CN101490511B - 尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体 - Google Patents

尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体 Download PDF

Info

Publication number
CN101490511B
CN101490511B CN2007800266179A CN200780026617A CN101490511B CN 101490511 B CN101490511 B CN 101490511B CN 2007800266179 A CN2007800266179 A CN 2007800266179A CN 200780026617 A CN200780026617 A CN 200780026617A CN 101490511 B CN101490511 B CN 101490511B
Authority
CN
China
Prior art keywords
dial
chromatograph
symbol
treatment
service
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2007800266179A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101490511A (zh
Inventor
埃德温·埃塞尔
汉斯·韦德尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Body Electronic System Wuhu Co Ltd
Original Assignee
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive GmbH filed Critical Continental Automotive GmbH
Publication of CN101490511A publication Critical patent/CN101490511A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101490511B publication Critical patent/CN101490511B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02—Scales; Dials
    • G01D13/04—Construction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/26—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
    • B41M5/40—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used characterised by the base backcoat, intermediate, or covering layers, e.g. for thermal transfer dye-donor or dye-receiver sheets; Heat, radiation filtering or absorbing means or layers; combined with other image registration layers or compositions; Special originals for reproduction by thermography
    • B41M5/41—Base layers supports or substrates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/50—Recording sheets characterised by the coating used to improve ink, dye or pigment receptivity, e.g. for ink-jet or thermal dye transfer recording
    • B41M5/502—Recording sheets characterised by the coating used to improve ink, dye or pigment receptivity, e.g. for ink-jet or thermal dye transfer recording characterised by structural details, e.g. multilayer materials
    • B41M5/508—Supports
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Of Shaped Articles Made Of Macromolecular Substances (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Abstract

本发明涉及一种印刷的符号载体，尤其用于在汽车仪表中例如作为数字盘和符号盘使用，其中该印刷的符号载体具有至少被一个色层(8，9，10)覆盖的、由塑料制成的载体材料(5)，其中该载体材料(5)是聚丙烯(PP)，该载体材料(5)的表面经过附加的预处理，该载体材料(5)用粘结剂(6，7)涂覆。

Description

尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体
技术领域
本发明涉及一种尤其用于在汽车仪表例如作为数字盘和符号盘使用的印刷的符号载体。
背景技术
现有技术中公开了这样类型的印刷的符号载体，该种印刷的符号载体具有由塑料制成的载体材料且被至少一个色层覆盖。在现有技术中，塑料，例如聚碳酸酯或聚对苯二酸乙二醇酯(PET)用于印刷的符号载体。这些塑料的缺点在于这些载体材料相对高的价格。
发明内容
因此本发明的目的在于提出一种适于上述用途的、价格较为低廉的载体材料。该目的这样地实现，即聚丙烯作为载体材料使用，该载体材料的表面经过附加的表面处理，且该载体材料用粘结剂涂覆。这样一来，能够以这样的质量来印刷作为载体材料的聚丙烯，即也能满足在机动车中的高要求，尤其是要求的温度范围，例如从-40℃到+85℃。当粘结剂邻近的色层具有添加剂时，可以实现特别良好地粘合色层。
这些添加剂可以例如包括硅烷或异氰酸酯。
例如聚丙烯的预处理可以由Corona电晕处理、Corona-Plus电晕处理，等离子或A等离子处理组成。预处理也可以通过火焰处理、氟化处理或受激准分子照射处理来实施。
附图说明
下面参考附图对本发明进行进一步详细的描述。图中示出：
图1示出了数字盘的俯视图；
图2示出了穿过图1的数字盘的截面A；
图3示出了具有符号的符号盘。
具体实施方式
在图1中可以看到一个数字盘1，其印刷有数字2、刻度3和符号4。
在图2中可以看到载体材料5，其两面分别具有粘结剂层6，7和色层8，9和10。色层9具有断开部9a，其例如显示了刻度3，从而在这个位置上色层8可以被示出其眼睛E的观察者看到。这里的例子中色层8和10是半透明的，色层9是不透明的。当通过照明装置11照亮数字盘时，色层10和色层8对观察者来说在断开部9a都是可见的。例如，如果色层10设置为红色色层，色层8设置为白色色层，那么在没有照明的情况下，缺口9a呈现出白色，并且在由照明装置11提供照明的情况下呈现红色。因此根据数字盘1的照明实现了数字2，刻度3和10和符号4的颜色的变化。数字盘1位于在通常的汽车仪表中或位于或紧靠在图中未示出的半透明的载体上。
图3示出了具有符号13的符号盘12。

Claims (10)

1.一种用于在汽车仪表中的印刷的数字盘，其中，所述数字盘具有被至少一个第一色层(8，10)和第二色层(9)覆盖的、由塑料制成的载体材料(5)，其特征在于，所述载体材料(5)是聚丙烯(PP)；所述载体材料(5)的表面经过额外的预处理；所述载体材料(5)用粘结剂(6，7)处理，其中，所述粘结剂(6，7)设置在所述载体材料和所述第一色层(8，10)之间，其中所述第二色层(9)具有断开部(9a)。
2.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，邻近粘结剂(6，7)的所述第一色层(8，10)具有添加剂。
3.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述预处理由Corona电晕处理或Corona-Plus电晕处理组成。
4.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述预处理由等离子或A-等离子处理组成。
5.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述预处理由火焰处理组成。
6.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述预处理由氟化处理组成。
7.根据权利要求1所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述预处理由照射处理组成。
8.根据权利要求7所述的印刷的数字盘，其特征在于，所述照射处理通过受激准分子辐射器实现。
9.根据权利要求2到8中的任一项所述的印刷的数字盘，其特征在于，在邻近粘结剂的所述第一色层(8，10)中包括作为添加剂的硅烷。
10.根据权利要求2到8中的任一项所述的印刷的数字盘，其特征在于，在邻近粘结剂的所述第一色层(8，10)中包括作为添加剂的异氰酸酯。
CN2007800266179A 2006-07-13 2007-07-11 尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体 Active CN101490511B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610032674 DE102006032674A1 (de) 2006-07-13 2006-07-13 Bedruckte Symbolträger, insbesondere für den Einsatz z.B. als Zifferblatt und Symbolscheibe in Kraftfahrzeuginstrumentierungen
DE102006032674.1 2006-07-13
PCT/EP2007/057074 WO2008006843A2 (de) 2006-07-13 2007-07-11 Bedruckte symbolträger, insbesondere für den einsatz z.b. als zifferblatt und symbolscheibe in kraftfahrzeuginstrumentierungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101490511A CN101490511A (zh) 2009-07-22
CN101490511B true CN101490511B (zh) 2012-08-29

Family

ID=38825290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800266179A Active CN101490511B (zh) 2006-07-13 2007-07-11 尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2044390A2 (zh)
CN (1) CN101490511B (zh)
DE (1) DE102006032674A1 (zh)
WO (1) WO2008006843A2 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5875930B2 (ja) * 2012-04-25 2016-03-02 株式会社東海理化電機製作所 転写成形体
DE102015222078B4 (de) * 2015-11-10 2022-10-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Anzeigevorrichtung zur Anzeige mindestens einer Zustandsgröße eines Fahrzeugs
DE102019104432A1 (de) * 2019-02-21 2020-08-27 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Verfahren zur Herstellung einer Anzeigevorrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19628318C1 (de) * 1996-07-13 1998-03-26 Beiersdorf Ag Verwendung eines Trägermaterials für ein selbstklebendes Maßband
CN1551838A (zh) * 2001-09-05 2004-12-01 ���������ɭ��˾ 数字印刷产品及工艺
CN1732192A (zh) * 2003-01-10 2006-02-08 三菱丽阳株式会社 多层构造聚合物及树脂组合物、以及丙烯酸树脂膜状物、丙烯酸树脂叠层膜、光固化性丙烯酸树脂膜及片、叠层膜及片、以及层叠有这些的叠层成形品

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19632381A1 (de) * 1996-08-10 1998-02-12 Mannesmann Vdo Ag Kombinationsinstrument
DE10021099A1 (de) * 2000-05-02 2001-11-15 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungs- und Anzeigevorrichtung
DE10303308A1 (de) * 2003-01-28 2004-08-19 Siemens Ag Kombiinstrument
DE10304190A1 (de) * 2003-01-29 2004-08-05 Volkswagen Ag Elektrisches Kombiinstrument

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19628318C1 (de) * 1996-07-13 1998-03-26 Beiersdorf Ag Verwendung eines Trägermaterials für ein selbstklebendes Maßband
CN1551838A (zh) * 2001-09-05 2004-12-01 ���������ɭ��˾ 数字印刷产品及工艺
CN1732192A (zh) * 2003-01-10 2006-02-08 三菱丽阳株式会社 多层构造聚合物及树脂组合物、以及丙烯酸树脂膜状物、丙烯酸树脂叠层膜、光固化性丙烯酸树脂膜及片、叠层膜及片、以及层叠有这些的叠层成形品

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006032674A1 (de) 2008-01-17
WO2008006843A2 (de) 2008-01-17
EP2044390A2 (de) 2009-04-08
WO2008006843A3 (de) 2008-08-28
CN101490511A (zh) 2009-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102408240B1 (ko) 내장 면광원을 포함하는 조명 다층 구조체
CN1303508C (zh) 触板总成
KR102366619B1 (ko) 내장 광원을 포함하는 조명 다층 구조체
CN111352262A (zh) 电子装置
US10177194B2 (en) Fingerprint identification apparatus
US20140234594A1 (en) Decorative film for display device and protective panel
US10048784B2 (en) Cover window for touch screen panel formed with printing layer and method for forming printing layer on cover window for touch screen panel
TW200705718A (en) Substrate for mounting light-emitting element, light-emitting element module, iluumination apparatus, display apparatus, and traffic signal device
WO2007027479A3 (en) Photochromic article comprising dendritic polymeric acrylate
CN102333662A (zh) 玻璃内部修饰部件
TWI263458B (en) Flat display panel and black matrix thereof
CN109305111A (zh) 用于车辆的标志
CN101490511B (zh) 尤其在汽车仪表中作为数字盘和符号盘的印刷的符号载体
KR20140111771A (ko) 윈도우 부재 및 그 제작 방법
WO2008081874A1 (ja) 光学積層体、偏光板及び画像表示装置
KR101293985B1 (ko) 리얼소재를 이용한 자동차용 무드 조명장치
KR102084914B1 (ko) 차량용 램프 모듈
TW200706366A (en) Substrate and display element
CN105487162A (zh) 用于车辆显示器应用的柔性的光导向件
KR20170002583A (ko) 발광 장치
US9612388B2 (en) Front light guide module and electrophoresis display having the same
CN108932903B (zh) 显示装置
KR20140142562A (ko) 표시장치용 윈도우 및 이를 포함하는 표시 장치
JP2016006465A (ja) 表示装置
TWI751708B (zh) 照明模組及顯示裝置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE INTERIOR ELECTRONIC SYSTEMS

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Effective date: 20150427

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; TO: 241009 WUHU, ANHUI PROVINCE

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20150427

Address after: 241009 Wuhu economic and Technological Development Zone, Hengshan Road, Anhui

Patentee after: Continental automotive body electronic system (Wuhu) Co., Ltd.

Address before: Hannover

Patentee before: Continental Automotive GmbH

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20161202

Address after: 241009 Anhui city of Wuhu Province Silver Lake Economic and Technological Development Zone No. 27 North Road

Patentee after: Dalu Automotive (Wuhu) Co., Ltd.

Address before: 241009 Wuhu economic and Technological Development Zone, Hengshan Road, Anhui

Patentee before: Continental automotive body electronic system (Wuhu) Co., Ltd.

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20181213

Address after: 241009 No. 18 Tianzhushan Road, Wuhu City, Anhui Province

Patentee after: Continental automotive body electronic system (Wuhu) Co., Ltd.

Address before: 241009 No. 27 Yinhu Road, Wuhu Economic and Technological Development Zone, Anhui Province

Patentee before: Dalu Automotive (Wuhu) Co., Ltd.

TR01 Transfer of patent right