CN103383424B - 具有一个或多个插接式单元的设备 - Google Patents

Abstract

提供一种设备，包括至少一个插接式单元和用于容纳所述插接式单元的机体装置。该插接式单元包括导电结构（121、122、123），其具有至少一个表面区域，该表面区域能够在所述插接式单元插入所述机体装置中时与所述机体装置的导电部分（130、131）的表面区域形成电容耦合。该设备还包括用于产生信号的监视电路（124），该信号指示测量电路的电气特性，所述测量电路包括所述电容耦合和由所述插接式单元和机体装置的电连接器提供的至少一个电流接触。产生的信号还指示所述插接式单元的安装的正确性。因此，能够电气地指示并监视插接式单元的正确安装。

Description

具有一个或多个插接式单元的设备

技术领域

本发明涉及包括一个或多个插接式单元和用于容纳该插接式单元的机体装置的设备。该设备例如可以是，但不必定是电信设备。进一步地，本发明涉及用于指示插接式单元的正确安装的方法。

背景技术

在许多情况下，设备是模块化的以使得该设备包括机体装置和安装在该机体装置中的插接式单元，这样是有利的。设备例如可以是，但不必定是电信设备，例如因特网协议“IP”路由器，以太网交换机，异步传输模式“ATM”交换机，和/或多协议标签交换“MPLS”交换机。通常使用的结构是使得电信设备包括框架和安装在框架的插接式单元槽中的插接式单元。在这种情况下，框架代表用于接收插接式单元的机体装置。当插接式单元插入框架的插接式单元槽时，插接式单元中的电连接器与框架中的相应电连接器形成电流接触。框架可以具有使得安装在框架中的插接式单元形成全网网络的布线，或者使得安装在框架中的插接式单元连接到中心元件的布线，该中心元件可以包括安装在框架中的一个或多个插接式单元或者可以是整体构建在框架中的功能部件。

由于如果插接式单元没有正确地安装在其位置上，则插接式单元的电连接器和机体装置的相应电连接器之间的电流接触可能是不良的，或者甚至是不存在的，因此在将插接式单元安装在机体装置中时需要多加小心。在一个现有技术的方案中，插接式单元和机体装置之间的电连接器中的一些极柱的针比这些电连接器中的其他极柱的针短。这些较短的针是测试电路的一部分，该测试电路用于检测插接式单元是否以使较短针在电连接器中形成电流接触的方式进行安装。如果较短的针形成电流接触，则可以较好地确定电连接器中较长的针也形成充分的电流接触。上述的用于指示插接式单元的正确安装的现有技术的方案在电连接器的一些极柱能够形成为使得这些极柱之间的电流接触构成电连接器的其他极柱之间的正确电流接触的充分保证的情况下是合适的。然而，联系到某些电连接器结构时，这可能是有挑战性的。因此，需要用于指示插接式单元的正确安装的其他技术方案。

发明内容

为了提供对各发明实施方式的一些方面的基本理解，在下文中介绍了简单的发明内容。本发明内容不是本发明的广泛总结。它既不是用于鉴别本发明的关键或重要的元素，也不是描绘本发明的范围。以下的发明内容仅仅是以简单的形式表示本发明的一些概念，以作为本发明的示例性实施方式的更详细描述的前奏。

根据本发明的第一方面，提供一种新的设备，其例如可以是但不必定是电信设备。根据本发明的该设备包括：

一个或多个插接式单元，

机体装置，用于容纳所述一个或多个插接式单元，以及

所述一个或多个插接式单元和所述机体装置中的电连接器，该电连接器适于提供所述一个或多个插接式单元中的每个插接式单元和所述机体装置之间的电流接触，

其中，

所述插接式单元中的至少一个包括导电结构，其具有至少一个表面区域，该表面区域能够在此插接式单元插入所述机体装置中时与所述机体装置的导电部分的表面区域形成电容耦合，以及

所述设备还包括用于产生信号的监视电路，该信号指示测量电路的电气特性，测量电路包括所述电容耦合和由所述电连接器提供的至少一个电流接触。

上述信号还指示插接式单元在机体装置中的安装的正确性。上述监视电路可以位于此插接式单元中，其他插接式单元中，或机体装置中。插接式单元的导电结构和机体装置的导电部分优选地设置为使得当插接式单元相对于机体装置移动时，电容耦合发生改变，从而测量电路的阻抗改变。因此，插接式单元的位置可以通过测量测量电路的电气特性来指示。由于测量电路包括电容耦合和由电连接器提供的至少一个电流接触，插接式单元的正确位置以及电连接器的正确耦合能够被电气地指示和监视。

根据本发明的第二方面，提供一种用于指示插接式单元在机体装置中的正确安装的新方法。根据本发明的方法包括监视测量电路的电气特性，该测量电路包括：

所述插接式单元的导电结构和所述机体装置的至少一个导电部分之间的至少一个电容耦合，以及

所述机体装置和安装在所述机体装置中的一个插接式单元之间的至少一个电流接触，

该方法还包括产生指示所述测量电路的电气特性的信号。该信号也指示形成电容耦合的插接式单元的位置的正确性和电流连接的正确性。

本发明的多个非限制的示例性实施方式在所附的从属权利要求中描述。

当结合附图阅读时，本发明的包括结构和操作方法的各非限制的示例性实施方式，以及本发明的其他目的和优点都将从以下的具体的示例性实施方式的描述中被最好地理解。

在本文中，动词“包含”和“包括”用作开放的限定，该限定既不排除也不要求未叙述的特征的存在。除非以其他的方式明确声明，否则在从属权利要求中叙述的特征之间是可以相互自由组合的。

附图说明

在下文中，作为示例，将参考附图更加详细地解释本发明的示例性实施方式及其优点，其中：

图1a示出根据本发明的示例性实施方式的设备的透视图，

图1b和1c示出图1a中示出的设备的机体装置的一部分和插接式单元，

图1d是图1c中示出的细节的示意图，

图2是根据本发明的示例性实施方式的设备细节的示意图，

图3是根据本发明的示例性实施方式的设备细节的示意图，

图4是图1a中示出的设备的示例性结构的示意图，以及

图5示出用于指示插接式单元的正确安装的根据本发明的示例性实施方式的方法的流程图。

具体实施方式

图1a示出根据本发明的示例性实施方式的设备的透视图。该设备例如可以是，但不必定是电信设备，例如因特网协议“IP”路由器，以太网交换机，异步传输模式“ATM”交换机，和/或多协议标签交换“MPLS”交换机。该设备包括机体装置101和安装在机体装置中的插接式单元。一些插接式单元由附图标记102、103、104和105表示。在图1a中示出的示例性情况中，机体装置是包括插接式单元槽的框架，其中，插接式单元可以通过在坐标系190的负Z方向上按压每个插接式单元而将其安装在该插接式单元槽中。框架例如可以包括使得安装在框架中的插接式单元形成全网网络的布线，或者使得安装在框架中的插接式单元连接到设备的中心元件的布线，该设备可以包括安装在框架中的一个或多个插接式单元或者可以是整体构建在框架中的功能部件。该布线典型地位于框架的背面。机体装置还可能代表设备中的较大部分，而不仅仅是互连并可能控制插接式单元的框架。该设备例如可以是监视和报警设备，例如包括照相机，运动传感器，和/或收发器，它们每个都可以是设备的机体装置的集成部分或插接式单元。

图1b和1c示出图1a中示出的设备的插接式单元102和设备的机体装置101的一部分。插接式单元102可以包括用于处理数据通信的处理系统。处理系统可以构成为支持例如因特网协议“IP”路由器、异步传输模式“ATM”交换机、以太网交换机、和/或多协议标签交换“MPLS”交换机的功能。在可能不包括处理数据通信的处理系统的情况下，插接式单元102还可以例如是电源单元和/或控制单元。

设备包括插接式单元102中的电连接器106和107，机体装置101中的相应的电连接器125和126。当插接式单元沿着图1a中示出的箭头140的方向插入机体装置中时，这些电连接器形成插接式单元102和机体装置101之间的电流接触。插接式单元102包括具有能够与机体装置101形成电容耦合的表面区域的导电结构。导电结构在图1b和1c中示出，并且包括元件121和122，其至少在它们的面向坐标系190的负Z方向的表面上包括电导体。导电结构还包括电导线123，其提供元件121和122的电导体之间的电流连接。当插接式单元102处于其操作位置时，导电结构的表面区域与机体装置101的第一导电部分130的表面区域形成第一电容耦合，与机体装置的第二导电部分131的表面区域形成第二电容耦合。机体装置包括电导体，其将第一和第二电导体部分130和131分别连接到机体装置的电连接器126的第一和第二极柱。电连接器126的第一和第二极柱能够与插接式单元的电连接器107的相应第一和第二极柱形成电流接触。在图1c中示出的虚线147示出测量电路，其包括上述第一和第二电容耦合和由电连接器107和126提供的电流接触。当从元件121到第一导电部分130的距离以及从元件122到第二导电部分131的距离增加时，第一和第二电容耦合变弱，因此测量电路的阻抗增加。因此，上述的距离可以通过测量测量电路的电气特性来指示。在图1b和1c中示出的示例的情况下，插接式单元102包括第一监视电路124，用于产生指示测量电路的电气特性的第一信号。第一监视电路124例如可以包括测试电压发生器，用于产生交流测试电压，以及包括测量桥，其连接到测量电路并且包括适用于模拟对应于插接式单元102被正确安装的情况的测量电路的电气特性的参考电路。

注意，测量电路在插接式单元102和机体装置101之间不必定是包括两个电容耦合。第一监视电路124也可以由第一电导体连接到电连接器107的极柱，并且由第二电导体连接到元件121，机体装置的导电部分130由电导体连接到电连接器126的各极柱。在这种情况下，测量电路在插接式单元102和机体装置101之间仅包括一个电容耦合。另一方面，能够将测量电路设置为在插接式单元102和机体装置101之间包括多于两个的电容耦合。

在根据本发明的示例性实施方式的设备中，插接式单元102还包括机械结构108和109，其使插接式单元能够借助于紧固元件141和142相对于机体装置锁定在其操作位置上，如图1c所示。在图1b和1c中示出的示例性情况中，紧固元件141和142是紧固螺丝，上述的机械结构是向与插接式单元插入机体装置的方向垂直的方向突出的悬臂。这些悬臂由插接式单元的前板143形成。每个悬臂包括通孔，槽，或其他合适的机械配置，其使插接式单元能够由紧固螺丝相对于机体装置锁定在其操作位置，以使得悬臂的一部分处于螺丝头和机体装置的壁之间，如图1c所示。如图1b和1c所示，机体装置101包括用于接收紧固螺丝的螺纹孔。

图1d示出图1c中示出的细节110的局部截面图。插接式单元包括传感器电路111，当紧固元件141处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时，该传感器电路具有第一电气特性，否则将具有不同于第一电气特性的电气特性。在图1b-1d中示出的本发明的示例性实施方式中，传感器电路111包括电导体元件113和114，当紧固元件141处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时，电导体元件113和114具有面向紧固元件141的头144的表面。当紧固元件处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时，电导体元件113和114能够与头144形成电容耦合。电导体元件由电绝缘材料覆盖，用于在电导体元件和头144之间提供电流隔离。传感器电路114例如可以是在电绝缘体片之间包括电导体片的胶粘物（sticker）。电导体片构成电导体元件113和114。有利地，胶粘物具有用于紧固元件141的通孔，并且它可以贴到插接式单元102的前板143上，如图1d所示。

在图1a-1d中示出的示例性情况中，设备包括在图1d中示出的第二监视电路112。第二监视电路112构成为产生第二信号，其指示传感器电路111的主导电气特性和第一电气特性之间的差异，该第一电气特性与紧固元件141被正确安装时的情况相对应。此第二信号还指示插接式单元安装在机体装置中的正确性。进一步地，由于打开紧固元件141耗费时间，所以设备的控制系统通常可以被充分地预先告知关于插接式单元102的移除。因此，可以给控制系统时间来在插接式单元被移除之前以受控的方式停止插接式单元。

在图1d中示出的示例性情况中，第二监视电路112包括测试电压发生器118，用于产生交流测试电压。第二监视电路112还包括测量桥，其连接到传感器电路111并且包括适用于模拟第一电气特性，即当紧固元件141处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时传感器电路111的电气特性，的参考电路119。上述参考电路119是电容器，其电容值被选择为使得在交流测试电压的频率下，当紧固元件141处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时比没有紧固元件时的参考电路的阻抗更接近于传感器电路111的阻抗Zs。如果传感器电路111的阻抗Zs与参考电路119的阻抗相同，则在图1d中示出的测量桥是平衡的，并且必然地，整流器145的输入电压基本上是零，从而使比较器146的输出电压下降。比较器146的参考电压由直流“DC”源电压+VDD的分压形成，如图1d所示。比较器146的输出电压代表上述的指示插接式单元安装的正确性的第二信号。当下降时，比较器的输出电压指示紧固元件141被正确地安装。假定紧固元件141包括导电材料，以使得其头144能够构成电路的一部分。

图2示出根据本发明的示例性实施方式的设备细节的示意图。在图2中，除了图2中示出的传感器电路211和第二监视电路212与图1d中出现的不同以外，其他的与图1d相对应。传感器电路211包括感应线圈215和用于将电流提供到感应线圈的电导体。当紧固元件处于将插接式单元锁定在其操作位置的位置时，以及当交流电流导入感应线圈时，感应线圈能够在紧固元件241的头244上引起交变磁场。在图2中示出的示例性情况中，紧固元件241是紧固螺丝，假定其包括导电材料，以使得在紧固元件的头244中能够形成涡流，以及在紧固元件241的一些其他区域中也可能形成涡流。涡流意味着传感器电路211的导纳Ys的实部分增加，该导纳是1/阻抗。进一步地，紧固元件241可以由铁磁材料制成，这意味着紧固元件的存在还增加了传感器电路的感应系数，即，导纳Ys的虚部分的绝对值降低。

在图2中示出的示例性情况中，第二监视电路212包括用于产生交流测试电压的测试电压发生器218，以及测量桥，其连接到传感器电路211并且包括适用于当紧固元件241处于将插接式单元锁定在操作位置的位置时模拟传感器电路211的电气特性的参考电路219。参考电路219是感应线圈和电阻的并联连接，其在交流测试电压的频率上模拟对应于紧固元件241正确安装的情况的传感器电路211的导纳Ys的实部分和虚部分。如果传感器电路211的导纳Ys与参考电路219的导纳相同，则图2中示出的测量桥是平衡的，结果导致整流器245的输入电压基本上为零，从而使得比较器246的输出电压下降。

图3示出根据本发明的示例性实施方式的设备细节的示意图。在图3中，除了在图3中示出的传感器电路311和第二监视电路321与图1d中表示的不同以外，其他的都与图1d相对应。传感器电路311包括电导体元件316和317，以及用于向电导体元件提供电流的电导体。当紧固元件处于将插接式单元锁定在操作位置的位置时，电导体元件能够与紧固元件341的头344形成电流接触。假定紧固元件341包括导电材料，以使得它能够提供电导体元件316和317之间的电流连接。在这种情况下，紧固元件341是螺栓，其包括用于将插接式单元锁定在其操作位置上的悬臂，如图3所示。

如图3所示，紧固元件141不必定是螺丝。进一步地，紧固元件例如可以是锁定针，带销螺栓，或任何其他的适于将插接式单元锁定在其操作位置上且能够影响传感器电路的电气特性的机械元件。

在图3中示出的示例性情况中，第二监视电路312包括与传感器电路串联的测量部件320，以及用于产生指示测量部件320的电压是否超过参考电压的信号的比较器346。参考电压由直流“DC”电源电压+VDD的分压形成，如图3所示。当紧固元件341处于将插接式单元锁定在操作位置的位置时，头344提供电导体元件316和317之间的电流连接。因此，测量部件320的电压上升。结果，比较器346的输出电压下降。

注意，第二监视电路112、212或312不必定位于包括相应传感器电路的插接式单元中。第二监视电路也可以位于另一插接式单元或机体装置中。图3示出第二监视电路312位于另一插接式单元中而不是位于包括传感器电路311的插接式单元中的情况。在这种情况下，传感器电路311和第二监视电路312之间的电连接经由机体装置和这些插接式单元之间的电连接器的极柱327和329以及经由例如电信设备的框架的机体装置的布线中的电导体328形成。

根据本发明的示例性实施方式的设备包括用于紧固元件141和142两者的传感器电路和第二监视电路，如图1b和1c所示。设备还可以包括逻辑电路，用于基于第二监视电路的输出信号，产生指示是否有至少一个紧固元件错误地安装的组合信号。

通过利用基于紧固元件141和142中的一个或两个的检测以及基于图1c中的虚线147示出的测量电路的检测，能够更加可靠地指示在图1a-1c中示出的插接式单元102的安装的正确性。如果这些检测中的一个或两个都指示插接式单元的不正确安装，则应当认为安装是不正确的。上述这种监视的设置自然也可以与设备的其他插接式单元结合地使用。

根据本发明的示例性实施方式的设备包括控制器，其配置为当发生以下中的至少一种情况时，产生指示插接式单元102不正确安装的聚合信号：（i）存在第一信号，其指示测量电路，例如图1c中的虚线147，的电气特性与对应于插接式单元102的正确安装的电气特性不同，（ii）存在第二信号，其指示紧固元件141和142的任何一个的安装是不正确的。所控制的可以是例如位于插接式单元之一中或机体装置中。上述这种监视的设置自然也可以与设备的其他插接式单元结合地使用。

图4示出图1a中示出的设备的示例性配置。在此配置中，插接式单元104是控制插接式单元，其包括监视电路432、433、434。这些监视电路432－434中的每一个都与设备的插接式单元的对应一个相关联，并且配置为监视测量电路的电气特性，测量电路包括机体装置101和插接式单元的对应一个之间的电容耦合以及机体装置和控制插接式单元之间的电流接触。在图4中示出的示例性情况中，监视电路434与插接式单元102相关联，监视电路433与插接式单元104相关联，即与控制插接式单元相关联，监视电路432与插接式单元103相关联。在图4中示出的示例性情况中，机体装置的布线包括电导体450、451、452、453、454和455。例如，电导体450和451属于测量电路，其包括机体装置101和插接式单元102之间的电容耦合并且由监视电路434监视。在上述的配置中，能够使插接式单元104即控制插接式单元意识到其自身的安装以及其他插接式单元的安装。

图5示出用于指示第一插接式单元在机体装置中的正确安装的根据本发明的示例性实施方式的方法的流程图。该方法包括以下动作：

动作501：监视测量电路的电气特性，测量电路包括：（i）第一插接式单元的导电结构和机体装置的至少一个导电部分之间的至少一个电容耦合，以及（ii）机体装置和安装在机体装置中的第一插接式单元、第二插接式单元中的一个之间的至少一个电流接触，

动作502：产生指示测量电路的电气特性的第一信号，该第一信号也指示第一插接式单元安装的正确性。

根据本发明的示例性实施方式的方法还包括：

监视传感器电路的电气特性，其具有在紧固元件相对于机体装置处于将第一插接式单元锁定在其操作位置的位置时的第一电气特性，和不同于第一电气特性的其他电气特性，以及

产生第二信号，其指示传感器电路的主导电气特性和第一电气特性之间的差异，此外第二信号还指示第一插接式单元的安装的正确性。

紧固元件例如可以是紧固螺丝，锁定针，或带销螺栓。通常，紧固元件可以是适于将插接式单元锁定在其操作位置上且能够影响传感器电路的电气特性的任何机械元件。

根据本发明的示例性实施方式的方法还包括响应于以下信号中的至少一个而产生指示第一插接式单元不正确安装的聚合信号：

第一信号，指示测量电路的电气特性不同于与正确安装相对应的电气特性，

第二信号，指示传感器电路的电气特性不同于第一电气特性。

以上给出的描述中提供的具体示例不应该被解释为限制所附权利要求的适用性和/或解释。

Claims (20)

1.一种包括一个或多个插接式单元和用于容纳该插接式单元的机体装置的设备，其中所述一个或多个插接式单元(102－105)包含第一插接式单元(102)，所述设备还包括：

所述一个或多个插接式单元和所述机体装置中的电连接器(106、107、125、126)，所述电连接器适于提供所述一个或多个插接式单元中的每个插接式单元和所述机体装置之间的电流接触，

其特征在于，

至少所述第一插接式单元包括导电结构(121、122、123)，该导电结构具有至少一个表面区域，该表面区域能够在所述第一插接式单元插入所述机体装置中时与所述机体装置的导电部分(130、131)的表面区域形成电容耦合，以及

所述设备还包括第一监视电路(124)来产生第一信号，所述第一信号指示测量电路的电气特性，所述测量电路包括所述电容耦合和由所述电连接器提供的至少一个电流接触。

2.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一监视电路(124)位于所述第一插接式单元(102)中，并且所述测量电路的至少一个电流接触是在所述第一插接式单元和所述机体装置之间。

3.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一监视电路位于第二插接式单元中，所述第二插接式单元是所述设备的插接式单元中的一个并且不同于所述第一插接式单元，并且所述测量电路的至少一个电流接触是在所述第二插接式单元和所述机体装置之间。

4.根据权利要求1所述的设备，其中，所述第一监视电路位于所述机体装置中，并且所述测量电路的至少一个电流接触是在所述第一插接式单元和所述机体装置之间。

5.根据权利要求1－3中任何一项所述的设备，其中，所述第一监视电路(124)包括：测试电压发生器，用于产生交流测试电压；以及测量桥，其连接到所述测量电路并且包括参考电路，该参考电路适用于模拟对应于所述第一插接式单元的正确安装的所述测量电路的电气特性。

6.根据权利要求1－3中任何一项所述的设备，其中，所述设备的插接式单元之一是控制插接式单元，其包括一个或多个监视电路(432－434)，每个监视电路与所述设备的插接式单元中对应一个相关联并且被配置为监视包括下述部分的电路的电气特性：

所述机体装置和所述设备的插接式单元中所述对应一个之间的至少一个电容耦合，以及

所述机体装置和所述控制插接式单元之间的电流接触。

7.根据权利要求1－3中任何一项所述的设备，其中，

所述第一插接式单元包括至少一个机械结构(108、109)，其使得所述第一插接式单元由紧固元件相对于所述机体装置锁定在其操作位置上，

所述第一插接式单元包括传感器电路(111)，其具有在所述紧固元件处于把所述第一插接式单元锁定在所述操作位置的位置时的第一电气特性，以及不同于所述第一电气特性的其他电气特性，以及

所述设备包括用于产生第二信号的第二监视电路(112、312)，所述第二信号指示所述传感器电路的主导电气特性和所述第一电气特性之间的差异。

8.根据权利要求7所述的设备，其中，所述第二监视电路(112)位于所述第一插接式单元(102)中。

9.根据权利要求7所述的设备，其中，所述第二监视电路(312)位于第三插接式单元中，所述第三插接式单元是所述设备的插接式单元中的一个并且不同于所述第一插接式单元，所述传感器电路和所述第二监视电路经由所述电连接器可电连接。

10.根据权利要求7所述的设备，其中，所述第二监视电路位于所述机体装置中，所述传感器电路和所述第二监视电路经由所述电连接器可电连接。

11.根据权利要求7所述的设备，其中，所述传感器电路包括电导体元件(113、114)，其能够在所述紧固元件处于把所述插接式单元锁定在所述操作位置的位置时与所述紧固元件形成电容耦合，所述电导体元件覆有电绝缘材料以提供所述电导体元件和所述紧固元件之间的电流隔离。

12.根据权利要求7所述的设备，其中，所述传感器电路包括感应线圈(215)，其能够在所述紧固元件处于将所述插接式单元锁定在所述操作位置的位置时和在交变电流导入所述感应线圈时，在所述紧固元件上产生交变磁场。

13.根据权利要求7所述的设备，其中，所述传感器电路包括电导体元件(316、317)，其能够在所述紧固元件处于把所述插接式单元锁定在所述操作位置的位置时与所述紧固元件形成电流接触。

14.根据权利要求7所述的设备，其中，所述第二监视电路包括：测试电压发生器(118)，用于产生交流测试电压；以及测量桥，其连接到所述传感器电路(111)并且包括适于模拟所述第一电气特性的参考电路(119)。

15.根据权利要求7所述的设备，其中，所述机体装置包括用于接收紧固螺丝的螺纹孔，所述紧固螺丝用于将所述第一插接式单元锁定在所述操作位置，并且所述紧固螺丝代表所述紧固元件。

16.根据权利要求7所述的设备，其中，所述设备包括控制器，所述控制器被配置为响应于以下信号中的至少一个而产生聚合信号来指示所述第一插接式单元的不正确安装：

第一信号，指示所述测量电路的电气特性不同于与正确安装相对应的电气特性，

第二信号，指示所述传感器电路的电气特性不同于所述第一电气特性。

17.根据权利要求1－3中任何一项所述的设备，其中，所述设备是下列中的至少一个：因特网协议“IP”路由器，以太网交换机，多协议标签交换“MPLS”交换机，以及异步传输模式“ATM”交换机。

18.一种用于指示第一插接式单元在机体装置中的正确安装的方法，所述方法的特征在于包括监视测量电路的电气特性(501)，所述测量电路包括：

所述第一插接式单元的导电结构和所述机体装置的至少一个导电部分之间的至少一个电容耦合，以及

所述机体装置和安装在所述机体装置中的第一插接式单元、第二插接式单元中的一个之间的至少一个电流接触，

所述方法还包括产生指示所述测量电路的电气特性的第一信号(502)，所述第一信号也指示所述第一插接式单元安装的正确性。

19.根据权利要求18所述的方法，其中，所述方法还包括：

监视传感器电路的电气特性，其具有在紧固元件处于把所述第一插接式单元相对于所述机体装置锁定在其操作位置的位置时的第一电气特性，以及不同于所述第一电气特性的其他电气特性，以及

产生第二信号，其指示所述传感器电路的主导电气特性和所述第一电气特性之间的差异，所述第二信号还指示所述第一插接式单元的安装的正确性。

20.根据权利要求19所述的方法，其中所述方法包括响应于以下信号中的至少一个而产生聚合信号来指示所述第一插接式单元的不正确安装：

第一信号，指示所述测量电路的电气特性不同于与正确安装相对应的电气特性，

第二信号，指示所述传感器电路的电气特性不同于所述第一电气特性。