CN102802476B - 尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置 - Google Patents

尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置 Download PDF

Info

Publication number
CN102802476B
CN102802476B CN201080029035.8A CN201080029035A CN102802476B CN 102802476 B CN102802476 B CN 102802476B CN 201080029035 A CN201080029035 A CN 201080029035A CN 102802476 B CN102802476 B CN 102802476B
Authority
CN
China
Prior art keywords
penetrating member
utricule
plate
cutting edge
outside cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201080029035.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102802476A (zh
Inventor
C·艾登伯格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swiss Caffe Asia Ltd
Perfect Steam Appliances Ltd
Original Assignee
Perfect Steam Appliances Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perfect Steam Appliances Ltd filed Critical Perfect Steam Appliances Ltd
Publication of CN102802476A publication Critical patent/CN102802476A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102802476B publication Critical patent/CN102802476B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A47J31/0673—Means to perforate the cartridge for creating the beverage outlet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3628—Perforating means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695—Cartridge perforating means for creating the hot water inlet
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9314—Pointed perforators

Abstract

一种尤其用于制备饮料和类似物的囊体的穿透装置(1a、1b、1c、1d、10a、10b、10c、10d)，包括：板(2、11)，板可以与用于冲剂和类似物的囊体(100)和至少一个穿透件(3、12)关联，至少一个穿透件(3、12)朝向囊体(100)从板(2、11)大致以直角突出，并设有至少一个外部切割刃(4、13)，由于板(2、11)与囊体(100)相互靠近，至少一个外部切割刃用于将穿透件(3、12)的至少一部分穿透入囊体(100)穿通管(5、14)，该穿通管限定在穿透件(3、12)内，并在其端部处终止于设置在板(2、11)的与设有穿透件(3、12)的表面相对的表面(7、16)上的穿通孔(6、15)；以及设置在穿透件(3、12)的可穿透囊体(100)的部分内的至少一个孔口(8、18)，用于使流体从表面(7、16)流至囊体(100)或反之亦然，外部切割刃(4、13)沿螺旋轮廓相对于穿透件(3、12)侧向延伸。

Description

尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置
技术领域
本发明涉及尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置。
背景技术
在通常使用囊体来制备咖啡和冲剂的机器中，已知刺穿装置适于刺穿容纳各类物质的囊体，以使热水、冷水、液体、流体、饮料和类似物过滤通过所述囊体，从而获得所需的冲剂。
因此刺穿操作非常重要，因为在这种操作期间形成用于热水的流入孔和冲剂的流出孔。
更具体地，已知类型的刺穿装置通常包括彼此面对的上部板和下部板，且上部板和下部板在其相互面对的表面上设有适于刺穿囊体的楔形件。
为了获得冲剂，将囊体插入两个板之间，随后两个板通过移动一个或两个板而移动，形成两个板的相对靠近。
在任何情况下，由于该运动，两个板的楔形件穿透囊体、刺穿囊体并提供先前描述的进入孔和流出孔。
为了优化和加速冲剂过程，两个板的楔形件在其内部限定用于热水和冲剂穿过的通道。
更精确地，来自适当设置的注入装置的热水流入上部板的楔形件内，并通过设置在楔形件的已穿透所述囊体的部分内的适配开口注入囊体。
同样，通过热水过滤通过容纳在囊体内的物质所产生的冲剂借助于设置在楔形件的已穿透壶的部分内的适配开口通过下部板的楔形件排出，并排入连接至冲剂收集件的适配排放装置。
这些已知类型的刺穿装置难免有缺点，包括这样的情况：上部板和下部板设有的楔形件并不总是能够正确地穿透囊体，造成磨损和/或渗透，且因此产生水和/或冲剂的不想要的泄漏。
为了避免该缺点，已知为楔形件设置形成切割刃的平坦翼片，切割刃适于促进楔形件穿入囊体，使机器能够正确运行。
但是，使用已知类型的刺穿装置，即使它们设有具有平坦切割翼片的楔形件，无法正确地刺穿囊体、造成上述泄漏的风险依然很高。
发明内容
本发明的目的是提供一种尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置，该装置解决了背景技术的缺点。
该目的以及此后将变得更加明显的这些和其它目标通过尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置来实现，该装置包括：板，该板可以与囊体和至少一个穿透件关联，至少一个穿透件朝向所述囊体从所述板大致以直角突出，并设有至少一个外部切割刃，由于所述板与所述囊体的相互靠近，该至少一个外部切割刃用于将所述至少一个穿透件的至少一部分穿透入所述囊体，在所述至少一个穿透件内限定有穿通管，该穿通管在其端部处终止于限定在所述板的与设有所述至少一个穿透件的表面相对的表面上的穿通孔内；以及限定在所述至少一个穿透件的可穿透所述囊体的部分内的至少一个孔口，该至少一个孔口用于使流体从所述表面流至所述囊体或反之亦然，其特征是，所述外部切割刃沿螺旋轮廓相对于所述至少一个穿透件侧向延伸。
附图说明
从根据附图中借助于非限制性实例示出的本发明的尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置的较佳但非排它性的实施例的描述中，本发明的进一步特征和优点将会变得更加显而易见，在附图中：
图1是根据本发明的刺穿装置的第一实施例的立体图；
图2是图1所示刺穿装置的平面图；
图3是图1所示刺穿装置的侧视图；
图4是图1所示刺穿装置沿着线IV-IV截取的剖视图；
图5是图1所示刺穿装置的细节放大图；
图6是图2所示刺穿装置的细节放大图；
图7是根据本发明的刺穿装置的第一实施例的变型的立体图；
图8是图7所示刺穿装置的细节放大图；
图9是图7所示刺穿装置的细节放大平面图；
图10是图9所示刺穿装置沿着线X-X截取的剖视图；
图11是根据本发明的刺穿装置的第一实施例的另一变型的立体图；
图12是图11所示刺穿装置的细节放大图；
图13是图11所示刺穿装置的细节放大平面图；
图14是图13所示刺穿装置沿着线XIV-XIV截取的剖视图；
图15是根据本发明的刺穿装置的第一实施例的又一变型的立体图；
图16是图15所示刺穿装置的细节放大图；
图17是图15所示刺穿装置的细节放大平面图；
图18是图17所示刺穿装置沿着线XVIII-XVIII截取的剖视图；
图19是根据本发明的刺穿装置的第二实施例的立体图；
图20是图19所示刺穿装置的细节放大图；
图21是图19所示刺穿装置的细节放大平面图；
图22是图21所示刺穿装置沿着线XXII-XXII截取的剖视图；
图23是根据本发明的刺穿装置的第二实施例的变型的立体图；
图24是图23所示刺穿装置的细节放大图；
图25是图23所示刺穿装置的细节放大平面图；
图26是图25所示刺穿装置沿着线XXVI-XXVI截取的剖视图；
图27是根据本发明的刺穿装置的第二实施例的另一变型的立体图；
图28是图27所示刺穿装置的细节放大图；
图29是图27所示刺穿装置的细节放大平面图；
图30是图29所示刺穿装置沿着线XXX-XXX截取的剖视图；
图31是根据本发明的刺穿装置的第二实施例的又一变型的立体图；
图32是图31所示刺穿装置的细节放大图；
图33是图31所示刺穿装置的细节放大平面图；
图34是图33所示刺穿装置沿着线XXXIV-XXXIV截取的剖视图；
图35是根据本发明的刺穿装置的第三实施例的立体图；
图36是图35的刺穿装置的剖视图；
图37是施加至囊体的根据本发明的两个刺穿装置的示意性剖视图。
具体实施方式
参照图1至18以及37，尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置的第一实施例在第一实施例的四个提出的变型中总体由附图标记1a、1b、1c和1d标示，该刺穿装置包括板2，板2可在一端处与冲剂和类似物的囊体100关联，而在另一端处与用于注入热水的装置关联，从而使热水过滤到囊体100内并获得冲剂。
在板2上，多个穿透件3或穿透件3中的至少一个设置成沿囊体100的方向从板2大致以直角延伸，并设有多个外部切割刃4或切割刃4中的至少一个，用于在板2与所述囊体100相互靠近之后使相应穿透件3的至少一部分穿透入囊体100。
更具体地，示出数量可从为1的最小值至例如为4的最大值变化的穿透件3呈大致锥形、截头形或棱锥形，并例如沿周向布置。
根据本发明，每个外部切割刃4沿螺旋轮廓相对于相应穿透件3侧向定位，该螺旋轮廓从穿透件3的尖端开始并延伸至板2的基部。
有利地是，在每个穿透件3内有穿通管5和多个槽8或多个槽中的至少一个，该穿通管5在其端部处终止于形成在板2的与设有穿透件3的表面相对的表面7上的穿通孔6，多个槽8或多个槽中的至少一个布置在一个外部切割刃4与另一外部切割刃之间并限定在穿透件3的可穿透囊体100的部分上，用于使流体(热水、冷水、饮料、液体、冲剂和类似物)从表面7流到囊体100。
参照图19至34和37，尤其用于冲剂和类似物的囊体的刺穿装置的第二实施例在四个提出的变型中总体由附图标记10a、10b、10c和10d标示，该刺穿装置包括板11，板11可在一端处与用于冲剂和类似物的囊体100关联，而在另一端处与用于排出将热水过滤到囊体100内而获得的冲剂的装置关联。
在板11上，类似于板2，多个穿透件12或穿透件12中的至少一个设置成沿囊体100的方向与板11大致以直角突出，并设有多个外部切割刃13或切割刃13中的至少一个，用于在板12与囊体100相互靠近之后使相应穿透件12的至少一部分穿透入囊体100。
更具体地，示出数量可从为1的最小值至例如为4的最大值变化的穿透件12呈大致锥形、截头状或棱锥状形状，并例如沿周向布置。
根据本发明，每个外部切割刃13沿螺旋轮廓相对于相应穿透件12侧向延伸，该螺旋轮廓从穿透件12的尖端开始并延伸至板11的基部。
有利地是，在每个穿透件12内有穿通管14和多个孔口18或多个孔口中的至少一个，该穿通管14在其端部处终止于形成在板11的与设有穿透件12的表面相对的表面16上的穿通孔15，多个孔口18或多个孔口中的至少一个布置在一个外部切割刃13与另一外部切割刃之间并限定在穿透件12的可穿透囊体100的部分上，用于使流体(热水、冷水、饮料、液体、冲剂和类似物)从囊体100流到表面16。
适宜的是，为了改进冲剂通过穿通管14至排出装置的输送，每个穿透件12具有穿有细孔的侧表面18。
图35和36示出根据本发明装置的第三实施例，其中孔口18布置在穿透件12的侧表面上。
根据已描述的内容，根据本发明的刺穿装置的操作是清楚且明显的。
更精确地，在两板2和11相对靠近期间，穿透件3和12由于存在具有螺旋轮廓的外部切割刃4和13而分别在囊体100的上表面101和下表面102处没有问题地刺穿和穿透位于两板2与11之间的囊体100。
一旦已从囊体100的两表面101和102穿透，则热水借助于注入装置通过穿通通道5和孔口8引入囊体100。
热水流过容纳在囊体100内的物质，产生冲剂，该冲剂通过孔口18和穿通通道14排入排出装置。
有利地，已积聚在孔口18下方囊体100底部上的冲剂部分通过穿透件12设置的穿有细孔的侧表面18进一步排出。
实践中，业已发现根据本发明尤其用于冲剂和类似物的囊体的穿透装置完全实现了所想要的目的和目标，因为其使得能够正确地刺穿容纳热水所要过滤穿过的物质的囊体，避免了形成水和冲剂的泄漏。
这样构思的尤其用于冲剂和类似物的囊体的穿透装置易于进行许多修改和变化，这些修改和变化都落入本发明概念的范围内。
所有细节还可用其它技术同等元素来代替。
实际上，所采用的材料(只要它们与具体用途相容)以及可能的形状和尺寸，可以根据要求和现有技术的状态而为任意的。
本申请要求意大利专利申请第M12009A001118号的优先权，本文援引其内容作为参考。
在任何权利要求中所提到的技术特征后都跟有附图标记，包含这些附图标记仅仅是为了增加权利要求书的可理解性，因此这些附图标记对于借助这些附图标记识别的每个元件的解释并没有任何限制作用。

Claims (9)

1.一种尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置，包括：板(2、11)，所述板(2、11)可以与囊体(100)和至少一个穿透件(3、12)关联，所述至少一个穿透件(3、12)朝向所述囊体(100)从所述板(2、11)以直角突出，并设有至少一个外部切割刃(4、13)，由于所述板(2、11)与所述囊体(100)相互靠近，所述至少一个外部切割刃(4、13)用于将所述至少一个穿透件(3、12)的至少一部分穿透入所述囊体(100)；穿通管(5、14)，所述穿通管限定在所述至少一个穿透件(3、12)内，所述穿通管在其端部处终止于限定在所述板(2、11)的与设有所述至少一个穿透件(3、12)的表面相对的表面(7、16)上的穿通孔(6、15)内；以及限定在所述至少一个穿透件(3、12)的可穿透所述囊体(100)的部分内的至少一个孔口(8、18)，所述至少一个孔口(8、18)用于使流体从所述板的所述表面(7、16)流至所述囊体(100)或反之亦然，其特征在于，所述外部切割刃(4、13)沿螺旋轮廓相对于所述至少一个穿透件(3、12)侧向延伸。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述装置包括多个所述穿透件(3、12)，多个所述穿透件(3、12)沿所述囊体(100)的方向从所述板(2、11)以直角突出并沿周向布置，每个所述穿透件(3、12)设有至少一个外部切割刃(4、13)，所述至少一个外部切割刃(4、13)沿螺旋轮廓相对于所述至少一个穿透件(3、12)侧向延伸。
3.如权利要求1所述的装置，其特征在于，对于所述穿透件(3、12)中的每一个，所述装置包括沿螺旋轮廓相对于所述穿透件(3、12)侧向延伸的多个外部切割刃(4、13)。
4.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述穿透件(3、12)呈锥形、截头状或棱锥状形状。
5.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述板(2)可以与用于注入热水的装置关联，以将所述热水过滤到所述囊体(100)内并用于获得冲剂。
6.如权利要求1所述的装置，其特征在于，对于所述穿透件(3)中的每一个，所述装置包括多个所述孔口(8)，多个所述孔口(8)限定在所述穿通管(5)的靠近所述穿透件(3)的尖端的端部处，用于通过所述穿通管(5)将热水注入所述囊体(100)，每一个所述孔口(8)布置在所述外部切割刃(4)中一个或多个之间。
7.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述板(11)可以与用于将热水过滤到所述囊体(100)内所获得的冲剂排出的装置关联。
8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，对于所述穿透件(12)中的每一个，所述装置包括多个所述孔口(18)，多个所述孔口(18)形成在所述穿通管(14)的靠近所述穿透件(12)的尖端的端部处，用于通过所述穿通管(14)将所述冲剂排入所述排出装置，每一个所述孔口(18)布置在所述外部切割刃(13)中一个或多个之间。
9.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，所述穿透件(12)设有穿有细孔的侧表面，用于通过所述穿通管(14)将所述冲剂排入所述排出装置并终止于穿通孔(15)。
CN201080029035.8A 2009-06-24 2010-06-09 尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置 Active CN102802476B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001118A IT1397068B1 (it) 2009-06-24 2009-06-24 Dispositivo di foratura, particolarmente per capsule per la preparazione di bevande e simili.
ITMI2009A001118 2009-06-24
PCT/EP2010/058115 WO2010149496A1 (en) 2009-06-24 2010-06-09 Piercing device, particularly for capsules for preparing beverages and the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102802476A CN102802476A (zh) 2012-11-28
CN102802476B true CN102802476B (zh) 2014-11-05

Family

ID=41570905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080029035.8A Active CN102802476B (zh) 2009-06-24 2010-06-09 尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置

Country Status (13)

Country Link
US (1) US9125515B2 (zh)
EP (1) EP2445379B1 (zh)
JP (1) JP5635085B2 (zh)
KR (1) KR101451641B1 (zh)
CN (1) CN102802476B (zh)
AU (1) AU2010264963B2 (zh)
BR (1) BRPI1011991A2 (zh)
CA (1) CA2763933A1 (zh)
ES (1) ES2463098T3 (zh)
HK (1) HK1164077A1 (zh)
IT (1) IT1397068B1 (zh)
RU (1) RU2497428C2 (zh)
WO (1) WO2010149496A1 (zh)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010044945A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
ITMI20110876A1 (it) * 2011-05-18 2012-11-19 Swiss Caffe Asia Ltd Gruppo infusore, particolarmente per capsule e/o cialde per l'ottenimento di bevande infuse e simili.
WO2014161089A1 (en) 2013-04-03 2014-10-09 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
EP2850980A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-25 Luna Technology Systems LTS GmbH Perforationsvorrichtung für Extraktionsgerät zum Herstellen von Brühprodukten
PT2904951T (pt) 2014-02-06 2017-02-21 Qbo Coffee Gmbh Sistema para a preparação de um produto de infusão
WO2015162468A1 (en) * 2014-04-23 2015-10-29 Caffitaly System S.P.A. Apparatus and method for making a beverage using a powdered food substance contained in a capsule
CN103976657A (zh) * 2014-05-05 2014-08-13 浙江宏泰锆业科技有限公司 一种用于咖啡机的陶瓷螺纹刺刀
CN104083086B (zh) * 2014-06-20 2016-08-31 广东新宝电器股份有限公司 用于饮料提取的刺破件
SG11201709646UA (en) 2015-06-10 2017-12-28 K Fee System Gmbh Portion capsule with a three-ply nonwoven fabric
BR112018005329A2 (pt) * 2015-09-18 2018-10-09 K-Fee System Gmbh adaptador para uma cápsula de dose individual
DE102016003515A1 (de) * 2016-03-24 2017-09-28 LigaLife GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Erzeugung eines flüssigen Lebensmittels, Verfahren zum Erzeugen eines flüssigen Lebensmittels,Verwendung einer Fluidzuführung in eine Kammer einer Kapsel zur Erzeugung eines flüssigen Lebensmittels sowie System aus Vorrichtung und Kapsel
CN107253576A (zh) * 2017-07-24 2017-10-17 深圳鼎加弘思饮品科技有限公司 加速流液及防止填充物回流的胶囊
ES2898445T3 (es) 2019-03-22 2022-03-07 Saga Coffee S P A Dispositivo de preparación para producir una bebida a partir de una cápsula de una sola dosis
IT201900013458A1 (it) 2019-07-31 2021-01-31 Saga Coffee S P A Dispositivo infusore per la preparazione di bevande da capsule monouso
CN111789485B (zh) * 2020-07-03 2022-09-02 深圳市西啡科技有限公司 一种刺破板以及饮料萃取设备
MX2023008201A (es) * 2021-01-29 2023-07-18 Soc Des Produits Nestle S A Sistema de bebidas.
IT202100012563A1 (it) * 2021-05-14 2022-11-14 Cma Macch Per Caffe Srl Gruppo di erogazione per una macchina di preparazione di bevande comprendente un elemento di perforazione per capsule.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025457A1 (fr) * 1994-03-21 1995-09-28 Coffea S.A. Porte-cartouche pour machine a cafe expresso
US5826492A (en) * 1992-07-20 1998-10-27 Nestec S.A. Apparatus for extracting a substance contained in a sachet
CN1473014A (zh) * 2000-11-03 2004-02-04 �Ʒ� 用于改进提取容纳在装料元件中的食品原料的方法和装置
WO2008023057A2 (de) * 2006-08-25 2008-02-28 Delica Ag Mittel zum penetrieren einer ein extraktionsgut enthaltenden portionsverpackung, vorrichtung zum extrahieren des in der portionsverpackung enthaltenen extraktionsguts sowie verfahren zur herstellung des mittels
WO2008087099A2 (de) * 2007-01-15 2008-07-24 Swiss Caffe Asia Ltd. Kapsel, mittel zum penetrieren des bodens einer kapsel und vorrichtung für die zubereitung eines getränks
WO2009013777A1 (en) * 2007-07-20 2009-01-29 Saeco Ipr Limited Device for perforating portioned capsules

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH605293A5 (zh) * 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
CH682909C1 (fr) * 1990-10-31 1997-11-28 Coffea Sa Appareil pour la préparation d'un produit liquide par introduction d'un liquide et/ou d'une vapeur dans une cartouche et cartouche utilisable dans un tel appareil.
ES2257621T3 (es) * 2003-07-23 2006-08-01 Monodor S.A. Procedimiento de preparacion de una bebida a partir de una capsula y dispositivo para la realizacion de dicho procedimiento.
GB2413480B (en) * 2004-02-17 2006-08-30 Kraft Foods R & D Inc An insert and a system for the preparation of beverages
ITTO20050209A1 (it) * 2005-03-30 2006-09-30 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda
ITFI20070028A1 (it) * 2007-02-07 2008-08-08 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose con un dispositivo di centraggio delle capsule.
ITMO20070323A1 (it) * 2007-10-22 2009-04-23 Illycaffe Spa Contenitore
EP2230195B1 (en) * 2009-03-19 2018-04-25 Nestec S.A. Capsule with filtering insert for preparing a coffee beverage
JP2012523861A (ja) * 2009-04-15 2012-10-11 ルナ・テクノロジー・システムズ・エル・テー・エス・ゲゼルシャフト・ミット・べシュレンクテル・ハフツング 抽出プロダクトをポーションパッケージから取り出すための装置、穿刺装置、および抽出装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5826492A (en) * 1992-07-20 1998-10-27 Nestec S.A. Apparatus for extracting a substance contained in a sachet
WO1995025457A1 (fr) * 1994-03-21 1995-09-28 Coffea S.A. Porte-cartouche pour machine a cafe expresso
CN1473014A (zh) * 2000-11-03 2004-02-04 �Ʒ� 用于改进提取容纳在装料元件中的食品原料的方法和装置
WO2008023057A2 (de) * 2006-08-25 2008-02-28 Delica Ag Mittel zum penetrieren einer ein extraktionsgut enthaltenden portionsverpackung, vorrichtung zum extrahieren des in der portionsverpackung enthaltenen extraktionsguts sowie verfahren zur herstellung des mittels
WO2008087099A2 (de) * 2007-01-15 2008-07-24 Swiss Caffe Asia Ltd. Kapsel, mittel zum penetrieren des bodens einer kapsel und vorrichtung für die zubereitung eines getränks
WO2009013777A1 (en) * 2007-07-20 2009-01-29 Saeco Ipr Limited Device for perforating portioned capsules

Also Published As

Publication number Publication date
EP2445379B1 (en) 2014-04-02
CN102802476A (zh) 2012-11-28
EP2445379A1 (en) 2012-05-02
JP5635085B2 (ja) 2014-12-03
ITMI20091118A1 (it) 2010-12-25
RU2012102248A (ru) 2013-07-27
KR101451641B1 (ko) 2014-10-16
US20120073418A1 (en) 2012-03-29
IT1397068B1 (it) 2012-12-28
HK1164077A1 (zh) 2012-09-21
RU2497428C2 (ru) 2013-11-10
KR20120033312A (ko) 2012-04-06
AU2010264963B2 (en) 2016-01-07
ES2463098T3 (es) 2014-05-27
BRPI1011991A2 (pt) 2016-04-26
US9125515B2 (en) 2015-09-08
WO2010149496A1 (en) 2010-12-29
JP2012530570A (ja) 2012-12-06
CA2763933A1 (en) 2010-12-29
AU2010264963A1 (en) 2012-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102802476B (zh) 尤其用于制备饮料和类似物的囊体的刺穿装置
EP2575564B1 (de) Brühvorrichtung und -verfahren zum extrahieren einer portionskapsel
EP2053950B1 (de) Mittel zum penetrieren einer ein extraktionsgut enthaltenden portionsverpackung, vorrichtung zum extrahieren des in der portionsverpackung enthaltenen extraktionsguts sowie verfahren zur herstellung des mittels
DE602004002542T2 (de) Verfahren und Gerät zur Zubereitung von Kaffee
JP6158920B2 (ja) 飲料作製用カプセル
CN1473014A (zh) 用于改进提取容纳在装料元件中的食品原料的方法和装置
EP3107834B1 (de) Kapsel mit einem vorzugsweise rotationssymmetrisch ausgebildetem kapselkörper
US20150245733A1 (en) Beverage producing system and capsule
DE102012105282A1 (de) Portionskapsel und Verfahren zur Herstellung eines Getränks mit einer Portionskapsel
EP2850980A1 (de) Perforationsvorrichtung für Extraktionsgerät zum Herstellen von Brühprodukten
KR20120030546A (ko) 음료 제조를 위한 방법, 시스템 및 용기
EP3261957A1 (de) Portionskapsel mit einem durch siegeln verbundenen filterelement
CN101744536B (zh) 一种用于饮料提取装置的穿刺件
CN201894558U (zh) 一种用于饮料提取装置的穿刺件
CN107456093B (zh) 改进的饮料萃取设备用涨破板
CN208481101U (zh) 一种饮料萃取设备用涨破板
EP2956385B1 (de) Portionskapsel
EP3590395A1 (en) Injector needle
EP3372122B1 (de) Adapter zur verwendung bei der zubereitung eines getränkes
EP3564157A1 (en) Capsule with an improved sealing
EP3470350A1 (de) Portionenkapsel
EP2989943B1 (de) Brühvorrichtung zum extrahieren einer portionskapsel
CN107495842A (zh) 一种饮料萃取设备用涨破板
CN211748891U (zh) 一种配料容器
CN107456092A (zh) 饮料萃取设备用涨破板

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant