CN101833564B - Electronic apparatus having electronic dictionary function - Google Patents

Electronic apparatus having electronic dictionary function Download PDF

Info

Publication number
CN101833564B
CN101833564B CN2010101336045A CN201010133604A CN101833564B CN 101833564 B CN101833564 B CN 101833564B CN 2010101336045 A CN2010101336045 A CN 2010101336045A CN 201010133604 A CN201010133604 A CN 201010133604A CN 101833564 B CN101833564 B CN 101833564B
Authority
CN
China
Prior art keywords
display device
user
information
dictionary
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2010101336045A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101833564A (en
Inventor
中岛大介
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Casio Computer Co Ltd
Original Assignee
Casio Computer Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Casio Computer Co Ltd filed Critical Casio Computer Co Ltd
Publication of CN101833564A publication Critical patent/CN101833564A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101833564B publication Critical patent/CN101833564B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0283Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for data storage and retrieval
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/0225User interface arrangements, e.g. keyboard, display; Interfaces to other computer systems
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/0483Interaction with page-structured environments, e.g. book metaphor
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/237Lexical tools
    • G06F40/242Dictionaries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The invention provides an electronic apparatus having electronic dictionary function, comprising a display device; an input unit; a dictionary memory; and a link destination display part for controlling the display device to display the explanatory information using the section as the link destination of the link source based on the link information, when the operation of the corresponding user has selected one section displayed on the display device.

Description

Electronic equipment with electronic dictionary function
The cross reference of correlation technique
The application is based on the Japanese patent application No.2009-055920 that before submitted on March 10th, 2009, and enjoys the benefit of its right of priority; Its full content is accommodated among the application, for reference.
Technical field
The present invention relates to have the electronic equipment of electronic dictionary function, and the computer-readable medium that comprises the program that is used to show e-dictionary.
Background technology
At present; In having the electronic equipments such as e-dictionary of dictionary function; The dictionary database that possesses the descriptive information of storing each lemma and lemma accordingly; From dictionary database, read the descriptive information of the lemma corresponding, on display, show lemma and descriptive information with the literal of importing.
In recent years, in such electronic equipment, assembled so-called skip functionality.Skip functionality is meant when having shown texts such as descriptive information, when the user has selected the word in the text, shows the function of the descriptive information of the lemma corresponding with this word.One example of such electronic equipment is for example in Japan: the spy opens in 2006-092004 number bulletin and discloses.
And as the mode of such skip functionality, known have address jump and a super jump.
Predefined link destination when wherein, so-called address jump is meant and is presented at product export as the jump destination.For example; In the descriptive information of certain lemma; Enumerated the habitual sentence that comprises this lemma; When in each habitual sentence part, having preestablished its descriptive information as the link destination, when the user had selected certain habitual sentence part from the text that shows, showing should habitual sentence (lemma) and a descriptive information thereof.
On the other hand, super jump is meant the word of retrieval jump object from the dictionary database that the user selects, and shows lemma and the descriptive information corresponding with this word.For example, the user had selected the word of jump object from the text that shows after, when having selected the dictionary database of retrieval destination, this word of retrieval showed lemma and the descriptive information corresponding with this word from the dictionary database of selecting.
But, in above-mentioned skip functionality, for the user, use inconvenient sometimes.
Specifically, in address jump, can only be when product export as jumping in the predefined picture in link destination, the situation of the descriptive information that existence can't explicit user be hoped.
On the other hand, in super jump, the literal that can select as the word of jump object is limited to hiragana, katakana, Chinese character, English alphabet etc. constitute lemma in dictionary database literal.In addition, because from the dictionary group that is predetermined, select the dictionary database of retrieval destination, so there is the situation of the descriptive information in the dictionary database of can't explicit user hoping.And the display frame of jump destination is the beginning part of the descriptive information of lemma, so there is the situation of the descriptive information of can't explicit user hoping.
Summary of the invention
One of problem of the present invention is, the electronic equipment that improves user's ease of use with existing specific energy mutually is provided, and the computer-readable medium that comprises the program that is used to show e-dictionary.
First aspect of the present invention is, a kind of electronic equipment is provided, and comprises:
Display device;
Input block, it accepts user's operation input, that comprise various command by the user;
Dictionary memory, it stores at least one dictionary information that comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information;
The text strings display part, it controls said display device, shows text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
The descriptive information display part, it controls said display device so that corresponding said user operation, show with said dictionary memory at least a portion of the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
The link information storage part; It will be set at the link destination by at least a portion of the said descriptive information that said display device showed; To be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed; Corresponding said user's operation is stored as link information accordingly with said link destination and said linked source;
The linked source display part, it controls said display device, so that according to said link information, for attend institute's content displayed at said display device, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning; And
Link destination display part; It controls said display device; So that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source.
Second aspect of the present invention is, a kind of computer-readable medium is provided, its stored by the computer system that possesses display device performed, comprise the software that makes a succession of order that said computer system handles below carrying out,
Said processing comprises:
Accept user's operation input, that comprise various command by the user;
Store the dictionary information that at least one comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information;
Control said display device, show text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
Control said display device so that corresponding said user operation, show with said dictionary memory at least a portion of the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
To be set at the link destination by at least a portion of the said descriptive information that said display device showed, will be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed;
Corresponding said user's operation as link information, is stored said link destination and said linked source accordingly;
Control said display device,,, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning for attend institute's content displayed at said display device so that according to said link information; And
Control said display device,, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source so that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation.
The third aspect of the invention is, a kind of electronic equipment is provided, and has:
Display device;
Input block, it accepts user's operation input, that comprise various command by the user;
Dictionary memory, it stores at least one dictionary information that comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information; And
Carry out the processor of following processing,
Said processing comprises:
Control said display device, show text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
Control said display device so that corresponding said user's operation, show with said dictionary storage part at least a portion in the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
At least a portion in the said descriptive information that said display device showed is set at the link destination, will be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed;
Corresponding said user's operation as link information, is stored said link destination and linked source accordingly;
Control said display device,,, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning for attend institute's content displayed at said display device so that according to said link information; And
Control said display device,, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source so that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation.
Description of drawings
The following main mode of describing the various advantages of realization of the present invention with reference to accompanying drawing.These accompanying drawings and related description are used to set forth embodiment of the present invention, and the present invention is not limited to this.
Fig. 1 is the planimetric map of expression e-dictionary.
Fig. 2 is the block diagram of the inner structure of expression e-dictionary.
Fig. 3 (a) (b) representes the data structure of dictionary database, (c) data structure of expression original link.
Fig. 4 is the process flow diagram that the expression original link makes processing.
Fig. 5 is the process flow diagram of expression original link operational processes.
Fig. 6 representes the displaying contents of basic display unit.
Fig. 7 representes the displaying contents of basic display unit.
Fig. 8 representes the displaying contents of basic display unit.
Embodiment
Below the embodiment that present invention will be described in detail with reference to the accompanying.Protection scope of the present invention is not limited at following accompanying drawing and the example of explanation in describing.
Following with reference to accompanying drawing, be described in detail in the embodiment when having used electronic equipment of the present invention in the e-dictionary.
Fig. 1 is the planimetric map of e-dictionary 1.
As shown in the drawing, e-dictionary 1 possesses basic display unit 10, slave display 11 and key groups 2.
Basic display unit 10 and slave display 11 are to show various section data such as the operation corresponding character of key groups 2 being carried out with the user or symbol, by LCD (LCD) or ELD formations such as (electroluminescent displaies).The slave display 11 and the so-called touch pad 110 (with reference to Fig. 2) of this embodiment form, and through pushing its surface, can carry out the input operation corresponding with pressing position.
Key groups 2 has accepts to be used for the various buttons that the user operates the operation of e-dictionary 1.Button group 2 has included translation / determination key (Breakdown / decisions キ a translate / enter? Key) 2b, character keys (text キ a characyer? Key) 2c, dictionary selection key (dictionaries election Ze キ a dictionary? Selection? Key) 2d The cursor keys (grades one ソ Hikaru キ one) 2e, movement keys (shifter Suites キ a) 2f, the return key (Reversal ru キ a return? key) 2g, compound words key (compound word キ a compound? word? key) 2j and jump button (ji ya nn pu キ a) 2n various keys.
Translation/decision key 2b is the button that in the execution of retrieval or the decision of lemma etc., uses.Text button 2c is the button that in user's input characters etc., uses, and in this embodiment, possesses " A "~" Z ".Dictionary options button 2d be after the dictionary database 820 stated ... The button that uses in the selection of (with reference to Fig. 2).
Cursor key 2e is the high bright display position in picture, and the button that promptly uses in the mobile grade of cursor position in this embodiment, can be specified direction up and down.Shifting bond(s) 2f is the button that when for example being set at searching object to Japanese word, uses.Return key 2g is the button that used during picture displayed last time for example turning back to.Compound word button 2f is the button of when demonstration comprises phrase or the compound word of selected lemma, pressing.
Skip key 2n is the button that when starting skip functionality, uses.The skip functionality of this embodiment is meant so-called super skip functionality; Be when the word in the text that the user has selected to show (below be called jump object word), the function of the retrieval lemma corresponding in the dictionary of jump destination (retrieval destination) with this jump object word.
The inner structure of e-dictionary 1 is described then.Fig. 2 is the block diagram of the inner structure of expression e-dictionary 1.
As shown in the drawing, e-dictionary 1 possesses display part 40, input part 30, CPU (central processing unit) 20, flash ROM (ROM (read-only memory)) 80, RAM (RAS) 90, and each one can connect through bus 100 each other communicatedly.
Display part 40 possesses above-mentioned basic display unit 10 and slave display 11, according to the shows signal from the CPU20 input, on basic display unit 10 or slave display 11, shows various information.
Input part 30 possesses above-mentioned key groups 2 and touch pad 110, to CPU20 output and the button of being pressed or the corresponding signal in position of touch pad 110.
CPU20 carries out the processing based on regulated procedure corresponding to the indication of input, carries out indication or data transmission to each function portion, synthetically controls e-dictionary 1.Specifically, CPU20 reads out in the various programs of storing among the flash ROM80 corresponding to from the operation signal of input part 30 input etc., carries out according to this program and handles.And CPU20 is kept at result among the RAM90, and suitably exports this result to display part 40.
Flash ROM80 is various functional programs or the memory of data that storage is used to realize e-dictionary 1.In this embodiment, flash ROM80 stores information display program of the present invention 81, dictionary database group 82, content of text group 83, original link table 84 etc.
Information display program 81 is to be used to make the original link of stating after the CPU20 execution to make the program of processing (with reference to Fig. 4) or original link operational processes (with reference to Fig. 5) etc.Original link make handle be meant the user arbitrarily displaying contents as the jump source; Make the processing of original link as the jump destination; The original link operational processes is meant the original link that makes according to the user, according to the processing of the displaying contents of the displaying contents show jumping destination in jump source.
Dictionary database group 82 has a plurality of dictionary databases 820; In this embodiment, possess the dictionary database 820a of " ABC Eijiro Dictionary English To Japanese ", the dictionary database 820b of " XYZ Eijiro Dictionary English To Japanese ", the dictionary database 820c of " English Synonyms dictionary ", the dictionary database 820d of " AtoZ English Grammar " etc.These dictionary databases 820 ... In, for example expression one example is such in Fig. 3 (b), stores the descriptive information that makes phrase/compound word and this phrase/compound word and numbers corresponding table etc. with above-mentioned compound word.
Content of text group 83 has a plurality of content of text 830, in this embodiment, has the content of text 830a of " English lecture and vocabulary " etc.
Original link table 84 for after the original link stated make a joint of the linked source of setting arbitrarily by the user in the processing (with reference to Fig. 4) (jump source), the displaying contents of storage link destination (jump destination) accordingly.Specifically; For example shown in Fig. 3 (c); In original link table 84; As link information, store the position data of descriptive information of dictionary title and the link destination in this dictionary database 820 of diction database 820 of a joint, the link destination of the linked source in the content name, text content 830 of the content of text 830 of linked source accordingly.In addition; In this original link table 84; As link information, also store the position data of the interior descriptive information that links the destination of the content name of the content of text 830 of each linked source, the dictionary title that makes change type joint that the word in the joint of this linked source changes, the diction database 820 that link destination corresponding and this dictionary database 820 accordingly with a joint of this linked source.
One joint also can constitute via a word.In addition; Word variation in one joint is meant: make through connector to constitute the word combination; Perhaps between prototype, past type, past participle type, declension type, replace the formation word of verb; Perhaps between odd number type, complex number type, replace countable noun, perhaps between nominative, the possessive case, destination, all synonyms, reflexive synonym, replace personal pronoun, perhaps the adjectival formation word of displacement between prototype, comparative degree, the superlative degree.As the method that word is changed obtain the change type joint, can use with reference to known method traditionally such as the table of having stored the change type word for each word accordingly.
RAM90 possesses the memory area of related data of various programs that interim preservation CPU20 carries out and these program implementation etc.This RAM90 possesses the dictionary of selection storage area 91, input characters storage area 92, specified title word storage area 93, jump object word storage area territory 94 and content and shows resume storage area 95 etc. in this embodiment.
At this, in selecting dictionary storage area 911, the identifying information (dictionary title) of the dictionary database 820 that storage is selected by the user as the searching object of lemma, in input characters storage area 92, storage is by the input characters of user's input.In addition, storage is as the lemma of looking into the object of dictionary in specified title word storage area 93, and the specified title word of appointment is selected in storage by the user.In addition, in this embodiment, with input characters or specify the consistent mode in literal the place ahead, according to lexicographic order or 50 sound picture in proper order, from guide look, select the specified title word of this embodiment by the lemma of reading the dictionary database.In jump object word storage area territory 94, storage jump object word.Show in the resume storage area 95 position data of the text title of the last content of text 830 that shows of storage, the display part that shows at last in content.
Then, on one side explain on one side that with reference to Fig. 4 the original link in the action of e-dictionary makes processing.
At this, Fig. 4 is the process flow diagram that original link that expression CPU20 read and carried out information display program 81 makes the flow process of processing.
As shown in the drawing, at first, when the user presses key groups 2, when from content of text group 83, having selected certain content of text 830, CPU20 shows text content 830 (step S1) on basic display unit 10.
Then, what CPU20 showed original link on slave display 11 makes button and login button (not shown), and that judges whether the user touched original link makes button (step S2).
When in this step S2, be judged to be do not touch said when making button (step S2:NO); CPU20 transfers to other processing; When being judged to be (step S2:Yes) when having touched, being stored in content to the displaying contents of the content of text 830 of current time and showing in the resume storage area 95, then; On basic display unit 10, show the dictionary title guide look (step S3) of dictionary database 820, make the user select certain dictionary database 820 as jump destination (link destination).
Then; When the user has selected certain dictionary database 820; CPU20 the dictionary name storage of selected dictionary database 820 in selecting dictionary storage area 91; And a hurdle shows the lemma (step S4) in this dictionary database 820 on basic display unit 10, makes the user select certain lemma as jump destination (link destination).At this moment, the user can select lemma through input retrieval text strings, shown in the Fig. 6 (c) that states after can also looking like, according to the differentiation of the lemma in the dictionary database 820, selects lemma.
Then, when the user had selected certain lemma, CPU20 retrieved (detection) selected lemma and descriptive information thereof from selected dictionary database 820, and it is presented at (step S5) on the basic display unit 10.At this moment, when the descriptive information that will show was not housed in the viewing area of basic display unit 10, the operation of the cursor key 2e of CPU20 respective user made displaying contents roll the part of explicit declaration information on basic display unit 10.
Then; CPU20 judges whether the user has touched the said login button (step S6) in the slave display 11; Be judged to be (step S6:NO) when not touching, promptly be judged to be the operation of user, when being illustrated the display operation of phrase/compound word in the information etc. through compound word key 2j etc.; Show the descriptive information (step S7) of selected phrase/compound word etc., transfer to step S6 then.In this step S7, when the descriptive information that will show was not housed in the viewing area of basic display unit 10, the operation of the cursor 2e of CPU20 respective user was rolled displaying contents, came in basic display unit the part of explicit declaration information in 10.
On the other hand; When in step S6, being judged to be (step S6:Yes) when having touched said login button; CPU20 is the set positions of the descriptive information of the dictionary title of the dictionary database 820 that on basic display unit 10, shows and demonstration jump destination (link destination); Be stored in the original link table 84, and on basic display unit 10, show this purport (step S8).
Then; CPU20 shows resume storage area 95 according to content; At the displaying contents (step S9) of the content of text that in being presented at step S1~S2 once more, shows on the basic display unit 10 830, and make the user pass through the joint (step S10) arbitrarily in the text strings that cursor specify to show.
Then, CPU20 judges whether to have operated translation/decision key 2b (step S11), being judged to be (step S11:No) when not operating, transfers to step S10.
On the other hand; When in step S11, being judged to be (step S11:Yes) when having operated translation/decision key 2b; CPU20 the content name of the content of text 830 in showing and text content 830 in saving and be set at linked source of appointment; Be stored in the original link table 84 as link information accordingly with dictionary title, descriptive information among the step S8, and in basic display unit 10, show this purport (step S12).
Then; Retrieval makes word in the joint of linked source that the change type joint that changes take place in the content of text 830 of CPU20 from show; The content name of the content of text in the reality 830, the change type that retrieves are saved as linked source; Be stored in (step S13) in the original link table 84 as link information accordingly with the dictionary title among the step S8, the position of descriptive information, and the end original link makes processing.
Then, original link operational processes in the action of e-dictionary 1 is described.
Fig. 5 is the process flow diagram of flow process that expression CPU20 read and carried out the original link operational processes of information display program 81.
As shown in the drawing; When the user presses key groups 2; When on basic display unit 10, having shown certain content of text 830 in the content of text group 83 (step T1), CPU20 is according to the link information in the original link table 84, and identification shows as the joint of linked source storage (comprising the change type joint) (step T2).In this embodiment, through the additional underscore of literal is discerned demonstration, but also can discern demonstration through using other mode such as thick word display text.
Then, CPU20 judges whether the user has operated skip key 2n (step T3), when being judged to be when not operating (step T3:No), shifts to other processing.
On the other hand; When in this step S3, being judged to be (step T3:Yes) when having operated skip key 2n; CPU20 is through the word (step T4) of the beginning in the displaying contents in the high bright demonstration basic display unit 10 of cursor; Then, respective user is to the operation of cursor key 2e, switches light cursor position (word of high bright demonstration) (step T5).
Then, CPU20 judges whether to have operated translation/decision key 2b (step T6) by the user, being judged to be (step T6:No) when not operating, transfers to step T5.
In addition, when in step T6, being judged to be (step T6:Yes) when having operated translation/decision key 2b, CPU20 judges whether the word of the high bright demonstration of current time is the word (step T7) that in the joint of linked source, comprises.
When the word that in this step T7, is judged to be high bright demonstration is not included in the word in the joint of linked source (step T7:No); CPU20 is stored in the word of high bright demonstration in the jump object word storage area territory 94 as jump object word; Then; In basic display unit 10, show the guide look (step T8) of the dictionary title of the dictionary database 820 that comprises the lemma corresponding, make the user select certain dictionary database 820 to be used as the destination of jumping with jump object word.
Then; CPU20 judges whether to have selected certain dictionary title (step T9), being judged to be (step T9:No) when not selecting, transfers to other processing; On the other hand; Be judged to be (step T9:Yes) when selecting, the dictionary name storage of the dictionary database of selecting 820 in selecting dictionary storage area 91, and from selected dictionary database 820 descriptive information of retrieval (detection) lemma corresponding with jump object word; It is presented at (step T10) on the basic display unit 10, finishes the original link operational processes.
In addition; When the word that in above-mentioned steps T7, is judged to be high bright demonstration is the word that comprises in the joint of linked source (step T7:Yes); After CPU20 is stored in the word of high bright demonstration in the jump object word storage area territory 94 as jump object word; On basic display unit 10, show the dictionary title guide look (step T11) of the dictionary database 820 that comprises the lemma corresponding with jump object word; And, be presented at (step T12) in the basic display unit 10 make the original link that makes in the processing in above-mentioned original link in the lump as options, make the user select certain dictionary database 820 or original link to be used as the destination of jumping.
Then, CPU20 judges whether to have selected original link (step T13), being judged to be (step T13:No) when not selecting, transfers to above-mentioned step T9.
On the other hand; When in step T13, being judged to be (step T13:Yes) when having selected original link; CPU20 is according to the link information in the original link table 84; On basic display unit 10, show the descriptive information that links the destination (step T14) in the dictionary database that links the destination 820 with the joint (comprising the change type joint) of linked source, and end original link operational processes.
Then, with reference to Fig. 6~Fig. 8, specify above-mentioned original link and make processing, original link operational processes.
(action example 1)
At first; Like Fig. 6 (a); (b) shown in, from content of text group 83, selected the content of text 830a of " English lecture and vocabulary ", shown the part back (step S1) of text content 830a the user; Said when making button (step S2:Yes) when what touched original link, on basic display unit 10, show the dictionary title guide look (step S3) of dictionary database 820.
Then; Shown in Fig. 6 (c), (d); Behind the descriptive information that from the dictionary database 820d of " AtoZ English Grammar ", retrieves lemma " neighbor " (step S5); When having touched said login button (step S6:Yes); The dictionary title of dictionary database 820d " AtoZ English Grammar " and show descriptive information " usage of neigh-bor ... " The position be stored in the original link table 84 as jump destination (link destination), and this purport is presented at (step S8) on the basic display unit 10.
Then; Shown in Fig. 7 (a); On basic display unit 10, be presented at the displaying contents (step S9) of " English lecture and vocabulary " the content of text 830a that shows among step S1~S2 once more, and demonstration makes the user pass through the purport (step S10) that cursor is specified the joint in the text strings that is shown in basic display unit 10.
Then; Shown in Fig. 7 (b), (c); As the joint " not our neighbor " among the content of text 830a of linked source appointment " English lecture and vocabulary "; When having operated translation/decision key 2b (step S11:Yes); A joint " not our neighbor " of the content name of the content of text 830a in showing " English lecture and vocabulary " and appointment in text content 830a as linked source, with the dictionary title that links the destination " AtoZ English Grammar ", descriptive information " usage of neigh-bor ... " The position store accordingly, will and this purport be presented at (step S12) in the basic display unit 10.In addition; With the content name " English lecture and vocabulary " of the content of text 830a in showing, in the text content 830a change type joint " not my neighbor " etc. of a joint " not our neighbor " of appointment as linked source, with the dictionary title that links the destination " AtoZ English Grammar ", descriptive information " usage of neigh-bor ... " The position store (step S13) accordingly.
Then; Shown in Fig. 7 (d); As the content of text 830a that from content of text group 83, has been selected " English lecture and vocabulary " by the user, and when having shown text content 830a (step T1), identification shows a joint " not our neigobor " (step T2) of linked source.
(action example 2)
At first; Joint " in vain " in the content of text 830a that has set " English lecture and vocabulary " as linked source; As the link destination setting under the state of declaratives of " vain " among the dictionary database 820a of " ABC Eijiro Dictionary English To Japanese "; Shown in Fig. 8 (a); When from content of text group 83, having been selected to show the content of text 830a of " English lecture and vocabulary " by the user (step T1), identification shows the joint " in vain " (step T2) as the linked source storage.
Then, shown in Fig. 8 (b), when having operated skip key 2n (step T3:Yes), the word " It " (step T4) of the beginning in the displaying contents in the high bright demonstration basic display unit 10.
Then; Shown in Fig. 8 (c), (d); In the operation through cursor key 2e, cursor moves in the joint " in vain " of linked source after (" in " or " vain "), (step T6:Yes when having operated translation/decision key 2b; Step T7:Yes), the dictionary title and the original link (step T11, T12) that on basic display unit, show dictionary database 820 as options.
Then, shown in Fig. 8 (e), when having selected original link (step T13:Yes), the declaratives (step T14) of " in vain " among the dictionary database 820a of " the ABC Eijiro Dictionary English To Japanese " of demonstration link destination.
According to above e-dictionary 1; Shown in the step T2 of the step S12 of Fig. 4, Fig. 5, T11~T14, Fig. 8 etc.; When respective user operation, stored as at least a portion of the descriptive information that on display part 40, shows of link destination accordingly and during as the joint in the text strings of the demonstration of linked source, can show the joint of storing as linked source in the displaying contents with discerning; When a joint of identification demonstration has been formulated in the respective user operation; Demonstration is with the descriptive information of this joint as the link destination of linked source, so can switch to displaying contents the part of descriptive information arbitrarily of link destination from a joint arbitrarily of linked source; That is, displaying contents is jumped.
Therefore; With can only jump to when the product export different as the situation of the existing address jump that links the predefined picture in destination; Can make displaying contents jump to the part of descriptive information arbitrarily of link destination, therefore, can correspondingly improve user's ease of use.In addition; Only limiting to hiragana, katakana, Chinese character, letter etc. with the literal that can select as the word of jump object, in dictionary database, to constitute the situation of existing super jump of literal of lemma different; Can make displaying contents jump to the interior descriptive information part of the information of dictionary arbitrarily of link destination; Therefore descriptive information in the dictionary information that explicit user is hoped, can correspondingly improve user's ease of use.And the situation of existing super jump of the beginning part of descriptive information that is limited to lemma with the display frame of jump destination is different, can correspondingly improve user's ease of use.
Thus, with compare the ease of use that can improve the user at present.
In addition; Shown in the step T2 of the step S13 of Fig. 4, Fig. 5, T11~T14; Identification shows a joint of setting as linked source as linked source; And the change type joint of this joint, when the change type joint that identification shows has been specified in the operation of respective user, show the descriptive information that links the destination that saves as linked source according to link information to corresponding with this change type joint one; So except a joint of setting as linked source, can also make displaying contents jump to the descriptive information of link destination from this change type joint.Therefore, can further improve user's ease of use.
In addition; Shown in the step T13 of Fig. 5, Fig. 8 (d); When the joint that identification shows had been specified in respective user operation, respective user was operated and is selected to show with the descriptive information of this joint as the link destination of linked source, perhaps with the word of the beginning of this joint as jump object word; Show the descriptive information of the lemma corresponding, so can separately use original link and the existing skip functionality of having set linked source and link destination by the user alone with this jump object word.
About being used to use embodiment of the present invention, the present invention is not limited to above-mentioned embodiment, can in the scope that does not exceed purport of the present invention, carry out suitable change.
For example, electronic equipment of the present invention has been described, but the adaptable electronic equipment of the present invention is not limited to such product, can be used for whole electronic equipments such as mobile phone, personal computer as e-dictionary 1.In addition, information display program 81 of the present invention can be stored among the storage card that can load and unload for e-dictionary 1, CD etc.
In addition; Change type joint after the word of in original link table 84, storing in the joint that makes linked source changes has been described; Show the change type joint of linked source according to this original link table 84 internal information identification, but also can not be stored in the link information of change type joint in the original link table 84, and when videotex content 830 on basic display unit 10 is discerned a joint that shows linked source; In content of text 830, detect the change type joint about a joint of this linked source, identification shows this change type joint.
In addition; The content name of the content of text 830 of storage linked source in original link table 84 has been described; Identification shows the joint of the linked source in institute's stored text content 830; But also can not store the content name of content of text 830, even and when having shown certain content of text 830, can discern the joint that shows linked source yet yet.
In addition; In above-mentioned action example; The joint of the content of text 830a of " English lecture and vocabulary " has been described as linked source; As the link destination " AtoZ English Grammar ", the dictionary database 820d of " ABC Eijiro Dictionary English To Japanese ", the descriptive information of 820a have been described, but a joint that can also make English reading material content is as linked source, with the explanation of English English dictionary or phrase declaratives as the link destination; Can also be with the Chinese character of the difficulty of Japanese content as linked source; As the link destination, a joint of content of text that can also " family medicine " is as linked source with the descriptive information of " the Chinese characters in common use difficulty is read dictionary ", and explanation that will " prescription medicine is shown book clearly " is as linking the destination.

Claims (5)

1. an electronic equipment is characterized in that,
Comprise:
Display device;
Input block, it accepts user's operation input, that comprise various command by the user;
Dictionary memory, it stores at least one dictionary information that comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information;
The text strings display part, it controls said display device, shows text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
The descriptive information display part, it controls said display device so that corresponding said user operation, show with said dictionary memory at least a portion of the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
The link information storage part; It will be set at the link destination by at least a portion of the said descriptive information that said display device showed; To be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed; Corresponding said user's operation is stored as link information accordingly with said link destination and said linked source;
The linked source display part, it controls said display device, so that according to said link information, for attend institute's content displayed at said display device, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning; And
Link destination display part; It controls said display device; So that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source.
2. electronic equipment according to claim 1 is characterized in that,
Also comprise change type joint test section, its detection makes the change type joint after the word in the joint of linked source changes,
Said linked source display part is controlled said display device, so that will in said link information storage part, be shown as said linked source as a said joint of said linked source storage and the said change type joint identification of a said joint,
Said link destination display part is controlled said display device; So that when the said change type joint that the operation of respective user has been selected to be shown by said display device, according to said link information show will be corresponding with said change type joint the said one said said descriptive information that links the destination that saves as said linked source.
3. electronic equipment according to claim 1 is characterized in that,
Also comprise:
Dictionary guide look display part; It controls said display device; So that in the said user's operation of correspondence; When having selected certain word in the displaying contents in the said display device, detect the said dictionary information that comprises the lemma corresponding, show the guide look of detected said dictionary information with said jump object word from said dictionary memory as jump object word;
Append information display section; It controls said display device; So that from the said dictionary information that the guide look of said dictionary guide look display part shows, corresponding said user operates in the selected said dictionary information the said descriptive information of the said lemma that detection and demonstration are corresponding with said jump object word; And
Show selection portion; During the said word that comprises in the said joint that its operation the said user of correspondence has been selected to be shown by the identification of said display device; Corresponding said user's operation; Be chosen in and show in the said display device the said descriptive information of a said joint as the said link destination of said linked source; Perhaps selected said word as said jump object word, in said display device, show the said descriptive information of the said lemma corresponding with said jump object word.
4. a display packing that is used for electronic equipment is characterized in that, comprising:
Accept user's operation input, that comprise various command by the user;
Store the dictionary information that at least one comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information;
Control the display device that said electronic equipment has, show text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
Control said display device so that corresponding said user operation, show with dictionary memory that said electronic equipment is had at least a portion of the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
To be set at the link destination by at least a portion of the said descriptive information that said display device showed, will be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed;
Corresponding said user's operation as link information, is stored said link destination and said linked source accordingly;
Control said display device,,, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning for attend institute's content displayed at said display device so that according to said link information; And
Control said display device,, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source so that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation.
5. an electronic equipment is characterized in that,
Have:
Display device;
Input block, it accepts user's operation input, that comprise various command by the user;
Dictionary memory, it stores at least one dictionary information that comprises a plurality of lemmas and corresponding with this lemma respectively descriptive information; And
Carry out the processor of following processing,
Said processing comprises:
Control said display device, show text strings arbitrarily so that corresponding said user operates;
Control said display device so that corresponding said user's operation, show with said dictionary storage part at least a portion in the corresponding descriptive information of the lemma arbitrarily stored;
At least a portion in the said descriptive information that said display device showed is set at the link destination, will be set at linked source by the joint of one in the text strings that said display device showed;
Corresponding said user's operation as link information, is stored said link destination and linked source accordingly;
Control said display device,,, can be presented at a said joint of storing as said linked source in the said link information storage part with discerning for attend institute's content displayed at said display device so that according to said link information; And
Control said display device,, show the said descriptive information that will said saves according to said link information as the said link destination of said linked source so that during a said joint of having selected on said display device, to be shown in the said user's of correspondence operation.
CN2010101336045A 2009-03-10 2010-03-09 Electronic apparatus having electronic dictionary function Active CN101833564B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009055920A JP4831191B2 (en) 2009-03-10 2009-03-10 Electronic device and information display program
JP2009-055920 2009-03-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101833564A CN101833564A (en) 2010-09-15
CN101833564B true CN101833564B (en) 2012-09-26

Family

ID=42717634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2010101336045A Active CN101833564B (en) 2009-03-10 2010-03-09 Electronic apparatus having electronic dictionary function

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4831191B2 (en)
KR (1) KR101192460B1 (en)
CN (1) CN101833564B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5760564B2 (en) * 2011-03-22 2015-08-12 カシオ計算機株式会社 Information display device and program
JP5838797B2 (en) * 2011-12-27 2016-01-06 カシオ計算機株式会社 Information display device and information display program
JP2017016472A (en) * 2015-07-02 2017-01-19 カシオ計算機株式会社 Electronic apparatus and program

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1577332A (en) * 2003-06-30 2005-02-09 卡西欧计算机株式会社 Information display control apparatus, server, recording medium which records program and program
CN1760869A (en) * 2004-09-30 2006-04-19 卡西欧计算机株式会社 Information display control device, server and information display control method
JP2006228046A (en) * 2005-02-18 2006-08-31 Seiko Instruments Inc Electronic dictionary, and method for registering keyword in electronic dictionary
CN101110076A (en) * 2007-08-27 2008-01-23 无敌科技(西安)有限公司 Interactive inverse-checking method and device for electronic dictionary fast skipping
CN101320381A (en) * 2007-06-07 2008-12-10 卡西欧计算机株式会社 Electronic equipment equipped with dictionary function
CN101379489A (en) * 2006-01-17 2009-03-04 卡西欧计算机株式会社 Electronic dictionary apparatus and recording medium on which search control program is recorded

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07244592A (en) * 1994-03-04 1995-09-19 Mitsubishi Electric Corp Expert system
JPH09244847A (en) * 1996-03-09 1997-09-19 Ricoh Co Ltd Computer system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1577332A (en) * 2003-06-30 2005-02-09 卡西欧计算机株式会社 Information display control apparatus, server, recording medium which records program and program
CN1760869A (en) * 2004-09-30 2006-04-19 卡西欧计算机株式会社 Information display control device, server and information display control method
JP2006228046A (en) * 2005-02-18 2006-08-31 Seiko Instruments Inc Electronic dictionary, and method for registering keyword in electronic dictionary
CN101379489A (en) * 2006-01-17 2009-03-04 卡西欧计算机株式会社 Electronic dictionary apparatus and recording medium on which search control program is recorded
CN101320381A (en) * 2007-06-07 2008-12-10 卡西欧计算机株式会社 Electronic equipment equipped with dictionary function
CN101110076A (en) * 2007-08-27 2008-01-23 无敌科技(西安)有限公司 Interactive inverse-checking method and device for electronic dictionary fast skipping

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP平9-244847A 1997.09.19

Also Published As

Publication number Publication date
JP4831191B2 (en) 2011-12-07
JP2010211441A (en) 2010-09-24
KR101192460B1 (en) 2012-10-17
KR20100102065A (en) 2010-09-20
CN101833564A (en) 2010-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100931466B1 (en) Electronic dictionary device and dictionary search method of electronic dictionary device
JP4277903B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP2007133884A (en) Reduced keyboard disambiguating system
CN106598266A (en) Multi-language mixed input method and system
US5678054A (en) Data searching device
JP2011039634A (en) Electronic apparatus and program
CN101833564B (en) Electronic apparatus having electronic dictionary function
US8027987B2 (en) Electronic device having a handwriting input function, and non-transitory medium storing a control program therefor
JP5125257B2 (en) Information display device and information display program
KR101125676B1 (en) Electronic apparatus with dictionary function and computer-readable medium
JP2007264738A (en) Information display control device and information display control program
JP6451790B2 (en) Electronic device having dictionary function, control program thereof, and display method
JP5428622B2 (en) Electronic device and program
JP2012174188A (en) Information display device and program
JP2008059169A (en) Chinese example sentence retrieval apparatus and program for process of retrieving chinese example sentence
JP4967820B2 (en) Handwritten character input device and control program thereof
JP2007257188A (en) Dictionary search device and its control program
JP6264412B2 (en) Information display device, information display method, and information display program
JP2008117310A (en) Dictionary retrieval device and dictionary retrieval processing program
JP2007257189A (en) Dictionary search device and control program therefor
JP6167508B2 (en) Electronic device, program, and display method
JP4325226B2 (en) Information display control device and program
JP5531516B2 (en) Information display device and information display program
JP2002358301A (en) Electronic dictionary
JP4114695B2 (en) Information display control device and program

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant