtains decoction.

Instructions of taking: each 100-200ml, every day 2-3 time, 5 days courses for the treatment of.

Described a kind of preparation method for the treatment of the Traditional Chinese medicine preparation capsule of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.10-1.20(40 DEG C) thick paste, dry, pulverize, obtain medicated powder;

(5) step (4) gained medicated powder is made capsule (preferably by the specification of 0.5g/ grain) by the specification of 0.4g-0.6g/ grain.

The preparation method of above-mentioned Traditional Chinese medicine preparation capsule, step (4) is preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, is more preferably and is condensed into the thick paste that relative density is 1.15.

Instructions of taking: each 2-3 grain, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

Described a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation granule of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.10-1.20(40 DEG C) thick paste (be preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15), make uniform granule, be aided with pharmaceutically acceptable carrier package, the quality of every parcel is 6g.

Instructions of taking: each parcel, every day 2-3 time, 5 days courses for the treatment of.

Described a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation tablet of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.10-1.20(40 DEG C) thick paste (be preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15), with fashion of extrusion by 18-26 eye mesh screen (preferred 20-24 eye mesh screen excessively, be more preferably 22 eye mesh screens), make single-size, drying, is pressed into lamellar, sugar coating.

Instructions of taking: each 2-3 sheet, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

Described a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation pill of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.10-1.20(40 DEG C) thick paste (be preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15), dry, pulverize, obtain medicated powder;

(5) be placed in pot by Mel, slow fire is tempered to thick, mixes step (4) gained medicated powder, fully mixes into ointment thoroughly, makes pill (preferred diameter is 3mm-5mm, and being more preferably diameter is 4mm) by traditional Chinese medical science tradition pill method.

The preparation method of above-mentioned Traditional Chinese medicine preparation capsule, the consumption of the preferred Mel of step (5) is the 30%-40% of medicated powder quality, and the consumption being more preferably Mel is 35% of medicated powder quality.

Instructions of taking: each 10-15 ball, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

Technical advantage of the present invention is mainly reflected in:

1, Chinese medicine preparation of the present invention has blood circulation promoting and blood stasis dispelling, dredge the meridian passage, effect of anti-inflammatory analgetic, short treating period, instant effect, non-relapse after healing, has no side effect.

2, a kind of principle of Chinese medicine preparation based on Chinese traditional treatment lumbar muscle strain for the treatment of lumbar muscle strain of the present invention, each raw material effect is worked in coordination with, and all medicine compatibilities are good to lumbar muscle strain therapeutic effect.

3, selected materials great majority of the present invention are Chinese medicine material, and crude drug source is extensive, and cost is low.

4, Chinese medicine preparation treatment lumbar muscle strain good effect of the present invention, be easy to manufacture, convenient drug administration, drug effect is rapid, and eliminate patient suffering in time, stable curative effect is lasting.

Detailed description of the invention

Describe technical scheme of the present invention in detail below in conjunction with embodiment and experimental example, but protection domain is not limited thereto.

embodiment 1treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from (getting 40g for every part): Radix Cynanchi Paniculati 12 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 7 parts; Radix Cryptolepis buchananii 9 parts; Cortex cercis chinensis 10 parts; Rhizoma Chuanxiong 9 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 7 parts; Herba Ardisiae Pusillae 9 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 11 parts; Lao Shu le 8 parts; Herba Sambuci Chiensis 10 parts; Retinervus Luffae Fructus 11 parts; Caulis Sargentodoxae 6 parts; Herba Begoniae Laciniatae 8 parts; Radix Dipsaci 7 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9 parts.

Above-mentioned a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation decoction of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 8 minutes, take out, be then placed in cold water and soak 13 minutes, take out, be placed in glass container, add yellow wine (consumption is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, pour yellow wine (consumption is 13% of quality of medicinal material) into, mix thoroughly, add a cover, moistening 50 minutes, be placed in parch container, moderate heat fries 45 minutes, takes out, dries in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil 35 minutes at every turn, twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is concentrated into 1/2 of original volume, sterile packaged, obtains decoction.

Instructions of taking: each 150ml, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

embodiment 2treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from (every part of 10g): Radix Cynanchi Paniculati 16 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 13 parts; Radix Cryptolepis buchananii 14 parts; Cortex cercis chinensis 15 parts; Rhizoma Chuanxiong 16 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 12 parts; Herba Ardisiae Pusillae 13 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 14 parts; Lao Shu le 14 parts; Herba Sambuci Chiensis 14 parts; Retinervus Luffae Fructus 15 parts; Caulis Sargentodoxae 9 parts; Herba Begoniae Laciniatae 12 parts; Radix Dipsaci 13 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 11 parts.

Above-mentioned a kind of preparation method for the treatment of the Traditional Chinese medicine preparation capsule of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 8 minutes, take out, be then placed in cold water and soak 13 minutes, take out, be placed in glass container, add yellow wine (consumption is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, pour yellow wine (consumption is 13% of quality of medicinal material) into, mix thoroughly, add a cover, moistening 50 minutes, be placed in parch container, moderate heat fries 45 minutes, takes out, dries in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil 35 minutes at every turn, twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.15(40 DEG C) thick paste, dry, pulverize, obtain medicated powder;

(5) step (4) gained medicated powder is made capsule by the specification of 0.5g/ grain.

Instructions of taking: each 2-3 grain, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

model case oneking XX, man, 56 years old, people from Tangshan, Hebei Province.Occur that waist is unable without obvious inducement the year before, sitting back lumbar part is ached, and waist is sent out heavy, drops as there being weight, dysstasia, fatiguability is weak, and whole body is listless and aching heavy, when morning rises, how not obvious symptom is, exacerbation of symptoms after Ambulatory Activity of standing, and repeatedly massage treatment oral analgesic are without improvement.So remove examination in hospital, Lumbar kyphosis deformity, waist muscle tonus, lumbar X-ray shows that lumbar degenerative modification becomes, and hyperosteogeny that lumbar vertebra is slight, is diagnosed as lumbar muscle strain.Continued treatment one wheat harvesting period, without being clearly better.

After taking the present invention a kind of 2 courses for the treatment of of Chinese medicine preparation (embodiment 2) for the treatment of lumbar muscle strain, lumbago obviously alleviates, and son can normal activity etc. on ordinary days.Suspend medication after continuing to take 2 courses for the treatment of, symptom all disappears, and waist functional rehabilitation, follows up a case by regular visits to and do not recur so far, without any other malaise symptoms.

embodiment 3treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from (getting 30g for every part): Radix Cynanchi Paniculati 13 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 9 parts; Radix Cryptolepis buchananii 11 parts; Cortex cercis chinensis 12 parts; Rhizoma Chuanxiong 11 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 9 parts; Herba Ardisiae Pusillae 10 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 12 parts; Lao Shu le 10 parts; Herba Sambuci Chiensis 11 parts; Retinervus Luffae Fructus 12 parts; Caulis Sargentodoxae 7 parts; Herba Begoniae Laciniatae 9 parts; Radix Dipsaci 9 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9.5 parts.

Above-mentioned a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation granule of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 8 minutes, take out, be then placed in cold water and soak 13 minutes, take out, be placed in glass container, add yellow wine (consumption is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, pour yellow wine (consumption is 13% of quality of medicinal material) into, mix thoroughly, add a cover, moistening 50 minutes, be placed in parch container, moderate heat fries 45 minutes, takes out, dries in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil 35 minutes at every turn, twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.15(40 DEG C) thick paste, make uniform granule, be aided with pharmaceutically acceptable carrier package, the quality of every parcel is 6g.

Instructions of taking: each 1 bag, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

embodiment 4treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from (getting 15g for every part): Radix Cynanchi Paniculati 15 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 11 parts; Radix Cryptolepis buchananii 13 parts; Cortex cercis chinensis 14 parts; Rhizoma Chuanxiong 14 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 11 parts; Herba Ardisiae Pusillae 12 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 13 parts; Lao Shu le 12 parts; Herba Sambuci Chiensis 13 parts; Retinervus Luffae Fructus 14 parts; Caulis Sargentodoxae 8 parts; Herba Begoniae Laciniatae 11 parts; Radix Dipsaci 11 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 10.5 parts.

Above-mentioned a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation tablet of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 8 minutes, take out, be then placed in cold water and soak 13 minutes, take out, be placed in glass container, add yellow wine (consumption is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, pour yellow wine (consumption is 13% of quality of medicinal material) into, mix thoroughly, add a cover, moistening 50 minutes, be placed in parch container, moderate heat fries 45 minutes, takes out, dries in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil 35 minutes at every turn, twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.15(40 DEG C) thick paste, with fashion of extrusion by 22 eye mesh screens, make single-size, dry, be pressed into lamellar, sugar coating.

Instructions of taking: each 2-3 sheet, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

model case twobusiness XX, female, 49 years old, people from Handan in Hebei province.The lumbar strain when aggravating activities several years ago, rear persistence lumbago, suitable movable low back alleviation of pain is light.Gradually more increase the weight of, occur bending over and standing up difficulty.Along with the increase at age, lumbago is more obvious, and activity is obviously limited, even occurs difficulty in walking, pain relief after doctor's massage, but just there will be above-mentioned malaise symptoms again in a couple of days after massage, again and again.Go examination in hospital to find: lumbar physiological-curvature exists, waist hypermyotonia, the other tenderness (+) of waist 3,4 spinous process, is diagnosed as lumbar muscle strain.

After taking the present invention a kind of Chinese medicine preparation (embodiment 4) course for the treatment of more than 2 for the treatment of lumbar muscle strain, flank pain obviously alleviates, and suitably can do that some are simply movable, does not affect work.After continuing to take 2 courses for the treatment of, aching pain in waist and back obviously alleviates, and sleep also obviously improves, and reaches clinical cure.Later stage visits and learns and fully recover, and does not recur.

embodiment 5treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from (getting 10g for every part): Radix Cynanchi Paniculati 14 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 10 parts; Radix Cryptolepis buchananii 12 parts; Cortex cercis chinensis 13 parts; Rhizoma Chuanxiong 13 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 10 parts; Herba Ardisiae Pusillae 11 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 12.5 parts; Lao Shu le 11 parts; Herba Sambuci Chiensis 12 parts; Retinervus Luffae Fructus 13 parts; Caulis Sargentodoxae 7.5 parts; Herba Begoniae Laciniatae 10 parts; Radix Dipsaci 10 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 10 parts.

Above-mentioned a kind of preparation method for the treatment of the Chinese medicine preparation pill of lumbar muscle strain, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 8 minutes, take out, be then placed in cold water and soak 13 minutes, take out, be placed in glass container, add yellow wine (consumption is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, pour yellow wine (consumption is 13% of quality of medicinal material) into, mix thoroughly, add a cover, moistening 50 minutes, be placed in parch container, moderate heat fries 45 minutes, takes out, dries in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil 35 minutes at every turn, twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate being condensed into relative density is 1.15(40 DEG C) thick paste, dry, pulverize, obtain medicated powder;

(5) be placed in pot by Mel, slow fire is tempered to thick, mixes step (4) gained medicated powder, fully mixes into ointment thoroughly, makes by the traditional Chinese medical science tradition pill method pill that diameter is 4mm.

Instructions of taking: each 10 balls, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of.

The pharmacology of the present invention's main raw material of Chinese medicine used is as follows:

Radix Cynanchi Paniculati: acrid in the mouth, warm in nature.Return liver, stomach warp.For the dry root and rhizome of asclepiadaceae plant Radix Cynanchi Paniculati.There is removing dampness of dispeling the wind, effect of antalgesic-antipruritic.For rheumatic arthralgia, stomachache distension, toothache, lumbago, injury from falling down, urticaria, eczema.

Radix Achyranthis Bidentatae: bitter in the mouth, acid, property is put down.Return liver, kidney channel.For the dry root of amaranthaceous plant Radix Achyranthis Bidentatae.There is invigorating the liver and kidney, bone and muscle strengthening, eliminating blood stasis and inducing menstruation, effect of conducting blood to flow downwards.For soreness of waist and knee joint, muscles and bones is unable, amenorrhea and mass in the abdomen, dizziness due to hyperactivity of liver-YANG.

Radix Cryptolepis buchananii: mildly bitter flavor, cold in nature.For the root of asclepiadaceae Radix Cryptolepis sinensis platymiscium Radix Cryptolepis buchananii.Containing cardiotonic glycoside cryptolepisin.Have and invigorate blood circulation, detumescence, analgesic effect.For injury and bone fracture, lumbago, stomachache, edema, carbuncle skin ulcer, tinea.

Cortex cercis chinensis: bitter in the mouth, property is put down.Return Liver Channel.For the bark of pulse family redbud cercis.Have and invigorate blood circulation, treating stranguria, effect of removing toxic substances.For menoxenia, the stagnant stomachache of the stasis of blood, rheumatic arthralgia, urine leaching pain, sore throat, carbuncle, scabies, traumatic injury, snake bite and insect sting.

Rhizoma Chuanxiong: acrid in the mouth, warm in nature.Return liver, gallbladder, heart channel.For the dry rhizome of samphire Rhizoma Chuanxiong.There is blood-activating and qi-promoting, effect of wind-expelling pain-stopping.For menoxenia, amenorrhea dysmenorrhea ， mass in the abdomen is suffered from abdominal pain, the twinge of the breast side of body, tumbling and swelling, headache, rheumatic arthralgia.

Caulis Kadsurae Longipedunculatae: sour in the mouth, warm in nature.Return liver, lung, stomach warp.For rattan and the root of Schisandraceae schisandra plant China Fructus Schisandrae Chinensis.There is relaxing muscles and tendons to promote blood circulation, regulating QI to relieve pain, strengthening the spleen to promote digestion, effect of promoting the production of body fluid of astringing the lung.For traumatic injury, fracture, impairment caused by overstrain, lumbar muscle strain, joint aches, food stagnation is stagnated, stomachache, abdominal distention, and chronic cough is breathed hard, and Tianjin is few thirsty, menoxenia, and bed-wetting is scalded.

Herba Ardisiae Pusillae: bitter in the mouth, pungent, warm in nature.Return liver, nerve.For the Herb of Myrsinacea vegetable hair stem Herba Ardisiae Japonicae.Containing Bergeninum, Quercetin, 24-ethyl-△ 7,22-cholestadienol, Lignum Dalbergiae Odoriferae terpenol, also containing ardisioside, its glycoside unit is ardisioside unit.There is effect of promoting blood circulation to remove obstruction in the collateral.For traumatic injury, rheumatism bones and muscles pain, lumbago.

Rhizoma Smilacis Chinensis: sweet in the mouth, micro-hardship, puckery, property is put down.Return liver, kidney channel.For the dry rhizome of liliaceous plant Rhizoma Smilacis Chinensis.There is expelling wind and removing dampness, effect of removing toxic substances dissipating blood stasis.Ache for muscles and bones, dribbling urination, profuse leukorrhea, furuncle carbuncle.

Lao Shu le: mildly bitter flavor, cool in nature.For root or the branch and leaf of the Lao Shu le of Acanthaceae brankursine.There is heat-clearing and toxic substances removing, dissipating blood stasis, the effect of reducing phlegm.For mumps, scrofula, hepatosplenomegaly, stomachache, lumbar muscle strain pain, expectorant heat syndrome cough is breathed heavily, jaundice, nebulousurine.

Herba Sambuci Chiensis: sweet in the mouth, micro-hardship, property is put down.Return Liver Channel.For the stem and leaf of Caprifoliaceae Sambucus plant Herba Sambuci Chiensis.Herb contains flavonoid, phenolic constituent, tannin, saccharide, chlorogenic acid, seed cyanogenetic glycoside class.There is expelling wind and removing dampness, effect of relaxing muscles and tendons to promote blood circulation.For rheumatic arthralgia, apoplexy is hemiplegia, edema, jaundice, dysentery, traumatic injury, disease that postpartum lochia can't go, rubella, erysipelas, mange, tonsillitis, acute mastitis.

Retinervus Luffae Fructus: sweet in the mouth, property is put down.Return lung, stomach, Liver Channel.For the vascular bundle of the dry mature fruit of cucurbitaceous plant Fructus Luffae.There is dredging collateral, invigorate blood circulation, the effect of dispeling the wind.For arthralgia pain contracture, distending pain in the chest and hypochondrium, galactostasis.

Caulis Sargentodoxae: bitter in the mouth, property is put down.Return large intestine, Liver Channel.For the dry rattan of plants of Lardizabalaceae Caulis Sargentodoxae.There is heat-clearing and toxic substances removing, invigorate blood circulation, the effect of dispeling the wind.For abdominalgia with intestinal abscess, amenorrhea dysmenorrhea, rheumatic arthralgia, tumbling and swelling.

Herba Begoniae Laciniatae: sweet in the mouth, micro-pungent, cold in nature.Return lung meridian.Another name: Semen Nelumbinis, Rhizoma Begoniae Fimbristipulatae, tiger spot Caulis et folium euphorbiae milii, Herba Lobeliae Chinensis, nine tooth lotuses, Hong Lian.For the Herb of dicotyledon medicine Begoniaceae plant Begonia pedatifida.There is heat-clearing and toxic substances removing, effect of expelling wind and removing dampness.For cold cough, rheumatic ostalgia, lumbago and skelalgia, dyspepsia, treating swelling and pain by traumatic injury, furuncle, laryngopharynx swelling and pain, swollen ulcer drug.

Radix Dipsaci: bitter in the mouth, pungent, slightly warm in nature.Return liver, kidney channel.For the dry root of Dipsacaceae plant Radix Dipsaci.There is invigorating the liver and kidney, bone and muscle strengthening, continuous injured, effect of only metrorrhagia.For soreness of the waist and knees, rheumatic arthralgia, metrorrhagia, vaginal bleeding during pregnancy, injury from falling down, prepared RADIX DIPSACI with yellow rice wine are used for rheumatic arthralgia, injury from falling down.Prepared RADIX DIPSACI with salt solution is used for soreness of the waist and knees.

Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae: acrid in the mouth, micro-hardship, property is put down.Return liver, spleen channel.For the Herb of Acanthaceae Adhatoda Nees plant Adhatoda vasica Nees.There is promoting blood circulation and stopping pain, the continuous wound of synthetism, effect of hemostasis.For injury of tendon and muscle fracture, sprain, swelling and pain due to blood stasis, rheumatic arthralgia, lumbago, menorrhagia, metrorrhagia.

test examplein order to verify a kind of curative effect for the treatment of the Chinese medicine preparation (embodiment 5) of lumbar muscle strain of the present invention, do contrast test in July ,-2011 in April, 2010:

General data: screening 200 routine lumbar muscle strain patient, wherein minimal ages 28 years old, max age 65 years old, 52.9 years old mean age; 28-40 year 37 people, 41-55 year 69 people, 56-65 year 94 people.Be divided into experimental group and matched group two groups (wherein experimental group 150 people, matched group 50 people) at random, two groups are compared there was no significant difference, have comparability in sex, age, the course of disease, state of an illness scoring etc.

Diagnostic criteria: 1. waist is ached or distending pain, or with twinge or causalgia.2. increase the weight of during fatigue, alleviate during rest, suitably alleviate when activity and frequent change position, hyperkinesia increases the weight of again.3. can not adhere to the work of bending over, often be forced to straighten one's back constantly or hit waist with alleviating pain with fist.4. waist has pressure pain point, how at musculus sacrospinalis place, and musculus sacrospinalis stop place or transverse process of lumbar vertebra place behind ilium ridge rear portion, rumpbone.5. waist profile and activity how without exception, also without obvious psoas muscle spasm, the activity of small number of patients waist is slightly limited.

Usage and dosage: experimental group takes a kind of Chinese medicine preparation pill for the treatment of lumbar muscle strain of the present invention, each 10 balls, every day 3 times, 5 days courses for the treatment of; Matched group takes other medicine (as YAOTONGNING JIAONANG, active pain relieving tablet etc.), and wherein, YAOTONGNING JIAONANG: yellow wine converts a small amount of warm water delivery service, a 4-6 grain, 1 time on the one, before sleeping, half an hour takes or follows the doctor's advice.Active pain relieving tablet: oral, one time 4,3 times on the one.

Criterion of therapeutical effect: cure: waist dull pain, the symptoms such as acid is swollen, sense of heaviness disappear completely, and without any discomfort after movable, waist functional rehabilitation is normal, the no positive sign of whole body.Effective: General Symptoms disappears substantially, chronic problem of suddenly feeling after activity, does not generally affect normal work, and after having a rest, symptom can be died away.Invalid: before and after treatment, symptom and waist function are not any change.

Adopt the matched group of other drug and take a kind of Comparison of therapeutic for the treatment of the experimental group of the Chinese medicine preparation of lumbar muscle strain of the present invention, result is as shown in table 1:

Table 1

As can be seen from Table 1, take a kind of cure rate for the treatment of the Chinese medicine preparation of lumbar muscle strain of the present invention up to 72.67%, effective percentage is up to 97.33%; And the cure rate taking other drug only 40%, inefficiency is but up to 22%, and effective percentage only has 78%, can find out that a kind of successful for the treatment of the Chinese medicine preparation of lumbar muscle strain of the present invention is better than the effect of the medicine of other treatment lumbar muscle strain.Chinese medicine preparation of the present invention has blood circulation promoting and blood stasis dispelling, dredge the meridian passage, effect of anti-inflammatory analgetic, short treating period, instant effect, non-relapse after healing, has no side effect, good to lumbar muscle strain therapeutic effect.

It should be pointed out that detailed description of the invention is the more representational example of the present invention, obvious technical scheme of the present invention is not limited to above-described embodiment, can also have a lot of distortion.Those of ordinary skill in the art, with the present invention clear and definite disclosed or obtain undoubtedly according to the written description of file, the claimed scope of this patent all should be thought.

Claims (10)

1. treat a Chinese medicine preparation for lumbar muscle strain, it is characterized in that, take off the primary raw material stating weight proportion and be prepared from: Radix Cynanchi Paniculati 12-16 part; Radix Achyranthis Bidentatae 7-13 part; Radix Cryptolepis buchananii 9-14 part; Cortex cercis chinensis 10-15 part; Rhizoma Chuanxiong 9-16 part; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 7-12 part; Herba Ardisiae Pusillae 9-13 part; Rhizoma Smilacis Chinensis 11-14 part; Lao Shu le 8-14 part; Herba Sambuci Chiensis 10-14 part; Retinervus Luffae Fructus 11-15 part; Caulis Sargentodoxae 6-9 part; Herba Begoniae Laciniatae 8-12 part; Radix Dipsaci 7-13 part; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9-11 part.

2. Chinese medicine preparation according to claim 1, is characterized in that, takes off the primary raw material stating weight proportion and is prepared from: Radix Cynanchi Paniculati 13-15 part; Radix Achyranthis Bidentatae 9-11 part; Radix Cryptolepis buchananii 11-13 part; Cortex cercis chinensis 12-14 part; Rhizoma Chuanxiong 11-14 part; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 9-11 part; Herba Ardisiae Pusillae 10-12 part; Rhizoma Smilacis Chinensis 12-13 part; Lao Shu le 10-12 part; Herba Sambuci Chiensis 11-13 part; Retinervus Luffae Fructus 12-14 part; Caulis Sargentodoxae 7-8 part; Herba Begoniae Laciniatae 9-11 part; Radix Dipsaci 9-11 part; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 9.5-10.5 part.

3. Chinese medicine preparation according to claim 1, is characterized in that, takes off the primary raw material stating weight proportion and is prepared from: Radix Cynanchi Paniculati 14 parts; Radix Achyranthis Bidentatae 10 parts; Radix Cryptolepis buchananii 12 parts; Cortex cercis chinensis 13 parts; Rhizoma Chuanxiong 13 parts; Caulis Kadsurae Longipedunculatae 10 parts; Herba Ardisiae Pusillae 11 parts; Rhizoma Smilacis Chinensis 12.5 parts; Lao Shu le 11 parts; Herba Sambuci Chiensis 12 parts; Retinervus Luffae Fructus 13 parts; Caulis Sargentodoxae 7.5 parts; Herba Begoniae Laciniatae 10 parts; Radix Dipsaci 10 parts; Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae 10 parts.

4., according to the arbitrary described Chinese medicine preparation of claim 1-3, it is characterized in that, the method for making of described decoction, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is concentrated into 1/2 of original volume, sterile packaged, obtains decoction.

5., according to the arbitrary described Chinese medicine preparation of claim 1-3, it is characterized in that, the method for making of described capsule, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is condensed into the thick paste that relative density is 1.10-1.20, dries, pulverize, obtain medicated powder;

(5) step (4) gained medicated powder is made capsule (preferably by the specification of 0.5g/ grain) by the specification of 0.4g-0.6g/ grain.

6. the preparation method of Traditional Chinese medicine preparation capsule according to claim 5, is characterized in that: step (4) is preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, is more preferably and is condensed into the thick paste that relative density is 1.15.

7., according to the arbitrary described Chinese medicine preparation of claim 1-3, it is characterized in that, the method for making of described granule, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is condensed into the thick paste that relative density is 1.10-1.20 and (is preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15), make uniform granule, be aided with pharmaceutically acceptable carrier package, the quality of every parcel is 6g.

8., according to the arbitrary described Chinese medicine preparation of claim 1-3, it is characterized in that, the method for making of described tablet, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is condensed into the thick paste that relative density is 1.10-1.20 and (is preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15), with fashion of extrusion by 18-26 eye mesh screen (preferred 20-24 eye mesh screen excessively, be more preferably 22 eye mesh screens), make single-size, drying, is pressed into lamellar, sugar coating.

9., according to the arbitrary described Chinese medicine preparation of claim 1-3, it is characterized in that, the method for making of described pill, step is as follows:

(1) Rhizoma Chuanxiong is cleaned, be placed in boiling water leaching and scald 6-10 minute (the preferably boiling hot 7-9 minute of leaching, be more preferably leaching to scald 8 minutes), take out, be then placed in cold water and soak 10-15 minute (preferably immersion 12-14 minute, be more preferably immersion 13 minutes), take out, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of Rhizoma Chuanxiong quality to add yellow wine, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of Rhizoma Chuanxiong quality), moistening;

(2) Radix Cynanchi Paniculati, Radix Achyranthis Bidentatae, Radix Cryptolepis buchananii, Cortex cercis chinensis, Herba Sambuci Chiensis, Caulis Sargentodoxae and Ramulus Et Folium Adhatodae Vasicae are smashed, be placed in glass container, (consumption of preferred yellow wine is the 10%-15% of quality of medicinal material to pour yellow wine into, the consumption being more preferably yellow wine is 13% of quality of medicinal material), mix thoroughly, add a cover, moistening 40-60 minute (preferred moistening 45-55 minute, be more preferably moistening 50 minutes), be placed in parch container, moderate heat is fried 40-50 minute (preferred moderate heat fries 43-47 minute, is more preferably moderate heat and fries 45 minutes), take out, dry in the air cool;

(3) Caulis Kadsurae Longipedunculatae, Herba Ardisiae Pusillae, Rhizoma Smilacis Chinensis, Lao Shu le, Retinervus Luffae Fructus, Herba Begoniae Laciniatae and Radix Dipsaci are placed in marmite, soak half an hour, add step (1)-(2) gains, decoct twice, boil at every turn and (preferably boil 33-37 minute in 30-40 minute at every turn, be more preferably and boil 35 minutes at every turn), twice filtrate merges, and filters;

(4) step (3) gained filtrate is condensed into the thick paste (be preferably condensed into the thick paste that relative density is 1.13-1.17, be more preferably and be condensed into the thick paste that relative density is 1.15) that relative density is 1.10-1.20, dries, pulverize, obtain medicated powder;

(5) be placed in pot by Mel, slow fire is tempered to thick, mixes step (4) gained medicated powder, fully mixes into ointment thoroughly, makes pill (preferred diameter is 3mm-5mm, and being more preferably diameter is 4mm) by traditional Chinese medical science tradition pill method.

10. Chinese medicine preparation pill preparation method according to claim 9, is characterized in that: the consumption of the preferred Mel of step (5) is the 30%-40% of medicated powder quality, and the consumption being more preferably Mel is 35% of medicated powder quality.