CN104204727A - 用户装置和系统 - Google Patents

Abstract

一种第一用户装置(2)包括第一通信接口(9)和第二通信接口。第一用户装置(2)具有第一数字地图信息并且构造成在第一通信接口(9)上发出请求消息用于请求提供关于至少一个所希望的路段的导航信息。第二通信接口(10)构造成接收导航信息，该导航信息响应于请求消息在第二通信接口(10)上被提供并且包括用于至少一部分所述至少一个所希望的路段的第二数字地图信息。该第二数字地图信息包括用于显示至少一部分所述至少一个所希望的路段的数据。第一用户装置(2)构造成根据导航信息的第二数字地图信息和第一数字地图信息确定更新的数字地图信息并且控制光学输出装置(3)以显示更新的数字地图信息。

Description

用户装置和系统

技术领域

本发明涉及一种第一用户装置和具有第一用户装置的系统。

背景技术

尤其是在汽车环境中，导航助手在汽车中发挥越来越重要的作用。为此目的，例如可将第一用户装置固定安装在车辆中并且为其配置一个同样固定安装在车辆中的光学输出装置。这种用户装置通常构造成处理数字地图信息用于显示在光学输出装置上并且相应控制光学输出装置。除了数字地图信息外，例如也将所确定的从出发点到目的地的行驶路线和/或车辆当前位置显示在光学输出装置上。通常，这种第一用户装置和相应的输出装置以及必要时尤其是固定设置在车辆中的输入装置具有特别高的操作舒适性并且也基于专门向车辆周围定向的光学输出装置具有光学上特别有利的信息显示。与便携式导航设备相比往往还配有明显更大的显示器。

但挑战在于使固定设置在汽车中的导航装置的地图数据保持最新，基于所述地图数据进行导航、路线搜索或目标向导。已知通过更换相应的移动存储器、如地图数据DVD(数字通用光盘)来更新地图数据。这对于用户和供应商而言相对麻烦，并且通常是在每年相对少的版本的范围中并且因此在相对长的时间间隔中进行。

发明内容

本发明的任务在于，提供一种第一用户装置和一种具有第一用户装置的系统，该装置或系统能够可靠和/或最新地通过第一用户装置提供导航信息。

该任务通过独立权利要求的特征来解决。本发明的有利实施方式是从属权利要求的特征。

根据第一方面，本发明的特点在于包括第一通信接口和第二通信接口的第一用户装置。第一用户装置具有第一数字地图信息，并且构造成在第一通信接口上发出请求消息，用于请求提供关于至少一个所希望的路段的导航信息。第二通信接口构造成接收导航信息，该导航信息响应于请求消息在第二通信接口上被提供，并且包括用于至少一部分所述至少一个所希望的路段的第二数字地图信息。该第二数字地图信息包括用于显示至少一部分所述至少一个所希望的路段的数据。第一用户装置构造成根据导航信息的第二数字地图信息和第一数字地图信息确定更新的数字地图信息，并且控制光学输出装置用于显示更新的数字地图信息。

当第一数字地图信息例如因某一地理区域未被数字化和/或未被更新和/或未被充分准确地描述而不包含或错误地包含所述至少一个路段时，可以有利的是，为该路段例如从中央装置请求导航信息。于是被请求的导航信息可由中央装置间接地、即经由第二用户装置提供给第一用户装置。第一用户装置的第一通信接口和第二通信接口优选分别构造成双向接口。导航信息可用于补全第一用户装置的路线显示。通过这种方式一方面能够可靠和/或最新地提供第一用户装置用户可见的路线显示。此外通过这种方式也可在复杂的目标区域、如购物场和机场中可靠地提供导航功能，这些目标区域往往不包含在存储于第一用户装置中的第一数字地图信息中。

可额外利用第二用户装置的功能来匹配导航信息，例如使其匹配于第一用户装置和/或车辆的当前位置。第一用户装置可固定设置在车辆中。此外，可利用第二用户装置的功能为导航信息补充其它信息。导航信息例如可被补充图形元素和/或文本信息元素和/或内容信息元素，用于预定的在第一用户装置中现有的显示可视化元素和/或操作可视化元素。为第一用户装置间接提供所请求的导航信息的优点在于，可利用第二用户装置的附加功能，并且因此即使在安装第一用户装置之后也可提供附加功能。

特别有利的是，可利用第一用户装置中现有的第一数字地图信息并且将导航信息的第二数字地图信息嵌入第一数字地图信息中并且因此可极简单地确定更新的数字地图信息。由此只须尤其是从中央装置向第二用户装置传输少量的数据。

根据第一方面的一种有利方案，第一用户装置构造成这样确定更新的数字地图信息，即导航信息的第二数字地图信息叠加在第一数字地图信息上地显示于光学输出装置上。这种借助屏幕叠加——又称为地面叠加或地图叠加——的嵌入允许灵活且简单地光学显示第一和第二数字地图信息。

根据第一方面的另一种有利方案，第二数字地图信息包括用于显示计划行驶路线和/或沿所希望的路段的驾驶机动性指示和/或第一用户装置相对于所希望的路段的当前位置和/或交通标志的数据。这有利地允许简单地提供其它信息并借助光学输出装置显示它们。

根据第一方面的另一种有利方案，导航信息包括地图片段信息并且包括一个或多个图形元素。此外，第一用户装置构造成将所提供的图形元素嵌入到用于显示通过地图片段信息预定的地图片段的更新的数字地图信息中，并且控制光学输出装置响应于该地图片段信息以显示预定的地图片段。这允许简单灵活地显示图形元素。因而能够在光学输出装置上的地图显示中附加显示当前位置信息，且无需更新第二数字地图信息。特别有利的是，可利用第一用户装置中存在的更新的数字地图信息并且仅嵌入附加的图形元素。

根据第二方面，本发明的特点是一种系统，其包括根据第一方面的第一用户装置、中央计算机装置和第二用户装置。中央计算机装置具有通信接口，该通信接口构造成接收并且提供在第一用户装置的第一通信接口上提供的请求消息。中央计算机装置构造成响应于接收到的请求消息在通信接口上提供中央导航信息用于传输到第二用户装置。中央导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息。第二用户装置具有第三通信接口和第四通信接口。第三通信接口构造成向第二用户装置提供接收到的中央导航信息。第二用户装置构造成在第四通信接口上提供导航信息用于传输到第一用户装置，所述导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息。

第一方面的有利方案在此也适用于第二方面。这有利地允许可靠地和/或更新地和/或简单地提供所请求的导航信息，此外，通过第二用户装置功能的辅助，导航信息能够以光学输出装置的观看者易于观看导航信息的方式来显示。

根据第三方面，本发明的特点在于一种系统，其包括中央计算机装置和第二用户装置。中央计算机装置具有通信接口，该通信接口构造成接收在第一用户装置的第一通信接口上提供的请求消息并且响应于接收到的请求消息在通信接口上提供中央导航信息用于传输到第二用户装置，中央导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的基础地图信息。第二用户装置具有第三通信接口和第四通信接口。第三通信接口构造成为第二用户装置提供接收到的中央导航信息。第二用户装置构造成根据基础地图信息确定导航信息的第二数字地图信息并且在第四通信接口上提供导航信息用于传输到第一用户装置。

第一方面的有利方案在此也适用于第三方面。

这有利地允许可靠地和/或更新地和/或高效地提供所请求的导航信息。此外，通过第二用户装置功能的辅助，导航信息能够以光学输出装置的观看者易于观看导航信息的方式来显示。

第二用户装置尤其是构造为移动终端设备并且例如可以是智能手机。第二用户装置可具有时延环境、如移动操作系统或浏览器。第二用户装置的第三和第四接口分别优选构造为双向接口。第二用户装置例如可简单地配备适合的计算能力，其用于必要时在提供导航信息的准备阶段所需的计算操作。此外，第二用户装置例如可简单地在其软件方面进行更新并且因此极易被匹配。

在第二和第三方面的一种有利方案中，第二用户装置的第四通信接口构造成将接收到的由第一用户装置在第二通信接口上提供的运行信息提供给第二用户装置。通过这种方式，第二用户装置例如可利用否则仅在第一用户装置中可用的运行信息来确定导航信息，运行信息例如是关于车辆的精确位置、行驶速度、油箱液位等的说明。运行信息例如还可包括用户输入信息并且导航信息可匹配于用户输入信息。

根据第二和第三方面的一种有利方案，第二用户装置构造成根据运行信息确定第二数字地图信息。

根据第二和第三方面的另一种有利方案，运行信息包括检测到的用于第一用户装置当前位置的地理坐标。这允许根据第一用户装置与所希望的路段的位置关系提供第二数字地图信息，例如在第一用户装置的当前位置与所述至少一个所希望的路段之间的距离小于预定的距离时才将具有数字地图信息的导航信息发送给第一用户装置。

根据第二和第三方面的另一种有利方案，第二用户装置构造成根据检测到的用于第一用户装置当前位置的地理坐标确定第一用户装置相对于基础地图信息和/或第二数字地图信息的最可能的位置。

特别有利的是，为这种地图匹配使用基础地图信息或第二数字地图信息，因为其比第一数字地图信息更新并且错误较少。如将借助定位方法测得的地理坐标直接反映到数字地图的坐标系中，则对象在地图中的实际位置可偏离于对象在地图中的反映位置，例如基于定位方法中的测量误差和/或地图的不准确性。可将检测到的位置与关于基础地图信息和/或第二数字地图信息的对象的位置和几何形状的信息进行比较，从而确定对象相对于基础地图信息和/或第二数字地图信息的最可能的位置。

根据第二和第三方面的另一种有利方案，第二用户装置构造成根据确定的第一用户装置的最可能的位置确定第二数字地图信息。

根据第二和第三方面的另一种有利方案，第二用户装置构造成根据中央导航信息和/或运行信息确定导航信息的地图片段信息和相配的图形元素。

附图说明

下面借助示意图详细说明本发明的实施例。附图如下：

图1为包括第一和第二用户装置的系统；

图2为光学输出装置上的光学输出的示意图。

具体实施方式

相同结构或功能的元件在附图中具有同一附图标记。

系统1(图1)具有第一用户装置、配置给其的光学输出装置3和必要时配置给其的声学和/或触觉输出装置、第二用户装置5以及中央计算机装置7。

第一用户装置2优选具有固定设置在车辆中的计算单元。第一用户装置2具有第一通信接口9，其例如是无线双向通信接口、尤其是移动无线电通信接口。此外，第一用户装置2具有第二通信接口10，其例如可以是蓝牙接口、USB接口、WLAN接口或其它适当的双向接口。第一用户装置2例如这样与光学输出装置3电耦合，使得第一用户装置可借助相应的信号控制光学输出装置3上的光学输出。替换地或附加地，第一用户装置2也可与光学输出装置3光学地和/或无线技术地耦合。第一用户装置2和光学输出装置3尤其是构成所谓汽车音响主体。

第二用户装置5例如构造为移动终端设备并且例如可以是智能手机。第二用户装置5具有第四通信接口13，借助第四通信接口第二用户装置可与第一用户装置2的第二通信接口10通信。第二用户装置5的第四通信接口13因此构造成与第一用户装置2的第二通信接口10兼容的并且因此也可以例如是蓝牙接口或USB接口或WLAN接口。

此外，第二用户装置5具有第三通信接口11，第三通信接口优选构造为移动无线电通信接口。借助第三通信接口第二用户装置可直接或间接与中央计算机装置7通信。

中央计算机装置7具有通信接口15。

第一用户装置2具有数据存储器，在数据存储器中存储有第一数字地图信息。第一数字地图信息还可包括节点信息和链接信息。

此外，在第一个用户装置2的程序存储器中可存有用于实现导航助手的程序，所述导航助手包括从出发点到目标点的路线确定。

此外，在第一用户装置2的程序存储器中存储至少一个程序，该程序构造成生成信号来控制光学显示装置3，使得在光学输出装置3上输出根据数字地图信息确定的数字数据信息。该功能例如可包括缩放功能或所谓的摇摄功能。此外，数字数据信息例如也可以不同视图显示出并且例如在一个所显示的地图片段中显示通过导航助手确定的路线或显示其它路线。

此外，第一用户装置2可包括用于显示图形符号、例如兴趣点(POI)的图形符号的程序。此外，可实现用于显示预定元素、例如可填有如目标或类似物的列表的相应功能。此外，也可借助一个或多个相应程序切换到全屏模式中。此外，也可存在用于显示和/或接入工具栏的相应程序功能。此外，还可存在一个或多个相应程序用于允许屏幕滚动并且所显示的地图片段相应移动。

此外，可借助一个或多个程序实现所谓的交互式地图功能，借助该功能可通过预定的操作元件、如触摸屏区域或组合式旋转按钮来选择地图中的元素。可产生相应的用户输入信息，其例如表示所选择的元素并且例如可以是识别码和/或表示屏幕位置。

此外，也可存储一个或多个程序，其在运行时允许突出显示预定元素和/或生成弹出菜单或向用户发送其它报告。

第一用户装置2构造成在第一通信接口9上提供请求消息用于请求提供用于所希望的路段的导航信息。

所希望的路段例如可以是这样的路段，关于该路段，第一数字地图信息没有数据和/或具有过时和/或不够详细的数据。

当例如确定某个路段不包含在第一数字地图信息中时，可通过第一用户装置2向中央计算装置7请求关于不包含在第一数字地图信息中的路段的导航信息。

例如通过下述方式来确定路段不包含在第一数字地图信息中：中央计算机装置7根据中央数字地图信息并根据由第一用户装置2发送到中央计算机装置7的出发地和目的地计算行驶路线，该行驶路线包括多个不同路段。表示计算出的行驶路线的路线数据由中央计算机装置7发送到第一用户装置2。第一用户装置2检验计算出的行驶路线是否包括第一数字地图信息中不包含的路段。如确定某个路段不包含在第一数字地图信息中，则第一用户装置2可在第一通信接口9上提供请求消息，用于请求提供关于所希望的路段的导航信息。

第一通信接口9构造成将请求消息经由第一通道连接23发送到中央计算机装置7。第一通道连接23至少在逻辑上将第一通信接口9与中央计算机装置7的通信接口15连接。

中央计算机装置7构造成通过通信接口15接收在第一用户装置2的第一通信接口9上提供的请求消息并且响应于接收到的请求消息在通信接口15上提供中央导航信息用于传输到第二用户装置5上。

通信接口15构造成将中央导航信息经由第二通道连接25发送到第二用户装置5。第二通道连接25至少在逻辑上将中央计算机装置7的通信接口15与第二用户装置5的第三通信接口11连接。

中央导航信息可包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息。第二数字地图信息例如可具有位图数据格式。中央计算机装置7例如可构造成将用于至少一部分所述至少一个路段路的例如被描述为矢量图的地图数据转换为例如被描述为位图的第二数字地图信息。矢量图向位图的转换又称为渲染。数字地图信息除了用于显示至少一部分所希望的路段的数据外还可包括用于显示计划行驶路线和/或沿所希望的路段的驾驶机动性指示和/或第一用户装置2相对于所希望的路段的当前位置和/或交通标志的数据。

附加地，但尤其是替换地，中央导航信息可以包括用于至少一部分所述至少一个路段的基础地图信息。基础地图信息例如包括用于至少一部分所述至少一个路段的地图数据。基础地图信息例如可至少部分被描述为向量图和/或位图。

除了第二数字地图信息和/或基础地图信息外，中央导航信息例如还可包括行驶路线数据和/或沿所希望的路线段区段的驾驶机动性指示和/或交通信息。

中央计算机装置7例如可构造成将中央导航信息根据Keyhole标记语言(KML)规范传输给第二用户装置5。

第二用户装置5的第三通信接口11构造成将接收到的中央导航信息提供给第二用户装置5。第四通信接口13构造成将导航信息经由第三通道连接27发送到第一用户装置2。第三通道连接27至少在逻辑上将第四通信接口13和第一用户装置2的第二通信接口10连接。

在系统1的第一种实施方式中，中央导航信息至少包括第二数字地图信息并且第二用户装置5构造成在第四通信接口13上提供导航信息用于传输到第一用户装置2，所述导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息。在此情况下，数字地图信息无改变地通过第二用户装置5传输到第一用户装置2。

在系统1的第二种实施方式中，中央导航信息包括基础地图信息并且第二用户装置5构造成根据基础地图信息确定导航信息的第二数字地图信息并且在第四通信接口13上提供包括第二数字地图信息的导航信息用于传输到第一用户装置2。

在系统1的第三种实施方式中，第二用户装置5不仅构造成在接收到的中央导航信息包括第二数字地图信息的情况下将中央导航信息无改变地传输到第一用户装置2，而且也用于在接收到的中央导航信息包括基础地图信息的情况下确定第二数字地图信息。

第二用户装置5例如可构造成将例如被描述为矢量图的基础地图信息转换为例如被描述为位图的第二数字地图信息。

附加或替换地，第二用户装置5可构造成这样确定第二数字地图信息，使得其附加地包括用于显示计划行驶路线、沿所希望的路段的驾驶机动性指示和/或第一用户装置2相对于所希望的路段的当前位置和/或交通标志的数据。这些进一步的信息、尤其是驾驶机动性指示和/或交通标志可包含在中央导航信息中。但替换或附加地，这些进一步的信息可以以其它方式被提供给第二用户装置5。

此外，第二用户装置5可构造成向例如被描述为位图的基础地图信息中加入其它信息和/或进行尺寸调整和/或片段调整。

第一用户装置2例如可构造成在第二接口上提供运行信息用于传输到第二用户装置5，并且第二用户装置5的第四通信接口13可构造成接收该运行信息并将其提供给第二用户装置5。运行信息例如可包括检测到的车辆速度和/或油箱液位和/或充电状态和/或检测到的关于车辆和/或第一用户装置2当前位置的地理坐标。

通过这种方式，第二用户装置5例如可利用否则仅在第一用户装置2中可用的运行信息来确定导航信息，运行信息例如是关于车辆的精确位置、行驶速度、油箱液位等的说明。

第二用户装置5可构造成根据运行信息来确定第二数字地图信息。这例如允许根据第一用户装置2与所希望的、为之请求导航信息的路段的位置关系来确定第二数字地图信息并进行显示。

此外，第二用户装置5可构造成根据检测到的用于第一用户装置2当前位置的地理坐标来确定第一用户装置2相对于基础地图信息和/或第二数字地图信息的最可能的位置。

可规定，借助光学输出装置3显示第一用户装置2的当前位置。这可通过使第二数字地图信息包括用于显示当前位置的数据来实现。

但替换或附加地也可规定，借助补充的符号来显示位置并且该符号和/或其它符号单独由第二用户装置5发送给第一用户装置2。为此，导航信息可分别包括地图片段信息和一个或多个图形元素。

导航信息的这些图形元素例如可作为所谓的KML(Keyhole标记语言)文件由第二用户装置5传输到第一用户装置2。

此外，附加或替换地，导航信息为显示进一步的信息元素可包括文本信息元素和/或内容信息元素。

在第二用户装置5的程序存储器中例如可存储这样的程序，其在第二用户装置5运行时被执行并且构造成在第二用户装置5的第四通信接口13上提供例如具有预定的地理定位信息的图形元素用于传输到第一用户装置2。

第二用户装置5可构造成根据中央导航信息和/或运行信息确定地图片段信息和导航信息的相配的图形元素。在此情况下，第一用户装置2可构造成将所提供的图形元素嵌入更新的用于显示通过地图片段信息预定的地图片段的数字地图信息中并且控制光学输出装置3响应于该地图片段信息以显示预定的地图片段。

地图片段信息例如可包括需要输出的地图片段的角部坐标和/或中点和比例尺参数、如缩放系数。

在此情况下有利的是，通过屏幕叠加进行这种嵌入，其又称为地面叠加或地图叠加。通过这种方式，在光学显示装置上显示的信息因此可分别在相应层中叠加并且随后显示这种叠加的结果。

图形元素原则上可以是任意的图形元素。它们例如也可以是用于速度监控(其又称为雷达测速)的符号。但图形元素例如也可象征天气信息并且例如具有预定的用于降雨强度的彩色图案，如在所谓的降雨雷达中是这种情况。

图形元素可分别具有预定的地理定位并且因此为其配置确定的地理数据，例如设置于道路规定位置上的测速雷达。此外，原则上也可为在第二通信接口10上接收的相应的图形元素配置屏幕位置信息，因此该图形元素可与所显示的地图片段的当前比例尺无关地相对于屏幕被显示于相应预定的位置上。这又称为屏幕叠加。这例如对输入选择装置是有利的，如这在十字线时可能是这种情况。

此外，也可在第二用户装置5中确定一个或多个文本信息元素，它们在第二用户装置5的第四通信接口13上被提供给第一用户装置2。例如可为图形元素提供与之相配的文本元素，该文本元素例如包括相应图形元素的详细说明、如何时发现相应的测速雷达或为兴趣点提供进一步的描述性文本信息。

第一用户装置2的第一通信接口9在此情况下例如可构造成提供接收到的文本信息元素并且第一用户装置2可构造成将提供的文本信息元素嵌入更新的数字地图信息中以便显示于光学输出装置3上并且相应控制光学输出装置3。

此外，也可在第二用户装置5中确定一个或多个内容信息元素，其在第二用户装置5的第四通信接口13上被提供给第一用户装置2。

相应的内容信息元素可用于显示可视化元素和/或操作可视化元素，其在第一用户装置2中被预定并且又称为微件。内容信息可包括文本和/或图形和/或数字和/或控制信息。内容信息可用于填充和/或形成相应微件。

第一用户装置2的第一通信接口9在此情况下例如可构造成将接收到的内容信息元素提供给显示可视化元素和/或操作可视化元素，其在第一用户装置2中被预定并且第一用户装置2可构造成根据提供的内容信息元素控制光学输出装置3来显示相应的显示可视化元素和/或操作可视化元素。

微件例如可用于显示列表或气泡式对话框或复选框或滑动工具或图形或类似物。它们在光学输出装置3上例如显示于所显示的地图片段之外。

因此，也可借助第二用户装置5控制第一用户装置2中的微件。在此情况下，尤其是控制所谓的地图微件，其包括地图显示、任意定位和/或鉴于需要显示的地图片段的地图缩放、尤其是以具有地理坐标的折线形式标出路线和/或标出图标。此外，也可通过这种方式转送兴趣点并且进行相应参考。此外，可简单地图形显示屏幕叠加和/或3D模型和/或位置参考点。也可进行缩放和所谓的摇摄。

内容信息的传输在第一用户装置2和第二用户装置5之间例如可根据Keyhole标记语言(KML)的规范进行。

此外，第二用户装置5可构造成在第三通信接口11上提供第二请求消息用于传输到中央计算机装置7。此外，中央计算机装置7的通信接口15可构造成接收第二请求消息并提供给中央计算机装置7，并且中央计算机装置7可构造成根据由第二用户装置5提供的第二请求消息确定中央导航信息。这有利地允许特别有效地使用第二用户装置5的计算能力并且也可简单地利用中央计算机装置7的资源。在这种情况下要指出，尤其是中央计算机装置7也可经由多个不同计算单元分布地设置或构造。

在图2中示例性地在光学输出装置3上显示出地图显示30，其基于更新的用于预定的地图片段的数字地图信息。

系统1允许混合导航，在其中不仅可使用第一用户装置2的导航功能而且也可使用第二用户装置5的导航功能。例如可这样显示更新的用于混合导航的地图信息，使得光学输出装置3的观看者可看出在哪个区域中使用了第一用户装置2的导航功能并且在哪个区域中使用了第二用户装置5的导航功能和/或在导航中是否并且在哪个区域中采用了不同于第一用户装置2的第一数字地图信息的其它信息。

更新的地图信息的显示例如可根据第一用户装置2的当前位置有所不同。例如当第一用户装置2尚位于第一区域33中时——在该区域中更新的地图信息代表第一数字地图信息，导航功能可完全由第一用户装置2执行并且第一区域33的显示可以以第一用户装置2的用户所熟悉的方式进行。在更新的地图信息代表第二数字地图信息的第二区域35中，第二数字地图信息例如可按预定方式透明地叠加显示于原始的第一数字地图信息上。

当车辆例如从第一区域33驶入第二区域35时，可使用动画来为光学输出装置3的观看者表示该状态。在此情况下，例如在第二区域35中第二数字地图信息可不透明地叠加于第一数字地图信息上。此外，可显示具有镶边的第二区域35。

随后，当第一用户装置2处于第二区域35中时，导航功能可完全由第二用户装置5执行并且第一区域33可具有灰色调的透明覆盖。第二区域35例如可在颜色上突出地显示。此外，例如可在第一区域33和第二区域35中分别使用不同的符号来显示车辆位置。

在车辆驶出第二区域35时，上述的动画可反向顺序地进行。

此外，地图显示例如还包括多个雷达测速符号37。替换或附加地也可显示其它符号。传输到第一用户装置2的导航信息例如可分别包括相应的地图片段信息和图形元素。

导航信息例如也可包括语音数据和/或触觉数据，其可被第一用户装置使用来控制声学或触觉输出装置。通过这种方式，例如尤其可声学输出关于所希望的路段的驾驶机动性指示。

附图标记列表

1  系统

2  第一用户装置

3  光学输出装置

5  第二用户装置

7  中央计算机装置

9  第一用户装置的第一通信接口

10 第一用户装置的第二通信接口

11 第二用户装置的第三通信接口

13 第二用户装置的第四通信接口

15 中央计算机装置的通信接口

23 第一通道连接

25 第二通道连接

27 第三通道连接

30 地图显示

33 第一区域

35 第二区域

37 雷达测速符号

Claims (12)

1.用户装置(2)，所述用户装置包括第一通信接口(9)和第二通信接口(10)，

所述用户装置(2)具有第一数字地图信息，并且构造成在第一通信接口(9)上发出请求消息，用于请求提供关于至少一个所希望的路段的导航信息，

所述第二通信接口(10)构造成接收导航信息，该导航信息响应于请求消息在第二通信接口(10)上被提供并且包括用于至少一部分所述至少一个所希望的路段的第二数字地图信息，该第二数字地图信息包括用于显示至少一部分所述至少一个所希望的路段的数据，

所述用户装置(2)构造成根据导航信息的第二数字地图信息和第一数字地图信息来确定更新的数字地图信息并且控制光学输出装置(3)以显示更新的数字地图信息。

2.根据权利要求1的用户装置(2)，所述用户装置构造成这样确定更新的数字地图信息，即导航信息的第二数字地图信息叠加在第一数字地图信息上地显示于光学输出装置(3)上。

3.根据权利要求1或2的用户装置(2)，其中，所述第二数字地图信息包括用于显示计划行驶路线和/或沿所希望的路段的驾驶机动性指示和/或用户装置(2)相对于所希望的路段的当前位置和/或交通标志的数据。

4.根据上述权利要求之一的用户装置(2)，其中，所述导航信息包括地图片段信息并且包括一个或多个图形元素，并且用户装置(2)构造成将所提供的图形元素嵌入到用于显示通过地图片段信息预定的地图片段的更新的数字地图信息中，并且用户装置控制光学输出装置(3)响应于该地图片段信息以显示预定的地图片段。

5.系统(1)，所述系统包括根据权利要求1至4之一的第一用户装置(2)、中央计算机装置(7)和第二用户装置(5)，

所述中央计算机装置(7)具有通信接口(15)，该通信接口构造成接收并且提供在第一用户装置(2)的第一通信接口(9)上提供的请求消息，并且中央计算机装置(7)构造成响应于接收到的请求消息在通信接口(15)上提供中央导航信息用于传输到第二用户装置(5)，中央导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息，

所述第二用户装置(5)具有第三通信接口(11)和第四通信接口(13)，第三通信接口(11)构造成提供接收到的中央导航信息，并且第二用户装置(5)构造成在第四通信接口(13)上提供导航信息用于传输到第一用户装置(2)，所述导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的第二数字地图信息。

6.系统，所述系统包括根据权利要求1至4之一的第一用户装置(2)、中央计算机装置(7)和第二用户装置(5)，

所述中央计算机装置(7)具有通信接口(15)，该通信接口构造成接收并且提供在第一用户装置(2)的第一通信接口(9)上提供的请求消息，并且中央计算机装置(7)构造成响应于接收到的请求消息在通信接口(15)上提供中央导航信息用于传输到第二用户装置(5)，中央导航信息包括用于至少一部分所述至少一个路段的基础地图信息，

所述第二用户装置(5)具有第三通信接口(11)和第四通信接口(13)，并且第三通信接口(11)构造成提供接收到的中央导航信息，并且第二用户装置(5)构造成根据基础地图信息确定导航信息的第二数字地图信息并且在第四通信接口(13)上提供导航信息用于传输到第一用户装置(2)。

7.根据权利要求5或6的系统，其中，所述第二用户装置(5)的第四通信接口(13)构造成接收并且提供接收到的由第一用户装置(2)在第二通信接口(10)上提供的运行信息。

8.根据权利要求7的系统，其中，所述第二用户装置(5)构造成根据运行信息确定第二数字地图信息。

9.根据权利要求7或8的系统，其中，所述运行信息包括检测到的用于第一用户装置(2)当前位置的地理坐标。

10.根据权利要求7至9之一的系统，其中，所述第二用户装置(5)构造成根据检测到的用于第一用户装置(2)当前位置的地理坐标确定第一用户装置(2)相对于数字的基础地图信息和/或相对于第二数字地图信息的最可能的位置。

11.根据权利要求10的系统，其中，所述第二用户装置(5)构造成根据第一用户装置(2)的确定的最可能的位置来确定第二数字地图信息。

12.根据权利要求5至11之一的系统，其中，所述第二用户装置(5)构造成根据中央导航信息和/或运行信息确定导航信息的地图片段信息和相配的图形元素。