CN103998301A - 刮水片装置 - Google Patents
刮水片装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN103998301A CN103998301A CN201280064483.0A CN201280064483A CN103998301A CN 103998301 A CN103998301 A CN 103998301A CN 201280064483 A CN201280064483 A CN 201280064483A CN 103998301 A CN103998301 A CN 103998301A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- wiper blade
- swept area
- blade device
- holding element
- water arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4003—Multi-purpose connections for two or more kinds of arm ends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
- B60S1/387—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade the connector being suitable for receiving different types of adapter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4006—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
- B60S1/4009—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
- B60S1/407—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin with means provided on the arm for locking the side pin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4006—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
- B60S1/4009—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
- B60S2001/4012—Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with bearing surfaces on its side walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
- B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
本发明从一种刮水片装置出发,其具有一能固定地与一刮水片(11;12;13)的主构件(10)连接的适配元件(14),所述适配元件包括至少两个相互对立的侧壁(16、18),所述侧壁至少部分地限定一用于至少一个保持元件(21;22;23)的至少一部分的容纳区域(20),所述保持元件用于一刮水臂(24;26;28)。本发明建议,所述侧壁(16、18)中的至少一个侧壁具有至少一个构造成支承孔(30、32)的用于一支承元件(38;40)的凹部(34、36)。
Description
技术领域
本发明从一种按照权利要求1的前序部分所述的刮水片装置出发。
背景技术
从DE 10 2009 014 700 A1中公开了一种刮水片,其包括可经由一紧固元件固定地与一弹簧轨连接的适配元件。为了与不同的刮水臂类型相匹配,设置不同的适配元件,它们分别提供一针对一布置在一刮水臂上的保持元件的转动支承。与刮水臂类型相关,设置不同的保持元件,其中,针对所述刮水臂类型中的每一种类型,在所述刮水臂上成形出保持元件。为了实现转动支承,针对一些刮水臂类型设置特殊的、作为单独的构件存在的支承螺栓。
发明内容
本发明从一种刮水片装置出发,其具有一固定地与一刮水片的主构件可连接的适配元件,该适配元件包括至少两个相互对立的侧壁,所述侧壁至少部分地限定一用于至少一个用于一刮水臂的保持元件的至少一部分的容纳区域。
建议,所述侧壁中的至少一个侧壁具有一构造成支承孔的用于一支承元件的凹部。所述两个侧壁优选分别具有至少一个构造成支承孔的用于所述支承元件的凹部。优选所述凹部同轴地布置并且尤其优选也彼此相同的构造。“刮水片的主构件”应该在上下文中尤其理解为所述刮水片的一个构件,其质量为所述刮水片的总质量的至少20%、尤其至少30%、优选至少40%且特别有利地至少50%。优选所述主构件是所述刮水片的一弹簧板条。“弹簧板条”应该在上下文中尤其理解为一种元件,其具有至少一个伸长(Erstreckung),该伸长在至少一个正常的运行状态下能够以至少10%、尤其是以至少20%、优选以至少30%以及特别有利地以至少50%的长度弹性地变化,并且该元件尤其产生一种与所述伸长的变化相关的反作用力,该反作用力抑制所述变化。元件的“伸长”应该在上下文中尤其理解为该元件在一平面上的垂直投影的两个点的最大间距。所述弹簧板条优选部分地、优选至少大部分地且特别有利地完全由弹簧钢制成。所述弹簧板条“至少大部分地”由弹簧钢制成,应该尤其理解为,所述弹簧板条以至少50%、尤其至少70%、优选至少90%且特别有利地至少95%的质量份额由弹簧钢制成。
“适配元件”应该在上下文中尤其理解为一种元件,其设置用于提供所述刮水片的用于与所述保持元件耦接和/或接触的耦接区域。“设置”应该特别理解为特殊的设计和/或配备。优选所述适配元件一件式地构造。“一件式地”应该尤其理解为至少材料锁合地连接,例如通过钎焊工艺、熔焊工艺、粘接工艺、注射工艺和/或一其它的、本领域技术人员认为合理的工艺,和/或有利地理解为在一件中成形,例如通过从一铸件中的制造和/或通过在一单部件注射方法或多部件注射方法中的制造以及有利地从唯一一个预制件中的制造。所述适配元件与所述刮水片的主构件“可固定连接”应该尤其理解为,所述适配元件设置用于,与所述主构件进行连接并且为此尤其具有至少一个紧固单元,该紧固单元在至少一个安装好的状态下固定地、尤其抗相对转动地与所述主构件连接,尤其间接地或优选直接地连接。
“侧壁”应该在上下文中尤其理解为一种结构元件,其具有一纵向伸长,该纵向伸长为第一横向伸长的至少5倍、尤其至少7倍且优选至少9倍大小,并且优选为第二横向伸长的至少2倍、尤其至少4倍且优选至少6倍大小。所述结构元件的“纵向伸长”应该尤其理解为所述结构元件的一平行于一主伸长平面布置的最长的伸长。所述结构元件的“横向伸长”应该尤其理解为一垂直于所述纵向伸长的伸长。元件、尤其是侧壁的“主伸长平面”应该在上下文中尤其理解为一个平面,其在所有平面中具有一与所述元件的最大数量的交点。如果多个平面要具有一最大数量的交点,则应该尤其将一个平面理解为主伸长平面,该平面至少与所述元件相交并且与所有这些平面、尤其与这些平面的任意配对的交线具有最小的平均间距。优选地所述侧壁至少尽可能地长方体形地构造。所述侧壁“至少尽可能地长方体形地”构造应该尤其理解为,所述侧壁以最高40%、尤其最大30%、优选最高20%且特别有利地最大10%的体积份额与一长方体不同。优选所述侧壁的至少一个表面形成所述适配元件的至少一个与所述主构件最大地间隔开的点。两个侧壁“对立”应该尤其理解为,针对所述两个侧壁中的每一个,存在所述侧壁的主伸长平面的至少一个法线,其同时分别在至少一个点与两个侧壁相交。优选所述两个侧壁的主伸长平面彼此平行地布置。
用于刮水臂的“保持元件”应该在此并且在下文中尤其理解为一种元件,其在至少一个安装好的状态下将所述适配元件与所述刮水臂优选可转动地连接,尤其在其它构件、尤其所述支承元件的协同作用下。“凹部”应该在此并且在下文中理解为在一构件中的材料凹部,其尤其从所述构件的第一表面向所述构件的一优选对置的第二表面延伸。所述凹部可以尤其构造成一边缘凹部。但优选所述凹部构造成一内凹部。“内凹部”应该尤其理解为一凹部,其在假想地沿着一插入方向插入一任意厚度的无限长的棒子的情况下,使得通过所述棒子垂直于所述插入方向的运动无法去除该棒子。
“支承元件”应该在上下文中尤其理解为一种元件,其在至少一个安装好的状态下是一用于引导相互可运动的结构元件、尤其相对于所述适配元件引导所述保持元件和/或所述刮水臂的支承的部件。“支承孔”应该尤其立即为一种支承元件,其构造成一凹部,优选构造成一内凹部。所述支承孔在至少一个安装好的状态下尤其设置用于容纳一支承元件、尤其一支承螺栓。“支承螺栓”应该在上下文中尤其理解为一种结构元件,其具有至少一个纵向伸长,该纵向伸长为所述结构元件的一垂直于所述纵向伸长的最大横向伸长的至少3倍、尤其至少5倍、优选至少7倍且特别有利地至少9倍大小。优选地,所述支承螺栓至少部分地呈棒形的,其中,所述支承螺栓的横截面可以与圆不同。特别有利的是,所述支承螺栓至少部分地并且优选至少大部分地柱体形地构造。所述支承螺栓“至少大部分地柱体形地”构造应该尤其理解为,所述支承螺栓以最高20 %、尤其最大15 %、优选最高10 %且特别有利地最大5 %的体积份额与一柱体不同。
通过这种构造可以提供一刮水片装置的适配元件,其允许与多个不同的常见的刮水臂接触。可以有利地减少零件多样性,由此可以降低制造费用且由此也降低了成本。此外可以实现一种有利的简单的设计,其仍能够允许一高的灵活性。此外,可以实现所述刮水片在所述刮水臂上的有利的简单的安装。
此外建议,所述适配元件包括至少一个其它的侧壁,其具有一面向所述侧壁的侧面。“侧面”应该尤其理解为所述侧壁的优选光滑的表面,其尤其被所述侧壁的边棱、尤其也被略微倒圆的边棱所限定。在此情况下,“边棱”应该尤其理解为一种表面区域,其具有一最高3mm、尤其最大2mm、优选最高1mm且特别有利地最大0.5mm的弯曲半径。优选所述其它的侧壁同样至少部分地限定所述容纳区域。由此可以实现一种有利的稳固的结构。此外,可以提供一其它的引导面。
有利地,所述其它的侧壁连接所述侧壁。所述其它的侧壁“连接”所述侧壁应该尤其理解为,所述其它的侧壁在至少一个安装好的状态下分别至少部分地接触两个另外的侧壁。由此可以实现一种紧凑的结构形式。尤其可以提供一种有利的封闭的容纳区域。
此外建议,所述侧面至少基本上垂直于所述侧壁中的至少一个侧壁的主伸长平面布置。优选所述侧面至少基本上垂直于所述两个相互对立的侧壁的主伸长平面布置。所述侧面“至少基本上垂直于”所述侧壁之一的“主伸长平面”布置应该尤其理解为,在所述主伸长平面的法线和所述侧面的一分面的每个任意的法线之间的角度以最高10°、尤其以最大5°、优选以最高2°且特别有利地以最大1°与直角有偏差,其中,所述分面具有所述侧面的面积的至少80%、尤其至少90%且优选至少95%的面积。由此可以定义一有利的容纳区域。
在本发明的一种优选的构造方案中建议,所述侧面沿着至少一个方向具有至少一个主弯曲部。所述侧面的“主弯曲部”应该在上下文中尤其理解为大面积的弯曲部、尤其在一与所述侧面的边缘至少明显间隔的区域中。“大面积的弯曲部”应该尤其理解为在一面积区域中的弯曲部,该面积区域相应于所述侧面的总面积的至少20%、尤其至少30%、优选至少40%且特别有利地至少50%。“与所述侧面的边缘至少明显间隔的区域”应该尤其理解为一区域,其在一假想的折弯状态下与所述边缘具有所述侧面的最大伸长的至少5%、尤其至少10%、优选至少15%且特别有利地至少20%的间距。由此可以实现一针对所述刮水臂的有利的引导。
在本发明的一种特别优选的构造方案中建议,所述主弯曲部从所述适配元件的重心观察是凹形的。由此可以实现一用于所述刮水臂的特别有利的引导。
当所述侧面以如下方式构造时,即所述刮水臂的至少一个表面和/或所述保持元件的至少一个表面在至少一个安装好的状态下至少部分地贴靠在所述侧面上,可以有利地提供一无摇晃的刮水片。优选地所述侧面以如下方式构造,使得始终、尤其与所述刮水臂和/或所述保持元件相对于所述适配元件的转动位置无关地,所述刮水臂的至少一个表面和/或所述保持元件的至少一个表面在安装好的状态下至少部分地贴靠在所述侧面上。
此外建议,所述侧面至少分段式地至少基本上具有一柱体罩的一部分的形状。所述侧面“至少分段式地至少基本上具有一柱体罩的一部分的形状”应该尤其理解为,所述侧面在一分段中以最高15%、尤其最大10%、优选最高5%且特别有利地最大1%的表面份额与一柱体罩的一部分不同。由此可以有利地提供一用于所述刮水臂和/或所述保持元件的支承。
在本发明的一种优选的构造方案中建议,所述支承元件至少部分地由一支承螺栓形成。由此可以有利地提供所述保持单元在所述适配元件上的转动支承。
在本发明的另一种构造方案中建议,所述保持元件与所述支承元件一件式地构造。由此可以实现一种有利的简单的结构。此外,可以将不同类型的刮水臂安装在所述适配元件上。
有利的是,所述支承元件构造成单独的构件。所述支承元件“构造成单独的构件”应该尤其理解为,所述支承元件尤其可无破坏地完全地拆卸,从而所述支承元件在拆卸之后单个地作为单独的构件存在。由此可以有利地实现在安装时的高尺度的灵活性。此外,可以将不同类型的刮水臂安装在所述适配元件上。
此外建议,所述保持元件防丢失地与所述刮水臂连接。所述保持元件“防丢失地与所述刮水臂连接”应该尤其理解为,所述保持元件在至少一个预安装的状态下,尤其在将所述保持元件安装在所述适配元件上之前,紧固在所述刮水臂上,尤其在无工具的情况下是不可松开的。优选的是,所述保持元件与所述刮水臂卡锁和/或螺旋连接和/或铆接在所述刮水臂上和/或特别有利地与所述刮水臂一件式地连接,尤其成形在所述刮水臂上。由此可以实现一种有利的简单的结构。此外,可以将不同类型的刮水臂安装在所述适配元件上。
在本发明的一种替选的构造方案中建议,所述保持元件可作为单独的构件与所述刮水臂连接。所述保持元件“可作为单独的构件与所述刮水臂连接”应该尤其理解为,所述刮水臂和所述保持元件在安装之前作为单独的构件存在,用以在安装时相互连接,尤其在其它构件、尤其所述支承元件的额外的协同作用的情况下。由此可以有利地实现在安装时的高尺度的灵活性。此外,可以将不同类型的刮水臂安装在所述适配元件上。
当所述保持元件具有至少一个用于容纳所述支承元件的凹部时,可以有利地提供所述保持元件在所述适配元件上的转动支承。优选地,所述保持元件的凹部构造成一内凹部,其在至少一个安装好的状态下尤其与所述适配元件的侧壁的凹部同轴地布置。优选地,所述保持元件的凹部和所述侧壁的凹部从一横截面起彼此相同地构造。
有利的是,所述保持元件设置用于,将所述刮水臂至少形状锁合地可转动地紧固在所述适配元件上,尤其在与一其它的构件、优选所述支承元件的配合作用中。由此可以实现所述刮水臂在所述适配元件上的有利的转动支承。
在本发明的一种构造方案中建议,所述保持元件具有一用于与所述刮水臂连接的卡锁元件。“卡锁元件”应该在这一点上尤其理解为一种元件,其设置用于在与一其它的卡锁元件的配合作用中建立一卡锁连接。优选地,所述卡锁元件构造成一卡锁鼻,其尤其具有一部分区域,该部分区域在一卡锁过程中沿着一垂直于所述刮水臂的方向运动和/或改变一沿着一垂直于所述刮水臂的方向的伸长。在该情况下所述刮水臂优选具有一构造成凹部的卡锁元件。由此可以提供在所述刮水臂和所述保持元件之间的有利的简单的连接,该连接尤其在无工具的情况下是不可松开的。
此外建议,所述保持元件具有至少一个外侧面,其至少分段式地与所述刮水臂的表面匹配。所述保持元件的“外侧面”应该尤其理解为所述保持元件的优选光滑的表面,该表面尤其被所述保持元件的边棱、尤其也被略微倒圆的边棱所限定。所述外侧面“至少分段式地与所述刮水臂的表面匹配”应该尤其理解为,所述外侧面以如下方式设置,使得其在至少一个安装好的状态下以至少50%、尤其至少60%、优选至少70%且特别有利地至少80%的表面份额贴靠在所述刮水臂的表面上。由此可以有利地提供一无摇晃的刮水片。
有利地,所述外侧面沿着至少一个方向具有至少一个主弯曲部。所述外侧面的“主弯曲部”应该在上下文中尤其理解为大面积的弯曲部、尤其在一与所述外侧面的边缘至少明显间隔的区域中。“大面积的弯曲部”应该尤其理解为在一面积区域中的弯曲部,该面积区域相应于所述外侧面的总面积的至少20%、尤其至少30%、优选至少40%且特别有利地至少50%。“与所述外侧面的边缘至少明显间隔的区域”应该理解为一区域,其在一假想的折弯状态下与所述边缘具有所述外侧面的最大伸长的至少5%、尤其至少10%、优选至少15%且特别有利地至少20%的间距。由此可以实现与一常见的刮水臂、尤其一钩式刮水臂的弯曲部的匹配。
在本发明的一种构造方案中建议,所述刮水臂在至少一个安装好的状态下至少形状锁合地保持在所述保持元件和所述适配元件之间。尤其在该情况下所述保持元件借助于所述支承元件紧固在所述适配元件上。所述刮水臂在至少一个安装好的状态下“至少形状锁合地保持在所述保持元件和所述适配元件之间”应该尤其理解为,在安装好的状态下所述刮水臂布置在所述保持元件和所述适配元件之间的至少一个间隙中并且尤其在该间隙中至少通过一形状锁合、优选通过所述刮水臂尤其在所述保持元件的至少一个部分的后面的后部嵌接(Hintergriff)来保持住。由此可以实现所述刮水臂在所述适配元件上的有利的可转动的紧固。
在本发明的一种优选的构造方案中建议,所述容纳区域在一背离所述主构件的侧面上至少部分地敞开地构造。所述容纳区域在一侧面上“至少部分地敞开地构造”应该尤其理解为,至少一个从所述容纳区域的至少一个点出发的并且指向所述侧面的光线存在,其不具有与所述适配元件的表面的交点。由此可以实现一种简单的安装。还可以节省材料。
在本发明的一种特别优选的构造方案中建议,所述容纳区域在一与所述其它的侧壁对置的侧面上至少部分地敞开地构造。由此可以实现所述刮水臂在所述适配元件中的有利的引导。
当所述适配元件具有至少一个紧固单元,该紧固单元设置用于与所述刮水片的弹簧板条直接地且固定地连接时,可以实现一种有利的简单的结构。所述紧固单元可以涉及一任意的、本领域技术人员认为合理的紧固单元,但优选涉及一卡锁单元,其具有至少一个用于建立与所述弹簧板条的卡锁连接的卡锁元件。所述紧固单元与所述弹簧板条的“直接的且固定的连接”应该尤其理解为一种连接,在该连接的情况下,所述紧固单元直接在所述弹簧板条的一接触部位与所述弹簧板条接触并且抑制所述紧固单元相对于所述接触部位的平移以及旋转。
此外,建议一种具有一根据本发明的刮水片装置的刮水片、一具有一刮水臂和所述刮水片的刮水装置以及一根据本发明的刮水片装置的适配元件和保持元件。
附图说明
其它优点从下面的附图描述中给出。在附图中展示了本发明的实施例。附图、说明书和权利要求书包含了大量的特征组合。本领域技术人员也可以地适宜将这些特征单独考虑或者合理地总结出其它组合。
其中:
图1 示出了在一拆卸状态下的三个刮水装置,分别具有不同的刮水臂以及具有与所述刮水臂可连接的刮水片,其中,所述刮水片的刮水片装置分别具有一大体上相同的适配元件,
图2 示出了在安装好的状态下的第一刮水装置的一部分的垂直截面图,
图3 示出了在安装好的状态下的第二刮水装置的一部分的垂直截面图,
图4 示出了在安装步骤期间的第三刮水装置的一部分的立体图以及
图5 示出了在安装好的状态下的第三刮水装置的该部分的立体图。
具体实施方式
图1示出了在一拆卸状态下的三个刮水装置的组装图。第一刮水装置包括一刮水臂24和一刮水片11。第二刮水装置包括一刮水臂26和一刮水片12。第三刮水装置包括一刮水臂28和一刮水片13。这三个刮水臂24、26、28从根本上是相互不同的。这三个刮水臂24、26、28还代表了进一步拓展的且常见的刮水臂类型。所述刮水片11、12、13中的每一个刮水片分别包括一刮水片装置。对于这三个刮水片装置而言,都是一适配元件14和一构造成弹簧板条78的主构件10。这意味着,根本上不同类型的刮水臂24、26、28可安装到一个且同一个适配元件14上。为此仅需要特殊的保持元件21、22、23。所述刮水片11的刮水片装置包括所述保持元件21。所述刮水片12的刮水片装置具有所述保持元件22。所述刮水片13的刮水片装置不包括单独的保持元件。所述刮水片13的刮水片装置的保持元件23与所述刮水臂28一件式地构造。所述刮水片11、12、13还分别包括一在附图中未示出的刮水板条和至少一个导流元件。
所述适配元件14是一件式构造的。所述适配元件14由塑料制成。所述适配元件14基本上构造成一空心长方体,其背离所述主构件10的上侧面和一最小的侧面是敞开地构造的。所述适配元件14的两个相互对立的并且与上侧面相邻的侧壁16、18限定一用于所述保持元件21、22、23的至少一个部分的容纳区域20。所适配元件14的侧壁16、18分别具有一构造成支承孔30、32的的凹部34、36,用于一支承元件38、40。所述适配元件14包括至少一个其它的侧壁42,其具有一面向所述侧壁16、18的侧面44。所述其它的侧壁42连接所述侧壁16、18。所述侧面44至少基本上垂直于所述侧壁16、18的主伸长平面46布置。所述侧面44沿着一垂直于上侧面的方向48具有至少一个主弯曲部。所述主弯曲部从所述适配元件14的重心50观察是凹形的。所述侧面44至少分段式地至少基本上具有一柱体罩的一部分的形状(也参见图2和3)。
所述适配元件14可固定地与所述主构件10连接。为此,所述适配元件14包括至少一个紧固单元76,其设置用于与所述弹簧板条78直接地并且固定地连接。
所述紧固单元76布置在所述适配元件14的与所述上侧面对置的下侧面上。所述紧固单元76具有紧固元件80,在附图中仅标记出所述紧固元件中的一个。所述紧固元件80分别布置在所述适配元件14的一个角落区域中。所述紧固单元76具有四个紧固元件80。所述紧固元件80构造成卡锁钩82,其将所述弹簧板条78在一安装好的状态下至少部分地包围嵌接,并且将所述适配元件14在一后部嵌接中紧固在所述弹簧板条78上。在一种可替换的设计方案中,也可以考虑任意一种其它的、本领域技术人员认为合理的紧固单元。尤其是一适配元件也可以材料锁合地、尤其通过一焊接部紧固在一主构件上。
所述刮水臂24在其在一安装好的状态下面向所述刮水片11的端部84是U形地弯曲的,从而在该端部84形成一个钩。为了将所述刮水臂24安装在所述适配元件14上需要所述保持元件21。所述保持元件21设置用于,将所述刮水臂24形状锁合地能转动地紧固在所述适配元件14上。所述保持元件21构造成单独的构件62。所述保持元件21由塑料制成。所述保持元件21基本上是长方体形地构造的,其中,该长方体的最小的表面呈柱体罩形地向外拱起。所述保持元件21以如下方式构造,使得其可准确地并且尽可能无摇晃地插入到所述刮水臂24的U形的端部84中(参见图2)。在安装好的状态下,所述保持元件21相应地被所述刮水臂24包围嵌接。所述保持元件21包括至少一个外侧面72,其至少区段地与所述刮水臂24的表面74匹配并且在安装好的状态下直接贴靠在其上。所述外侧面72在安装好的状态下沿着方向48观察具有一主弯曲部。此外,所述保持元件21包括一用于所述支承元件38的凹部66。该凹部66完全贯穿所述保持元件21。所述凹部66平行于柱体罩形地拱起的表面布置。
所述支承元件38至少部分地由一支承螺栓56形成。所述支承元件38构造成单独的构件60。所述支承元件38至少基本上柱体形地构造。所述支承元件38由金属、尤其由不锈钢制成。在安装好的状态下所述支承元件38穿过所述适配元件14的侧壁16、18的凹部34、36并且穿过所述保持元件21的凹部66插入。所述支承元件38在其两个端部上分别具有一凹部86、88,所述凹部垂直于所述支承元件38的纵向伸长布置。所述支承元件38在安装好的状态下通过弹簧弓90保险,其中,分别有一个弹簧弓90插入到所述凹部86、88中的每一个凹部中。可替换的是,在一支承元件的一个端部上可以设置一增厚部,其防止了所述支承元件穿过所述凹部34、36滑过。
图2示出了穿过在安装好的状态下的第一刮水装置的一个垂直截面。所述刮水臂24形状锁合地保持在所述保持元件21和所述适配元件14之间。所述侧面44为此以如下方式构造,使得所述刮水臂24的至少一个表面52在安装好的状态下至少部分地贴靠在所述侧面44上,确切地说,尤其与所述刮水臂24相对于所述适配元件14的转动位置无关。
所述刮水臂26在其在安装好的状态下面向所述刮水片12的端部92具有一沿着所述刮水片12的方向敞开的容纳区域94,其由两个相互平行的壁96、98限定,并且在背离所述刮水片12的一侧由一盖面100限定(参见图1)。所述刮水臂26在所述盖面100中具有一卡锁凹部120。为了将所述刮水臂26安装在所述适配元件14上需要所述保持元件22。所述保持元件22设置用于,将所述刮水臂26形状锁合地能转动地紧固在所述适配元件14上。所述保持元件22构造成单独的构件64。所述保持元件22由塑料制成。所述保持元件22构造成一在安装好的状态下在一面向所述主构件10的一侧敞开的套筒(也参见图3)。所述保持元件22具有一用于所述刮水臂26的接触区域104。该接触区域104准确地匹配到所述刮水臂26的容纳区域94中。在所述接触区域104中,所述保持元件22具有一卡锁元件70。该卡锁元件70构造成一卡锁钩106,该卡锁钩设置用于,与所述刮水臂26的卡锁凹部102形成一卡锁连接(也参见图3)。所述接触区域104在两侧分别包括一与所述壁96、98上的成形部108、110相对应的容纳部112,其中,在图1中仅可见一个容纳部112,由此在安装好的状态下在一与所述卡锁钩106和所述卡锁凹部102之间的卡锁连接的配合作用中建立了在所述刮水臂26和所述保持元件22之间的可靠的形状锁合。
与所述接触区域104联接地,所述保持元件22具有一支承区域114,其在安装好的状态下至少部分地与所述侧面44接触(参见图3)。所述支承区域114具有一表面54,该表面至少部分地柱体罩形地构造。此外,所述保持元件22包括两个相同的、同轴布置的凹部68、69,用于所述支承元件38,其中,在图1中仅可见一个凹部。所述凹部68、69完全贯穿所述保持元件22。类似于最后的实施例,在安装好的状态下所述支承元件38穿过所述适配元件14的侧壁16、18的凹部34、36并且穿过所述保持元件22的凹部68、69插入。所述支承元件38的保险以已经描述的方式进行。
图3示出了穿过在安装好的状态下的第二刮水装置的一个垂直截面。所述侧面44以如下方式构造,使得所述保持元件22的表面54至少部分地贴靠在所述侧面44上,确切地说,尤其与所述刮水臂26相对于所述适配元件14的转动位置无关。
在所述刮水臂28在安装好的状态下面向所述刮水片13的端部116上成形出所述保持元件23且因此防丢失地与所述刮水臂28连接(参见图1)。所述保持元件23在此与所述支承元件40一件式地构造。所述支承元件40至少部分地由一支承螺栓58形成。所述支承元件40首先基本上柱体形地构造。所述刮水臂28在其端部116上包括两个相互对立的止挡面118、120。所述止挡面118、120在所述刮水臂28上成形。在所述止挡面118上成形出所述保持元件23。所述保持元件23的纵向伸长方向垂直于所述止挡面118布置。所述止挡面118、120基本上彼此平行地取向。所述止挡面118、120的相互间距略微大于所述适配元件14的宽度,从而将所述适配元件匹配到二者之间(参见图5)。所述止挡面120布置在一搭接元件122上,该搭接元件在所述刮水臂28上成形出。所述搭接元件122的主伸长平面基本上垂直于所述止挡面118、120并且平行于所述保持元件23的纵向伸长方向布置。
所述保持元件23设置用于,将所述刮水臂28形状锁合地能转动地紧固在所述适配元件14上。在安装好的状态下所述适配元件14形状锁合地保持在所述止挡面118、120之间。所述保持元件23可转动地支承在所述适配元件14的侧壁16、18的凹部34、36中。通过所述止挡面118、120,获得了所述刮水臂28在所述适配元件14上沿着一平行于所述保持元件23的纵向伸长方向的方向的固定。通过所述保持元件23在所述凹部34、36中的支承,获得了所述刮水臂28在所述适配元件14上沿着一垂直于所述保持元件23的纵向伸长方向的方向的固定。在安装好的状态下,所述搭接元件122跨越张紧所述适配元件14的敞开的上侧面。所述刮水臂28以一定的极限相对于所述适配元件14可转动,无需取消所述刮水臂28和所述适配元件14之间的形状锁合。与之前的实施例相比,得出了明显更少的零件数量。
Claims (28)
1. 刮水片装置,具有一能固定地与一刮水片(11;12;13)的主构件(10)连接的适配元件(14),所述适配元件包括至少两个相互对立的侧壁(16、18),所述侧壁至少部分地限定一用于至少一个保持元件(21;22;23)的至少一部分的容纳区域(20),所述保持元件用于一刮水臂(24;26;28),其特征在于,所述侧壁(16、18)中的至少一个侧壁具有至少一个构造成支承孔(30、32)的用于一支承元件(38;40)的凹部(34、36)。
2. 按照权利要求1所述的刮水片装置,其特征在于,所述适配元件(14)包括至少一个其它的侧壁(42),其具有一面向所述侧壁(16、18)的侧面(44)。
3. 按照权利要求2所述的刮水片装置,其特征在于,
所述其它的侧壁(42)将所述侧壁(16、18)连接起来。
4. 按照权利要求2或3所述的刮水片装置,其特征在于,所述侧面(44)至少基本上垂直于所述侧壁(16、18)中的至少一个侧壁的主伸长平面(46)布置。
5. 按照权利要求2至4中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述侧面(44)沿着至少一个方向(48)具有至少一个主弯曲部。
6. 按照权利要求5所述的刮水片装置,其特征在于,所述主弯曲部从所述适配元件(14)的重心(50)观察是凹形的。
7. 按照权利要求2至6中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述侧面(44)以如下方式构造,使得所述刮水臂(24)的至少一个表面(52)和/或所述保持元件(22)的至少一个表面(54)在至少一个安装好的状态下至少部分地贴靠在所述侧面(44)上。
8. 按照权利要求2至7中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述侧面(44)至少分段式地至少基本上具有一柱体罩的一部分的形状。
9. 按照前述权利要求中任一项所述的刮水片装置,其特征在于所述保持元件(21;22;23)。
10. 按照前述权利要求中任一项所述的刮水片装置,其特征在于所述支承元件(38;40)。
11. 按照权利要求10所述的刮水片装置,其特征在于,
所述支承元件(38;40)至少部分地由一支承螺栓(56;58)形成。
12. 至少按照权利要求9和10所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(23)与所述支承元件(40)一件式地构造。
13. 至少按照权利要求10和11所述的刮水片装置,其特征在于,所述支承元件(38)构造成单独的构件(60)。
14. 按照权利要求9至13中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(22;23)防丢失地与所述刮水臂(26;28)连接。
15. 至少按照权利要求9至13中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(21;22)能作为单独的构件(62;64)与所述刮水臂(24;26)连接。
16. 按照权利要求9至15中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(21;22)具有至少一个用于容纳所述支承元件(38)的凹部(66;68、69)。
17. 按照权利要求9至16中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(21;22;23)设置用于,将所述刮水臂(24;26;28)至少形状锁合地能转动地紧固在所述适配元件(14)上。
18. 按照权利要求9至17中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(22)具有一用于与所述刮水臂(26)连接的卡锁元件(70)。
19. 按照权利要求9至18中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述保持元件(21)具有至少一个外侧面(72),所述外侧面至少分段式地与所述刮水臂(24)的表面(74)匹配。
20. 按照权利要求19所述的刮水片装置,其特征在于,
所述外侧面(72)沿着至少一个方向(48)具有至少一个主弯曲部。
21. 按照权利要求9至20中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述刮水臂(24)在至少一个安装好的状态下至少形状锁合地保持在所述保持元件(21)和所述适配元件(14)之间。
22. 按照前述权利要求中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述容纳区域(20)在一背离所述主构件(10)的侧面上至少部分地敞开地构造。
23. 至少按照权利要求2所述的刮水片装置,其特征在于,所述容纳区域(20)在一与所述其它的侧壁(42)对立的侧面上至少部分地敞开地构造。
24. 按照前述权利要求中任一项所述的刮水片装置,其特征在于,所述适配元件(14)具有至少一个紧固单元(76),所述紧固单元设置用于与所述刮水片(11;12;13)的弹簧板条(78)直接地并且固定地连接。
25. 刮水片(11;12;13),具有按照前述权利要求中任一项所述的刮水片装置。
26. 刮水装置,具有一刮水臂(24;26;28)和一按照权利要求25所述的刮水片(11;12;13)。
27. 按照权利要求1至24中任一项所述的刮水片装置的适配元件(14)。
28. 按照权利要求1至24中任一项所述的刮水片装置的保持元件(21;22;23)。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011089930.8 | 2011-12-27 | ||
DE102011089930A DE102011089930A1 (de) | 2011-12-27 | 2011-12-27 | Wischblattvorrichtung |
PCT/EP2012/076061 WO2013098143A1 (de) | 2011-12-27 | 2012-12-19 | Wischblattvorrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN103998301A true CN103998301A (zh) | 2014-08-20 |
CN103998301B CN103998301B (zh) | 2017-05-17 |
Family
ID=47504933
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201280064483.0A Active CN103998301B (zh) | 2011-12-27 | 2012-12-19 | 刮水片装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9682687B2 (zh) |
EP (1) | EP2797787B1 (zh) |
CN (1) | CN103998301B (zh) |
DE (1) | DE102011089930A1 (zh) |
ES (1) | ES2746534T3 (zh) |
WO (1) | WO2013098143A1 (zh) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106696905A (zh) * | 2016-12-26 | 2017-05-24 | 北汽福田汽车股份有限公司 | 雨刷组件及具有其的车辆 |
CN112912287A (zh) * | 2018-08-27 | 2021-06-04 | 特瑞科比利时股份公司 | 平片型风挡刮水器装置 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113479169B (zh) * | 2021-07-28 | 2023-06-27 | 厦门富可汽车配件有限公司 | 一种适配器 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1327422A (zh) * | 1999-10-26 | 2001-12-19 | 罗伯特·博施有限公司 | 汽车玻璃刮水板 |
WO2004026646A1 (ja) * | 2002-09-19 | 2004-04-01 | Mitsuba Corporation | ワイパ装置 |
CN1984803A (zh) * | 2004-06-03 | 2007-06-20 | 瓦莱奥清洗系统公司 | 尤其用于机动车的扁平刷 |
CN101426673A (zh) * | 2006-04-21 | 2009-05-06 | 联邦莫古尔股份有限公司 | 风挡玻璃刮水器装置 |
DE202010000197U1 (de) * | 2010-02-15 | 2010-07-15 | Cheng, Ming-Hui | Befestigung und Schutzkappe für Scheibenwischer |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2501661A1 (de) | 1975-01-17 | 1976-07-22 | Rau Swf Autozubehoer | Kunststoff-verbindungsglied zum verbinden von wischerarm und wischblatt |
FR2866298B1 (fr) * | 2004-02-13 | 2007-04-13 | Valeo Systemes Dessuyage | Element de liaison de balai d'essuie-glace comportant un logement creux ouvert vers le haut |
CA2514372A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-01-30 | M Management-Tex, Ltd. | Windshield wiper structure |
US20060026786A1 (en) * | 2004-08-04 | 2006-02-09 | Shu-Lan Ku | Windshield wiper |
US7350259B2 (en) * | 2005-07-28 | 2008-04-01 | Tenneco Automotive Operating Company Inc. | Relative axial translation prevention system for wiper blade assemblies |
ES2328167T3 (es) * | 2006-05-08 | 2009-11-10 | Federal-Mogul S.A. | Un dispositivo de limpiparabrisas. |
US7523522B2 (en) * | 2006-09-22 | 2009-04-28 | Federal Mogul World Wide, Inc | Two-piece connector for flat blade windshield wiper |
FR2929217B1 (fr) | 2008-03-31 | 2010-06-11 | Valeo Systemes Dessuyage | Dispositif de connexion en deux parties |
CN102149582B (zh) * | 2008-09-13 | 2013-09-18 | 罗伯特·博世有限公司 | 用于将刮水片与刮水臂铰接连接的连接装置 |
US8341799B2 (en) * | 2009-07-10 | 2013-01-01 | Federal-Mogul Corporation | Multifunction wiper blade connector and assembly |
US8413291B2 (en) * | 2009-09-10 | 2013-04-09 | Xiamen Meto Auto Parts Co., Ltd. | Boneless wiper blade |
DE102009029469A1 (de) * | 2009-09-15 | 2011-03-24 | Robert Bosch Gmbh | Wischblatt mit einer Adaptereinheit zur Anlenkung an einem Wischerarm |
DE202010000198U1 (de) | 2010-02-15 | 2010-07-15 | Cheng, Ming-Hui | Scheibenwischer |
US9003596B2 (en) * | 2010-09-15 | 2015-04-14 | Trico Products Corporation | Universal coupler for a beam blade windshield wiper assembly |
-
2011
- 2011-12-27 DE DE102011089930A patent/DE102011089930A1/de not_active Ceased
-
2012
- 2012-12-19 WO PCT/EP2012/076061 patent/WO2013098143A1/de active Application Filing
- 2012-12-19 ES ES12810227T patent/ES2746534T3/es active Active
- 2012-12-19 EP EP12810227.4A patent/EP2797787B1/de active Active
- 2012-12-19 US US14/369,474 patent/US9682687B2/en active Active
- 2012-12-19 CN CN201280064483.0A patent/CN103998301B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1327422A (zh) * | 1999-10-26 | 2001-12-19 | 罗伯特·博施有限公司 | 汽车玻璃刮水板 |
WO2004026646A1 (ja) * | 2002-09-19 | 2004-04-01 | Mitsuba Corporation | ワイパ装置 |
CN1984803A (zh) * | 2004-06-03 | 2007-06-20 | 瓦莱奥清洗系统公司 | 尤其用于机动车的扁平刷 |
CN101426673A (zh) * | 2006-04-21 | 2009-05-06 | 联邦莫古尔股份有限公司 | 风挡玻璃刮水器装置 |
DE202010000197U1 (de) * | 2010-02-15 | 2010-07-15 | Cheng, Ming-Hui | Befestigung und Schutzkappe für Scheibenwischer |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106696905A (zh) * | 2016-12-26 | 2017-05-24 | 北汽福田汽车股份有限公司 | 雨刷组件及具有其的车辆 |
CN112912287A (zh) * | 2018-08-27 | 2021-06-04 | 特瑞科比利时股份公司 | 平片型风挡刮水器装置 |
CN112912287B (zh) * | 2018-08-27 | 2024-05-03 | 特瑞科比利时股份公司 | 平片型风挡刮水器装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2797787A1 (de) | 2014-11-05 |
ES2746534T3 (es) | 2020-03-06 |
US9682687B2 (en) | 2017-06-20 |
US20150007407A1 (en) | 2015-01-08 |
CN103998301B (zh) | 2017-05-17 |
WO2013098143A1 (de) | 2013-07-04 |
EP2797787B1 (de) | 2019-06-19 |
DE102011089930A1 (de) | 2013-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8661602B2 (en) | Wiper blade | |
CN102481898B (zh) | 多功能雨刮片连接器和组件 | |
CN1863698B (zh) | 用于雨刷片与雨刷臂连接的装置以及雨刷片、雨刷臂和相应的连接件 | |
US20090007364A1 (en) | Connector Connecting a Windscreen-Wiper Blade to a Drive Arm | |
US10766462B2 (en) | Windshield wiper connector | |
CN101274702A (zh) | 具有内链节和外链节的侧弯输送链 | |
EP2849975B1 (en) | Windscreen wiper device and method for manufacturing the same | |
CN101980903B (zh) | 风挡刮雨器装置 | |
CN103282245A (zh) | 刮水装置 | |
CN103998301A (zh) | 刮水片装置 | |
WO2011025226A3 (ko) | 차량 와이퍼용 멀티 어댑터 | |
CN102159431A (zh) | 用于铰链连接刮水片的连接装置 | |
CN106494358A (zh) | 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置 | |
CN102301154A (zh) | 链条导板 | |
CN106467089B (zh) | 刮片装置 | |
CN101827977B (zh) | 铁路覆盖装置 | |
CN104010895B (zh) | 刮水片装置 | |
CN100580273C (zh) | 链板、链节、能量导链以及用于能量导链的固定装置 | |
CN103648856B (zh) | 刮水片适配单元 | |
CN103930692A (zh) | 链节 | |
CN101528515B (zh) | 雨刷片 | |
KR20090058252A (ko) | 암수 결합형 철도 레일 | |
CN104349951B (zh) | 窗板刮水片装置 | |
CN101447353A (zh) | 按钮 | |
RU2457965C2 (ru) | Стеклоочиститель ветрового стекла |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |