KR20100102065A - Electronic apparatus having electronic dictionary function - Google Patents

Electronic apparatus having electronic dictionary function Download PDF

Info

Publication number
KR20100102065A
KR20100102065A KR1020100020924A KR20100020924A KR20100102065A KR 20100102065 A KR20100102065 A KR 20100102065A KR 1020100020924 A KR1020100020924 A KR 1020100020924A KR 20100020924 A KR20100020924 A KR 20100020924A KR 20100102065 A KR20100102065 A KR 20100102065A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
link
display
display device
information
displayed
Prior art date
Application number
KR1020100020924A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101192460B1 (en
Inventor
다이스케 나카지마
Original Assignee
가시오게산키 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가시오게산키 가부시키가이샤 filed Critical 가시오게산키 가부시키가이샤
Publication of KR20100102065A publication Critical patent/KR20100102065A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101192460B1 publication Critical patent/KR101192460B1/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0283Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for data storage and retrieval
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/0225User interface arrangements, e.g. keyboard, display; Interfaces to other computer systems
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0481Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
    • G06F3/0483Interaction with page-structured environments, e.g. book metaphor
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/237Lexical tools
    • G06F40/242Dictionaries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

PURPOSE: An electronic apparatus having an electronic dictionary function is provided to enhance the user convenience in the user of the electronic apparatus. CONSTITUTION: A PU(20) sets up a first paragraph among the strings displayed through a display unit(40) as a link source. Based on link information, A CPU controls the display unit to discriminately display the first paragraphs for the contents displayed on the display unit. If the first paragraph displayed on the display unit is selected, the CPU controls the display unit to display the description information of a link page based on the link information.

Description

전자사전 기능을 갖는 전자기기{ELECTRONIC APPARATUS HAVING ELECTRONIC DICTIONARY FUNCTION}Electronic device with electronic dictionary function {ELECTRONIC APPARATUS HAVING ELECTRONIC DICTIONARY FUNCTION}

본원은 2009년 3월 10일에 신청된 일본국 특허출원번호 2009-055920호에 의거하여 그 우선권을 주장하고, 그 모든 내용은 여기에 참조에 의해 도입되어 있다.This application claims the priority based on Japanese Patent Application No. 2009-055920 for which it applied on March 10, 2009, and all the content is taken in here by reference.

본 발명은 전자사전 기능을 갖는 전자기기, 및 전자사전을 표시하기 위한 프로그램을 포함하는 컴퓨터 판독 가능한 매체에 관한 것이다.The present invention relates to a computer readable medium comprising an electronic device having an electronic dictionary function and a program for displaying the electronic dictionary.

종래부터, 사전 기능을 갖는 전자사전 등의 전자기기에 있어서는 각 표제어와 표제어의 설명정보를 대응지어 기억하는 사전 데이터베이스가 구비되어 있고, 입력된 문자에 대응하는 표제어의 설명정보를 사전 데이터베이스로부터 읽어내어, 표제어와 설명정보를 디스플레이에 표시시키도록 되어 있다.Background Art Conventionally, in electronic devices such as electronic dictionaries having a dictionary function, a dictionary database for storing each headword and description information of the headword in correspondence is provided, and the description information of the headword corresponding to the input character is read out from the dictionary database. In this case, the headings and descriptive information are displayed on the display.

근래, 이와 같은 전자기기에 있어서는 소위 점프 기능이 탑재되어 있다. 점프 기능은 설명정보 등의 텍스트가 표시되어 있을 때에 해당 텍스트 중의 단어를 사용자가 선택하면, 그 단어에 대응하는 표제어의 설명정보가 표시되는 기능이다. 그와 같은 전자기기의 일예는 예를 들면, 일본국 특허공개공보 제2006-092004호에 개시되어 있다.In recent years, a so-called jump function is mounted in such an electronic device. The jump function is a function of displaying the description information of the headword corresponding to the word if the user selects a word in the text while the text such as the description information is displayed. One example of such an electronic device is disclosed in, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 2006-092004.

그리고, 이와 같은 점프 기능의 형태로서는 어드레스 점프와 수퍼 점프가 알려져 있다.As a form of such a jump function, address jumps and super jumps are known.

이 중, 어드레스 점프는 제품 출하시에 미리 정해진 링크지<link destination>를 점프지로서 표시하는 것이다. 예를 들면, 임의의 표제어의 설명정보 내에 해당 표제어를 포함하는 관용구가 열기되어 있고, 각 관용구 부분에 그 설명정보가 링크지로서 미리 설정되어 있는 경우에는 표시되어 있는 텍스트 중에서 어느 하나의 관용구 부분을 사용자가 선택하면, 이 관용구(표제어)와 그 설명정보가 표시되도록 되어 있다.Among these, the address jump indicates a link destination &quot; link destination &quot; predetermined at the time of shipment of the product as a jump destination. For example, when an idiom containing the heading is opened in the description information of an arbitrary heading, and the description information is set in advance in each idiom portion as a link, any idiom portion of the displayed text is selected. When the user selects it, this idiom (table control) and its explanatory information are displayed.

한편, 수퍼 점프는 사용자가 선택한 사전 데이터베이스로부터 점프대상의 단어가 검색되고, 이 단어에 대응하는 표제어와 설명정보가 표시되는 것이다. 예를 들면, 표시되어 있는 텍스트 중에서 사용자가 점프대상의 단어를 선택한 후, 검색지의 사전 데이터베이스를 선택하면, 선택된 사전 데이터베이스로부터 해당 단어가 검색되고, 이 단어에 대응하는 표제어와 설명정보가 표시되도록 되어 있다.Meanwhile, in the super jump, a word to be jumped is searched from the dictionary database selected by the user, and a headword and description information corresponding to the word are displayed. For example, if a user selects a word to be jumped from among the displayed texts, and then selects a dictionary database of a search destination, the corresponding word is searched from the selected dictionary database, and the headword and description information corresponding to the word are displayed. have.

일본국특허공개공보제2006-092004호Japanese Patent Publication No. 2006-092004

그러나, 상술한 바와 같은 점프 기능에서는 사용자에게 있어서 사용하기 불편한 경우가 있다.However, the above-described jump function may be inconvenient for the user.

구체적으로는 어드레스 점프에서는 제품 출하시에 미리 링크지로서 설정된 화면으로 밖에 점프할 수 없어, 사용자가 의도하는 설명정보를 표시할 수 없는 경우가 있다.Specifically, in the address jump, it is possible to jump only to the screen set as the link paper at the time of shipment of the product, so that the explanatory information intended by the user cannot be displayed.

한편, 수퍼 점프에서는 점프대상의 단어로서 선택 가능한 문자는 히라가나(hiragana), 가타카나(katakana), 한자(kanji), 알파벳(alphabet) 등, 사전 데이터베이스내에서 표제어를 구성하는 문자에 한정되어 버린다. 또, 검색지의 사전 데이터베이스를 미리 정해진 사전군 중에서 선택하기 때문에, 사용자가 의도하는 사전 데이터베이스에서의 설명정보를 표시할 수 없는 경우가 있다. 또한, 점프지의 표시 화면은 표제어의 설명정보의 선두 부분이기 때문에, 사용자가 의도하는 설명정보를 표시할 수 없는 경우가 있다.On the other hand, in the super jump, the characters that can be selected as the words to be jumped are limited to the characters constituting the heading words in the dictionary database such as hiragana, katakana, kanji, and alphabet. Moreover, since the dictionary database of a search place is selected from a predetermined dictionary group, description information in the dictionary database which a user intends may not be displayed. In addition, since the display screen of the jump sheet is the head of the description information of the headword, the description information intended by the user may not be displayed.

본 발명의 과제 중의 하나는 종래에 비해 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있는 전자기기, 및 전자사전을 표시하기 위한 프로그램을 포함하는 컴퓨터 판독 가능한 매체를 제공하는 것이다.One of the problems of the present invention is to provide a computer-readable medium including an electronic device and a program for displaying an electronic dictionary, which can improve the user's convenience in use as compared with the related art.

본 발명의 제 1 형태에 의하면, 표시 디바이스와, 사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 입력수단과, 복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전정보를 적어도 1개 기억하는 사전기억수단과, 상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 문자열 표시수단과, 상기 사전기억수단에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 설명정보 표시수단과, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 링크정보 기억수단으로서, 상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크정보로서 대응지어 기억하는 링크정보 기억수단과, 상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크정보 기억부에 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 링크원 표시수단과, 상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 링크지 표시수단을 포함하는 전자기기가 제공된다.According to the first aspect of the present invention, a dictionary including a display device, input means for receiving a user operation input by a user and including various commands, a plurality of heading words, and descriptive information associated with the heading words, respectively. Dictionary storage means for storing at least one piece of information, character string display means for controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation, and explanatory information corresponding to any headword stored in the dictionary memory means. One of the character strings displayed by the description information display means for controlling the display device to display at least a portion thereof as the linkage, and at least a part of the description information displayed by the display device as a link paper; The above use as link information storage means for setting a clause as a link source. According to the operation, link information storage means for storing the link paper and the link source in correspondence with the link information, and the first section stored as the link source in the link information storage unit on the basis of the link information, Link source display means for controlling the display device to display the content displayed on the display device so as to be distinguishable, and when the section 1 displayed on the display device is selected in accordance with the user operation, the link section is the link source. An electronic apparatus is provided that includes linkage display means for controlling the display device to display the description information of the linkage based on the link information.

본 발명의 제 2 형태에 의하면, 표시 디바이스를 구비하는 컴퓨터 시스템에 의해서 실행되고, 사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 처리, 복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전 정보를 적어도 1개 기억하는 처리, 상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 사전 기억에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 처리, 상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크정보로서 대응지어 기억하는 처리, 상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크정보 기억부에 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리를, 상기 컴퓨터 시스템에 실행시키는 일련의 명령을 포함하는 소프트웨어 프로그램을 저장한 컴퓨터 판독 가능한 매체가 제공된다.According to the second aspect of the present invention, a process executed by a computer system having a display device, input by a user, and accepts a user operation including various commands, a plurality of heading words, and corresponding heading words, respectively. A process of storing at least one dictionary information including description information, a process of controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation, and at least one of description information corresponding to any headword stored in the dictionary memory. A process of controlling the display device to display a portion in accordance with the user operation, at least a part of the description information displayed by the display device is set as the link paper, and one section of the character string displayed by the display device is used as the link source; The link paper according to the processing to set and the user operation A process of associating and storing the link source as link information; based on the link information, the section 1 stored as the link source in the link information storage unit is to be displayed so as to be identified with respect to the contents displayed on the display device. A process of controlling the display device, and if the section 1 displayed on the display device is selected in accordance with the user operation, displaying the description information of the link paper using the section 1 as the link source based on the link information. A computer readable medium having stored thereon a software program comprising a series of instructions for executing a process of controlling a device to the computer system.

본 발명의 제 3 형태에 의하면, 표시 디바이스와; 사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 입력수단과; 복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전 정보를 적어도 1개 기억하는 사전기억수단과; 상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 사전기억수단에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 처리, 상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크 정보로서 대응지어 기억하는 처리, 상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크정보 기억부에 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 프로세서;를 포함하는 전자기기가 제공된다.According to a third aspect of the present invention, there is provided a display device comprising: a display device; Input means for receiving a user operation input by a user and including various commands; Dictionary storage means for storing at least one dictionary information including a plurality of headwords and explanatory information respectively associated with the headwords; A process of controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation, and controlling the display device to display at least a part of the explanatory information corresponding to any headword stored in the prior storage means in accordance with the user operation. A process of setting at least a part of the description information displayed by the display device as a link paper, and setting one section of the character string displayed by the display device as a link source, the link paper according to the user operation; A process of storing the link source in association with the link information, and displaying the first section stored as the link source in the link information storage unit so as to be identified with respect to the contents displayed on the display device, based on the link information. Process for controlling the display device, display on the display device And a processor that controls the display device to display, based on the link information, the descriptive information of the link paper whose section 1 is the link source when the selected section is selected according to the user operation. Is provided.

본 발명에 의하면, 사용자 조작에 따라, 표시부(40)에 표시된 설명정보의 적어도 일부가 링크지, 표시된 문자열 중의 1절이 링크원으로서 대응지어져 기억되면, 표시내용 중 링크원으로서 기억된 1절이 식별 가능하게 표시되고, 식별 표시된 1절이 사용자 조작에 따라 지정되면, 해당 1절을 링크원으로 하는 링크지의 설명정보가 표시되므로, 링크원의 임의의 1절로부터 링크지의 임의의 설명정보 부분으로 표시 내용을 전환시키는 즉 점프시킬 수 있다. 따라서, 종래에 비해 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다.According to the present invention, if at least a part of the explanatory information displayed on the display unit 40 is linked and stored in association with one section of the displayed character string as a link source in accordance with a user operation, one section stored as a link source among the display contents can be identified. Is displayed according to the user's operation, the description information of the link sheet whose section is the link source is displayed. Therefore, the display content is changed from any one section of the link source to any description information portion of the link sheet. You can switch, or jump. Therefore, the user's convenience in use can be improved as compared with the related art.

본 발명의 각종 특징을 실행하는 일반적인 구성은 도면을 참조하여 기술된다. 본 발명의 실시예를 설명하기 위해 도면 및 관련되는 설명이 제공되며, 본 발명의 범위에 한정되는 것은 아니다.
도 1은 전자사전의 개관을 나타내는 평면도.
도 2는 전자사전의 내부 구성을 나타내는 블럭도.
도 3의 (a), (b)는 사전 데이터베이스의 데이터 구조를 나타내는 도면이고, (c)는 오리지널 링크 테이블의 데이터 구조를 나타내는 도면.
도 4는 오리지널 링크 작성 처리를 나타내는 흐름도.
도 5는 오리지널 링크 조작 처리를 나타내는 흐름도.
도 6은 메인 디스플레이의 표시내용을 나타내는 도면.
도 7은 메인 디스플레이의 표시내용을 나타내는 도면.
도 8은 메인 디스플레이의 표시내용을 나타내는 도면.
The general configuration for carrying out the various features of the invention is described with reference to the drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The drawings and related descriptions are provided to illustrate embodiments of the invention and are not intended to limit the scope of the invention.
1 is a plan view showing an overview of an electronic dictionary.
2 is a block diagram showing an internal configuration of an electronic dictionary.
3 (a) and 3 (b) are diagrams showing the data structure of the dictionary database, and (c) is a diagram showing the data structure of the original link table.
4 is a flowchart showing an original link creation process;
5 is a flowchart showing original link operation processing;
6 shows display contents of a main display.
7 is a diagram illustrating display contents of a main display.
8 shows display contents of a main display.

본 발명에 의한 실시형태는 첨부도면을 참조하여 상세하게 설명된다. 청구된 발명의 범위는 도면에 기술된 예에 한정되는 것은 아니며, 이하, 이들을 설명한다.Embodiments according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The scope of the claimed invention is not limited to the examples described in the drawings, which will be described below.

이하, 도면을 참조해서, 본 발명에 관한 전자기기를 전자사전에 적용한 경우의 실시형태에 대해 상세하게 설명한다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, with reference to drawings, embodiment in the case of applying the electronic device which concerns on this invention to an electronic dictionary is explained in full detail.

도 1은 전자사전(1)의 평면도이다.1 is a plan view of the electronic dictionary 1.

이 도면에 나타내는 바와 같이, 전자사전(1)은 메인 디스플레이(10), 서브 디스플레이(11) 및 키군(2)을 구비하고 있다.As shown in this figure, the electronic dictionary 1 includes a main display 10, a sub display 11, and a key group 2.

메인 디스플레이(10) 및 서브 디스플레이(11)는 사용자에 의한 키군(2)의 조작에 따른 문자나 부호 등, 각종 데이터를 표시하는 부분이고, LCD(Liquid Crystal Display)나 ELD(Electronic Luminescent Display) 등에 의해서 구성되어 있다. 또한, 본 실시형태에 있어서의 서브 디스플레이(11)는 소위 터치 패널(110)(도 2 참조)과 일체적으로 형성되어 있고, 표면을 누르는 것에 의해, 누름 위치에 따른 입력 조작이 가능하게 되어 있다.The main display 10 and the sub display 11 are portions for displaying various data such as letters and symbols according to the operation of the key group 2 by the user, and are used for liquid crystal display (LCD) or electronic luminescent display (ELD). It is composed by. In addition, the sub display 11 in this embodiment is formed integrally with the so-called touch panel 110 (refer FIG. 2), and the input operation according to a push position is enabled by pressing the surface. .

키군(2)은 사용자로부터 전자사전(1)을 조작하기 위한 조작을 받는 각종 키를 갖고 있다. 키군(2)은 뜻/결정 키(2b)와, 문자 키(2c)와, 사전 선택 키(2d)와, 커서 키(2e)와, 시프트 키(2f)와, 리턴 키(2g)와, 복합어 키(2j)와, 점프 키(2n)를 포함하는 각종 키를 갖고 있다.The key group 2 has various keys which receive operation for operating the electronic dictionary 1 from the user. The key group 2 includes a meaning / decision key 2b, a character key 2c, a preselection key 2d, a cursor key 2e, a shift key 2f, a return key 2g, It has various keys including compound word key 2j and jump key 2n.

뜻/결정 키(2b)는 검색의 실행이나, 표제어의 결정 등에 사용되는 키이다. 문자 키(2c)는 사용자에 의한 문자의 입력 등에 사용되는 키이고, 본 실시형태에 있어서는 “A”∼“Z”키를 구비하고 있다. 사전 선택 키(2d)는 후술하는 사전 데이터베이스(820),…(도 2 참조)의 선택에 사용되는 키이다.The meaning / decision key 2b is a key used for executing a search or determining a headword. The letter key 2c is a key used for inputting a letter by a user or the like, and is provided with the "A" to "Z" keys in this embodiment. The preselection key 2d is a dictionary database 820, described later. It is a key used for selecting (see FIG. 2).

커서 키(2e)는 화면내의 반전 표시 위치, 즉 커서 위치의 이동 등에 사용되는 키이고, 본 실시형태에 있어서는 상하 좌우의 방향을 지정 가능하게 되어 있다. 시프트 키(2f)는 일본어의 단어를 검색 대상으로 설정할 때 등에 사용되는 키이다. 리턴 키(2g)는 전회 표시한 화면으로 되돌릴 때 등에 사용되는 키이다. 복합어 키(2j)는 선택된 표제어를 포함하는 성구·복합어를 표시시키는 경우에 눌려지는 키이다.The cursor key 2e is a key used for the inverted display position on the screen, that is, the movement of the cursor position, and the like. In this embodiment, the up, down, left, and right directions can be designated. The shift key 2f is a key used for setting Japanese words as a search target. The return key 2g is a key used for returning to the screen displayed last time. The compound word key 2j is a key that is pressed when displaying a scripture / compound word including the selected head word.

점프 키(2n)는 점프 기능을 기동할 때에 사용되는 키이다. 또한, 본 실시형태에 있어서의 점프 기능은 소위 수퍼 점프 기능이며, 표시되어 있는 텍스트 중의 단어(이하, 점프대상 단어로 함)를 사용자가 선택하면, 그 점프대상 단어에 대응하는 표제어가 점프지(검색지)의 사전으로 검색되는 기능을 말한다.The jump key 2n is a key used when starting a jump function. In addition, the jump function in this embodiment is what is called a super jump function, and when a user selects the word (henceforth a jump target word) in the displayed text, the heading word corresponding to the jump target word will be jumped ( Search function).

계속해서, 전자사전(1)의 내부 구조에 대해 설명한다. 도 2는 전자사전(1)의 내부 구성을 나타내는 블럭도이다.Next, the internal structure of the electronic dictionary 1 will be described. 2 is a block diagram showing the internal structure of the electronic dictionary 1.

이 도면에 나타내는 바와 같이, 전자사전(1)은 표시부(40), 입력부(30), CPU(Central Processing Unit)(20), 플래시 ROM(Read Only Memory)(80), RAM(Random Access Memory)(90)을 구비하고, 각 부는 버스(100)에 의해 상호 데이터 통신 가능하게 접속되어 구성되어 있다.As shown in the figure, the electronic dictionary 1 includes a display unit 40, an input unit 30, a central processing unit (CPU) 20, a flash ROM (Read Only Memory) 80, and a random access memory (RAM). 90 is provided, and each part is comprised by the bus 100 so that mutual data communication is possible.

표시부(40)는 상술한 메인 디스플레이(10) 및 서브 디스플레이(11)를 구비하고 있고, CPU(20)로부터 입력되는 표시신호에 의거하여 각종 정보를 메인 디스플레이(10)나 서브 디스플레이(11)에 표시하도록 되어 있다.The display unit 40 includes the main display 10 and the sub display 11 described above, and transmits various types of information to the main display 10 or the sub display 11 based on the display signal input from the CPU 20. It is supposed to display.

입력부(30)는 상술한 키군(2)이나 터치 패널(110)을 구비하고 있으며, 눌려진 키나 터치 패널(110)의 위치에 대응하는 신호를 CPU(20)에 출력하도록 되어 있다.The input unit 30 includes the key group 2 and the touch panel 110 described above, and outputs a signal corresponding to the pressed key or the position of the touch panel 110 to the CPU 20.

CPU(20)는 입력되는 지시에 따라 소정의 프로그램에 의거한 처리를 실행하고, 각 기능부에의 지시나 데이터의 전송 등을 실행하며, 전자사전(1)을 통괄적으로 제어하도록 되어 있다. 구체적으로는 CPU(20)는 입력부(30)로부터 입력되는 조작신호 등에 따라 플래시 ROM(80)에 저장된 각종 프로그램을 읽어내고, 해당 프로그램에 따라 처리를 실행한다. 그리고, CPU(20)는 처리결과를 RAM(90)에 보존하는 동시에, 해당 처리결과를 표시부(40)에 적절히 출력시킨다.The CPU 20 executes a process based on a predetermined program in accordance with an input command, executes an instruction to each function unit, transfers data, and the like, and collectively controls the electronic dictionary 1. Specifically, the CPU 20 reads out various programs stored in the flash ROM 80 in accordance with an operation signal input from the input unit 30 and executes processing in accordance with the corresponding program. The CPU 20 saves the processing result in the RAM 90 and outputs the processing result to the display unit 40 as appropriate.

플래시 ROM(80)은 전자사전(1)의 각종 기능을 실현하기 위한 프로그램이나 데이터를 기억하는 메모리이다. 본 실시형태에 있어서는 플래시 ROM(80)은 본 발명에 관한 정보 표시 프로그램(81)과, 사전 데이터베이스군(82)과, 텍스트 콘텐츠군(83)과, 오리지널 링크 테이블(84) 등을 기억하고 있다.The flash ROM 80 is a memory for storing programs and data for realizing various functions of the electronic dictionary 1. In the present embodiment, the flash ROM 80 stores the information display program 81, the dictionary database group 82, the text content group 83, the original link table 84, and the like according to the present invention. .

정보 표시 프로그램(81)은 후술하는 오리지널 링크 작성 처리(도 4 참조)나 오리지널 링크 조작 처리(도 5 참조) 등을 CPU(20)에 실행시키기 위한 프로그램이다. 또한, 오리지널 링크 작성 처리는 사용자가 임의의 표시내용을 점프원, 점프지로 해서 오리지널 링크를 작성하기 위한 처리이며, 오리지널 링크 조작 처리는 사용자가 작성한 오리지널 링크에 의거하여 점프원의 표시내용으로부터 점프지의 표시내용을 표시시키는 처리이다.The information display program 81 is a program for causing the CPU 20 to execute an original link creation process (see FIG. 4), an original link operation process (see FIG. 5), and the like described later. In addition, the original link creation process is a process for the user to create an original link using arbitrary display contents as a jump source and a jump place, and the original link operation process is based on the original link created by the user. This is the process of displaying the display contents.

사전 데이터베이스군(82)은 복수의 사전 데이터베이스(820),…를 갖고 있으며, 본 실시형태에 있어서는 「지○어스 영일사전(ABC English-Japanese Dictionary)」의 사전 데이터베이스(820a)나, 「캠○리지 영일사전(XYZ English-Japanese Dictionary)」의 사전 데이터베이스(820b), 「영어 유어사전」(English Thesaurus)의 사전 데이터베이스(820c), 「로이○루 영문법(AtoZ English Grammar)」의 사전 데이터베이스(820d) 등을 갖고 있다. 이들 사전 데이터베이스(820),…에는 예를 들면 도 3의 (a)에 1예를 나타내는 바와 같이, 복수가 표제어에 대해, 이 표제어의 발음기호 및 의미내용으로 이루어지는 설명정보나, 표제어를 포함하는 성구·복합어를 식별하기 위한 복합어 번호 등이 대응지어져 저장되어 있다. 또, 각 사전 데이터베이스(820)에는 예를 들면 도 3의 (b)에 1예를 나타내는 바와 같이, 상술한 복합어 번호에 성구·복합어와 해당 성구·복합어의 설명정보가 대응지어진 테이블 등이 저장되어 있다.The dictionary database group 82 includes a plurality of dictionary databases 820,... In the present embodiment, the dictionary database 820a of the "ABC English-Japanese Dictionary" and the dictionary database 820b of the "XYZ English-Japanese Dictionary" are provided. ), A dictionary database 820c of the English Thesaurus and a dictionary database 820d of AtoZ English Grammar. These dictionary databases 820,... For example, as shown in (a) of FIG. 3, for example, as for the plural heading words, descriptive information consisting of pronunciation symbols and semantic contents of the heading words, and compound words for identifying scriptures and compound words containing the heading words. Numbers and the like are associated and stored. In each dictionary database 820, for example, as shown in FIG. 3 (b), a table and the like in which the phrase / compound and the description information of the phrase / compound correspond to each other are stored in the compound word described above. have.

텍스트 콘텐츠군(83)은 복수의 텍스트 콘텐츠(830)를 갖고 있으며, 본 실시형태에 있어서는 「영어○연설·○대사집(English Speeches and Words)」의 텍스트 콘텐츠(830a) 등을 갖고 있다.The text content group 83 has a plurality of text contents 830. In the present embodiment, the text contents group 83 includes text contents 830a of "English Speeches and Words".

오리지널 링크 테이블(84)은 후술하는 오리지널 링크 작성 처리(도 4 참조)에 있어서 사용자에 의해 임의로 설정된 링크원(점프원)의 1절에 대해, 링크지(점프지)의 표시내용을 대응지어 기억하는 것이다. 구체적으로는 예를 들면 도 3의 (c)에 나타내는 바와 같이, 오리지널 링크 테이블(84)에는 링크원의 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명과, 해당 텍스트 콘텐츠(830)내에 있어서의 링크원의 1절과, 링크지의 사전 데이터베이스(820)의 사전명과, 해당 사전 데이터베이스(820)내에 있어서의 링크지의 설명정보의 위치 데이터가 대응지어지고, 링크 정보로서 축적 기억되도록 되어 있다. 또, 이 오리지널 링크 테이블(84)에는 각 링크원의 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명과, 해당 링크원의 1절에 있어서의 단어를 변화시킨 변화형 절과, 해당 링크원의 1절에 대응하는 링크지의 사전 데이터베이스(820)의 사전명과, 이 사전 데이터베이스(820)에 있어서의 링크지의 설명정보의 위치 데이터가 대응지어지고, 링크 정보로서 또한 기억되도록 되어 있다.The original link table 84 associates and stores the display contents of the link paper (jump paper) with respect to one section of the link source (jump circle) arbitrarily set by the user in the original link creation process (see FIG. 4) described later. It is. Specifically, for example, as shown in FIG. 3C, the original link table 84 includes the content name of the text content 830 of the link source and one section of the link source in the text content 830. And the dictionary name of the linkage dictionary database 820 and the position data of the description information of the linkage in the dictionary database 820 are stored and stored as link information. In addition, this original link table 84 corresponds to the content name of the text content 830 of each link source, a change type clause in which the word in section 1 of the link source is changed, and the section 1 of the link source. The dictionary name of the linkage dictionary database 820 and the position data of the description information of the linkage in this dictionary database 820 are associated with each other, and are also stored as link information.

또한, 1절은 1개의 단어만으로 이루어지는 것이어도 좋다. 또, 1절에 있어서의 단어를 변화시킨다는 것은 예를 들면, 구성 단어를 하이픈 등으로 결합하거나, 동사의 구성 단어를 원형, 과거형, 과거 분사형, 격변화형의 사이에서 치환하거나, 가산명사를 단수형, 복수형의 사이에서 치환하거나, 인칭대명사를 주격, 소유격, 목적격, 소유 대명사, 재귀 대명사의 사이에서 치환하거나, 형용사의 구성 단어를 원형, 비교급형, 최상급형의 사이에서 치환하는 것을 말한다. 이와 같이 단어를 변화시켜 변화형 절을 취득하는 방법으로서는 각 단어에 대해 변화형 단어를 대응지어 기억한 테이블을 참조하는 등, 종래부터 공지의 방법을 이용할 수 있다.In addition, a section may consist of only one word. For example, changing a word in verse 1 includes, for example, combining a constituent word with a hyphen, replacing a constituent word of a verb among a prototype, a past form, a past participle, and a radical change form, or adding a noun to a singular form, Substitution between plural forms, personal pronouns between subject, possessive, object, possessive and recursive pronouns, or substitution of adjectives between circular, comparative and superlative forms. As a method of acquiring a variable clause by changing a word in this manner, a conventionally known method can be used, such as referring to a table in which variable words are stored in association with each word.

RAM(90)은 CPU(20)가 실행하는 각종 프로그램이나, 이들 프로그램의 실행에 관한 데이터 등을 일시적으로 유지하는 메모리영역을 구비하고 있다. 이 RAM(90)은 본 실시형태에 있어서는 선택사전 기억영역(91), 입력문자 기억영역(92), 지정 표제어 기억영역(93), 점프대상 단어 기억영역(94), 콘텐츠 표시 이력 기억영역(95) 등을 구비하고 있다.The RAM 90 has a memory area for temporarily holding various programs executed by the CPU 20, data relating to the execution of these programs, and the like. In the present embodiment, this RAM 90 includes a selection dictionary storage area 91, an input character storage area 92, a designated heading storage area 93, a jump target word storage area 94, and a content display history storage area ( 95) and the like.

여기서, 선택사전 기억영역(91)에는 표제어의 검색 대상으로서 사용자에 의해 선택된 사전 데이터베이스(820)의 식별정보(사전명)가 저장되도록 되어 있고, 입력문자 기억영역(92)에는 사용자에 의해 입력된 입력문자가 저장되도록 되어 있다. 또, 지정 표제어 기억영역(93)에는 사전을 찾는 대상의 표제어로서 사용자에 의해서 선택 지정된 지정 표제어가 기억되도록 되어 있다. 또한, 본 실시형태에 있어서의 지정 표제어는 본 실시형태에 있어서는 입력문자나 지정문자에 전방 일치하도록 알파벳순 혹은 오십음순으로 사전 데이터베이스로부터 읽어내어진 표제어의 일람으로부터 선택되도록 되어 있다. 점프대상 단어 기억영역(94)에는 점프대상 단어가 기억되도록 되어 있다. 콘텐츠 표시 이력 기억영역(95)에는 마지막에 표시되어 있던 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명과, 마지막에 표시되어 있던 표시부분의 위치 데이터가 기억되도록 되어 있다.Here, the selection dictionary storage area 91 stores identification information (dictionary name) of the dictionary database 820 selected by the user as a search target for the headword, and the input character storage area 92 is input by the user. The input character is saved. In addition, the designated heading storage area 93 stores the designated heading selected and designated by the user as the heading for the dictionary search. In addition, in this embodiment, the designated headword in this embodiment is selected from the list of headwords read from the dictionary database in alphabetical order or fifty order so as to correspond forward to the input character or the designated character. In the jump target word storage area 94, a jump target word is stored. In the content display history storage area 95, the content name of the text content 830 displayed last and the position data of the display portion displayed last.

계속해서, 전자사전(1)의 동작 중의 오리지널 링크 작성 처리에 대해, 도 4를 참조하면서 설명한다.Subsequently, an original link creation process during operation of the electronic dictionary 1 will be described with reference to FIG. 4.

여기서, 도 4는 CPU(20)가 정보 표시 프로그램(81)을 읽어내어 실행하는 오리지널 링크 작성 처리의 흐름을 나타내는 흐름도이다.4 is a flowchart showing the flow of the original link creation process that the CPU 20 reads out and executes the information display program 81.

이 도면에 나타내는 바와 같이, 우선, 사용자에 의해 키 군(2)이 눌러져 텍스트 콘텐츠군(83)으로부터 어느 하나의 텍스트 콘텐츠(830)가 선택되면, CPU(20)는 해당 텍스트 콘텐츠(830)를 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다(스텝 S1).As shown in this figure, first, when a user presses the key group 2 and selects one of the text contents 830 from the text contents group 83, the CPU 20 selects the text contents 830. It displays on the main display 10 (step S1).

다음에, CPU(20)는 오리지널 링크의 작성버튼 및 등록버튼(도시하지 않음)을 서브 디스플레이(11)에 표시시키는 동시에, 사용자에 의해서 오리지널 링크의 작성 버튼이 터치되는지 아닌지를 판정한다(스텝 S2).Next, the CPU 20 displays the creation button and registration button (not shown) of the original link on the sub display 11, and determines whether or not the creation button of the original link is touched by the user (step S2). ).

이 스텝 S2에 있어서 상기 작성 버튼이 터치되지 않는다고 판정한 경우(스텝 S2;No)에는 CPU(20)는 다른 처리로 이행하고, 터치되었다고 판정한 경우(스텝 S2;Yes)에는 현시점에서의 텍스트 콘텐츠(830)의 표시내용을 콘텐츠 표시 이력 기억영역(95)에 기억시킨 후, 사전 데이터베이스(820)의 사전명 일람을 메인 디스플레이(10)에 표시시키고(스텝 S3), 사용자에게 어느 하나의 사전 데이터베이스(820)를 점프지(링크지)로서 선택시킨다.When it is determined in step S2 that the creation button is not touched (step S2; No), the CPU 20 shifts to another process, and when it is determined that it is touched (step S2; Yes), the text content at the present time. After storing the display contents of 830 in the content display history storage area 95, a list of dictionary names of the dictionary database 820 is displayed on the main display 10 (step S3), and any dictionary database is presented to the user. 820 is selected as a jump sheet.

다음에, 사용자가 어느 하나의 사전 데이터베이스(820)를 선택하면, CPU(20)는 선택된 사전 데이터베이스(820)의 사전명을 선택사전 기억영역(91)에 기억시키는 동시에, 해당 사전 데이터베이스(820)내의 표제어를 메인 디스플레이(10)에 일람 표시시키고(스텝 S4), 사용자에게 어느 하나의 표제어를 점프지(링크지)로서 선택시킨다. 또한, 이 때, 사용자는 검색 문자열의 입력에 의해서 표제어를 선택하는 것으로 해도 좋고, 후술하는 도 6의 (c)에 나타내는 바와 같이, 사전 데이터베이스(820)에 있어서의 표제어의 구분에 따라 표제어를 선택하는 것으로 해도 좋다.Next, when the user selects any one dictionary database 820, the CPU 20 stores the dictionary name of the selected dictionary database 820 in the selection dictionary storage area 91, and at the same time, the dictionary database 820. The headwords in the list are displayed on the main display 10 (step S4), and the user selects one of the headwords as the jumper (link). In this case, the user may select the headword by input of a search string, and select the headword in accordance with the classification of the headword in the dictionary database 820, as shown in FIG. You may do it.

다음에, 사용자가 어느 하나의 표제어를 선택하면, CPU(20)는 선택된 표제어와 그 설명정보를, 선택된 사전 데이터베이스(820)로부터 검색(검출)하고, 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다(스텝 S5). 또한, 이 때, 표시되는 설명정보가 메인 디스플레이(10)의 표시영역에 완전히 들어가지 않는 경우에는 CPU(20)는 사용자에 의한 커서 키(2e)의 조작에 따라 표시내용을 스크롤시키고, 설명정보의 일부를 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다.Next, when the user selects any one heading, the CPU 20 retrieves (detects) the selected heading and its descriptive information from the selected dictionary database 820 and displays it on the main display 10 (step S5). ). At this time, if the explanation information to be displayed does not completely enter the display area of the main display 10, the CPU 20 scrolls the display contents according to the operation of the cursor key 2e by the user, and the explanation information. A part of is displayed on the main display 10.

다음에, CPU(20)는 사용자가 서브 디스플레이(11)에 있어서의 상기 등록버튼을 터치하는지 아닌지를 판정하고(스텝 S6), 터치하지 않는다고 판정한 경우(스텝 S6;No), 즉 사용자가 복합어 키(2j) 등의 조작에 의해서 설명정보 중의 성구·복합어 등의 표시 조작을 실행했다고 판정한 경우에는 선택된 성구·복합어 등의 설명정보를 표시시키고(스텝 S7), 스텝 S6으로 이행한다. 또한, 이 스텝 S7에 있어서도, 표시되는 설명정보가 메인 디스플레이(10)의 표시영역에 완전히 들어가지 않는 경우에는 CPU(20)는 사용자에 의한 커서 키(2e)의 조작에 따라 표시내용을 스크롤시키고, 설명정보의 일부를 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다.Next, the CPU 20 judges whether or not the user touches the registration button on the sub display 11 (step S6), and determines not to touch (step S6; No), that is, the user is a compound word. When it is determined that the display operation of the script phrase and compound word in the explanatory information is performed by the operation of the key 2j or the like, the explanatory information of the selected script phrase and the compound word is displayed (step S7), and the process proceeds to step S6. Also in this step S7, when the displayed explanatory information does not completely enter the display area of the main display 10, the CPU 20 scrolls the display content according to the operation of the cursor key 2e by the user. A part of the description information is displayed on the main display 10.

한편, 스텝 S6에 있어서 상기 등록버튼이 터치되었다고 판정한 경우(스텝 S6;Yes)에는 CPU(20)는 메인 디스플레이(10)에 표시되어 있는 사전 데이터베이스(820)의 사전명과, 표시되어 있는 설명정보의 위치를 점프지(링크지)로서 설정하여 오리지널 링크 테이블(84)에 기억시키고, 그 사실을 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다(스텝 S8).On the other hand, when it is determined in step S6 that the registration button has been touched (step S6; Yes), the CPU 20 displays the dictionary name of the dictionary database 820 displayed on the main display 10 and the displayed explanatory information. Is set as a jump paper (linked paper) and stored in the original link table 84, and the fact is displayed on the main display 10 (step S8).

다음에, CPU(20)는 스텝 S1∼S2에서 표시되어 있던 텍스트 콘텐츠(830)의 표시내용을 콘텐츠 표시 이력 기억영역(95)에 의거하여 메인 디스플레이(10)에 재표시시키는 동시에(스텝 S9), 표시된 문자열 중의 임의의 1절을 커서에 의해서 사용자에게 지정시킨다(스텝 S10).Next, the CPU 20 redisplays the display contents of the text content 830 displayed in steps S1 to S2 on the main display 10 based on the content display history storage area 95 (step S9). Then, any one of the displayed character strings is assigned to the user by the cursor (step S10).

다음에, CPU(20)는 뜻/결정 키(2b)가 조작되는지 아닌지를 판정하고(스텝 S11), 조작되지 않는다고 판정한 경우(스텝 S11;No)에는 스텝 S10으로 이행한다.Next, the CPU 20 determines whether or not the mean / decision key 2b is operated (step S11). If it is determined that it is not operated (step S11; No), the process proceeds to step S10.

한편, 스텝 S11에 있어서 뜻/결정 키(2b)가 조작되었다고 판정한 경우(스텝 S11;Yes)에는 CPU(20)는 표시 중의 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명과, 해당 텍스트 콘텐츠(830)내에 있어서 지정된 1절을 링크원으로서 설정하고, 스텝 S8에서의 사전명, 설명정보의 위치와 대응지어 오리지널 링크 테이블(84)에 링크정보로서 기억시키고, 그 사실을 메인 디스플레이(10)에 표시시킨다(스텝 S12).On the other hand, when it is determined in step S11 that the meaning / decision key 2b has been operated (step S11; Yes), the CPU 20 causes the content name of the text content 830 to be displayed and the text content 830 to be displayed. The specified section is set as the link source, and the original link table 84 is stored as link information in association with the position of the dictionary name and the description information in step S8, and the fact is displayed on the main display 10 (step). S12).

그리고, CPU(20)는 링크원의 1절에 있어서의 단어를 변화시킨 변화형 절을 표시 중의 텍스트 콘텐츠(830)로부터 검출하고, 표시 중의 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명과, 검출된 변화형 절을 링크원으로 하고, 스텝 S8에서의 사전명, 설명정보의 위치와 대응지어 오리지널 링크 테이블(84)에 링크 정보로서 기억시키고(스텝 S13), 오리지널 링크 작성 처리를 종료한다.Then, the CPU 20 detects from the text content 830 in the display the changed section in which the word in one section of the link source is changed, the content name of the text content 830 in the display, and the detected changed section. Is the link source, the original link table 84 is stored as link information in association with the position of the dictionary name and the description information in step S8 (step S13), and the original link creation process ends.

계속해서, 전자사전(1)의 동작 중의 오리지널 링크 조작 처리에 대해 설명한다.Subsequently, the original link operation processing during the operation of the electronic dictionary 1 will be described.

도 5는 CPU(20)가 정보 표시 프로그램(81)을 읽어내어 실행하는 오리지널 링크 조작 처리의 흐름을 나타내는 흐름도이다.5 is a flowchart showing the flow of the original link operation processing that the CPU 20 reads out and executes the information display program 81.

이 도면에 나타내는 바와 같이, 사용자에 의해 키군(2)이 눌러져 텍스트 콘텐츠군(83)으로부터 어느 하나의 텍스트 콘텐츠(830)가 메인 디스플레이(10)에 표시되면(스텝 T1), CPU(20)는 오리지널 링크 테이블(84)내의 링크정보에 의거하여, 링크원으로서 기억되어 있는 절(변화형 절 포함)을 식별 표시시킨다(스텝 T2). 또한, 본 실시형태에 있어서는 문자에 밑줄을 긋는 것에 의해 식별 표시를 실행하고 있지만, 문자를 굵은 글씨로 표시하는 등, 다른 양태에 의해서 식별 표시하는 것으로 해도 좋다.As shown in this figure, when the key group 2 is pressed by the user and any text content 830 from the text content group 83 is displayed on the main display 10 (step T1), the CPU 20 On the basis of the link information in the original link table 84, the section (including the change type clause) stored as the link source is identified and displayed (step T2). In addition, in this embodiment, although identification display is performed by underlining a character, you may make identification display by another aspect, such as displaying a character in bold letters.

다음에, CPU(20)는 사용자에 의해 점프 키(2n)가 조작되는지 아닌지를 판정하고(스텝 T3), 조작되지 않는다고 판정한 경우(스텝 T3;No)에는 다른 처리로 이행한다.Next, the CPU 20 determines whether or not the jump key 2n is operated by the user (step T3), and if it is determined that it is not operated (step T3; No), the process proceeds to another process.

한편, 이 스텝 T3에 있어서 점프 키(2n)가 조작되었다고 판정한 경우(스텝 T3;Yes)에는 CPU(20)는 메인 디스플레이(10)에 있어서의 표시내용 중, 선두의 단어를 커서로 반전 표시시킨 후(스텝 T4), 사용자에 의한 커서 키(2e)의 조작에 따라 커서위치(반전 표시의 단어)를 전환한다(스텝 T5).On the other hand, when it is determined in step T3 that the jump key 2n has been operated (step T3; Yes), the CPU 20 inverts and displays the first word of the display contents on the main display 10 by the cursor. After the operation (step T4), the cursor position (word of inversion display) is switched in accordance with the operation of the cursor key 2e by the user (step T5).

다음에, CPU(20)는 사용자에 의해서 뜻/결정 키(2b)가 조작되는지 아닌지를 판정하고(스텝 T6), 조작되지 않는다고 판정한 경우(스텝 T6;No)에는 스텝 T5로 이행한다.Next, the CPU 20 determines whether or not the mean / decision key 2b is operated by the user (step T6), and if it is determined that it is not operated (step T6; No), the process proceeds to step T5.

또, 스텝 T6에 있어서 뜻/결정 키(2b)가 조작되었다고 판정한 경우(스텝 T6;Yes)에는 CPU(20)는 현시점에서 반전 표시되어 있는 것이 링크원의 절에 포함되는 단어인지 아닌지를 판정한다(스텝 T7).If it is determined in step T6 that the meaning / decision key 2b has been operated (step T6; Yes), the CPU 20 determines whether or not the word displayed in the link source clause is inverted at the present time. (Step T7).

이 스텝 T7에 있어서 반전 표시되어 있는 것이 링크원의 절에 포함되는 단어가 아니라고 판정한 경우(스텝 T7;No)에는 CPU(20)는 반전 표시되어 있는 단어를 점프대상 단어로서 점프대상 단어 기억영역(94)에 기억시킨 후, 점프대상 단어에 대응하는 표제어가 포함되는 사전 데이터베이스(820)의 사전명 일람을 메인 디스플레이(10)에 표시시키고(스텝 T8), 사용자에게 어느 하나의 사전 데이터베이스(820)를 점프지로서 선택시킨다.If it is determined in step T7 that the word displayed in reverse is not a word included in the section of the link source (step T7; No), the CPU 20 uses the word that is displayed in reverse as a jump target word to jump word storage area. After storing the information in the dictionary 94, a list of dictionary names of the dictionary database 820 including the headword corresponding to the word to be jumped is displayed on the main display 10 (step T8), and any dictionary database 820 is presented to the user. ) As the jump spot.

다음에, CPU(20)는 어느 하나의 사전명이 선택되는지 아닌지를 판정하고(스텝 T9), 선택되지 않는다고 판정한 경우(스텝 T9;No)에는 다른 처리로 이행하는 한편, 선택되었다고 판정한 경우(스텝 T9;Yes)에는 선택된 사전 데이터베이스(820)의 사전명을 선택사전 기억영역(91)에 기억시키는 동시에, 점프대상 단어에 대응하는 표제어의 설명정보를, 선택된 사전 데이터베이스(820)로부터 검색(검출)하여 메인 디스플레이(10)에 표시시키고(스텝 T10), 오리지널 링크 조작 처리를 종료한다.Next, the CPU 20 determines whether or not any dictionary name is selected (step T9), and if it is determined that it is not selected (step T9; No), it shifts to another process and determines that it is selected ( In step T9; Yes, the dictionary name of the selected dictionary database 820 is stored in the selection dictionary storage area 91, and the description information of the headword corresponding to the word to be jumped is retrieved from the selected dictionary database 820 (detection). ), It is displayed on the main display 10 (step T10), and the original link operation processing is finished.

또, 상술한 스텝 T7에 있어서 반전 표시되어 있는 것이 링크원의 절에 포함되는 단어라고 판정한 경우(스텝 T7;Yes)에는 CPU(20)는 반전 표시되어 있는 단어를 점프대상 단어로서 점프대상 단어 기억영역(94)에 기억시킨 후, 점프대상 단어에 대응하는 표제어가 포함되는 사전 데이터베이스(820)의 사전명 일람을 메인 디스플레이(10)에 표시시키는 동시에(스텝 T11), 상술한 오리지널 링크 작성 처리에서 작성된 오리지널 링크를 선택사항으로서 메인 디스플레이(10)에 아울러 표시시키고(스텝 T12), 사용자에게 어느 하나의 사전 데이터베이스(820), 혹은 오리지널 링크를 점프지로서 선택시킨다.In addition, when it is determined in step T7 mentioned above that the word displayed in the link source section is the word that is displayed in reverse (step T7; Yes), the CPU 20 uses the word that is displayed in the reverse direction as the word to be jumped, and the word to be jumped. After storing in the storage area 94, the list of dictionary names of the dictionary database 820 including the headword corresponding to the word to be jumped is displayed on the main display 10 (step T11), and the above-described original link creation process is performed. The original link created in the above is optionally displayed on the main display 10 (step T12), and the user selects either the dictionary database 820 or the original link as the jump paper.

다음에, CPU(20)는 오리지널 링크가 선택되는지 아닌지를 판정하고(스텝 T13), 선택되지 않는다고 판정한 경우(스텝 T13;No)에는 상술한 스텝 T9로 이행한다.Next, the CPU 20 determines whether or not the original link is selected (step T13). If it is determined that it is not selected (step T13; No), the process proceeds to step T9 described above.

한편, 스텝 T13에 있어서 오리지널 링크가 선택되었다고 판정한 경우(스텝 T13;Yes)에는 CPU(20)는 오리지널 링크 테이블(84)내의 링크정보에 의거하여, 링크원의 절(변화형 절 포함)에 대응하는 링크지의 사전 데이터베이스(820)에 있어서의 링크지의 설명정보를 메인 디스플레이(10)에 표시시키고(스텝 T14), 오리지널 링크 조작 처리를 종료한다.On the other hand, in the case where it is determined in step T13 that the original link is selected (step T13; Yes), the CPU 20 based on the link information in the original link table 84 determines the link source section (including the change type clause). The description information of the link paper in the dictionary link database 820 of the corresponding link paper is displayed on the main display 10 (step T14), and the original link operation processing is finished.

계속해서, 도 6∼도 8을 참조하면서, 상기의 오리지널 링크 작성 처리, 오리지널 링크 조작 처리를 구체적으로 설명한다.6-8, the said original link creation process and original link operation process are demonstrated concretely.

<동작예 1><Operation Example 1>

우선, 도 6의 (a), (b)에 나타내는 바와 같이, 사용자에 의해 텍스트 콘텐츠군(83)으로부터「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)가 선택되고, 해당 텍스트 콘텐츠(830a)의 일부가 표시된 후(스텝 S1), 오리지널 링크의 상기 작성버튼이 터치되면(스텝 S2;Yes), 사전 데이터베이스(820)의 사전명 일람이 메인 디스플레이(10)에 표시된다(스텝 S3).First, as shown in Figs. 6A and 6B, the text content 830a of the "English ○ speech / ○ ambassador" is selected from the text content group 83 by the user, and the text content ( After a part of 830a is displayed (step S1), when the creation button of the original link is touched (step S2; Yes), a list of dictionary names of the dictionary database 820 is displayed on the main display 10 (step S3). .

다음에, 도 6의 (c), (d)에 나타내는 바와 같이, 「로이○루 영문법」의 사전 데이터베이스(820d)로부터 표제어「neighbor」의 설명정보가 검색된 후(스텝 S5), 상기 등록버튼이 터치되면(스텝 S6;Yes), 사전 데이터베이스(820d)의 사전명「로이○루 영문법」과, 표시되어 있는 설명정보「neigh-bor의 용법…」의 위치가 점프지(링크지)로서 오리지널 링크 테이블(84)에 기억되고, 그 사실이 메인 디스플레이(10)에 표시된다(스텝 S8).Next, as shown in Figs. 6 (c) and 6 (d), after the explanatory information of the heading “neighbor” is retrieved from the dictionary database 820d of “Roy Lo's English Grammar” (step S5), the registration button is pressed. If touched (step S6; Yes), the dictionary name "Roy ○ English grammar" in the dictionary database 820d, and the displayed description information "neighbor usage." Position is stored in the original link table 84 as a jump paper (link paper), and the fact is displayed on the main display 10 (step S8).

다음에, 도 7의 (a)에 나타내는 바와 같이, 스텝 S1∼S2에서 표시되어 있던「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)의 표시내용이 메인 디스플레이(10)에 재표시되고(스텝 S9), 표시된 문자열 중의 1절을 커서에 의해서 사용자에게 지정시키는 사실이 메인 디스플레이(10)에 표시된다(스텝 S10).Next, as shown in Fig. 7A, the display contents of the text content 830a of the "English ○ speech and ○ metabolism" displayed in steps S1 to S2 are re-displayed on the main display 10. (Step S9), the fact that one section of the displayed character string is assigned to the user by the cursor is displayed on the main display 10 (step S10).

다음에, 도 7의 (b), (c)에 나타내는 바와 같이, 「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)에 있어서의 1절「not our neighbor」이 링크원으로서 지정되고, 뜻/결정 키(2b)가 조작되면(스텝 S11;Yes), 표시 중인 텍스트 콘텐츠(830a)의 콘텐츠명「영어○연설·○대사집」과, 해당 텍스트 콘텐츠(830a)내에 있어서 지정된 1절「not our neighbor」이 링크원으로 되어, 링크지의 사전명「로이○루 영문법」, 설명정보「neigh-bor의 용법…」의 위치와 대응지어 기억되고, 그 사실이 메인 디스플레이(10)에 표시된다(스텝 S12). 또, 표시 중의 텍스트 콘텐츠(830a)의 콘텐츠명「영어○연설·○대사집」과, 해당 텍스트 콘텐츠(830a)내에 있어서 지정된 1절「not our neighbor」의 변화형 절「not my neighbor」등이 링크원으로 되어, 링크지의 사전명「로이○루 영문법」, 설명정보「neigh-bor의 용법…」의 위치와 대응지어 기억된다(스텝 S13).Next, as shown in Figs. 7B and 7C, the section "not our neighbor" in the text content 830a of the "English ○ speech, the ○ ambassador" is designated as a link source. When the meaning / decision key 2b is operated (step S11; Yes), the content name &quot; English ○ speech, ○ metabolism &quot; of the text content 830a being displayed and the section 1 specified in the text content 830a not our neighbor "is the link source, and the dictionary name" Roy ○ -ru English grammar "of the link paper, explanation information" neighbor usage. " And the fact is displayed on the main display 10 (step S12). In addition, the content name "English ○ speech and ○ ambassador" of the text content 830a in display, and the change type "not my neighbor" of the section 1 "not our neighbor" specified in the text content 830a, etc. It is linked source, and dictionary name "Roy ○ English grammar" of link paper, explanatory information "use of neighbor-bor…" Is stored in association with the position of &quot; (step S13).

그리고, 도 7의 (d)에 나타내는 바와 같이, 사용자에 의해 텍스트 콘텐츠군(83)으로부터「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)가 선택되고, 해당 텍스트 콘텐츠(830a)가 표시되면(스텝 T1), 링크원의 1절「not our neighbor」이 식별 표시된다(스텝 T2).As shown in FIG. 7D, the text content 830a of the "English ○ speech, ○ ambassador" is selected from the text content group 83 by the user, and the text content 830a is displayed. If not (step T1), section 1 of the link source "not our neighbor" is identified and displayed (step T2).

<동작예 2><Operation Example 2>

우선, 「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)에 있어서의 1절「in vain」이 링크원, 「지○어스 영일사전」의 사전 데이터베이스(820a)에 있어서의「vain」의 설명정보 중,「in vain」의 설명부분이 링크지로서 설정된 상태에서, 도 8의 (a)에 나타내는 바와 같이, 사용자에 의해 텍스트 콘텐츠군(83)으로부터「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)가 선택되어 표시되면(스텝 T1), 링크원으로서 기억되어 있는 1절「in vain」이 식별 표시된다(스텝 T2).First, section 1 of "in vain" in the text content (830a) of "English ○ speech, ○ ambassador" is a link source, and "vain" in the dictionary database (820a) of "Geo Earth English-Japanese dictionary". In the description information, in the state where the description portion of "in vain" is set as the link paper, as shown in FIG. When the text content 830a is selected and displayed (step T1), one section "in vain" stored as a link source is identified and displayed (step T2).

다음에, 도 8의 (b)에 나타내는 바와 같이, 점프 키(2n)가 조작되면(스텝 T3;Yes), 메인 디스플레이(10)에 있어서의 표시내용 중, 선두의 단어「It」이 반전 표시된다(스텝 T4).Next, as shown in Fig. 8B, when the jump key 2n is operated (step T3; Yes), the word "It" at the head of the display contents on the main display 10 is inverted. (Step T4).

다음에, 도 8의 (c), (d)에 나타내는 바와 같이, 커서 키(2e)의 조작에 의해서 링크원의 1절「in vain」내(「in」또는「vain」)로 커서가 이동한 후, 뜻/결정 키(2b)가 조작되면(스텝 T6;Yes, 스텝 T7;Yes), 사전 데이터베이스(820)의 사전명과, 오리지널 링크가 선택사항으로서 메인 디스플레이(10)에 표시된다(스텝 T11, T12).Next, as shown in Figs. 8 (c) and 8 (d), the cursor is moved into one section “in vain” (“in” or “vain”) of the link source by the operation of the cursor key 2e. After that, when the meaning / decision key 2b is operated (step T6; Yes, step T7; Yes), the dictionary name of the dictionary database 820 and the original link are optionally displayed on the main display 10 (step). T11, T12).

그리고, 도 8의 (e)에 나타내는 바와 같이, 오리지널 링크가 선택되면(스텝 T13;Yes), 링크지의「지○어스 영일사전」의 사전 데이터베이스(820a)에 있어서의「in vain」의 설명부분이 표시된다(스텝 T14).As shown in Fig. 8E, when the original link is selected (step T13; Yes), an explanation portion of "in vain" in the dictionary database 820a of the "Geo Earth English-Japanese Dictionary" of the link is given. Is displayed (step T14).

이상의 전자사전(1)에 의하면, 도 4의 스텝 S12나, 도 5의 스텝 T2, T11∼T14, 도 8 등에 나타낸 바와 같이, 사용자 조작에 따라, 표시부(40)에 표시된 설명정보의 적어도 일부가 링크지, 표시된 문자열 중의 1절이 링크원으로서 대응지어져 기억되면, 표시내용 중 링크원으로서 기억된 1절이 식별 가능하게 표시되고, 식별 표시된 1절이 사용자 조작에 따라 지정되면, 해당 1절을 링크원으로 하는 링크지의 설명정보가 표시되므로, 링크원의 임의의 1절로부터 링크지의 임의의 설명정보 부분으로 표시 내용을 전환시키는 즉 점프시킬 수 있다.According to the electronic dictionary 1 described above, as shown in step S12 of FIG. 4, steps T2, T11 to T14, and FIG. 8 of FIG. 5, at least a part of the explanatory information displayed on the display unit 40 is changed in accordance with a user operation. When one section of the link sheet and the displayed character string is associated and stored as a link source, if one section stored as a link source in the display contents is displayed to be distinguishable, and if one section of identification displayed is designated according to a user's operation, the section is referred to as a link source. Since the description information of the link paper is displayed, the display content can be switched, that is, jumped, from any one section of the link source to any description information portion of the link paper.

따라서, 제품 출하시에 미리 링크지로서 설정된 화면으로 밖에 점프할 수 없는 종래의 어드레스 점프의 경우와 달리, 링크지의 임의의 설명정보 부분으로 표시내용을 점프시킬 수 있기 때문에, 그 분만큼, 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다.또, 점프대상의 단어로서 선택 가능한 문자가 히라가나, 가타카나, 한자, 알파벳 등, 사전 데이터베이스내에서 표제어를 구성하는 문자에 한정되어 버리는 종래의 수퍼 점프의 경우와 달리, 임의의 문자열을 링크원(점프원)으로 할 수 있기 때문에, 그 분만큼, 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다. 또, 검색지의 사전 데이터베이스를 미리 정해진 사전군 중에서 선택하는 종래의 수퍼 점프의 경우와 달리, 링크지의 임의의 사전정보내의 설명정보 부분으로 표시내용을 점프시키고, 사용자가 의도하는 사전정보에서의 설명정보를 표시시킬 수 있기 때문에, 그 분만큼, 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다. 또한, 점프지의 표시화면이 표제어의 설명정보의 선두부분에 한정되는 종래의 수퍼 점프의 경우와 달리, 링크지의 임의의 설명정보 부분으로 표시내용을 점프시킬 수 있기 때문에, 그 분만큼, 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다.Therefore, unlike the conventional address jump which can only jump to the screen set as the link paper at the time of shipment of the product, the display content can be jumped to any description information portion of the link paper. Convenience in use can be improved.In addition, unlike the case of the conventional super jump, the characters that can be selected as the word to be jumped are limited to the characters constituting the headword in a dictionary database such as hiragana, katakana, kanji, alphabet, etc. Since any character string can be used as a link source (jump source), the user's convenience can be improved. Further, unlike the conventional super jump in which the dictionary database of search destinations is selected from a predetermined dictionary group, the display content is jumped to the description information part in any dictionary information of the link paper, and the description information in the dictionary information intended by the user. Since can be displayed, the user's convenience in use can be improved by that. In addition, unlike the conventional super jump in which the display screen of the jump sheet is limited to the head of the description information of the headword, the display content can be jumped to any description information portion of the link sheet. Convenience can be improved.

따라서, 종래에 비해 사용자의 사용상 편리함을 향상시킬 수 있다.Therefore, the user's convenience in use can be improved as compared with the related art.

또, 도 4의 스텝 S13이나, 도 5의 스텝 T2, T11∼T14에 나타낸 바와 같이, 링크원으로서 설정된 1절과, 이 1절의 변화형 절이 링크원으로서 식별 표시되고, 식별 표시된 변화형 절이 사용자 조작에 따라 지정되면, 해당 변화형 절에 대응하는 1절을 링크원으로 하는 링크지의 설명정보가 링크정보에 의거하여 표시되므로, 링크원으로서 설정된 1절에 부가하고, 그 변화형 절로부터도 링크지의 설명정보로 표시내용을 점프시킬 수 있다. 따라서, 사용자의 사용상 편리함을 한층 향상시킬 수 있다.As shown in step S13 of FIG. 4 or steps T2 and T11 to T14 of FIG. 5, one section set as the link source and the changeable section of this section are identified and displayed as the link source. If specified according to the operation, since the description information of the link sheet whose section 1 corresponds to the change type section is displayed based on the link information is added, it is added to the section 1 set as the link source, and the link is changed from the change type section. The display contents can be jumped with the explanatory information of the index. Therefore, the user's convenience can be further improved.

또, 도 5의 스텝 T13이나, 도 8의 (d)에 나타낸 바와 같이, 식별 표시된 1절이 사용자 조작에 따라 지정된 경우에, 해당 1절을 링크원으로 하는 링크지의 설명정보를 표시시키거나, 혹은 해당 1절에 있어서의 선두의 단어를 점프대상 단어로서, 해당 점프대상 단어에 대응하는 표제어의 설명정보를 표시시킬지가 사용자 조작에 따라 선택되므로, 링크원 및 링크지가 사용자에 의해서 독자적으로 설정된 오리지널 링크와, 종래의 점프 기능을 구분하여 사용할 수 있다. 따라서, 사용자의 사용상 편리함을 한층 향상시킬 수 있다.In addition, as shown in step T13 of FIG. 5 or FIG. 8D, when the identified and marked section 1 is designated according to a user's operation, the description information of the link sheet whose section is the link source is displayed, or Since the head word in the first section is a jump target word, whether or not to display the explanatory information of the heading word corresponding to the jump target word is selected according to the user's operation. And the conventional jump function can be used separately. Therefore, the user's convenience can be further improved.

또한, 본 발명을 적용 가능한 실시형태는 상술한 실시형태에 한정되는 일 없이, 본 발명의 취지를 이탈하지 않는 범위에서 적절히 변경 가능하다.In addition, embodiment which can apply this invention is not limited to embodiment mentioned above, It can change suitably in the range which does not deviate from the meaning of this invention.

예를 들면, 본 발명에 관한 전자기기를 전자사전(1)으로서 설명했지만, 본 발명이 적용 가능한 것은 이와 같은 제품에 한정되지 않으며, 휴대전화, 퍼스널컴퓨터 등의 전자기기 전반에 적용 가능하다. 또, 본 발명에 관한 정보 표시 프로그램(81)은 전자사전(1)에 대해 착탈 가능한 메모리 카드, CD 등에 기억되는 것으로 해도 좋다.For example, although the electronic device according to the present invention has been described as the electronic dictionary 1, the present invention is not limited to such a product, but can be applied to general electronic devices such as mobile phones and personal computers. The information display program 81 according to the present invention may be stored in a memory card, a CD, or the like which is detachable from the electronic dictionary 1.

또, 오리지널 링크 테이블(84)에는 링크원의 1절에 있어서의 단어를 변화시킨 변화형 절이 기억되고, 해당 오리지널 링크 테이블(84)내의 정보에 의거하여 링크원의 변화형 절을 식별 표시하는 것으로서 설명했지만, 변화형 절의 링크 정보를 오리지널 링크 테이블(84)에는 기억하지 않고, 메인 디스플레이(10)에 텍스트 콘텐츠(830)를 표시해서 링크원의 1절을 식별 표시할 때에, 해당 링크원의 1절에 대한 변화형 절을 텍스트 콘텐츠(830)내로부터 검출하고, 식별 표시하는 것으로 해도 좋다.In the original link table 84, a change type clause in which a word in one section of the link source is changed is stored, and the change type clause of the link source is identified and displayed based on the information in the original link table 84. Although explained, the link information of the variable type section is not stored in the original link table 84, and when the text content 830 is displayed on the main display 10 to identify and display one section of the link source, 1 of the link source is displayed. It is also possible to detect the changeable clause for the clause from within the text content 830 and to identify it.

또, 오리지널 링크 테이블(84)에 링크원의 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명이 기억되고, 기억된 텍스트 콘텐츠(830)에 있어서의 링크원의 절이 식별 표시되는 것으로서 설명했지만, 텍스트 콘텐츠(830)의 콘텐츠명이 기억되지 않고, 어느 텍스트 콘텐츠(830)가 표시된 경우에도 링크원의 절이 식별 표시되는 것으로 해도 좋다.In addition, although the content name of the text content 830 of a link source is memorize | stored in the original link table 84, and the section of the link source in the memorize | stored text content 830 was demonstrated, it demonstrated as being displayed, but the text content 830 Even if the content name is not stored and any text content 830 is displayed, the section of the link source may be identified and displayed.

또, 상기의 동작예에 있어서는 「영어○연설·○대사집」의 텍스트 콘텐츠(830a)의 1절을 링크원, 「로이○루 영문법」, 「지○어스 영일사전」의 사전 데이터베이스(820d, 820a)의 설명정보를 링크지로서 설명했지만, 영문 읽기물 콘텐츠의 1절을 링크원, 영영사전의 해설이나 성구 설명 부분을 링크지로 해도 좋고, 일본어 콘텐츠의 어려운 한자를 링크원, 「상용한자 난독 사전(Common Dictionary of Hard-to-read Kanji)」의 설명정보를 링크지로 해도 좋고, 「가정의 의학(Family Medicine)」의 텍스트 콘텐츠의 1절을 링크원, 「약을 알 수 있는 책(Knowing Your Prescription Drugs)」의 해설을 링크지로 해도 좋다.In addition, in the above operation example, one section of the text content 830a of the "English ○ Speech and the Korean Ambassador" is linked to, and the dictionary database (820d, "Louisuru English Grammar", and "Geo Earth English-Japanese Dictionary"). 820a) is explained as a link, but section 1 of the English-language reading content may be used as a link source, commentary in the English-English dictionary, or scripture explanation. The explanation information of the common dictionary of hard-to-read Kanji can be used as a link. The first section of the text contents of Family Medicine can be used as a link. Your Prescription Drugs) ”may be used as a link.

1 : 전자사전 2: 키군
20: CPU 30: 입력부
40: 표시부 80: 플래시 ROM
90: RAM 100: 버스
110: 터치패널 820: 사전 데이터베이스
1: Electronic Dictionary 2: Key Group
20: CPU 30: input unit
40: display unit 80: flash ROM
90: RAM 100: Bus
110: touch panel 820: dictionary database

Claims (5)

표시 디바이스와,
사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 입력수단과,
복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전정보를 적어도 1개 기억하는 사전기억수단과,
상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 문자열 표시수단과,
상기 사전기억수단에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 설명정보 표시수단과,
상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 링크정보 기억수단으로서, 상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크정보로서 대응지어 기억하는 링크정보 기억수단과,  
상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크정보 기억수단에 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 링크원 표시수단과,
상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 링크지 표시수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 전자기기.
Display device,
Input means which is input by a user and accepts user operations including various commands,
Dictionary storage means for storing at least one dictionary information including a plurality of headwords and descriptive information associated with the headings, respectively;
Character string display means for controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation;
Explanatory information display means for controlling the display device to display at least a part of the explanatory information corresponding to any headword stored in the prior storage means according to the user operation;
Link information storage means for setting at least a part of the description information displayed by the display device as a link paper, and setting one section of a character string displayed by the display device as a link source, in accordance with the user operation. Link information storage means for associating and storing the link source as link information;
Link source display means for controlling the display device to display the section 1 stored as the link source in the link information storage means in a identifiable manner with respect to the content displayed on the display device, based on the link information;
Link paper display means for controlling the display device to display the description information of the link paper whose section 1 is the link source based on the link information, when the section displayed on the display device is selected according to the user operation; Electronic device comprising a.
제 1 항에 있어서,
링크원의 1절에 있어서의 단어를 변화시킨 변화형 절을 검출하는 변화형 절 검출수단을 더 포함하고,
상기 링크원 표시수단은 상기 링크정보 기억수단에 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절과, 상기 1절의 상기 변화형 절을 상기 링크원으로서 식별 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하고,
상기 링크지 표시수단은 상기 표시 디바이스에 의해 식별 표시된 상기 변화형 절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 변화형 절에 대응하는 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 것을 특징으로 하는 전자기기.
The method of claim 1,
Change type clause detection means for detecting a change type clause in which the word in the first section of the link source is changed;
The link source display means controls the display device to identify and display the section 1 stored as the link source in the link information storage means and the changeable section of the section as the link source,
The link paper display means links the description information of the link paper using the section 1 corresponding to the change type clause as the link source when the changeable clause identified and displayed by the display device is selected according to the user operation. And controlling the display device to display based on information.
제 1 항에 있어서,
상기 사용자 조작에 따라 상기 표시 디바이스에 있어서의 표시내용 중, 어느 하나의 단어가 점프대상 단어로서 선택되면, 상기 점프대상 단어에 대응하는 표제어가 포함되는 상기 사전정보를 상기 사전기억수단으로부터 검지하고, 검지한 상기 사전정보의 일람을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 사전일람 표시수단과,
상기 사전일람 표시수단에 의해 일람 표시된 상기 사전정보 중, 상기 사용자 조작에 따라 선택된 상기 사전정보로부터, 상기 점프대상 단어에 대응하는 상기 표제어의 상기 설명정보를 검출하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 추가정보 표시수단과,
상기 표시 디바이스에 의해 식별 표시된 상기 1절에 포함되는 상기 단어가 상기 사용자 조작에 따라 선택된 경우에, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 표시 디바이스에 표시시킬지, 혹은 선택된 상기 단어를 상기 점프대상 단어로서, 상기 점프대상 단어에 대응하는 상기 표제어의 상기 설명정보를 상기 표시 디바이스에 표시시킬지를, 상기 사용자 조작에 따라 선택하는 표시선택수단을 더 포함하는 것을 특징으로 하는 전자기기.
The method of claim 1,
If any word is selected as a jump target word among the display contents of the display device according to the user operation, the dictionary information including the headword corresponding to the jump target word is detected from the dictionary storage means, Dictionary list display means for controlling the display device to display a list of the dictionary information detected;
And controlling the display device to detect and display the descriptive information of the heading word corresponding to the word to be jumped from the dictionary information selected according to the user operation among the dictionary information displayed by the dictionary list display means. Information display means,
When the word included in the section 1 identified and displayed by the display device is selected in accordance with the user's operation, the display device displays the description information of the link paper whose section is the link source or is selected. And the display selection means for selecting, according to the user's operation, whether the descriptive information of the headword corresponding to the word to be jumped is displayed on the display device. device.
표시 디바이스를 구비하는 컴퓨터 시스템에 의해서 실행되고,
사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 처리,  
복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전 정보를 적어도 1개 기억하는 처리,
상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리,
상기 사전 정보에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리,
상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 처리,
상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크정보로서 대응지어 기억하는 처리, 
상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리,
상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리를, 상기 컴퓨터 시스템에 실행시키는 일련의 명령을 포함하는 소프트웨어 프로그램을 저장한 컴퓨터 판독 가능한 매체.
Executed by a computer system having a display device,
A process for accepting a user operation input by a user and including various commands,
A process of storing at least one dictionary information including a plurality of headwords and descriptive information associated with the headings respectively;
A process of controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation,
A process of controlling the display device to display at least a part of the explanatory information corresponding to any headword stored in the dictionary information according to the user operation;
A process of setting at least a part of the description information displayed by the display device as a link paper, and setting one section of the character string displayed by the display device as a link source,
A process of associating and storing the link paper and the link source as link information according to the user operation;
A process of controlling the display device to display the section 1 stored as the link source on the basis of the link information so that the content displayed on the display device can be discernably displayed;
If the section 1 displayed on the display device is selected according to the user's operation, processing for controlling the display device to display the description information of the link paper using the section 1 as the link source based on the link information; A computer readable medium having stored thereon a software program comprising a series of instructions that is executed by a computer system.
표시 디바이스와; 
사용자에 의해서 입력되고, 각종 커멘드를 포함하는 사용자 조작을 접수하는 입력수단과;
복수의 표제어와, 해당 표제어에 각각 대응지어진 설명정보를 포함하는 사전 정보를 적어도 1개 기억하는 사전기억수단과;
상기 사용자 조작에 따라 임의의 문자열을 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리, 
상기 사전기억수단에 기억된 임의의 표제어에 대응하는 설명정보의 적어도 일부를 상기 사용자 조작에 따라 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리,
상기 표시 디바이스에 의해 표시된 상기 설명정보의 적어도 일부를 링크지로서 설정하고, 상기 표시 디바이스에 의해 표시된 문자열 중의 1절을 링크원으로서 설정하는 처리,  
상기 사용자 조작에 따라, 상기 링크지 및 상기 링크원을 링크 정보로서 대응지어 기억하는 처리,
상기 링크정보에 의거하여, 상기 링크원으로서 기억된 상기 1절을, 상기 표시 디바이스에 표시된 내용에 대해 식별 가능하게 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 처리,
상기 표시 디바이스에 표시된 상기 1절이 상기 사용자 조작에 따라 선택되면, 상기 1절을 상기 링크원으로 하는 상기 링크지의 상기 설명정보를 상기 링크정보에 의거하여 표시하도록 상기 표시 디바이스를 제어하는 프로세서;를 포함하는 것을 특징으로 하는 전자기기.

A display device;
Input means for receiving a user operation input by a user and including various commands;
Dictionary storage means for storing at least one dictionary information including a plurality of headwords and explanatory information respectively associated with the headwords;
A process of controlling the display device to display an arbitrary character string in accordance with the user operation,
A process of controlling the display device to display, according to the user operation, at least a part of the explanatory information corresponding to any headword stored in the prior storage means;
A process of setting at least a part of the description information displayed by the display device as a link paper, and setting one section of the character string displayed by the display device as a link source,
A process of associating and storing the link paper and the link source as link information according to the user operation;
A process of controlling the display device to display the section 1 stored as the link source on the basis of the link information so that the content displayed on the display device can be discernably displayed;
A processor for controlling the display device to display, on the basis of the link information, the description information of the link paper whose section 1 is the link source when the section displayed on the display device is selected according to the user operation. Electronic device characterized in that.

KR1020100020924A 2009-03-10 2010-03-09 Electronic apparatus having electronic dictionary function KR101192460B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009055920A JP4831191B2 (en) 2009-03-10 2009-03-10 Electronic device and information display program
JPJP-P-2009-055920 2009-03-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100102065A true KR20100102065A (en) 2010-09-20
KR101192460B1 KR101192460B1 (en) 2012-10-17

Family

ID=42717634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020100020924A KR101192460B1 (en) 2009-03-10 2010-03-09 Electronic apparatus having electronic dictionary function

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4831191B2 (en)
KR (1) KR101192460B1 (en)
CN (1) CN101833564B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5760564B2 (en) * 2011-03-22 2015-08-12 カシオ計算機株式会社 Information display device and program
JP5838797B2 (en) * 2011-12-27 2016-01-06 カシオ計算機株式会社 Information display device and information display program
JP2017016472A (en) * 2015-07-02 2017-01-19 カシオ計算機株式会社 Electronic apparatus and program

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07244592A (en) * 1994-03-04 1995-09-19 Mitsubishi Electric Corp Expert system
JPH09244847A (en) * 1996-03-09 1997-09-19 Ricoh Co Ltd Computer system
US7451076B2 (en) * 2003-06-30 2008-11-11 Casio Computer Co., Ltd. Information display control apparatus, server, and program which display example sentences with respect to input or selected words and addition words
JP5110763B2 (en) * 2004-09-30 2012-12-26 カシオ計算機株式会社 Information display control device and program
JP2006228046A (en) * 2005-02-18 2006-08-31 Seiko Instruments Inc Electronic dictionary, and method for registering keyword in electronic dictionary
JP2007193438A (en) * 2006-01-17 2007-08-02 Casio Comput Co Ltd Electronic dictionary device and search control program
JP4349440B2 (en) * 2007-06-07 2009-10-21 カシオ計算機株式会社 Information display device and information display program
CN100538704C (en) * 2007-08-27 2009-09-09 无敌科技(西安)有限公司 The interactive inverse-checking method of electronic dictionary fast skipping and device thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP4831191B2 (en) 2011-12-07
CN101833564B (en) 2012-09-26
JP2010211441A (en) 2010-09-24
CN101833564A (en) 2010-09-15
KR101192460B1 (en) 2012-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100931466B1 (en) Electronic dictionary device and dictionary search method of electronic dictionary device
JP4935869B2 (en) Electronic device and program
JP5228633B2 (en) Electronic dictionary apparatus and program
JP4277903B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
US20100235723A1 (en) Electronic apparatus having electronic dictionary function
KR101318712B1 (en) Dictionary information display device
US20120092233A1 (en) Display control apparatus and display control method
US8823713B2 (en) Information processing apparatus
JP5509976B2 (en) Information display control device and control program thereof
KR101192460B1 (en) Electronic apparatus having electronic dictionary function
US8027831B2 (en) Information display control apparatus and recording medium recording information display control program
JP5125257B2 (en) Information display device and information display program
JP2009026007A (en) Electronic equipment with dictionary function and control program
KR20110060825A (en) Electronic dictionary apparatus and recording medium for recording program
JP2008217052A (en) Information display device and information display program
JP5903902B2 (en) Information display control device and program
JP5397199B2 (en) Electronic device and information display program
JP2010282507A (en) Electronic apparatus including dictionary function, and program
JP6264412B2 (en) Information display device, information display method, and information display program
JP5417774B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP4933879B2 (en) Electronic dictionary and jump screen display method in electronic dictionary
JP5141047B2 (en) Information display device and information display program
JP2007048187A (en) Headword display control device and program therefor
JP4325226B2 (en) Information display control device and program
JP6167508B2 (en) Electronic device, program, and display method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20151002

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160921

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170920

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180920

Year of fee payment: 7