CN104721413A - 一种治疗脂肪肝的中药醋剂 - Google Patents

Abstract

一种治疗脂肪肝的中药醋剂，取黄芪10份，绞股蓝10份，丹参10份，茵陈5份，泽泻5份，蜂蜜10份，食醋50份；黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻五味药材捡拣、清洗、漓干，置醇浸罐中加70％乙醇浸泡，使液过物面，每2日搅动15min，浸渍7日后滤取醇浸液，药渣移置多功能提取罐，加10倍量70％乙醇回流提取120min，滤取醇液，与醇浸液合并，混匀静置过夜，滤取上清液回收乙醇，余几无醇味的药液备用；多功能提取罐中的药渣加10倍量水常压煮沸120min，滤取药液；再加8倍量水煮沸90min，滤取药液，弃渣，合并醇提取物液与两次水提取液，混匀，静置过夜，滤取上清液，浓缩成清膏；加入食醋加热，加入蜂蜜混匀，煮沸30min，放冷至50℃以下，精滤，分装，灭菌，贴签装箱即得治疗脂肪肝的中药醋剂“肝脂清”。

Description

一种治疗脂肪肝的中药醋剂

1所属技术领域

本发明涉及一种治疗脂肪肝的中药醋剂，尤其是适于患轻、中度脂肪肝患者较长期适量饮用，具有治疗作用。本配方适于制备醋剂，同时也适于制备片剂、胶囊剂、颗粒剂、丸剂等中药制剂。属中药制剂领域。

2背景技术

2.1中医对脂肪肝的论述

中医的所有古医籍均未有“脂肪肝”的具体论述，在现代中医学(中西医结合)把“脂肪肝”归为中医的“虚劳”并指系“现代医学中的多种慢性或消耗性疾病，出现类似虚劳的临床表现时“参照”虚劳进行辩证论治。

虚劳是由多种原因所致的，以脏腑亏损、气血阴阳不足为主要病理过程的多种慢性衰竭症侯的总称。本证主要由于禀赋不足，后天失调，体质薄弱，或诸证失调，病尔失养，或积劳内伤，形神过耗至元气亏损，精血虚少，脏腑机能衰退，气血生化不足所致。虚劳的治疗，以补益为基本原则，同时根据症理属性的不同，分别采取益气、养血、滋阴、温阳的治疗法则，结合五脏位的不同而选用方药，以加强治疗的针对性，强调补益脾肾的重要性。

辩证治疗：心气虚与心阴虚以补益心气为主，辅以养血安神；心阳虚以温助心阳为主，佐以益气养阴。心血虚与心阴虚，以补血安神，滋阴清热养心。肝血虚，以补血养肝；肝阴虚，以滋阴养肝；肝气虚与肝阳虚，以温肝养血，益气祛寒。脾气虚，以益气健脾，和胃渗湿；脾阳虚，补气健脾，温中祛寒；脾阴虚，以甘淡益脾，滋养和胃。肺气虚，补肺益气固表；肺阴虚，滋阴润肺，清化痰热。肾阳虚，温补肾阳，固摄肾气；肾阴虚，填精补髓，滋阴降火。

2.2现代医学对脂肪肝的论述

脂肪肝(Fatty Liver)：肝脏在脂储存和代谢中起关健作用。正常人肝脏内脂肪含量占肝湿重的2％-4％，其中14％为甘油三脂，64％为磷脂，8％为胆固醇，14％为脂肪酸。各和因素导致肝细胞内脂质积聚超过肝湿重的5％以上的肝细胞在光镜可见脂肪小滴，称之为脂肪肝。其脂质主要是甘油三酯。肝脂肪含量5％-10％时称为轻型脂肪肝，10％-25％时为中型，25％以上为III型。

病因和发病机理：(1)酒精：75％-95％的嗜酒者有不同程度的肝脂肪浸润，是脂肪肝主要病因。(2)肥胖：50％以上肥胖者有脂肪肝，严重肥胖者94％以上都有脂肪肝。(3)糖尿病：25％以上脂肪肝病人有糖尿病。(4)高脂血症：高脂血症患者基本上都有脂肪肝。(5)药物致脂肪肝如中枢神经系统药、抗生素、抗癌药、解热镇痛药、口服避孕药、大剂量皮质激素以及甲氨蝶呤和门冬酰胺酶等。(6)空回肠旁路手术。(7)毒物。(8)营养不良。(9)妊娠急性脂肪肝。(10)Reye综合症等。除原发性表现外，绝大多数脂肪肝患者无任何症状，只在体检时发现。目前尚无明确有效治疗脂肪肝的化学药，主要针对原发病及调整饮食等综合治疗。

2.3医学文献

(1)陈灏珠主编《实用内科学》，ISBN7-117-04313X，人民卫生出版社出版，2002年4月第11版。

(2).周文泉等编《新编中医临床手册》ISBN7-80022-555-0金盾出版社1993年9月第-版。

(3).鲁兆麟等点校《神农本草经》巍·吴晋等述，清.孙星衍辑ISBN7-5381-2560-4辽宁医科技术出版社1997年8月第-版。

(4).牛占兵编著中医经典通缉《黄帝内经》ISBN7-5375-1518-8／R-297河北科技出版社1994年3月第-版。

(5).清-吴谦等编《医宗金鉴》ISBN7-117-00728-1／R.729人民卫生出版社1995年4月第二版

(6).佘靖等编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0学苑出版社1998年1月第一版。

(7).谢宗万主编《全国中草药汇编》ISBN7-117-02380-5／8.285，人民卫生出版社1996年10月第二版。

(8).丁兆梦主编《中药药效与临床》ISBN7-5067-1925-8／R.285，中国医药科技出版社1999年2月第-版。

(9)刘国杰主编《药剂学》统一书号：14048-4693，人民卫生出版社。1985年2月第2版；

(10)范碧亭主编《中药药剂学》ISBN7-5323-4439-8／R-1178,1997年1月第1版。

3发明内容

本发明涉及一种治疗脂肪肝的中药醋剂为脂肪肝患者提供其需较长期用药降脂控制病情进展而避免引发其他复杂如糖尿病等疾病的中药醋剂(简称“肝脂清”)，利用中药的适于长期调养保健服用而副作用较轻的优势以及作为“饮料”剂型服用方便的中药醋剂。

3.1药剂配方

黄芪10份，绞股蓝10份，丹参10份，茵陈5份，泽泻5份，蜂蜜10份，食醋50份。注：每品种具体取用量应在为标量的95％-105％内，如丹参10份一次配料量为100kg，则实际取用量应在95kg-105kg之间。

3.2工艺过程

取黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻五味药材捡拣、清洗、漓干，置醇浸罐中加70％乙醇浸泡，使液过物面，每2日搅动15min，浸渍7日后滤取醇浸液，药渣移置多功能提取罐，加10倍量70％乙醇回流提取120min，滤取醇液，与醇浸液合并，混匀静置过夜，滤取上清液回收乙醇，余几无醇味的药液备用；多功能提取罐中的药渣加10倍量水常压煮沸120min，滤取药液；再加8倍量水煮沸90min，滤取药液，弃渣，合并醇提取物液与两次水提取液，混匀，静置过夜，滤取上清液，浓缩成清膏；加入食醋加热，加纯化水2倍量，加入蜂蜜混匀，煮沸30min，放冷至50℃以下，精滤，分装，灭菌即得治疗脂肪肝的中药醋剂肝脂清。

3.3功能主治与用法用量

(1)功能主治：补中益气，滋肾清肝，活血养阴，清热泄毒。用于脂肪肝的降脂治疗。

(2)用法用量：口服，每次服100ml，日服2-3次，连续服用30天以上。

3.4药物功效分析

(1)黄芪：黄芪：本品为豆科植物蒙古黄芪Astragalus menbranacus Bge.Var.Mongholicus(Bge.)Hscao或膜荚黄芪Astragalus menbranaceus(Ficsh.)Bye，的干燥根。中国卫生部列为“可用于保健食品的物品”。性味与归径：甘，温；归肺，脾径。功能与主治：补气固表，利尿消肿，托毒排脓，敛疮生肌。用于气虚乏力，食少便溏，中气下陷，久泻脱肛，便血崩漏，表虚自汗，气虚水肿，痈疽难溃，久溃不敛，血虚萎黄，内热消渴；慢性肾炎蛋白尿，糖尿病。化学成分：黄芪皂甙(astragalussaponin)、芒柄花素(formononentin)、毛蕊异黄酮(calycosin)、熊竹素(kumatakenin)、天冬氨酸等19种氨基酸，黄芪多糖(astraglanion)、棕榈酸、β-谷甾醇、联苯双脂、亚油酸、亚麻酸、甜菜碱、淀粉酶、Fe、Mn、Zn、Pb、Se等十多种微量元素。

药理作用：增强免疫功能，加强心脏功能，降血压，降低血液粘度，降血糖，抗肿瘤，抗衰老，改善肾功能，保肝作用，抗菌和抗病毒作用，激素样作用促雌激素分泌，增加动情期，等等。

临床应用：治疗冠心病，缺血性脑血管病，顽固性心力衰竭，治疗糖尿病，治疗肝炎，治疗慢性再生障碍性贫血，治疗白细胞减少症，治疗慢性肾病，上呼吸道感染，治疗癌症及放疗毒副反应，补肾保健等等。注：余靖等主编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0，学苑出版社1998年1月第1版第3886页等文献。

(2)绞股蓝：本品为葫芦科植物绞股蓝Gynostema penfaphyllum(Thunb)Makino的根茎或全草。性味：苦，寒。中国卫生部列为“可用于保健食品的物品”，为药食保健两用品种。功效：消炎解毒，止咳祛痰。主要含绞股蓝皂甙(gypenvsides)、人参皂甙(ginsenoside Ro)、绞股蓝酮甙(gypentonoside)等皂甙类，Fe、Zn、Cu、Mn、Cr、Mo、Co、Se、V、Ni、Sr、B、等微量元素，Ca、P、K、Na、Mg等宏量元素，天门冬氨酸、苏氨酸、丝氨酸、谷氨酸、脯氨酸、组氨酸、甘氨酸、丙氨酸、胱氨酸、缬氨酸、蛋氨酸、异亮氨酸、亮氨酸、酪氨酸、苯丙氨酸、赖氨酸、鸟氨酸、精氨酸等氨基酸；果糖、葡萄糖、半乳糖、低聚糖、维生素C等。

药理作用：有增强免疫功能，对心脏有保护作用，对血管有扩张作用，降血脂作用，抗肿瘤作用，抗衰老作用，对血小板有抑制作用，有性激素样作用，有降低GOT和GPT作用，改善脂肪肝，对中枢神经系统有镇静、催眠、镇痛作用，能改善糖代谢而降低血糖作用，等等。

临床应用：多用于治疗高脂血症，治疗虚证，延缓衰老，血管神经性头痛，治乙肝降肝脂肪，治疗血小板减少，白细胞减少等病，治疗癌前变，抗化疗等等。注：①佘靖等主编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0，学苑出版社1998年1月第1版第3519页；②谢宗万主编《全国中草药汇编》ISBN7-117-02380-5／8.285，人民卫生出版社1996年10月第二版第461页；③江苏新医学院编《中药大辞典》ISBN7-5323-0843-X／R231，上海科技出版社，16页；④杨云等编《天然药物化学成份提取分离手册》ISBN7-80089-332-4／R433，中医药出版社2003年1月第2版588页。

(3)丹参：本品为唇形科植物丹参Salvia miltiorrhiza Bge.的干燥根及根茎。中国卫生部列为“可用于保健食品的物品名单”，为保健食品的原料。性味与归径：苦，微寒。归心、肝径。功能与主治：祛瘀止痛，活血通经，清心除烦。用于月经不调，癓瘕积聚，胸腹刺痛，热脾疼痛，疮疡肿痛，心烦不眠，肝脾肿大，心绞痛。化学成分：丹参酮I(tanshinone I)、异丹参酮I.II多种、丹参醌、弥罗汉酚、丹参醛、丹参酚、丹参酸、原儿茶酸、丹参素、黄苓甙、胡萝卜甙、谷氨酸等15种氨基酸、硒等无机元素等等。

药理作用：保护心脏作用，降血压作用，降血脂作用，抗血栓作用，保肝作用，保肾作用，耐缺氧作用，抗炎、抗癌作用，修复组织损伤作用，雌激素样作用，抗雄激素作用等等。临床应用：治疗中风，治疗冠心病，治疗高血脂症，治疗急慢性肾炎、肾功能衰竭、肾病综合症、肝炎，治疗糖尿病等等。注：佘靖主编《中药现化研究与应用》ISBN7-5077-1317-2，学苑出版社1998年1月版，1093页。

(4)茵陈：本品为菊科植物滨蒿Artemisia Seoparia et kit.或茵陈蒿ArtemisiaCapillaris Thunb的干燥地上部分。性味与归径：苦，辛，微寒；归脾、胃、肝、胆径。功能与主治：清湿热，退黄疸。用于黄疸尿少，湿疮瘙痒，传染性黄疸型肝炎。化学成分：香豆素、东莨菪素(Scopoletin)、茵陈色原酮、茵陈黄酮、蓟黄素、芫花黄素、菌陈香豆酚，草酸、水杨酸、没食子酸、茵陈炔醇、香兰醛、糠醛、胆碱等等。

药理作用：利胆利尿作用，保肝作用，解热作用，降血脂作用，降血糖作用，降血压作用，抗菌作用，抗病毒作用，增强免疫功能，促子宫兴奋作用等。

临床应用：治疗肝炎，治疗新生儿黄疸，治疗高血脂症，对高血脂症有减缓作用。治疗冠心病，清除皮肤浅层霉病菌等等。注：佘靖等主编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0，学苑出版社1998年1月第1版第3092页。

(5)泽泻：本品为泽泻科植物泽泻Alisma orientalis(Sam.)Jusep.的干燥块茎。中国卫生部列为“可用于保健食品的物品名单”，为保健食品的原料药材。性味：甘，寒。功效：利小便，清湿热。主要含泽泻醇(alisol)、环氧泽泻烯(alismaxide)等三萜类、二萜类化合物，植物甾醇、棕榈酸、油酸、亚麻酸，以及Mn、Ca、Co、Cu、Fe、P、Zn等无机元素。有较好的利尿作用、降血脂作用、降血糖作用、降血压作用，有保肝和保护心脏作用，抗炎作用，临床上多用于治疗高血脂症，治疗心律失常，治疗多美尼尔氏症等。注：佘靖等主编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0，学苑出版社1998年1月第1版第3027页。

(6)蜂蜜：本品为蜜蜂科昆虫中华蜜蜂Apis ceyana fabricius，或意大利蜂Apismellifera Linnaeus.所酿的蜜。中国卫生部列为“既是食品又是药品的物品”，食品卫生标准：GB14963-2003。性味与归径：甘、平；归肺、脾、大肠径。功能与主治：补中润燥，止痛，解毒。用于脘腹虚痛，肺燥干咳，肠燥便秘；外治疮疡不敛，水火烫伤。化学成分：糖类：葡萄糖(Glucose)35％，果糖(fructose)36％，蔗糖(Sucrose)2.6％，麦芽糖(maitose)，糊精等；有机酸类：柠檬酸(citric acid)，苹果酸(maiic acid)，琥珀酸，甲酸，乙酸等；酶类：淀粉酶(dcastase)，转化酶(transferase)，氧化还原酶，过氧化酶等；维生素类：维生素A、B、B2、B6、C、D、K，烟酸，泛酸，生物素、叶酸、乙酰胆碱等；氨基酸类：天冬氨酸(ASP)，谷氨酸(GLU)，亮氨酸(LEU)，苏氨酸(THR)，丝氨酸(SER)，甘氨酸(GLY)，丙氨酸(ALA)，缬氨酸(VAL)，异亮氨酸(ILE)，赖氨酸(LYS)等；尚含蛋白质，树胶，色素，蜡质，天然香料，K，Fe，Ca，Na，Cu，Mn，P等元素。

药理作用：抗菌作用，抗真菌作用，抗病毒作用，抗原虫作用，抗肿瘤作用，降血脂作用，负性心肌扩张血管降压作用，促进胃液分泌作用等等。

临床应用：治疗高血压、高血脂症，治疗肠梗阻，治疗烧烫伤，治疗溃疡症皮肤感染，治疗便秘，治疗蜂毒及中药中毒，贫血，前列腺肥大，美容等等。注：佘靖等主编《中药现代研究与应用》ISBN7-5077-1318-0，学苑出版社1998年1月第1版第5120页等文献。

(7)食醋：国家标准GB2719-2003。为以米、麦、高粮或酒、酒精等酿成的含有乙酸的液体。别名：苦酒、淳酢、米醋。主要含高级醇类、羟基丁酮、二丙基丙酮、酪醇、乙醛等，乙酸含量3-5％；性味：酸苦，温。归肝、胃经。功能：散瘀、止血、解毒、杀虫。食醋中含有0.005％-0.2％的全氮，相当于1％的蛋白质，全氮中氨基酸含40％-50％，包括18种以上的游离氨基酸。《本草求真》：“米醋，酸主敛，故书多截散瘀解毒，下气消食。……至醋既酸(收)，又云能散痛肿者，以消则内散，溃则外散，收处即是散处故耳”。陶弘景：“酢酒为用，无所不入。愈久愈良。以肴苦味，欲呼苦酒”。《本草拾遗》：食醋“破血污，除癓块坚积，消食，杀恶毒，破结气，心中酸水痰饮”，《本草备要》：“散瘀，解毒，下气消食，开胃气”，《随息居饮食普》“天胃，养肝，强筋，暖骨，醒酒，消食，下气辟邪，解鱼蟹鳞介诸毒”。注：江苏新医学院编《中药大辞典》ISBN7-5323-0843-X／R231，上海科技出版社，2600页(下册)。

总之，上述绞股蓝性苦、寒，丹参苦，微寒，茵陈苦、辛，微寒，泽泻甘寒，而黄芪甘、温，蜂蜜甘，平，相抵御而和谐，组合了补益、消炎、活血、利水、解毒清肝脂的综合功效；加上食醋的“下气消食，除癓块坚积”，“癓”者肝脏之累积(脂肪)，黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻、蜂蜜均有降脂功效，食醋有“消食、除癓”功效，因此本发明组方对脂肪肝有降脂的作用，在医药学理论研究结果指导下，组方成剂，经初步临床试用，其疗效病症均有改善，说明方剂合理可行。

3.5关键性技术

(1)剂型选择

针对脂肪肝患者病因复杂临床无特异性症状而不易发现，大多数为饮酒嗜酒者、肥胖者，无论嗜酒与否只要发现患脂肪肝均应戒酒。因而选择了较特殊的醋剂，一则对无饮酒习惯患者易于接受，二则对嗜酒者醋剂可作饮料象征性饮酒(安慰剂)，三则作为醋剂饮料，方便随时饮用，因此选择醋剂是最佳效果和实用性。

(2)组方精练

根据现代中医学对脂肪肝的辩证论治原则，方中以黄芪大补之药加绞股蓝补中益气，固本培元，两味均有较强的增强免疫力和降血脂清肝脂功效，共为君药。丹参活血通经清心除烦为臣药。茵陈利胆保肝与泽泻利小便清湿热共为佐药。蜂蜜性甘，平，补中润燥，止痛解毒，可调节上述苦寒之药，和谐之为使药。醋为“下气消食”之药，对于脂肪肝患者大多肥胖，消化功能弱，以醋为药引，有借水行船推波助澜之效果，因此组方无疑是上上之选择。

(3)药材有效成分提取精制技术

本发明方中如黄芪所含成分异槲皮素、绞股蓝含芸香甙、紫槲皮甙、丹参所含丹参酮等物质，均易溶于有机溶剂而较难溶于水。所以本发明对中药有效成分的提取采用了常温醇浸及热回流提取，再用水煮沸提取的方式制取有效成份，沉静滤除泥沙、粘液质等杂质，浓缩精制，用醋稀释，加蜂蜜调味，最后湿热高压灭菌。作为可以较长期贮存的醋剂饮料不加化学防腐剂，确保饮食安全。

3.6本发明有益效果

(1)针对脂肪肝患者基本无临床症状而是体检时发现，同时会进展为糖尿病等复杂重症，需要长期调整饮食、长期服药的特征，选择醋剂，在醋溶液中加入能降脂改善症状的中药有效成分，用现代制剂工艺技术制成饮料式剂型，患者作为饮料服用，克服了长期吃药的难题，服用方便，行之有效。

(2)选择黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻、蜂蜜等中药均符合中国卫生部“关于进一步规范保健食品原料管理的通知”2002年2月28日文件的规定和列入“既是食品又是药品的物品”、“可用于保健食品的物品”之中，所以本发明作为一种中药保健饮料，合理合法又防病治病。

(3)食醋本身是一种“下气消食”之健康食品调味品，又是“除癓块坚积”之药物，“脂肪肝”多因嗜酒和肥胖，以“下气消食”之物为载体伴随降脂功效药物，使“脂肪肝”改善。

本发明组方中醋为国家标准GB2719-2003食用醋，所有原材料均为国家标准，有食品安全保障。

4具体实施方式

4.1处方组成：黄芪10份，绞股蓝10份，丹参10份，茵陈5份，泽泻5份，蜂蜜10份，食醋50份。

4.2功能主治：补中益气，滋肾清肝，活血养阴，清热泄毒。用于脂肪肝的降脂治疗。

4.3用法用量：每次服i00ml，日服2-3次，连续服用30天为一疗程。

4.4原材料质量标准

(1)黄芪：中国药典2010年版第一部283页，卫生部可用于保健品的物品。

(2)绞股蓝：中国卫生部中药制剂原料，卫生部可用于保健品的物品。。

(3)丹参：中国药典2010年版第一部70页，卫生部可用于保健品的物品。

(4)茵陈：中国药典2010年版第一部223页，符合卫生部用于保健品的规定。

(5)泽泻：中国药典2010年版第一部212页，卫生部可用于保健品的物品。

(6)蜂蜜：中国药典2010年版第一部337页，卫生部既是食品又是药品的物品。。

(7)食醋：GB2719-2003国家标准。

4.5工艺规程

(1)将黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻进行捡拣，弃杂质，用水冲洗，漓干，切片；

(2)将上述饮片置醇浸缸中，加70％乙醇浸泡，液过物面，盖严，浸泡1周，每两天搅拌1次，盖严；

(3)滤取乙醇浸出液，药渣移置多功能提取罐，加10倍量70％乙醇液，使液过物面，减压回流提取120min，放冷，滤取乙醇药液，与乙醇浸出液合并；

(4)将乙醇药液静置过夜，滤取上清液，导入高效浓缩装置中，减压浓缩，收集乙醇(下次套用)，浓缩成清膏备用。

(5)将多功能提取罐中药渣再加10倍量水，常压煮提120min，滤取药液；第2次加水8倍量，常压煮提90min，滤取药液，合并二次滤液，静置过夜，药渣弃除；

(6)滤取上述药液上清液，导入高效浓缩器中，减压浓缩成清膏，备用；

(7)将乙醇提取物清膏、水提取物清膏混合，加入食醋，蜂蜜，搅拌，加2倍量纯化水，加热煮沸15min，不停搅拌，放冷至室温，精密滤过，分装；

(8)用湿热灭菌器0.1pma·115℃·25min灭菌，贴签，装箱，即得。

4.6具体实施范例

黄芪10kg，绞股蓝10kg，丹参10kg，茵陈5kg，泽泻5kg，蜂蜜10kg，食醋50kg，按照本发明申报资料说明书“4.5工艺规程”项下实施，即得治疗脂肪肝醋剂(即肝脂清)。功能主治：补中益气，滋肾清肝，活血养阴，清热泄毒。用于脂肪肝的降脂治疗。用法用量：每次服100ml，日服2-3次，连续服用30天为一疗程。

Claims (1)

1.一种治疗脂肪肝的中药醋剂，其特征在于：取黄芪10份，绞股蓝10份，丹参10份，茵陈5份，泽泻5份，蜂蜜10份，食醋50份；黄芪、绞股蓝、丹参、茵陈、泽泻五味药材捡拣、清洗、漓干，置醇浸罐中加70％乙醇浸泡，使液过物面，每2日搅动15min，浸渍7日后滤取醇浸液，药渣移置多功能提取罐，加10倍量70％乙醇回流提取120min，滤取醇液，与醇浸液合并，混匀静置过夜，滤取上清液回收乙醇，余几无醇味的药液备用；多功能提取罐中的药渣加10倍量水常压煮沸120min，滤取药液；再加8倍量水煮沸90min，滤取药液，弃渣，合并醇提取物液与两次水提取液，混匀，静置过夜，滤取上清液，浓缩成清膏；加入食醋加热，加入蜂蜜混匀，煮沸30min，放冷至50℃以下，精滤，分装，灭菌，即得治疗脂肪肝的中药醋剂“肝脂清”；每次饮用100ml，每日2-3次，30天为1疗程。