JP5428622B2 - Electronic device and program - Google Patents

Electronic device and program Download PDF

Info

Publication number
JP5428622B2
JP5428622B2 JP2009178663A JP2009178663A JP5428622B2 JP 5428622 B2 JP5428622 B2 JP 5428622B2 JP 2009178663 A JP2009178663 A JP 2009178663A JP 2009178663 A JP2009178663 A JP 2009178663A JP 5428622 B2 JP5428622 B2 JP 5428622B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
word
display
information
text data
list
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009178663A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011034261A (en
Inventor
亙 阿部
雅大 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Casio Computer Co Ltd
Original Assignee
Casio Computer Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Casio Computer Co Ltd filed Critical Casio Computer Co Ltd
Priority to JP2009178663A priority Critical patent/JP5428622B2/en
Publication of JP2011034261A publication Critical patent/JP2011034261A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5428622B2 publication Critical patent/JP5428622B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)

Description

本発明は、電子機器及びプログラムに関する。   The present invention relates to an electronic device and a program.

従来、電子辞書などの電子機器においては、小説などの読み物のテキストデータを外部から取り込んで表示できるようになっている。   2. Description of the Related Art Conventionally, electronic devices such as electronic dictionaries can read and display text data of readings such as novels from the outside.

更に、近年の電子機器では、ユーザがこのようなテキストデータを閲覧する際に、いわゆるジャンプ検索機能を利用して、テキストデータ中の単語の意味を辞書コンテンツ内から検索できるようになっている(例えば、特許文献1参照)。   Furthermore, in recent electronic devices, when a user browses such text data, a so-called jump search function can be used to search the meaning of words in the text data from dictionary content ( For example, see Patent Document 1).

特開2001−134585号公報JP 2001-134585 A

しかしながら、上記特許文献1の技術では、テキストデータに含まれる複数の単語について辞書検索を行う場合に、テキストデータの表示状態から一つ一つの単語について別々にジャンプ検索を行う必要があり、操作に手間がかかってしまう。   However, in the technique of the above-mentioned patent document 1, when performing a dictionary search for a plurality of words included in text data, it is necessary to separately perform a jump search for each word from the display state of the text data. It takes time and effort.

本発明の課題は、従来と比較してテキストデータ内の単語について、説明情報を容易に検索することのできる電子機器及びプログラムを提供することである。   The subject of this invention is providing the electronic device and program which can search easily the description information about the word in text data compared with the past.

本発明に係る電子機器は、
表示手段と、
見出し語と説明情報とを対応付けた1つ以上の見出し語情報からなる辞書情報を記憶する辞書情報記憶手段と、
テキストデータを読み込むテキストデータ読み込み手段と、
前記読み込まれたテキストデータから検索対象となる単語を抽出し、抽出された各単語を前記テキストデータ内での位置情報とともに記憶する単語抽出手段と、
前記辞書情報に含まれる見出し語のうち、前記検索対象単語に対応する見出し語を前記表示手段に一覧表示させる見出し語一覧表示制御手段と、
前記一覧表示された見出し語の中からユーザにより選択された見出し語に対応する説明情報を、当該辞書情報から検索して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御手段と、
前記辞書情報から検索された説明情報が表示されているときに、ユーザからのテキスト表示の指令がされることにより、前記読み込まれたテキストデータのうち前記選択された見出し語に対応する単語が含まれる部分を、前記単語抽出手段により記憶された単語の位置情報に基づいて、前記表示手段に表示させるテキスト表示制御手段と、
を備えることを特徴とする。
The electronic device according to the present invention is
Display means;
Dictionary information storage means for storing dictionary information composed of one or more headword information in which headwords are associated with explanation information;
Text data reading means for reading text data;
A word extracting means for extracting a word to be searched from the read text data, and storing each extracted word together with position information in the text data ;
Of the headwords included in the dictionary information, headword list display control means for causing the display means to display a list of headwords corresponding to the search target word ;
Description information display control means for searching for explanation information corresponding to the headword selected by the user from the headwords displayed in the list from the dictionary information and displaying on the display means;
When the explanatory information retrieved from the dictionary information is displayed, a text display instruction from the user is included, so that the word corresponding to the selected headword is included in the read text data. Text display control means for causing the display means to display a portion to be displayed based on the position information of the word stored by the word extraction means;
It is characterized by providing.

本発明によれば、テキストデータから検索対象となる単語が抽出され、辞書情報に含まれる見出し語のうち、検索対象単語に対応する見出し語が一覧表示され、この一覧表示からユーザにより選択された見出し語の説明情報が辞書情報から検索されて表示される。そして、説明情報が表示されているときに、ユーザからのテキスト表示の指令がされることにより、選択された見出し語に対応する単語が含まれる部分のテキストデータが表示されるようになる。従って、テキストデータの表示状態から一つ一つの単語について別々にジャンプ検索を行う従来の場合と異なり、検索したい単語をまとめて抽出した後、説明情報を検索して表示させることができる。従って、従来と比較してテキストデータ内の単語について、説明情報を容易に検索することができる。また、テキストデータ内の単語について予習をしてから当該テキストデータを読むことができる。 According to the present invention, the search target word is extracted from the text data , and the headwords corresponding to the search target word among the headwords included in the dictionary information are displayed in a list, and selected from the list display by the user. The description information of the headword is retrieved from the dictionary information and displayed. Then, when the explanation information is displayed, a text display command from the user is given, so that text data of a portion including a word corresponding to the selected headword is displayed. Therefore , unlike the conventional case in which jump search is performed for each word separately from the display state of the text data, the description information can be searched and displayed after the words to be searched are extracted together. Therefore, it is possible to easily search for explanation information for words in the text data as compared with the conventional case. In addition, the text data can be read after preparing for words in the text data.

電子辞書の概観を示す平面図である。It is a top view which shows the general view of an electronic dictionary. 電子辞書の内部構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the internal structure of an electronic dictionary. 辞書データベースのデータ構造を示す図である。It is a figure which shows the data structure of a dictionary database. 単語リスト記憶領域及び解析テキスト単語リストのデータ構造を示す図である。It is a figure which shows the data structure of a word list storage area and an analysis text word list. 情報表示処理を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows an information display process. 情報表示処理におけるテキスト解析処理を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the text analysis process in an information display process. 情報表示処理を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows an information display process. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part. 日本語のテキストデータに対するテキスト解析処理を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the text analysis process with respect to Japanese text data. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part. 表示部の表示内容を示す図である。It is a figure which shows the display content of a display part.

以下、図面を参照して、本発明に係る電子機器を電子辞書に適用した場合の実施形態について詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment in which an electronic apparatus according to the present invention is applied to an electronic dictionary will be described in detail with reference to the drawings.

[外観構成]
図1は、電子辞書1の平面図である。
この図に示すように、電子辞書1は、メインディスプレイ10、サブディスプレイ11及びキー群2を備えている。
[Appearance configuration]
FIG. 1 is a plan view of the electronic dictionary 1.
As shown in this figure, the electronic dictionary 1 includes a main display 10, a sub display 11, and a key group 2.

メインディスプレイ10及びサブディスプレイ11は、ユーザによるキー群2の操作に応じた文字や符号等、各種データを表示する部分であり、LCD(Liquid Crystal Display)やELD(Electronic Luminescence Display)等によって構成されている。なお、本実施の形態におけるメインディスプレイ10及びサブディスプレイ11は、いわゆるタッチパネル31(図2参照)と一体的に形成されており、手書き入力等の操作を受け付け可能となっている。   The main display 10 and the sub-display 11 are parts for displaying various data such as characters and symbols according to the operation of the key group 2 by the user, and are configured by an LCD (Liquid Crystal Display), an ELD (Electronic Luminescence Display), or the like. ing. The main display 10 and the sub display 11 in the present embodiment are formed integrally with a so-called touch panel 31 (see FIG. 2), and can accept operations such as handwriting input.

キー群2は、ユーザから電子辞書1を操作するための操作を受ける各種キーを有している。具体的には、キー群2は、訳/決定キー2bと、文字キー2cと、辞書選択キー2dと、カーソルキー2eと、シフトキー2fと、戻るキー2gと、ヒストリキー2hと、ジャンプキー2i等とを有している。   The key group 2 has various keys that receive operations for operating the electronic dictionary 1 from the user. Specifically, the key group 2 includes a translation / decision key 2b, a character key 2c, a dictionary selection key 2d, a cursor key 2e, a shift key 2f, a return key 2g, a history key 2h, and a jump key 2i. Etc.

訳/決定キー2bは、検索の実行や、見出語の決定等に使用されるキーである。文字キー2cは、ユーザによる文字の入力等に使用されるキーであり、本実施の形態においては“A”〜“Z”キーを備えている。辞書選択キー2dは、後述の辞書データベース820,…(図2参照)の選択に使用されるキーである。   The translation / decision key 2b is a key used for executing a search, determining a headword, and the like. The character key 2c is a key used for inputting characters by the user, and includes “A” to “Z” keys in the present embodiment. The dictionary selection key 2d is a key used for selecting a dictionary database 820, which will be described later (see FIG. 2).

カーソルキー2eは、画面内の反転表示位置、つまりカーソル位置の移動等に使用されるキーであり、本実施の形態においては上下左右の方向を指定可能となっている。シフトキー2fは、日本語の単語を検索対象に設定するとき等に使用されるキーである。戻るキー2gは、前回表示した画面に戻るとき等に使用されるキーである。ヒストリキー2hは、後述のヒストリテーブル85に格納されたヒストリ見出語を表示させるためのキーである。ジャンプキー2iは、ジャンプ機能を起動するときに使用されるキーである。なお、本実施形態におけるジャンプ機能とは、いわゆるスーパージャンプ機能であり、表示されているテキスト中の単語をユーザが選択すると、その単語に対応する見出語がジャンプ先の辞書で検索される機能のことである。   The cursor key 2e is a key used for the reverse display position in the screen, that is, the movement of the cursor position. In the present embodiment, the up / down / left / right directions can be designated. The shift key 2f is a key used when a Japanese word is set as a search target. The return key 2g is a key used when returning to the previously displayed screen. The history key 2h is a key for displaying a history entry stored in a history table 85 described later. The jump key 2i is a key used when starting the jump function. Note that the jump function in the present embodiment is a so-called super jump function, and when a user selects a word in the displayed text, a search function is searched for a headword corresponding to the word in the jump destination dictionary. That is.

[内部構成]
続いて、電子辞書1の内部構造について説明する。図2は、電子辞書1の内部構成を示すブロック図である。
[Internal configuration]
Next, the internal structure of the electronic dictionary 1 will be described. FIG. 2 is a block diagram showing an internal configuration of the electronic dictionary 1.

この図に示すように、電子辞書1は、表示部40、入力部30、インターフェース50、CPU(Central Processing Unit)20、フラッシュROM(Read Only Memory)80、RAM(Random Access Memory)90を備え、各部はバス100で相互にデータ通信可能に接続されて構成されている。   As shown in this figure, the electronic dictionary 1 includes a display unit 40, an input unit 30, an interface 50, a CPU (Central Processing Unit) 20, a flash ROM (Read Only Memory) 80, and a RAM (Random Access Memory) 90. Each unit is configured to be connected to each other via a bus 100 so that data communication is possible.

表示部40は、上述のメインディスプレイ10及びサブディスプレイ11を備えており、CPU20から入力される表示信号に基づいて各種情報をメインディスプレイ10やサブディスプレイ11に表示するようになっている。   The display unit 40 includes the main display 10 and the sub display 11 described above, and displays various types of information on the main display 10 and the sub display 11 based on a display signal input from the CPU 20.

入力部30は、上述のキー群2やタッチパネル31を備えており、押下されたキーやタッチパネル31の位置に対応する信号をCPU20に出力するようになっている。   The input unit 30 includes the key group 2 and the touch panel 31 described above, and outputs a signal corresponding to the pressed key or the position of the touch panel 31 to the CPU 20.

インターフェース50は、図示しない外部機器に接続するための接続端子であり、本実施の形態においては、インターネット上のサーバ(図示せず)からテキストデータを受信することができるようになっている。   The interface 50 is a connection terminal for connecting to an external device (not shown). In the present embodiment, the interface 50 can receive text data from a server (not shown) on the Internet.

CPU20は、入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送等を行い、電子辞書1を統括的に制御するようになっている。具体的には、CPU20は、入力部30から入力される操作信号等に応じてフラッシュROM80に格納された各種プログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、CPU20は、処理結果をRAM90やフラッシュROM80に保存するとともに、当該処理結果を表示部40に適宜出力させる。   The CPU 20 executes processing based on a predetermined program in accordance with an input instruction, performs an instruction to each function unit, data transfer, and the like, and comprehensively controls the electronic dictionary 1. Specifically, the CPU 20 reads various programs stored in the flash ROM 80 according to an operation signal or the like input from the input unit 30, and executes processing according to the program. Then, the CPU 20 stores the processing result in the RAM 90 and the flash ROM 80 and causes the display unit 40 to output the processing result as appropriate.

フラッシュROM80は、電子辞書1の各種機能を実現するためのプログラムやデータを記憶するメモリである。本実施の形態においては、フラッシュROM80は、本発明に係る情報表示プログラム81と、辞書データベース群82と、テキスト群83と、解析テキスト単語リスト群84と、ヒストリテーブル85等とを記憶している。   The flash ROM 80 is a memory that stores programs and data for realizing various functions of the electronic dictionary 1. In the present embodiment, the flash ROM 80 stores an information display program 81 according to the present invention, a dictionary database group 82, a text group 83, an analysis text word list group 84, a history table 85, and the like. .

情報表示プログラム81は、後述の情報表示処理(図5〜図7参照)をCPU20に実行させるためのプログラムである。   The information display program 81 is a program for causing the CPU 20 to execute information display processing (see FIGS. 5 to 7) described later.

辞書データベース群82は、複数種類の辞書データベース820,…を有しており、本実施の形態においては、「G英和辞典」の辞書データベース820aや、「英和活用辞典」の辞書データベース820b、「リー○ース英和辞典」の辞書データベース820c等を有している。これら辞書データベース820,…には、例えば図3に1例を示すように、見出し語情報が複数格納されており、各見出し語情報では、見出語と、その意味内容からなる説明情報のテキストデータ830とが対応付けられている。   The dictionary database group 82 includes a plurality of types of dictionary databases 820,... In this embodiment, the dictionary database 820a of the “G English-Japanese dictionary”, the dictionary database 820b of the “English-Japanese dictionary”, It has a dictionary database 820c of “Oce English-Japanese Dictionary”. In these dictionary databases 820,..., For example, as shown in FIG. 3, for example, a plurality of headword information is stored. In each headword information, the text of explanation information including headwords and their meaning contents Data 830 is associated.

テキスト群83は、複数種類のテキストデータ830,…を有しており、本実施の形態においては、科学についての読み物「Science」のテキストデータ830a等を有している(図8(a)参照)。なお、これらのテキストデータ830は、フラッシュROM80内にデフォルトで記憶されたものでもよいし、インターフェース50を介して読み込まれたものでもよい。   The text group 83 includes a plurality of types of text data 830,..., And in this embodiment, includes text data 830a of a scientific reading “Science” (see FIG. 8A). ). These text data 830 may be stored in the flash ROM 80 by default or may be read via the interface 50.

解析テキスト単語リスト群84は、テキストデータ830毎に解析テキスト単語リスト840,…を有しており、本実施の形態においては、読み物「Science」についての解析テキスト単語リスト840a等を有している。なお、これら解析テキスト単語リスト840には、例えば図4(d)に1例を示すように、後述の情報表示処理においてテキストデータ830から抽出される単語と、当該単語のテキストデータ830内での位置情報とが対応付けられて格納されている。なお、この解析テキスト単語リスト840内の各単語には、当該単語の品詞が更に対応付けられて格納されてもよい。   The analysis text word list group 84 has an analysis text word list 840,... For each text data 830. In the present embodiment, the analysis text word list group 840 has an analysis text word list 840a for the reading “Science”. . In the analysis text word list 840, for example, as shown in FIG. 4D, for example, a word extracted from the text data 830 in an information display process to be described later and the text data 830 of the word are displayed. The position information is stored in association with each other. Note that each word in the analysis text word list 840 may be further stored in association with the part of speech of the word.

ヒストリテーブル85は、辞書データベース820の検索履歴を記憶している。より詳細には、ヒストリテーブル85には、辞書データベース820中の説明情報が読み出されて表示された場合に、その見出し語が検索元の辞書データベース820と対応付けられて蓄積記憶されるようになっている。   The history table 85 stores a search history of the dictionary database 820. More specifically, in the history table 85, when the explanation information in the dictionary database 820 is read and displayed, the entry word is stored and stored in association with the dictionary database 820 of the search source. It has become.

RAM90は、CPU20が実行する各種プログラムや、これらプログラムの実行に係るデータ等を一時的に保持するメモリ領域を備えており、本実施の形態においては、単語リスト記憶領域900を有している。この単語リスト記憶領域900には、例えば図4(a)〜(c)に示すように、後述の情報表示処理においてテキストデータ830から抽出される単語と、テキストデータ830内での位置情報等とが対応付けられている。なお、この単語リスト記憶領域900内の各単語には、当該単語の品詞が更に対応付けられて格納されてもよい(図9(b),(c)参照)。   The RAM 90 includes a memory area that temporarily holds various programs executed by the CPU 20 and data related to the execution of these programs. In the present embodiment, the RAM 90 includes a word list storage area 900. In the word list storage area 900, for example, as shown in FIGS. 4A to 4C, words extracted from the text data 830 in the information display process described later, position information in the text data 830, and the like Are associated. Each word in the word list storage area 900 may be further stored in association with the part of speech of the word (see FIGS. 9B and 9C).

[動作]
続いて、電子辞書1の動作について、図5〜図14を参照しつつ説明する。
[Operation]
Next, the operation of the electronic dictionary 1 will be described with reference to FIGS.

図5〜図7は、CPU20が情報表示プログラム81を読み出して実行する情報表示処理の流れを示すフローチャートである。また、図8,図10〜図14は情報表示処理における表示部40の表示内容を例示する図であり、図9はテキスト解析処理を説明するための図である。   5 to 7 are flowcharts showing a flow of information display processing in which the CPU 20 reads and executes the information display program 81. 8 and 10 to 14 are diagrams illustrating the display contents of the display unit 40 in the information display process, and FIG. 9 is a diagram for explaining the text analysis process.

まず、図5に示すように、情報表示処理が実行されると、CPU20は、ユーザに「テキスト解析モード」、「テキスト表示モード」及び「辞書検索モード」などのモード選択を行わせるための操作メニューをメインディスプレイ10に表示させ(ステップS1)、「テキスト解析モード」が選択されるか否かを判定する(ステップS2)。   First, as shown in FIG. 5, when the information display process is executed, the CPU 20 performs an operation for causing the user to select a mode such as “text analysis mode”, “text display mode”, and “dictionary search mode”. A menu is displayed on the main display 10 (step S1), and it is determined whether or not the “text analysis mode” is selected (step S2).

ここで、本実施の形態における「テキスト解析モード」とは、テキストデータ830から単語を抽出して辞書データベース820で検索する等の処理を行うモードである。また、「テキスト表示モード」とは、テキスト群83のテキストデータ830を表示させる等の処理を行うモードである。また、「辞書検索モード」とは、ユーザに入力された単語について辞書データベース820で検索する等の処理を行うモードである。   Here, the “text analysis mode” in the present embodiment is a mode for performing processing such as extracting a word from the text data 830 and searching the dictionary database 820. The “text display mode” is a mode for performing processing such as displaying the text data 830 of the text group 83. The “dictionary search mode” is a mode for performing processing such as searching the dictionary database 820 for words input by the user.

ステップS2において「テキスト解析モード」が選択されたと判定した場合(ステップS2;Yes)には、CPU20は、例えば図8(b)に示すように、テキスト群83における各テキストデータ830のタイトルをメインディスプレイ10に一覧表示させるとともに、解析対象のテキストデータ830の選択をユーザから受け付ける(ステップS3)。   If it is determined in step S2 that the “text analysis mode” has been selected (step S2; Yes), the CPU 20 sets the title of each text data 830 in the text group 83 as shown in FIG. 8B, for example. A list is displayed on the display 10, and selection of text data 830 to be analyzed is received from the user (step S3).

次に、CPU20は、解析対象として選択されたテキストデータ830について、テキスト解析処理を行う(ステップS4)。   Next, the CPU 20 performs a text analysis process on the text data 830 selected as the analysis target (step S4).

具体的には、図6,図4(a)に示すように、まずCPU20は、テキストデータ830内から句読点や括弧、ピリオド、カンマ、音節記号などの記号を取り除いた後(ステップA1)、テキストデータ830の全体から単語を抽出し、単語リスト記憶領域900に記憶させる(ステップA2)。また、このときCPU20は、抽出される各単語について、テキストデータ830内での位置情報を検出し、当該単語に対応付けて単語リスト記憶領域900に記憶させる。なお、テキストデータ830が英語の場合の単語抽出の手法としては、例えば、テキストデータ830を空白文字ごとに区切り、区切られた各部分を単語として抽出する手法を用いることができる。また、テキストデータ830が日本語の場合の単語抽出の手法としては、例えば、テキストデータ830を形態素解析により単語に区切り、原形の単語に変換して抽出する手法を用いることができる。また、本実施の形態においては、単語の位置情報として、単語の開始位置までのバイト数と、終了位置までのバイト数とを用いている。   Specifically, as shown in FIGS. 6 and 4A, first, the CPU 20 removes symbols such as punctuation marks, parentheses, periods, commas, and syllable symbols from the text data 830 (step A1), and then the text. Words are extracted from the entire data 830 and stored in the word list storage area 900 (step A2). At this time, the CPU 20 detects position information in the text data 830 for each extracted word, and stores it in the word list storage area 900 in association with the word. As a method of extracting words when the text data 830 is in English, for example, a method of separating the text data 830 for each blank character and extracting each divided part as a word can be used. In addition, as a method of extracting words when the text data 830 is Japanese, for example, a method of dividing the text data 830 into words by morphological analysis and converting them into original words can be used. In this embodiment, the number of bytes up to the start position of the word and the number of bytes up to the end position are used as the position information of the word.

次に、CPU20は、図6,図4(b)に示すように、単語リスト記憶領域900内の単語のうち、重複する分の単語を削除するとともに(ステップA3)、特定の品詞の単語を削除する(ステップA4)。なお、本実施の形態におけるステップA4の処理においては、特定の品詞として、検索対象とされる可能性の低い品詞、例えば英語におけるbe動詞や代名詞、定冠詞、接続詞、日本語における助詞や助動詞などがユーザによって予め設定されている。   Next, as shown in FIG. 6 and FIG. 4B, the CPU 20 deletes overlapping words from the words in the word list storage area 900 (step A3), and selects words of specific parts of speech. Delete (step A4). In the process of step A4 in the present embodiment, as a specific part of speech, a part of speech that is unlikely to be searched, for example, a be verb or pronoun in English, a definite article, a conjunction, a particle or auxiliary verb in Japanese, etc. It is preset by the user.

次に、CPU20は、単語リスト記憶領域900内の単語を変化させて変化形単語とし、各変化形単語を単語リスト記憶領域900に追加記憶させる(ステップA5)。また、このときCPU20は、図6,図4(c)に示すように、各変化形単語について、元となった単語と同一の位置情報を対応付けて単語リスト記憶領域900に記憶させる。ここで、単語を変化させるとは、例えば、動詞を原形、過去形、過去分詞形、格変化形の間で置換したり、可算名詞を単数形、複数形の間で置換したり、人称代名詞を主格、所有格、目的格、所有代名詞、再帰代名詞の間で置換したり、形容詞を原形、比較級形、最上級形の間で置換したりすることをいう。このように単語を変化させる方法としては、複数の単語について変化形単語を対応付けて記憶したテーブルを参照するなど、従来より公知の手法を用いることができる。なお、本実施の形態においては、単語リスト記憶領域900に記憶させる変化形単語の種類として、原形の単語のみがユーザによって予め設定されている。   Next, the CPU 20 changes the words in the word list storage area 900 to change words, and additionally stores each change word in the word list storage area 900 (step A5). At this time, as shown in FIGS. 6 and 4C, the CPU 20 stores the same position information as the original word in association with each change word in the word list storage area 900. Here, changing a word means, for example, replacing a verb with an original form, a past tense, a past participle form, a case change form, a countable noun with a singular form, a plural form, or a personal pronoun. Is replaced between the main case, possessive case, objective case, possessive pronoun, and reflexive pronoun, and the adjective is replaced between the original, comparative, and superlative forms. As a method for changing the word in this way, a conventionally known method can be used, such as referring to a table in which a plurality of words are associated with each other and stored. In the present embodiment, only the original word is preset by the user as the type of change word stored in the word list storage area 900.

次に、CPU20は、図6,図4(d)に示すように、解析対象のテキストデータ830についての解析テキスト単語リスト840に対し、単語リスト記憶領域900内の単語を検索対象単語として記憶させ(ステップA6)、テキスト解析処理を終了する。また、このときCPU20は、単語リスト記憶領域900内の情報に基づいて、各検索対象単語に対しテキストデータ830内での位置情報を対応付けて解析テキスト単語リスト840に記憶させる。これにより、テキストデータ830から複数の単語が検索対象単語として抽出され、位置情報とともに記憶された状態となる。ここで、本実施の形態における解析テキスト単語リスト840には、予めユーザにより設定された並び順に従って検索対象単語が記憶されるようになっており、具体的には、英語の場合にはアルファベット順、日本語の場合には五十音順で記憶されるようになっている。また、位置情報の順で記憶されるようになっていても良い。図9(a),(b)に示すように、解析対象のテキストデータ830が日本語の場合には、このテキストデータ830内から記号が取り除かれた後(ステップA1)、テキストデータ830の全体から単語が抽出され、単語リスト記憶領域900に記憶される(ステップA2)。次に、図9(c)に示すように、重複する分の単語や、特定の品詞の単語が削除され(ステップA3,A4)、原形の単語が単語リスト記憶領域900に記憶される(ステップA5)。そして、単語リスト記憶領域900内の単語が五十音順に解析テキスト単語リスト840に記憶される(ステップA6)。   Next, as shown in FIGS. 6 and 4D, the CPU 20 stores the words in the word list storage area 900 as search target words in the analysis text word list 840 for the text data 830 to be analyzed. (Step A6), the text analysis process is terminated. At this time, based on the information in the word list storage area 900, the CPU 20 associates position information in the text data 830 with each search target word and stores it in the analysis text word list 840. As a result, a plurality of words are extracted from the text data 830 as search target words and stored together with the position information. Here, in the analysis text word list 840 in the present embodiment, the search target words are stored according to the arrangement order set in advance by the user. Specifically, in the case of English, the search target words are in alphabetical order. In the case of Japanese, it is memorized in the order of Japanese syllabary. Further, the information may be stored in the order of the position information. As shown in FIGS. 9A and 9B, when the text data 830 to be analyzed is Japanese, after the symbols are removed from the text data 830 (step A1), the entire text data 830 is displayed. A word is extracted from and stored in the word list storage area 900 (step A2). Next, as shown in FIG. 9C, overlapping words and words with specific parts of speech are deleted (steps A3 and A4), and original words are stored in the word list storage area 900 (steps). A5). Then, the words in the word list storage area 900 are stored in the analysis text word list 840 in alphabetical order (step A6).

ステップS4のテキスト解析処理が終了したら、CPU20は、図5,図8(c)に示すように、ステップS3で選択された解析対象のテキストデータ830内の単語について、見出し語検索の受付枠100をメインディスプレイ10に表示させた後(ステップS5)、当該テキストデータ830の言語を検索言語(見出し語言語)とする辞書データベース820を選択辞書として設定する(ステップS6)。なお、本実施の形態においては、見出し語検索の受付枠100はメインディスプレイ10の上部に表示されるようになっている。また、ステップS6の処理において選択辞書の候補が複数ある場合に、CPU20はメインディスプレイ10の最上段に辞書選択枠101を設けて候補の辞書名を一覧表示させ、カーソルキー2eの左右キーを介してユーザに選択辞書を選択させるようになっている。   When the text analysis processing in step S4 is completed, the CPU 20 accepts the keyword search acceptance frame 100 for the words in the analysis target text data 830 selected in step S3, as shown in FIGS. 5 and 8C. Is displayed on the main display 10 (step S5), and a dictionary database 820 having the language of the text data 830 as a search language (entry word language) is set as a selection dictionary (step S6). In the present embodiment, the entry word search acceptance frame 100 is displayed at the top of the main display 10. Further, when there are a plurality of selection dictionary candidates in the process of step S6, the CPU 20 provides a dictionary selection frame 101 at the top of the main display 10 to display a list of candidate dictionary names, and uses the left and right keys of the cursor key 2e. The user can select a selection dictionary.

選択辞書が設定されると、CPU20は、上述の受付枠100及び辞書選択枠101に加え、見出し語の一覧表示枠102と、説明情報のプレビュー表示枠103とをメインディスプレイ10に表示させる。また、CPU20は、解析テキスト単語リスト840内の検索対象単語のうち、選択辞書の辞書データベース820内の見出し語に対応する単語を抽出し、解析テキスト単語リスト840内での格納順(アルファベット順,五十音順)で一覧表示枠102に一覧表示させ(ステップS7)、更に、一覧表示された見出し語(単語)のうち、最上段の見出し語を選択見出し語として反転表示する。なお、本実施の形態においては、一覧表示枠102はメインディスプレイ10の下部左側、プレビュー表示枠103は下部右側に表示されるようになっている。また、図8(c)では、選択辞書として「G英和辞典」が選択されているところ、この「G英和辞典」の辞書データベース820aには解析テキスト単語リスト840内の検索対象単語のうち「acquiring」,「broadest」,「focuses」等に対応する見出し語が収録されていないため、これらを除いた単語が一覧表示枠102に一覧表示されている。   When the selected dictionary is set, the CPU 20 causes the main display 10 to display an entry word list display frame 102 and a description information preview display frame 103 in addition to the reception frame 100 and the dictionary selection frame 101 described above. Further, the CPU 20 extracts words corresponding to the headwords in the dictionary database 820 of the selected dictionary from the search target words in the analysis text word list 840, and stores them in the analysis text word list 840 in alphabetical order, A list is displayed in the list display frame 102 in the order of the Japanese syllabary (step S7), and among the headwords (words) displayed in a list, the top headword is highlighted as a selected headword. In the present embodiment, the list display frame 102 is displayed on the lower left side of the main display 10 and the preview display frame 103 is displayed on the lower right side. In FIG. 8C, “G English-Japanese Dictionary” is selected as the selection dictionary. The dictionary database 820a of “G English-Japanese Dictionary” includes “acquiring” among the search target words in the analysis text word list 840. ”,“ Broadest ”,“ focuses ”and the like are not recorded, so the words excluding these are listed in the list display frame 102.

次に、CPU20は、選択見出し語の説明情報を選択辞書の辞書データベース820から検索してプレビュー表示枠103に表示させる(ステップS8)。   Next, the CPU 20 retrieves the description information of the selected headword from the dictionary database 820 of the selected dictionary and displays it in the preview display frame 103 (step S8).

次に、CPU20は、キー群2における何れのキーがユーザによって操作されるかを判定し(ステップS9)、カーソルキー2eの上下キーが操作されたと判定した場合(ステップS9;上下カーソルキー)には、当該上下キーによる指示方向に応じて一覧表示枠102内で選択見出し語を切り替えて再設定し(ステップS10)、上述のステップS8に移行する。   Next, the CPU 20 determines which key in the key group 2 is operated by the user (step S9), and determines that the up / down key of the cursor key 2e is operated (step S9; up / down cursor key). Switches and resets the selected headword in the list display frame 102 in accordance with the direction indicated by the up / down key (step S10), and proceeds to the above-described step S8.

また、ステップS9において文字キー2cが操作されたと判定した場合(ステップS9;文字キー)には、図8(d)に示すように、CPU20は、文字キー2cによって入力される入力文字列を受付枠100に表示させるとともに、一覧表示された見出し語のうち、入力文字列に合致する見出し語を選択見出し語として切り替えて再設定し(ステップS11)、上述のステップS8に移行する。なお、本実施の形態におけるステップS11では、CPU20は、入力文字列に前方一致する見出し語をインクリメンタルサーチによって検出するようになっている。   If it is determined in step S9 that the character key 2c has been operated (step S9; character key), as shown in FIG. 8D, the CPU 20 accepts an input character string input by the character key 2c. While displaying in the frame 100, among the headwords displayed in a list, the headword that matches the input character string is switched and reset as the selected headword (step S11), and the process proceeds to step S8 described above. In step S11 in the present embodiment, the CPU 20 detects a headword that matches the input character string in the forward direction by an incremental search.

また、ステップS9においてカーソルキー2eの左右キーが操作されたと判定した場合(ステップS9;左右カーソルキー)には、図10(a)に示すように、CPU20は、当該左右キーによる指示方向に応じて辞書選択枠101内で選択辞書を切り替えて再設定し(ステップS13)、上述のステップS7に移行する。なお、この図10(a)では、選択辞書として「英和活用辞典」が選択されているところ、この「G英和辞典」の辞書データベース820aには解析テキスト単語リスト840内の検索対象単語のうち「acquiring」,「based」,「broadest」,「focuses」等に対応する見出し語が収録されていないため、これらを除いた単語が一覧表示枠102に一覧表示されている。   If it is determined in step S9 that the left / right key of the cursor key 2e has been operated (step S9; left / right cursor key), as shown in FIG. 10A, the CPU 20 responds to the direction indicated by the left / right key. Then, the selected dictionary is switched and reset within the dictionary selection frame 101 (step S13), and the process proceeds to step S7 described above. In FIG. 10A, “English-Japanese dictionary” is selected as the selection dictionary. In the dictionary database 820a of this “G English-Japanese dictionary”, among the search target words in the analysis text word list 840, “ Since headwords corresponding to “acquisition”, “based”, “broadest”, “focuses”, and the like are not recorded, words excluding these are displayed in the list display frame 102 as a list.

また、ステップS9において訳/決定キー2bが操作されたと判定した場合(ステップS9;訳/決定キー)には、CPU20は、図10(b)に示すように、選択見出し語の説明情報をメインディスプレイ10に全画面表示させる(ステップS12)。   If it is determined in step S9 that the translation / decision key 2b has been operated (step S9; translation / decision key), the CPU 20 stores the description information of the selected headword as shown in FIG. 10B. A full screen is displayed on the display 10 (step S12).

次に、CPU20は、メインディスプレイ10またはサブディスプレイ11にテキストデータ830の表示を指示するテキスト表示ボタン(図示せず)を表示させ、解析対象のテキストデータ830の表示操作がされるか否かを判定し(ステップS14)、されないと判定した場合(ステップS14;No)には、情報表示処理を終了する。   Next, the CPU 20 displays a text display button (not shown) for instructing the display of the text data 830 on the main display 10 or the sub display 11 to determine whether or not the display operation of the text data 830 to be analyzed is performed. If it is determined (step S14) and it is determined that it is not performed (step S14; No), the information display process is terminated.

一方、ステップS14においてテキストデータ830の表示操作がされたと判定した場合(ステップS14;Yes)には、CPU20は、図10(c)に示すように、メインディスプレイ10の上部に選択見出し語の説明情報を表示させるとともに、メインディスプレイ10の下部に解析対象のテキストデータ830を表示させ(ステップS15)、情報表示処理を終了する。より詳細には、このステップS15においてCPU20は、解析テキスト単語リスト840内の位置情報に基づいて、テキストデータ830のうち、選択見出し語に対応する単語の開始位置から終了位置までの範囲が含まれる部分を表示させ、当該範囲を網掛けや下線や色分けなどによってテキストデータ830中で識別表示させる。これにより、解析対象のテキストデータ830のうち、選択見出し語と対応する単語の含まれる部分が表示され、当該単語が識別表示される。なお、このステップS15においてCPU20は、選択見出し語と対応する単語がテキストデータ830内に複数含まれている場合には、テキストデータ830内で当該単語の含まれる別の部分を、カーソルキー2eの操作によって順に表示させるようになっている。   On the other hand, if it is determined in step S14 that the display operation of the text data 830 has been performed (step S14; Yes), the CPU 20 explains the selected headword at the top of the main display 10 as shown in FIG. Information is displayed and the text data 830 to be analyzed is displayed at the bottom of the main display 10 (step S15), and the information display process is terminated. More specifically, in this step S15, the CPU 20 includes a range from the start position to the end position of the word corresponding to the selected headword in the text data 830 based on the position information in the analysis text word list 840. The portion is displayed, and the range is identified and displayed in the text data 830 by shading, underlining, color coding, or the like. As a result, a portion including the word corresponding to the selected headword is displayed in the text data 830 to be analyzed, and the word is identified and displayed. In this step S15, when a plurality of words corresponding to the selected headword are included in the text data 830, the CPU 20 selects another part of the text data 830 containing the word by using the cursor key 2e. It is displayed in order by operation.

また、上述のステップS2において「テキスト解析モード」が選択されないと判定した場合(ステップS2;No)には、CPU20は、図7に示すように、「テキスト表示モード」が選択されるか否かを判定し(ステップT1)、選択されたと判定した場合(ステップT1;Yes)には、テキスト群83における各テキストデータ830のタイトルをメインディスプレイ10に一覧表示させるとともに、入力部30を介してユーザからテキストデータ830の選択を受け付けた後(ステップT2)、選択されたテキストデータ830をメインディスプレイ10に表示させ(ステップT3)、後述のステップT6に移行する。また、このステップT3においてCPU20は、画面分割検索の選択ボタン(図示せず)をメインディスプレイ10またはサブディスプレイ11に表示させる。ここで、画面分割検索とは、後述の図11等に示すように、メインディスプレイ10内にテキスト表示枠104と検索枠105とを設け、テキスト表示枠104にテキストデータ830を表示させつつ、検索枠105によって単語の検索を行う処理である。   If it is determined in step S2 that the “text analysis mode” is not selected (step S2; No), the CPU 20 determines whether or not the “text display mode” is selected as shown in FIG. (Step T1), and if it is determined that it has been selected (Step T1; Yes), the titles of the text data 830 in the text group 83 are displayed in a list on the main display 10 and the user is input via the input unit 30. After receiving the selection of the text data 830 (step T2), the selected text data 830 is displayed on the main display 10 (step T3), and the process proceeds to step T6 described later. In step T3, the CPU 20 displays a selection button (not shown) for screen division search on the main display 10 or the sub display 11. Here, as shown in FIG. 11 and the like which will be described later, the screen division search is performed by providing a text display frame 104 and a search frame 105 in the main display 10 and displaying text data 830 in the text display frame 104. This is a process for searching for a word using a frame 105.

一方、上述のステップT1において「テキスト表示モード」が選択されないと判定した場合(ステップT1;No)には、CPU20は、「辞書検索モード」が選択されるか否かを判定し(ステップT4)、選択されないと判定した場合(ステップT4;No)には、他の処理へ移行する。   On the other hand, when it is determined in step T1 that the “text display mode” is not selected (step T1; No), the CPU 20 determines whether or not the “dictionary search mode” is selected (step T4). If it is determined that it is not selected (step T4; No), the process proceeds to another process.

また、ステップT4において「辞書検索モード」が選択されたと判定した場合(ステップT4;Yes)には、CPU20は、ユーザに何れかの辞書データベース820を選択させるとともに、検索文字列を入力させ、選択された辞書データベース820から検索文字列に対応する見出し語を検索し、その説明情報のテキストデータ830をメインディスプレイ10に表示させる(ステップT5)。また、このときCPU20は、画面分割検索の選択ボタン(図示せず)をメインディスプレイ10またはサブディスプレイ11に表示させる。更に、このときCPU20は、検索元の辞書データベース820の辞書名と、検索された見出し語とを対応付けてヒストリテーブル85に蓄積記憶させる。   If it is determined in step T4 that the “dictionary search mode” has been selected (step T4; Yes), the CPU 20 allows the user to select one of the dictionary databases 820 and input a search character string for selection. The headword corresponding to the search character string is searched from the dictionary database 820, and the text data 830 of the explanation information is displayed on the main display 10 (step T5). At this time, the CPU 20 displays a screen split search selection button (not shown) on the main display 10 or the sub display 11. Further, at this time, the CPU 20 stores the dictionary name of the dictionary database 820 as a search source and the searched entry word in association with each other in the history table 85.

次に、CPU20は、ユーザによって画面分割検索が選択されるか否かを判定し(ステップT6)、選択されないと判定した場合(ステップT6;No)には、他の処理へ移行する。   Next, the CPU 20 determines whether or not the screen division search is selected by the user (step T6). If it is determined that the user does not select the screen division search (step T6; No), the CPU 20 proceeds to another process.

一方、ステップT6において画面分割検索が選択されたと判定した場合(ステップT6;Yes)には、CPU20は、図11(a)に示すように、テキスト表示枠104と、検索枠105とをメインディスプレイ10に表示させるとともに、ステップT3またはステップT5で表示されていたテキストデータ830を引き続きテキスト表示枠104に表示させる。   On the other hand, if it is determined in step T6 that the screen division search has been selected (step T6; Yes), the CPU 20 displays the text display frame 104 and the search frame 105 on the main display as shown in FIG. 10 and the text data 830 displayed in step T3 or step T5 is continuously displayed in the text display frame 104.

ここで、本実施の形態においては、テキスト表示枠104はメインディスプレイ10の上部、検索枠105は下部に表示されるようになっており、検索枠105では、アルファベットでの見出し語検索と、ひらがなでの見出し語検索と、「まとめて検索」とがカーソルキー2e等によって選択可能となっている。なお、「まとめて検索」とは、表示中のテキストデータ830内の複数の単語を検索対象単語としてまとめて指定し、検索を行う処理である。また、図11(a)は、ステップT4において「辞書検索モード」が選択され、見出し語「take」についての説明情報がメインディスプレイ10に表示された後、画面分割検索が選択された状態を図示している。   Here, in the present embodiment, the text display frame 104 is displayed at the upper part of the main display 10 and the search frame 105 is displayed at the lower part. The headword search at and “collective search” can be selected by the cursor key 2e or the like. Note that “collective search” is a process of performing a search by collectively specifying a plurality of words in the displayed text data 830 as search target words. FIG. 11A shows a state in which “dictionary search mode” is selected in step T4, and explanation information about the headword “take” is displayed on the main display 10, and then screen division search is selected. Show.

次に、CPU20は、ユーザによって「まとめて検索」が選択されるか否かを判定し(ステップT7)、選択されないと判定した場合(ステップT7;No)には、他の処理へ移行する。   Next, the CPU 20 determines whether or not “collective search” is selected by the user (step T7), and if it is determined that the user does not select (step T7; No), the process proceeds to another process.

一方、ステップT7において「まとめて検索」が選択されたと判定した場合(ステップT7;Yes)には、CPU20は、検索対象単語を単語指定、範囲指定の何れの方法で指定するかを選択するための選択ボタン110をサブディスプレイ11に表示させる。ここで、単語指定とは、表示中のテキストデータ830から検索対象単語を個別に指定する方法であり、範囲指定とは、テキストデータ830中の範囲を指定することにより、当該範囲内の単語を検索対象単語として指定する方法である。   On the other hand, when it is determined in step T7 that “collective search” has been selected (step T7; Yes), the CPU 20 selects whether the search target word is designated by word designation or range designation. The selection button 110 is displayed on the sub display 11. Here, the word designation is a method of individually designating a search target word from the text data 830 being displayed, and the range designation is a method of designating a range in the text data 830 to select a word within the range. It is a method of specifying as a search target word.

次に、CPU20は、単語指定及び範囲指定の何れがユーザによって選択されるかを判定し(ステップT8)、単語指定が選択されたと判定した場合(ステップT8;単語指定)には、図11(b)に示すように、検索対象単語として指定可能な単語数の上限値「n」(nは自然数。以下、上限数「n」とする)と、指定済みの単語数「m」(mは自然数であり、このステップの時点ではm=0。以下、指定数「m」とする)とを「n/m」の形式でサブディスプレイ11に表示させる(ステップT9)。また、このときCPU20は、検索対象単語の指定終了ボタン111をサブディスプレイ11に表示させる。なお、本実施の形態においては、上限数「n」の値はユーザによって「5」に設定されている。   Next, the CPU 20 determines which one of the word designation and the range designation is selected by the user (step T8). When it is determined that the word designation is selected (step T8; word designation), FIG. As shown in b), the upper limit value “n” of the number of words that can be designated as the search target word (n is a natural number; hereinafter, the upper limit number “n”) and the number of designated words “m” (m is This is a natural number, and m = 0 at the time of this step, hereinafter, the designated number “m”) is displayed on the sub-display 11 in the form of “n / m” (step T9). At this time, the CPU 20 also displays a search target word designation end button 111 on the sub-display 11. In the present embodiment, the value of the upper limit number “n” is set to “5” by the user.

次に、CPU20は、表示中のテキストデータ830内で、1つの単語についてユーザから指定を受け付けた後(ステップT10)、指定された単語と、この単語のテキストデータ830内での位置情報とを単語リスト記憶領域900に記憶させる(ステップT11)。また、このときCPU20は、指定数「m」の値を1つ加算してサブディスプレイ11の表示内容を更新するとともに、加算後の指定数「m」の値を、記憶された単語に対応付けて単語リスト記憶領域900に記憶させる。更に、このときCPU20は、指定された単語をサブディスプレイ11に一覧表示させる。なお、ステップT10における単語の指定は、タッチパネル31に対するタッチ操作によって行っても良いし、カーソルキー2eと訳/決定キー2bとを組み合わせて行っても良い。   Next, after accepting designation from the user for one word in the text data 830 being displayed (step T10), the CPU 20 displays the designated word and position information of the word in the text data 830. It is stored in the word list storage area 900 (step T11). At this time, the CPU 20 adds one value of the designated number “m” to update the display content of the sub-display 11 and associates the value of the designated number “m” after addition with the stored word. To be stored in the word list storage area 900. Further, at this time, the CPU 20 displays a list of designated words on the sub-display 11. The word designation in step T10 may be performed by a touch operation on the touch panel 31, or may be performed by combining the cursor key 2e and the translation / decision key 2b.

次に、CPU20は、サブディスプレイ11における指定終了ボタン111が操作されるか否かを判定し(ステップT12)、操作されないと判定した場合(ステップT12;No)には、指定数「m」と上限数「n」とが等しいか否かを判定し(ステップT13)、等しくないと判定した場合(ステップT13;No)には、上述のステップT10に移行する。これにより、例えば図11(b)の状態からステップT10〜ステップT13の処理が繰り返されてメインディスプレイ10の単語「clutch」,「grab」,「snatch」が選択された場合には、メインディスプレイ10及びサブディスプレイ11には、図11(c)のような内容が表示された状態で更にステップT10に移行し、4つめの単語の指定が受け付けられる。   Next, the CPU 20 determines whether or not the designation end button 111 on the sub-display 11 is operated (step T12). When it is determined that the designation end button 111 is not operated (step T12; No), the designated number “m” is obtained. It is determined whether or not the upper limit number “n” is equal (step T13), and when it is determined that they are not equal (step T13; No), the process proceeds to the above-described step T10. Thus, for example, when the processing of steps T10 to T13 is repeated from the state of FIG. 11B and the words “clutch”, “grab”, and “snatch” on the main display 10 are selected, the main display 10 The sub-display 11 further proceeds to step T10 with the content as shown in FIG. 11C displayed, and the designation of the fourth word is accepted.

また、上述のステップT12において指定終了ボタン111が操作されたと判定した場合(ステップT12;Yes)や、上記ステップT13において指定数「m」と上限数「n」とが等しいと判定した場合(ステップT13;Yes)には、CPU20は、図11(d)に示すように、メインディスプレイ10におけるテキスト表示枠104の下部に見出し語の一覧表示枠102と説明情報のプレビュー表示枠103とを表示させる。また、このときCPU20は、表示中のテキストデータ830の言語を検索言語とする辞書データベース820を選択辞書として設定する。但し、選択辞書の候補が複数ある場合には、CPU20は一覧表示枠102及びプレビュー表示枠103の上部に辞書選択枠101を設けて候補の辞書名を一覧表示させ、カーソルキー2eの左右キーを介してユーザに選択辞書を選択させる。   Further, when it is determined in step T12 that the designation end button 111 has been operated (step T12; Yes), or when it is determined in step T13 that the designated number “m” is equal to the upper limit number “n” (step At T13; Yes, the CPU 20 displays a headword list display frame 102 and a description information preview display frame 103 below the text display frame 104 of the main display 10, as shown in FIG. . At this time, the CPU 20 sets a dictionary database 820 that uses the language of the text data 830 being displayed as a search language as a selection dictionary. However, when there are a plurality of selection dictionary candidates, the CPU 20 provides a dictionary selection frame 101 above the list display frame 102 and the preview display frame 103 to display a list of candidate dictionary names, and press the left and right keys of the cursor key 2e. The user is allowed to select a selection dictionary via

次に、CPU20は、単語リスト記憶領域900における1番目の単語の対応見出し語を選択辞書データベース820から検索して一覧表示枠102に一覧表示させるとともに、最上段の見出し語を選択見出し語として反転表示し、当該選択見出し語の説明情報を選択辞書の辞書データベース820から検索してプレビュー表示枠103に表示させる(ステップT16)。   Next, the CPU 20 searches the selected dictionary database 820 for the corresponding headword of the first word in the word list storage area 900 and displays it in the list display frame 102 as a list, and inverts the top headword as the selected headword. The description information of the selected headword is retrieved from the dictionary database 820 of the selected dictionary and displayed in the preview display frame 103 (step T16).

また、このときCPU20は、ユーザによりカーソルキー2eの上下キーが操作された場合には、当該上下キーによる指示方向に応じて一覧表示枠102内で選択見出し語を切り替えて再設定し、プレビュー表示枠103の表示内容を更新する一方、訳/決定キー2bが操作された場合には、図12(a)に示すように、選択見出し語の説明情報をメインディスプレイ10におけるテキスト表示枠104の下部全体に表示させる。また、このステップT16においてCPU20は、解析テキスト単語リスト840内の位置情報に基づいて、テキストデータ830のうち、選択見出し語に対応する単語の開始位置から終了位置までの範囲を網掛けや下線や色分けなどによって識別表示させる。これにより、選択見出し語と対応する単語が識別表示される。更に、このときCPU20は、単語リスト記憶領域900内における単語の切替ボタン112をサブディスプレイ11に表示させる。なお、図11(d)では、単語リスト記憶領域900における1番目の単語「clutch」の対応見出し語「Clutch1」,「Clutch2」,…が検索されて一覧表示枠102に一覧表示されるとともに、最上段の見出し語「Clutch1」の説明情報がプレビュー表示枠103にプレビュー表示された状態を図示しており、図12(a)では、図11(d)の状態から訳/決定キー2bが操作されて見出し語「Clutch1」の説明情報がテキスト表示枠104の下部全体に表示された状態を図示している。 At this time, when the up / down key of the cursor key 2e is operated by the user, the CPU 20 switches and resets the selected headword in the list display frame 102 in accordance with the direction indicated by the up / down key, and displays the preview. When the display content of the frame 103 is updated and the translation / decision key 2b is operated, the explanatory information of the selected headword is displayed at the bottom of the text display frame 104 on the main display 10, as shown in FIG. Display all over. Further, in this step T16, the CPU 20 shades, underlines, or extends the range from the start position to the end position of the word corresponding to the selected headword in the text data 830 based on the position information in the analysis text word list 840. Identification and display by color coding. Thereby, the word corresponding to the selected headword is identified and displayed. Further, at this time, the CPU 20 causes the sub display 11 to display a word switching button 112 in the word list storage area 900. In FIG. 11D, the corresponding headwords “Clutch 1 ”, “Clutch 2 ”,... Of the first word “clutch” in the word list storage area 900 are searched and displayed in the list display frame 102 as a list. In addition, FIG. 12A shows a state in which the description information of the headword “Clutch 1 ” at the top is displayed in the preview display frame 103. FIG. 12A shows a translation / decision key from the state shown in FIG. The state in which the explanation information of the headword “Clutch 1 ” is displayed on the entire lower part of the text display frame 104 by operating 2b is illustrated.

そして、CPU20は、図12(b)に示すように、単語の切替ボタン112に対するユーザ操作に応じて、単語リスト記憶領域900内における他の単語の対応見出し語を検索して一覧表示枠102に一覧表示させるとともに、最上段の見出し語を選択見出し語として反転表示し、当該選択見出し語の説明情報を選択辞書の辞書データベース820から検索してプレビュー表示枠103に表示させ(ステップT17)、情報表示処理を終了する。また、このステップT17においてCPU20は、ユーザによりカーソルキー2eの上下キーが操作された場合には、当該上下キーによる指示方向に応じて一覧表示枠102内で選択見出し語を切り替えて再設定し、プレビュー表示枠103の表示内容を更新する一方、訳/決定キー2bが操作された場合には、図12(c)に示すように、選択見出し語の説明情報をメインディスプレイ10におけるテキスト表示枠104の下部全体に表示させる。また、このステップT17においてCPU20は、解析テキスト単語リスト840内の位置情報に基づいて、テキストデータ830のうち、選択見出し語に対応する単語の開始位置から終了位置までの範囲を網掛けや下線や色分けなどによって識別表示させる。これにより、選択見出し語と対応する単語が識別表示される。なお、図12(b)では、単語リスト記憶領域900における3番目の単語「snatch」の対応見出し語「snatch」,…が検索されて一覧表示枠102に一覧表示されるとともに、最上段の見出し語「snatch」の説明情報がプレビュー表示枠103にプレビュー表示された状態を図示しており、図12(c)では、図12(b)の状態から訳/決定キー2bが操作されて見出し語「snatch」の説明情報がテキスト表示枠104の下部全体に表示された状態を図示している。   Then, as shown in FIG. 12 (b), the CPU 20 searches for corresponding headwords of other words in the word list storage area 900 and displays them in the list display frame 102 in response to a user operation on the word switching button 112. In addition to displaying the list, the top headword is highlighted as a selected headword, and the explanation information of the selected headword is retrieved from the dictionary database 820 of the selected dictionary and displayed in the preview display frame 103 (step T17). The display process ends. Further, in this step T17, when the up / down key of the cursor key 2e is operated by the user, the CPU 20 switches and resets the selected headword in the list display frame 102 according to the instruction direction by the up / down key, When the display content of the preview display frame 103 is updated while the translation / decision key 2b is operated, as shown in FIG. 12C, the explanatory information of the selected headword is displayed in the text display frame 104 on the main display 10. It is displayed in the whole lower part of. Further, in this step T17, the CPU 20 shades, underlines, or extends the range from the start position to the end position of the word corresponding to the selected headword in the text data 830 based on the position information in the analysis text word list 840. Identification and display by color coding. Thereby, the word corresponding to the selected headword is identified and displayed. In FIG. 12B, the corresponding headword “snatch”,... Of the third word “snatch” in the word list storage area 900 is retrieved and displayed in the list display frame 102 as a list, and the top headline. FIG. 12C shows a state in which the explanation information of the word “snatch” is previewed in the preview display frame 103. In FIG. 12C, the translation / decision key 2b is operated from the state of FIG. The state where the description information of “snatch” is displayed on the entire lower part of the text display frame 104 is illustrated.

また、上述のステップT8において範囲指定が選択されたと判定した場合(ステップT8;範囲指定)には、CPU20は、表示中のテキストデータ830の範囲をタッチパネル31等によってユーザに指定させ(ステップT14)、この範囲のテキストデータ830について上記ステップS4と同様のテキスト解析処理を行った後(ステップT15)、上述のステップT16に移行する。これにより、例えば図13(a)に示した状態から範囲指定が選択され、図13(b)に示すように「A low-fat diet is better for your health.」の範囲が指定された場合には、テキスト解析処理によって指定範囲内の「fat」や「better」等の単語が検索対象単語として解析テキスト単語リスト840に記憶された後、図13(c),(d)に示すように、これらの単語の対応見出し語が一覧表示枠102に表示されるとともに、選択された何れかの見出し語の説明情報がプレビュー表示枠103に表示される。更に、説明情報が表示された状態から訳/決定キー2bが操作されると、図14(a),(b)に示すように、選択見出し語の説明情報がメインディスプレイ10におけるテキスト表示枠104の下部全体に表示される。   On the other hand, when it is determined that the range designation is selected in the above-described step T8 (step T8; range designation), the CPU 20 causes the user to designate the range of the text data 830 being displayed using the touch panel 31 or the like (step T14). After the text analysis process similar to that in step S4 is performed on the text data 830 in this range (step T15), the process proceeds to step T16 described above. Thus, for example, when the range designation is selected from the state shown in FIG. 13A and the range of “A low-fat diet is better for your health” is designated as shown in FIG. After the words such as “fat” and “better” within the specified range are stored as search target words in the analysis text word list 840 by the text analysis process, as shown in FIGS. 13C and 13D, Corresponding headwords of these words are displayed in the list display frame 102, and explanation information of any selected headword is displayed in the preview display frame 103. Further, when the translation / decision key 2b is operated from the state where the explanation information is displayed, the explanation information of the selected headword is displayed in the text display frame 104 on the main display 10 as shown in FIGS. 14 (a) and 14 (b). It is displayed in the whole lower part of.

以上の電子辞書1によれば、図4や図5のステップS4〜S8、図6、図7のステップT8〜T17、図8,図10〜図14等に示したように、ユーザ選択のテキストデータ830から複数の単語が検索対象単語として抽出され、辞書データベース820に含まれる見出し語のうち、検索対象単語に対応する見出し語の説明情報が当該辞書データベース820から検索されて表示されるので、テキストデータ830の表示状態から一つ一つの単語について別々にジャンプ検索を行う従来の場合と異なり、検索したい単語をまとめて抽出した後、説明情報を検索して表示させることができる。従って、従来と比較してテキストデータ830内の単語について、説明情報を容易に検索することができる。また、テキストデータ830内の単語について予習をしてから当該テキストデータ830を読むことができる。   According to the electronic dictionary 1 described above, as shown in steps S4 to S8 of FIGS. 4 and 5, steps T8 to T17 of FIGS. 6, 7, FIG. 8, FIGS. A plurality of words are extracted as search target words from the data 830, and among the headwords included in the dictionary database 820, explanation information of headwords corresponding to the search target word is searched from the dictionary database 820 and displayed. Unlike the conventional case in which jump search is performed separately for each word from the display state of the text data 830, after extracting the words to be searched together, the description information can be searched and displayed. Therefore, the explanation information can be easily searched for the words in the text data 830 as compared with the conventional case. Further, the text data 830 can be read after preparing for words in the text data 830.

また、図4や図5のステップS4、図5のステップS4〜S8、図6、図8等に示したように、ユーザ選択のテキストデータ830の全体から検索対象単語として単語が抽出される場合には、検索対象単語に対応する見出し語が一覧表示されて何れかの見出し語がユーザ操作により選択されると、選択された見出し語の説明情報が表示されるので、複数の検索対象単語のうち、任意の単語の説明情報を表示させることができる。   In addition, as shown in step S4 of FIG. 4 or FIG. 5, steps S4 to S8 of FIG. 5, FIG. 6, FIG. 8, etc., a word is extracted as a search target word from the entire user-selected text data 830 Displays a list of headwords corresponding to the search target word, and when any headword is selected by a user operation, the explanation information of the selected headword is displayed. Among them, explanation information of an arbitrary word can be displayed.

また、図4や図6のステップA4等に示したように、ユーザ選択のテキストデータ830から、予め設定された条件に合致する単語のみが検索対象単語として抽出されるので、テキストデータ830内の全ての単語を検索対象単語として抽出する場合と比較して、説明情報を表示させる見出し語の選択を容易化することができる。   Further, as shown in step A4 of FIG. 4 and FIG. 6 and the like, only words that match a preset condition are extracted from the text data 830 selected by the user as search target words. Compared to the case where all words are extracted as search target words, it is possible to facilitate the selection of headwords for displaying explanation information.

また、図8、図10〜図14等に示したように、予め設定された順序で、検索対象単語に対応する見出し語が一覧表示されるので、説明情報を表示させる見出し語の選択を容易化することができる。   Also, as shown in FIG. 8, FIG. 10 to FIG. 14, etc., the headwords corresponding to the search target words are displayed in a list in a preset order, so that it is easy to select a headword for displaying the explanation information. Can be

また、図5のステップS11や図8(d)に示したように、一覧表示された見出し語の何れかがインクリメンタルサーチによりユーザに選択されるので、説明情報を表示させる見出し語の選択を容易化することができる。   Further, as shown in step S11 of FIG. 5 and FIG. 8D, any of the headwords displayed in the list is selected by the user by the incremental search, so that it is easy to select the headword for displaying the explanation information. Can be

また、図7のステップT8〜T13,T14〜T15、図11(a)〜(c)、図13(a),(b)等に示したように、ユーザ選択のテキストデータ830からユーザ操作に応じた単語が抽出される場合には、テキストデータ830内の全ての単語を検索対象単語として抽出する場合と比較して、説明情報を表示させる見出し語の選択を容易化することができる。また、この場合には、図7のステップT16〜T17、図11(d)、図12、図13(c),(d)、図14等に示したように、複数の検索対象単語の何れかがユーザ操作により順に選択され、選択された検索対象単語に対応する見出し語の説明情報が表示されるので、複数の検索対象単語のうち、任意の単語の説明情報を表示させることができる。   Further, as shown in steps T8 to T13, T14 to T15 of FIG. 7, FIGS. 11A to 11C, FIGS. 13A and 13B, etc., the user-selected text data 830 is changed to a user operation. When the corresponding word is extracted, it is possible to facilitate the selection of the headword for displaying the description information as compared with the case where all the words in the text data 830 are extracted as search target words. Further, in this case, as shown in steps T16 to T17 of FIG. 7, FIG. 11 (d), FIG. 12, FIG. 13 (c), (d), FIG. Are sequentially selected by the user operation, and the description information of the headword corresponding to the selected search target word is displayed, so that the description information of an arbitrary word can be displayed among the plurality of search target words.

また、図7のステップT8や、図11(a)〜(c)、図13(a),(b)等に示したように、ユーザ操作によって指定された単語、または、指定されたテキストの範囲内の単語が検索対象単語として抽出されるので、説明情報を表示させる見出し語の選択をいっそう容易化することができる。   Further, as shown in step T8 of FIG. 7, FIG. 11 (a) to (c), FIG. 13 (a), (b), etc., the word specified by the user operation or the specified text Since words within the range are extracted as search target words, it is possible to further facilitate the selection of headwords for displaying the explanation information.

また、図7のステップT14〜T15、図6、図13等に示したように、指定されたテキストの範囲内の単語のうち、予め設定された条件に合致する単語のみが検索対象単語として抽出されるので、説明情報を表示させる見出し語の選択をいっそう容易化することができる。   Further, as shown in steps T14 to T15 of FIG. 7, FIG. 6, FIG. 13, etc., only words that meet a preset condition are extracted as search target words among the words within the designated text range. Therefore, it is possible to further facilitate the selection of the headword for displaying the explanation information.

また、図5のステップS15や図10(c)、図11(d)、図12、図13(c),(d)、図14等に示したように、検索対象単語に対応する見出し語の説明情報と、この検索対象単語の含まれる部分のテキストデータ830とが併せて表示されるので、検索対象単語の説明情報を参照しながら、当該検索対象単語の含まれる部分のテキストデータ830を読むことができる。また、説明情報の表示された見出し語に対応する検索対象単語がテキストデータ830中で識別表示されるので、テキストデータ830内での検索対象単語の使用箇所を容易に探すことができる。従って、テキストデータ830内での検索対象単語の使われ方を参照しつつ、当該検索対象単語の説明情報を見ることができるため、この説明情報に複数の語義が含まれる場合であっても、テキストデータ830内での検索対象単語の語義を容易に確認ことができる。   Further, as shown in step S15 of FIG. 5, FIG. 10 (c), FIG. 11 (d), FIG. 12, FIG. 13 (c), (d), FIG. And the text data 830 of the portion including the search target word are displayed together. Therefore, the text data 830 of the portion including the search target word is referred to while referring to the description information of the search target word. I can read it. In addition, since the search target word corresponding to the headword on which the description information is displayed is identified and displayed in the text data 830, the use location of the search target word in the text data 830 can be easily searched. Therefore, since it is possible to see the explanation information of the search target word while referring to how the search target word is used in the text data 830, even if this explanation information includes a plurality of meanings, The meaning of the search target word in the text data 830 can be easily confirmed.

また、図2や図8(c),(d)、図10、図11(d)、図12(b)、図13(c),(d)等に示したように、複数種類の辞書データベース820が記憶されており、ユーザ操作に応じて検索対象の辞書データベース820が切り替えられるので、テキストデータ830内の単語の説明情報を任意の辞書データベース820で検索することができる。   Also, as shown in FIG. 2, FIG. 8 (c), (d), FIG. 10, FIG. 11 (d), FIG. 12 (b), FIG. 13 (c), (d), etc. Since the database 820 is stored and the dictionary database 820 to be searched is switched in accordance with the user operation, the word explanation information in the text data 830 can be searched in any dictionary database 820.

なお、本発明を適用可能な実施形態は、上述した実施形態に限定されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。   The embodiments to which the present invention can be applied are not limited to the above-described embodiments, and can be appropriately changed without departing from the spirit of the present invention.

例えば、本発明に係る電子機器を電子辞書1として説明したが、本発明が適用可能なものは、このような製品に限定されず、携帯電話、パソコン、PDA(Personal Digital Assistant)、ゲーム機などの電子機器全般に適用可能である。また、本発明に係る情報表示プログラム81は、電子辞書1に対して着脱可能なメモリカード、CD等に記憶されることとしてもよい。   For example, the electronic device according to the present invention has been described as the electronic dictionary 1, but those to which the present invention can be applied are not limited to such products, but are mobile phones, personal computers, PDAs (Personal Digital Assistants), game machines, and the like. It can be applied to all electronic devices. Further, the information display program 81 according to the present invention may be stored in a memory card, CD, or the like that can be attached to and detached from the electronic dictionary 1.

また、ステップA4の処理では、検索対象とされる可能性の低い品詞を単語リスト記憶領域900から削除することとして説明したが、学習レベルの高い単語や低い単語、ヒストリテーブル85に記憶されている単語を削除することとしても良い。学習レベルの高い単語や低い単語を削除する場合には、所望の学習レベルの単語のみを単語リスト記憶領域900に残して検索対象単語とすることができるため、テキストデータ830内の単語のうち、ユーザのレベルに適合する単語について、説明情報を検索することができる。また、ヒストリテーブル85に記憶されている単語を削除する場合には、ユーザが以前に検索したことのある単語、つまり、既に意味内容を知っている可能性の高い単語が検索対象単語になるのを防止することができるため、意味内容の知らない単語の説明情報を効率的に検索することができる。   Further, in the process of step A4, the part of speech that is unlikely to be searched is described as being deleted from the word list storage area 900. However, it is stored in the history table 85 with words having high or low learning levels. It is good also as deleting a word. When deleting a word with a high learning level or a word with a low learning level, only a word with a desired learning level can be left in the word list storage area 900 as a search target word, and therefore, among the words in the text data 830, Explanation information can be searched for words that match the user's level. In addition, when deleting a word stored in the history table 85, a word that the user has searched for before, that is, a word that has a high possibility of knowing the meaning content is the search target word. Therefore, it is possible to efficiently search for explanation information of a word whose meaning is unknown.

また、ステップS7の処理では、解析テキスト単語リスト840内の単語を格納順(アルファベット順,五十音順)で一覧表示枠102に一覧表示することとして説明したが、ヒストリテーブル85に記憶されている回数の少ない順に一覧表示することとしても良い。記憶されている回数の少ない順に一覧表示する場合には、既に意味内容を知っている可能性の高い単語を下位に表示し、意味内容を知らない可能性の高い単語を上位に表示することができるため、意味内容の知らない単語の説明情報を効率的に検索することができる。   Further, in the processing of step S7, the words in the analysis text word list 840 are described as being displayed in the list display frame 102 in the storage order (alphabetical order, alphabetical order), but are stored in the history table 85. A list may be displayed in ascending order. When displaying a list in the order of the smaller number of stored times, words that are likely to know the meaning content are displayed in the lower order, and words that are likely not to know the meaning content may be displayed in the upper order. Therefore, it is possible to efficiently search for explanation information of words whose meaning is unknown.

また、テキストデータ830内での単語の位置情報として、単語の開始位置までのバイト数と、終了位置までのバイト数とを用い、開始位置から終了位置までの範囲を識別表示することとして説明したが、単語の位置情報として開始位置のみを用い、開始位置から直後のスペースや記号(カンマ,ピリオド等)までを識別表示することとしても良い。この場合であっても、テキストデータ830内で単語を識別表示することができる。   Further, as the position information of the word in the text data 830, the number of bytes up to the start position of the word and the number of bytes up to the end position are used to identify and display the range from the start position to the end position. However, only the start position may be used as the position information of the word, and the space and symbol (comma, period, etc.) immediately after the start position may be identified and displayed. Even in this case, the word can be identified and displayed in the text data 830.

1 電子辞書(電子機器)
20 CPU(単語抽出手段、説明情報表示制御手段)
30 入力部(辞書切替手段)
40 表示部(表示手段)
50 インターフェース(テキストデータ読み込み手段)
80 フラッシュROM(辞書情報記憶手段)
81 情報表示プログラム
820 辞書データベース(辞書情報)
830 テキストデータ
1 Electronic dictionary (electronic equipment)
20 CPU (word extraction means, explanation information display control means)
30 input unit (dictionary switching means)
40 Display section (display means)
50 interface (text data reading means)
80 Flash ROM (Dictionary information storage means)
81 Information Display Program 820 Dictionary Database (Dictionary Information)
830 text data

Claims (8)

表示手段と、
見出し語と説明情報とを対応付けた1つ以上の見出し語情報からなる辞書情報を記憶する辞書情報記憶手段と、
テキストデータを読み込むテキストデータ読み込み手段と、
前記読み込まれたテキストデータから検索対象となる単語を抽出し、抽出された各単語を前記テキストデータ内での位置情報とともに記憶する単語抽出手段と、
前記辞書情報に含まれる見出し語のうち、前記検索対象単語に対応する見出し語を前記表示手段に一覧表示させる見出し語一覧表示制御手段と、
前記一覧表示された見出し語の中からユーザにより選択された見出し語に対応する説明情報を、当該辞書情報から検索して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御手段と、
前記辞書情報から検索された説明情報が表示されているときに、ユーザからのテキスト表示の指令がされることにより、前記読み込まれたテキストデータのうち前記選択された見出し語に対応する単語が含まれる部分を、前記単語抽出手段により記憶された単語の位置情報に基づいて、前記表示手段に表示させるテキスト表示制御手段と、
を備えることを特徴とする電子機器。
Display means;
Dictionary information storage means for storing dictionary information composed of one or more headword information in which headwords are associated with explanation information;
Text data reading means for reading text data;
A word extracting means for extracting a word to be searched from the read text data, and storing each extracted word together with position information in the text data ;
Of the headwords included in the dictionary information, headword list display control means for causing the display means to display a list of headwords corresponding to the search target word ;
Description information display control means for searching for explanation information corresponding to the headword selected by the user from the headwords displayed in the list from the dictionary information and displaying on the display means;
When the explanatory information retrieved from the dictionary information is displayed, a text display instruction from the user is included, so that the word corresponding to the selected headword is included in the read text data. Text display control means for causing the display means to display a portion to be displayed based on the position information of the word stored by the word extraction means;
An electronic device comprising:
請求項1記載の電子辞書において、
前記辞書情報記憶手段は、複数種類の辞書情報を記憶しており、
前記見出し語一覧表示制御手段は、前記複数種類の辞書情報の中からユーザにより選択された辞書情報に含まれる見出し語のうち、前記検索対象単語に対応する見出し語を一覧表示させることを特徴とする電子機器。
The electronic dictionary according to claim 1.
The dictionary information storage means stores a plurality of types of dictionary information,
The headword list display control means displays a list of headwords corresponding to the search word among headwords included in dictionary information selected by the user from the plurality of types of dictionary information. Electronic equipment.
請求項2記載の電子機器において、
前記単語抽出手段は、
記テキストデータから、予め設定された条件に合致する単語のみを前記検索対象単語として抽出することを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 2,
The word extracting means includes
Electronic apparatus and extracts from the previous Kite text data, only the word that matches a predetermined condition as the search target word.
請求項2または3記載の電子機器において、
前記見出し語一覧表示制御手段は、
前記検索対象単語に対応する見出し語を、予め設定された順序で前記表示手段に一覧表示させることを特徴とする電子機器。
The electronic device according to claim 2 or 3,
The headword list display control means includes:
An electronic device, wherein a headword corresponding to the search target word is displayed in a list on the display means in a preset order.
表示手段を有するコンピュータに、
見出し語と説明情報とを対応付けた1つ以上の見出し語情報からなる辞書情報を記憶する辞書情報記憶機能と、
テキストデータを読み込むテキストデータ読み込み機能と、
前記読み込まれたテキストデータから検索対象となる単語を抽出し、抽出された各単語を前記テキストデータ内での位置情報とともに記憶する単語抽出機能と、
前記辞書情報に含まれる見出し語のうち、前記検索対象単語に対応する見出し語を前記表示手段に一覧表示させる見出し語一覧表示制御機能と、
前記一覧表示された見出し語の中からユーザにより選択された見出し語に対応する説明情報を、当該辞書情報から検索して前記表示手段に表示させる説明情報表示制御機能と、
前記辞書情報から検索された説明情報が表示されているときに、ユーザからのテキスト表示の指令がされることにより、前記読み込まれたテキストデータのうち前記選択された見出し語に対応する単語が含まれる部分を、前記単語抽出機能により記憶された単語の位置情報に基づいて、前記表示手段に表示させるテキスト表示制御機能と、
を実現させることを特徴とするプログラム。
In a computer having a display means,
A dictionary information storage function for storing dictionary information composed of one or more headword information in which headwords are associated with explanation information;
Text data reading function to read text data,
A word extraction function for extracting words to be searched from the read text data and storing each extracted word together with position information in the text data ;
Of the headwords included in the dictionary information, a headword list display control function for causing the display means to display a list of headwords corresponding to the search target word ;
An explanation information display control function for retrieving explanation information corresponding to an entry word selected by the user from the entry words displayed in the list from the dictionary information and displaying it on the display means;
When the explanatory information retrieved from the dictionary information is displayed, a text display instruction from the user is included, so that the word corresponding to the selected headword is included in the read text data. A text display control function for causing the display means to display a portion to be displayed based on the position information of the word stored by the word extraction function;
A program characterized by realizing.
請求項5記載のプログラムにおいて、
前記辞書情報記憶機能は、複数種類の辞書情報を記憶しており、
前記見出し語一覧表示制御機能は、前記複数種類の辞書情報の中からユーザにより選択された辞書情報に基づいて一覧表示させることを特徴とするプログラム
The program according to claim 5,
The dictionary information storage function stores a plurality of types of dictionary information,
The headword list display control function displays a list based on dictionary information selected by the user from the plurality of types of dictionary information .
請求項6記載のプログラムにおいて、The program according to claim 6, wherein
前記単語抽出機能は、  The word extraction function is:
前記テキストデータから、予め設定された条件に合致する単語のみを前記検索対象単語として抽出することを特徴とするプログラム。  A program that extracts only words that meet a preset condition from the text data as the search target words.
請求項6または7記載のプログラムにおいて、The program according to claim 6 or 7,
前記見出し語一覧表示制御機能は、  The headword list display control function is:
前記検索対象単語に対応する見出し語を、予め設定された順序で前記表示手段に一覧表示させることを特徴とするプログラム。  A program that causes a list of headwords corresponding to the search target word to be displayed on the display means in a preset order.
JP2009178663A 2009-07-31 2009-07-31 Electronic device and program Active JP5428622B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009178663A JP5428622B2 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Electronic device and program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009178663A JP5428622B2 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Electronic device and program

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011034261A JP2011034261A (en) 2011-02-17
JP5428622B2 true JP5428622B2 (en) 2014-02-26

Family

ID=43763285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009178663A Active JP5428622B2 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Electronic device and program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5428622B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5025808B1 (en) * 2011-03-31 2012-09-12 株式会社東芝 Information processing apparatus and information processing program
JP5335870B2 (en) * 2011-09-09 2013-11-06 ヤフー株式会社 Information processing apparatus, method, and computer program

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3714723B2 (en) * 1996-05-13 2005-11-09 沖電気工業株式会社 Document display system
JP2000089882A (en) * 1998-09-14 2000-03-31 Omron Corp Language translation and learning supporting system and program storage medium
JP4496581B2 (en) * 1999-12-28 2010-07-07 カシオ計算機株式会社 Electronic dictionary having communication function with electronic device and recording medium recording electronic dictionary control program
JP2003263437A (en) * 2002-03-11 2003-09-19 Casio Comput Co Ltd Dictionary retrieval device and dictionary retrieval program

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011034261A (en) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5724430B2 (en) Information retrieval apparatus and program
JP4935869B2 (en) Electronic device and program
US20080306731A1 (en) Electronic equipment equipped with dictionary function
KR20160100322A (en) Identifying semantically-meaningful text selections
JP5509976B2 (en) Information display control device and control program thereof
JP5125257B2 (en) Information display device and information display program
JP7477006B2 (en) Electronic dictionary device, search support method and program
JP5428622B2 (en) Electronic device and program
JP5810814B2 (en) Electronic device having dictionary function, compound word search method, and program
JP4491389B2 (en) Electronic device, program, and recording medium recording program
JP6183801B2 (en) Electronic dictionary
JP5482516B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP5141047B2 (en) Information display device and information display program
JP2008059169A (en) Chinese example sentence retrieval apparatus and program for process of retrieving chinese example sentence
JP6558168B2 (en) Information display control device and program
JP2007257189A (en) Dictionary search device and control program therefor
JP4967820B2 (en) Handwritten character input device and control program thereof
JP6264412B2 (en) Information display device, information display method, and information display program
JP2007257188A (en) Dictionary search device and its control program
JP5446398B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP4449539B2 (en) Information display control device and information display control program
JP5655926B2 (en) Electronic device, program, and search method
JP2011141708A (en) Electronic equipment and information display program
JP5569178B2 (en) Dictionary search apparatus and program
JP2015166905A (en) Electronic apparatus with dictionary display function, and program

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120723

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120723

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130627

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130702

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130829

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20131105

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5428622

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150