CN101610730A

CN101610730A - 皮肤病学治疗装置

Info

Publication number: CN101610730A
Application number: CNA2007800378846A
Authority: CN
Inventors: 迪特马尔·菲舍尔; 丹尼尔·哈贝雷尔; 塞巴斯蒂安·考凯尔; 亨利·帕鲁泽尔; 阿诺德·普里勃诺; 乌多·施密特; 斯特凡·舒尔茨; 马丁·温克勒
Original assignee: WAVELIGHT DIETMER LLC
Current assignee: Alma Lasers Ltd
Priority date: 2006-10-10
Filing date: 2007-10-09
Publication date: 2009-12-23
Anticipated expiration: 2027-10-09
Also published as: WO2008043520A3; WO2008043520A2; EP1911410A1; US20100114007A1; CN101610730B; JP2010505566A

Abstract

用于皮肤病学治疗的装置具有基础设备10，可以通过软管12与之选择性相连不同施用头部14，从而施用辐射，具体地，LED和激光器或高能闪光灯泡的辐射。

Description

皮肤病学治疗装置

本发明涉及用于皮肤病学治疗的装置，通过该装置，可以用电磁辐射照射皮肤。

例如，由US 6,273,884 B1已知所述装置。其中，由操作的外科医生控制位于待治疗的皮肤上的施用头部。WO 2004/004831 A1也描述了类似的系统。

在已知的使用电磁辐射的皮肤的皮肤病学治疗系统中，提供所谓的基础设备(base equipment)(基站)，且医生能够将所谓的施用头部与基础设备通过软(可弯曲的)管连接起来。可以将辐射源安排在直接位于施用头部中或位于基础设备中。在后者的情形中，软管则包括光导，从而将在基础设备中产生的辐射传递到施用头部。

本发明将其自身目的设定为提供用于皮肤病学治疗的装置，所述装置在装置方面的相对较小努力下，允许利用辐射有效治疗皮肤。

为了该目的，本发明提供用于皮肤病学治疗的装置，其具有通过管与至少一个用于将辐射施用到皮肤上的施用头部相连的基础设备，所述施用头部包括用于将药物物质或保健物质施用到皮肤上的设备。

该装置的优选构型描述在从属权利要求2-5中。

本发明还提供用于皮肤病学治疗的装置，其具有能够通过软管，与至少一个用于将LED的辐射施用皮肤上的施用头部和/或至少一个用于将激光器或高能量闪光灯泡的辐射施用到皮肤上的第二施用头部选择相连的基础设备。

因此，本发明允许，在单个基础设备的条件下，用于利用由一个或多个LED发射的辐射照射皮肤的第一施用头部的任选连接和/或通过另一个软管连接第二施用头部，这样可以将激光器或高能量闪光灯泡的辐射施用到皮肤上。

因此，为了用不同电磁辐射治疗皮肤，医生或医院不一定需要获得和保持关于每种辐射类型专用的基础设备，而是，相反地，单个基础设备在每种情形中，提供和控制具有不同电磁辐射类型的不同施用头部。

因此，使得医生能够在单个相对不复杂的设备系统条件下，进行不同的医学治疗。对于美容师而言相应的观点也适用。

由此可能的皮肤病学治疗应用的广泛范围包括，例如，脱毛(除去毛发)或PDT(光动力学疗法)。这些治疗需要不同的辐射类型(波长、能量、时间、附加装置等)。利用按照本发明的系统，操作也被简化，因为对所有应用使用具有相同操作元件的相同基础设备。按照本发明的系统的其他优点存在于这样的事实中，即使用者能够针对给定的基础设备改进翻新任选的施用头部。

按照本发明的基础设备还允许光-源或激光-源通过光纤连接相连接，然后所述光纤连接能用于其他体内的治疗(ENT、外科学、泌尿学、心脏病学)。

按照本发明的一种构型，在各种情形中，将LED和/或激光器安排在选定的施用头部中。

本发明的另一种构型涉及将LED和/或激光器和/或闪光灯泡安排在前述基础设备中，这样能够通过光导将辐射传递到各自提供的施用头部。

而且，可以将多个规定的相同类型辐射-源分别安排到基础设备中或施用头部中。

优选地使用以窄频带发射的LED。

另一种优选的构型涉及LED以这样地强度发射，所述强度是为了在皮肤中获得光生物学作用而设计的。

只要此处提及术语“LED”，其还包括OLED(有机光-发射二极管)。

本发明的另一种优选构型涉及LED或多个LED在UVA区内发射。还可以提供在UVB区内发射的LED。

本发明的另一种变化涉及将两种或更多种以不同波长发射的LED安排在一个施用头部中，特别是为了均匀照射待治疗的皮肤区域。

还可以提供允许选择使用不同LED的施用头部。

除了LED以外按照本发明使用的激光器，可以具体地，是固体激光器、二极管激光器、和此外，具体地，脉冲IR激光器，每种均具有在皮肤中获得光热作用的强度。因此，所述固体激光器优选地可以是CW激光器。

本发明的另一种优选构型提供施用头部，其具有将液体或霜剂施用到皮肤上的设备。所述施用头部也是本申请的独立主题，且将其表示为不依赖其他特征被公开和可要求保护的。

所述装置的另一种构型提供施用头部，其包括用于将辐射投射为预定图样，具体地窄条或线，和用于在皮肤上扫描(移动)所述图样的设备。在该过程中，施用头部保持固定，并只有以该图样投射到皮肤上的辐射在皮肤上移动。在此，还认为不依赖本发明的其他特征，本发明的这种构型自身是被公开的和可要求保护的。

本发明的另一种优选构型提供基础设备和选定的不同施用头部，其各包括这样的装置，利用所述装置，所述基础设备能够“识别”连接的施用头部，并且因此适当地自动设置参数(电源，当合适时，辐射控制等)，这样在基础设备处的使用者不需要根据施用头部的类型进行任何特殊的调节。例如，在每个施用头部中，可以提供这样的发射机，即当向施用头部供给电流时，所述发射机将基础设备可读的编码信号通过前述软管传送到该基础设备，从而识别施用头部的类型，并由此对该施用头部选择需要的和选定的控制参数，并在显示板上向使用者指出在控制方面提供了什么以及合适时，他/她还需要调节什么。

本发明的实施方案将在下文中基于附图更详细地解释。

显示如下：

图1.用于皮肤病学治疗的装置的第一个实施方案，所述装置具有基础设备和施用头部；

图2.用于皮肤病学治疗的装置的第二个实施方案，所述装置具有两个不同施用头部与之相连的单个基础设备；

图3.用于皮肤病学治疗的装置的另一个实施方案，所述装置具有基站并具有呈现所谓面罩的施用头部；

图4.按照图2的装置的改良，其中将光源安排在施用头部中。

图5.用于皮肤病学治疗的装置的改良实施方案，所述装置具有其中安排了2种不同光源的施用头部；

图6.用于皮肤病学治疗的装置的另一个实施方案，所述装置具有施用头部，并具有被安排在其中用于将辐射投射到细条中的光学设备，并且还具有用于在皮肤上摇摆移动投射的辐射条的设备；

图7.处于无基础设备的不同表示法中的按照图6的装置；

图8.用于皮肤病学治疗的装置的另一个实施方案，所述装置具有用于将霜剂或液体施用到皮肤上的设备；

图9.用于皮肤病学治疗的装置的另一个实施方案，所述装置具有用于将液体试剂或霜状试剂喷雾到皮肤上的装置；

图10.按照图8的装置的改进，其中将光源安排在基础设备中；

图11.用于皮肤病学治疗的装置的另一个变体，其中施用头部呈现具有用于将液体或霜剂施用到皮肤上的喷雾孔的面罩；和

图12.按照图9实施方案的改进，其中将光源安排在施用头部中。

这些图示意性显示对皮肤利用辐射的皮肤病学治疗系统的各个组件。以相同的参考编号表示彼此对应或功能类似的组件，其中恰当地附加字母或其他区别性特征。

基础设备10通过软管12与施用头部14相连。在施用头部14中，存在光源16，本文中，例如LED 16a。由光源16发射的辐射20射向皮肤18。

基础设备10包括也是用于施用头部14的电源、关于施用头部14的电子控制器和基础设备自身、和为了使用者设置参数目的的操作元件。因此，软管12包括，具体地，电导体，当适当时(例如，如果，作为在下文中进一步描述的示范性实施方案的情形中，将光源安排在基础设备中)，光导、和，当适当时，还有冷却剂管等。

在按照图1的实施方案中，在施用头部14中容纳光源16。在该情形中，光源16可以是，具体地，LED、激光器、或高能闪光灯泡。可以分别适当地提供3个或更多个不同的施用头部14，它们可以与基础设备10选择性相连，并且接收所需的供应信号并控制来自基础设备的信号。每种不同的施用头部14通过连接-点与基础设备相应连接，在基础设备10上通过分别选定的连接管12提供所述连接-点。

图2显示具有基础设备10的改进实施方案，其中提供LED16a作为光源，且提供激光器16b作为另一种光源。通过分别选定的软管12a和12b，将LED16a和激光器16b的发射辐射分别传送到施用器上。因此，可能同时或连续地向皮肤18提供不同的辐射20a、20b。

图3显示按照图1的实施方案的改进，其中在施用头部14上形成所谓的面罩。通过面罩，能够精确地照射较大的身体-部位。因此，术语“面罩”不仅包括实际的脸，还对应于待治疗的其他身体-部位。因此，所述罩至少近似模仿待治疗身体-部位的形状，并且由此允许施用头部的精确和可再现性定位。在面罩中，可以以分布式方式安排-若干光源-具体地，LED或灯。在其他方面，按照图3的实施方案对应于按照图1和2的变体。

图4显示按照图2的示范性实施方案的改进，其中将光源从基础设备10中重新定位到施用头部14a、14b中。在施用头部14a中安排一个或多个LED 16a，并且在施用头部14b中安排一个或多个16b。在其他方面，构型符合上述示范性实施方案。

图5显示用于皮肤病学治疗设备的变体，其中在一个施用头部14中安排两种不同的光源，即，在一方面，LED 16a(或若干LED16a)，和在另一方面，激光器16b(或若干激光器16b)。可以选择性分别或共同激活这两种光源。

在具有图1-5所述的示范性实施方案中，可以具体使用下列光源：

作为激光器，在808nm或980nm处发射的IR二极管激光器。该辐射非常适合于脱毛，根据所选的波长分别用于浅色皮肤或深色皮肤。

关于LED，例如，可以选择在308nm或370nm处发射的UV LED。这种辐射非常适合于治疗自体免疫病症。

还可以使用发射蓝光的LED治疗痤疮或甚至PDT。发射黄光的LED(例如，590nm)特别适合于治疗痤疮和皮肤再生。发射红光的LED(640nm)特别适合于治愈伤口以及还有PDT。

还可以对上(和下)述施用头部提供这样的设备，从而确定皮肤参数，例如温度、皮肤的晒黑、黑色素含量、表皮厚度等。还可以提供用于生成治疗表面图像的设备。

图6显示施用头部14’的特殊结构，其中向其提供了光学和电-光学设备，从而将由所述设备发射的电磁辐射20’以窄条形式投射到皮肤18上。所述条可以具有，例如0.5mm-5mm的横向尺寸，具体地0.5mm-2mm。其纵向尺寸总计为横向尺寸的多倍，例如横向尺寸的2倍-20倍。

图7显示不同透视图中图1的施用头部14’，所述透视图是以面向待照射皮肤18表面的方向观察的。如所示，施用头部14’中的光学设备产生辐射20’，其在皮肤18上投射出条-状图样24。以箭头P的方向扫描条24。因此，在扫描过程中，条24保持其形状和尺寸，并在皮肤18上朝箭头的方向移动。在图7中，由18a表示已经被治疗过的皮肤部分，且由18b表示尚待治疗的皮肤部分。

这种安排使可能在不降低毛囊(follicle)加热所需的深度-作用的条件下，以相对小的点-尺寸进行操作。由于连续照射，发生充分加热和皮肤中热量的积累。可以使用并最优选使用相对较弱的CW激光器。由于聚焦在条中，所以需要的CW功率也降低。可以使用二极管激光器和固体激光器。基于图1-5所述的系统中光源安排的变化是可能的。

由于待脱毛皮肤区域扫描仪的连续来回移动，相对弱的二极管激光器(例如，具有300W的功率)可以，例如，用于快速脱毛。由于不开启和关闭辐射的事实，较大百分比(多于50％)的通常可用的CW-激光器功率可以用于脱毛，总之由此引起较高速的治疗。所述小点尺寸(条的长度乘以宽度)使得小、便宜并且容易冷却的激光器-二极管组件成为可能，在不有害地影响使用者-友好性以及还有穿透到皮肤中的深度的条件下，也对其提供相对低的功率。可以生产小的、可管理且易携带的仪器。

如与按照US 6,273,884即，其中的图12A的现有技术不同地，在基于图6和7解释的设备实施方案中，以与所述条的纵向方向垂直地(箭头P的方向)进行扫描。

在按照图6和7的实施方案中，优选地使用具有650nm-1200nm范围内波长的激光。如果条24具有，例如，0.3cmx1cm的尺寸，则可以以这样的方式设置扫描几何参数，所述方式是，例如，在5cmx1cm的皮肤-治疗面积上来回移动(扫描)，由此1cm的尺寸符合条24的纵向尺寸。以这样的方式控制扫描，所述方式是由与之有关的充分较小的条24连续扫过治疗区域，即在扫描过程中不开启和关闭入射的光辐射。在实践中，这意味着以非常长的脉冲持续时间，例如以大于200ms-2s范围内的脉冲持续时间进行工作，并且在这些脉冲持续时间内，光持续照射到皮肤上。以这样的方式控制所述连续的扫描，所述方式是仅用光照射组织上的点约5ms-50ms，以避免灼伤。使用者能够根据规定的边界条件，调节其他相关参数-诸如脉冲持续时间、流量和扫描区域。

作为光源，考虑了，例如-激光器-具体地，CW-辐射激光器，诸如二极管激光器，以及LED，包括OLED。这样的灯也是适合的，即该灯的光能够以所述方式聚焦。

至于光源的排列，基于图1-5所述的变化是可能的。现有技术中同样熟知扫描仪及其驱动器；它们与移动反射镜和透镜一起操作。备选地，还可以移动施用头部14’中安排的轻光源，从而完成扫描程序。

以上述功率和时间参数，能够到达和加热较深皮肤层中的毛囊(约500μm-4mm)。

代替严格的CW操作，类似的CW操作也有效，即可以使用长于1ms的短脉冲持续时间，其具有比脉冲本身更短的较短脉冲间隔，或者还可以使用短于0.5ms的非常短的脉冲，其具有相同时间范围内的脉冲间隔。

上述装置优选地呈现这样的设备，利用该设备能够以这样的方式，暂时改变用于冷却和/或光-生成的能量的量，所述方式最大化预定电流输入功率下(这是所谓的联结载荷)的平均和/或峰光输出量。

图8显示具有基础设备10且具有施用头部14以及用于将霜剂或液体从贮液器34传递到施用头部14的软管12’的构型。由施用头部14，伸出液滴-分配器26，所述液滴-分配器将液滴32施用到皮肤18上。由此，施用头部允许光线疗法和药物物质或保健物质的局部施用的组合。该设备使得在即将进行光线疗法之前，过程中或之后立即，以液体形式-具体地，霜剂、膏剂或喷雾剂-或以气体形式将物质施用到皮肤上成为可能，从而促进治疗或减少副作用。

图8-12中所述用于皮肤病学治疗的装置的变体使得可以与光线疗法一起，基本上在时间和空间上以平行的方式施用药物活性物质或保健物质。

对于操作的外科医生而言，利用按照图8-12中的系统，以简单方式进行这种组合治疗是可能的。

在所述示范性实施方案的改进中，还能够通过类似于软管12’的管，将冷却气体施用到皮肤上。

图9显示具有喷雾设备的变体。将喷雾36从喷嘴38施用到皮肤18上。至于物质，适用于参考图8所述的那些。

图10显示按照图8的装置的改进，其在基础设备10中具有光源16。

图11显示具有所谓的面罩的施用头部14的构型(见上)。可以以时间和数量定义的控制方式，通过分布在面罩大面积上的多个喷嘴38，将药物物质和/或保健物质施用到皮肤上。

图12显示按照图8的实施方案的改进，代替用于将液体或液滴直接施用到皮肤上的分配器，其具有喷雾装置(喷嘴38)。

在按照图8-12的实施方案中，在前述的改进中，也可以将保健物质或药物活性物质的贮液器安排在施用头部或甚至面罩本身中。在这些情形中，可以利用管12’分配。

Claims

1.用于皮肤病学治疗的装置，其具有基础设备(10)，至少一个用于将辐射(20，20’)施用到皮肤(18)上的施用头部(14)通过管(12)与该基础设备(10)相连，其特征在于所述施用头部(14)包括用于将药物物质或保健物质施用到皮肤上的设备(26，36)。

2.按照权利要求1的装置，其特征在于提供管(12’，12”)，用于将所述物质从所述基础设备(10)传递到所述施用头部(14)。

3.按照权利要求1至2中任一项的装置，其特征在于所述施用头部适合于组合光线疗法和所述药物物质或保健物质的施用。

4.按照权利要求3的装置，其特征在于所述施用头部(14)适合于在所述光线疗法之前、过程中或之后，以液体形式，具体地，霜剂、膏剂或喷雾剂，或以气体形式将物质施用到皮肤上。

5.按照前述权利要求中任一项的装置，其特征在于用辐射和/或用所述药物物质或保健物质选择性治疗的设备。

6.用于皮肤病学治疗的装置，其具有的基础设备(10)，通过软管(12)，至少一个用于将LED(16a)的辐射(20)施用到皮肤上的第一施用头部(14a)和/或至少一个用于将激光器(16b)或高能闪光灯泡(16c)的辐射施用到皮肤(18)上的第二施用头部(14b)可选择地与该基础设备(10)相连，其特征在于至少一个施用头部(14)包括用于将辐射(20)投射为预定图样的光学设备和用于在皮肤上移动投射束的扫描仪。

7.按照权利要求6的装置，其特征在于所述图样是线形的。

8.按照权利要求6或7的装置，其特征在于用于将所述线形图样垂直于其纵轴移动的设备。

9.按照权利要求6-8中任一项的装置，其特征在于所述图样是矩形，其长边和短边的比率大于2。

10.按照权利要求6-9中任一项的装置，其特征在于将所述LED(16a)和/或所述激光器(16b)安排在施用头部(14)中。

11.按照权利要求6-10中任一项的装置，其特征在于将所述LED(16a)和/或所述激光器(16b)和/或所述闪光灯泡(16c)安排在所述基础设备(10)中。

12.按照权利要求6-11中任一项的装置，其与按照权利要求1-5中任一项的装置相结合。