CN101325287B - 电连接端子和包括该端子的电气保护装置 - Google Patents

电连接端子和包括该端子的电气保护装置 Download PDF

Info

Publication number
CN101325287B
CN101325287B CN2008100971452A CN200810097145A CN101325287B CN 101325287 B CN101325287 B CN 101325287B CN 2008100971452 A CN2008100971452 A CN 2008100971452A CN 200810097145 A CN200810097145 A CN 200810097145A CN 101325287 B CN101325287 B CN 101325287B
Authority
CN
China
Prior art keywords
sheet
called
splicing ear
passage
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2008100971452A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101325287A (zh
Inventor
丹尼尔·范齐托
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Publication of CN101325287A publication Critical patent/CN101325287A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101325287B publication Critical patent/CN101325287B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70—Insulation of connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64—Means for preventing incorrect coupling

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

本发明涉及电连接端子和包括该端子的电气保护装置，该连接端子包括：形成限定开口的框架的通道，用于插入电开关装置的连接端子垫和要连接的导线；夹紧螺钉，其拧入通道的壁中的一个且设计成通过螺钉或通道的运动，将电缆夹紧在连接垫和通道或螺钉之间；第一片，其能防止电缆插到连接端子的通道下。该连接端子的特征在于包括称为第二片的绝缘片，其由绝缘材料制成且能沿大致垂直于通道或螺钉的运动方向的方向横向安装在第一片的周围，连接端子包括用于相对于第一片将第二片沿平行于上述运动轴线的垂直方向固定的固定装置和用于相对于第一片将第二片沿水平方向固定的固定装置，该水平方向即为大致垂直于上述运动轴线的方向。

Description

电连接端子和包括该端子的电气保护装置
技术领域
本发明涉及一种用于将导线连接到容纳在绝缘壳体内的模块化电开关装置的连接端子，所述连接端子包括：通道，该通道形成限定开口的框架，该开口用于插入电开关装置的连接垫和将要连接的导线；夹紧螺钉，其设计用于把电缆夹紧在连接垫和通道或所述螺钉之间；和片(flap)，其称为第一片，能防止电缆插到连接端子的通道下。
背景技术
用于防止电缆或梳状齿错误插入到电路断路器中的连接端子的通道下的装置已知描述于专利FR2612340中。在该专利中，该装置包括设置有通道的支架形状的部件组成的片，该片沿与螺钉相反的方向延伸，以防止电缆或梳状齿进入位于通道下的空间。然而，当连接端子被紧固到小直径的导线上时，如果该片由金属制造，则由于可接触到该片而存在触电的危险。
为了解决该问题，已经提出用塑料材料制造该片。
例如已知文献WO 02/075889描述了包括上述类型的连接端子的电开关装置，所述连接端子设置有安装在支架上的塑料片，该组件通过开口销系统而被固定到通道。这种绝缘片系统的一个缺点是部件没有被束缚地固定并且这些片缺乏刚性。
也已知文献WO 98/53470描述了包括防止手指插入的保护装置的电连接端子。该连接端子包括通道，该通道包括钩，绝缘件可固定在该钩上，所述绝缘件包括面对连接端子的开口的壁。该绝缘件包括两个翼，这两个翼设计用于与由通道的底部形成的凹槽一起操作，以将所述绝缘件固定在通道上。
实际上此连接端子柱的主要缺点是其具有复杂的结构并占据通道下较大的空间。
发明内容
本发明克服了这些缺点，并提出了一种设计简单的连接端子，该连接端子具有被束缚地固定的片，且这些片不增加连接端子的尺寸。
为此，本发明的目的是提供一种前述类型的连接端子，该连接端子的特征在于其包括称为第二片的绝缘片，所述绝缘片能被沿大致垂直于通道或螺钉的运动方向的方向侧向地安装在称为第一片的片的周围，该连接端子包括用于相对于称为第一片的片把称为第二片的片沿平行于上述运动轴线的垂直方向固定的装置，和用于相对于称为第一片把称为第二片的片沿水平方向固定的装置，例如该水平方向为沿大致垂直于上述运动轴线的方向。
根据本发明的特征，垂直固定装置包括接线片，该接线片设置在称为第二片的片上，并设计成与属于称为第一片的片的槽口一起操作。
根据特征，上述接线片设置在称为第二片的绝缘片的内部，在所述片的一个侧边缘上，且槽口设置在称为第一片的片的一个侧边缘上。
根据另一特征，用于水平固定称为第二片的片的装置包括夹子，其设置在属于称为第二片的片的柔性面的一个角内，所述夹子与称为第一片的片一起操作，以实现相对于称为第一片的片的水平固定称为第二片的片。
根据再一特征，称为第二片的片包括后面和前面，后面通过侧壁横向地连接到前面，且后面压在称为第一片的片上。
根据再一特征，上述侧壁包括上述接线片。
根据再一特征，称为第二片的片包括后面和前面，所述面在它们的底部通过底部壁连接。
本发明的其它目的是提供一种电保护装置，其包括至少一个连接端子，所述连接端子包括单独的上述特征或其组合。
附图说明
但是本发明的其它优点和特征从下面的描述中变得更清楚，该描述参考仅作为示例给出的附图，其中：
图1是示出根据上述发明的连接端子的通道的透视图，显示了绝缘片固定在金属片上；
图2和图3是本发明的绝缘片沿两个相对方向的两个透视图；
图4是所述连接端子的前视图，绝缘片安装在连接端子的金属片上；
图5是所述连接端子的侧视图；
图6是所述连接端子的透视图；和
图7是示出电路断路器壳体的一部分的透视图，其中安装有根据本发明的两个通道端子。
具体实施方式
根据本发明的通道端子1在图1至6中示出，该通道端子设计为整体处于电保护装置的壳体2中，如图7部分所示，以实现所述装置的线路侧和负载侧的电连接。
如已知，该连接端子包括由大致平行六面体形状的金属件形成的通道3，通道3包括贯通开口4，该开口4设计用于穿过电导线和装置的接触垫(未示出)的通路。该大致平行六面体形状的部件包括两个侧壁5、6，这两个侧壁在其顶部通过顶部壁7且在其底部通过底部壁8连接。
在本身为公知的方式中，连接端子还包括夹紧螺钉(未示出)，该夹紧螺钉设计用于拧入通道的顶部壁7内，且设计用于移动或移动通道(依赖于选择的实施例)，以使得操作时，将导线夹紧在通道和连接垫之间或螺钉和垫之间。
该连接端子还包括金属片9，该金属片9称为第一片，与所述底部壁8一起模制且大致垂直于所述壁8延伸。该片9设计用于防止导线或梳状齿错误地插到连接端子的通道3下。
根据本发明，该连接端子还包括片10，该片10称为第二片，并由例如塑料的绝缘材料制造，且设计成固定在金属片9上，如下所述。
绝缘片10由U形件形成，其包括通过底部壁13连接且横向地通过侧壁14连接的两个主壁11、12。该件设计用于沿图1中箭头方向横向地安装在金属片9周围。
该绝缘片10包括位于其两个主面11、12之间的接线片15，该接线片15固定在上述侧面14上、绝缘片10的一个侧边缘20上，且处于绝缘片的中间高度处，该接线片设计用于平齐地安装在槽口16中，该槽口16设置在金属片9的一个侧部17上，以实现绝缘片沿平行于螺钉的运动轴线的垂直方向固定或取决于壳体沿平行于通道的轴线的垂直方向固定。
通过将接线片15设置在绝缘片10的侧边缘上，即使部件非常窄也可以得到模制的片的滑动箱。
由此该绝缘片相对于金属片稳固地垂直固定。由于电缆或梳状齿施加的压力而将其扯掉的危险受到限制。连接端子的横向尺寸未被绝缘片改变。该片未从连接端子突出。
连接端子和绝缘片的成本可保持较低。连接端子的金属片和绝缘片具有简单的形状，其可以通过便宜的加工工具生产。
该绝缘片还包括夹子18，该夹子设置在主面11、12中的一个主面12的角中，该夹子18设计成与金属片9的与包括槽口16的边缘相对的边缘21一起操作，以横向地固定绝缘片10。夹子设置于其上的面是柔性的，以使得夹子可以执行其功能。
再次通过在角中设置夹子，无论部件多窄都可以得到模块的滑动箱。由此该片被牢固地水平固定。连接端子的横向尺寸未被绝缘片改变。该片未从连接端子突出。再次，连接端子和该片的成本保持较低。连接端子的金属片和绝缘片具有简单的形状，其可以通过便宜的加工工具生产。
绝缘片10的主面11、12中的一个主面11称为后面，压在连接端子的金属片9的后方，该面通过上述侧壁14横向地连接到称为前面的另一主面12。
该片因此可抵抗沿电缆离开方向的撕扯。绝缘片压在金属片的后面上和后面和前面之间的横向连接增强了绝缘片的前面的强度。
该片因此牢固地横向固定。连接端子的横向尺寸未被绝缘片改变，该绝缘片未从连接端子突出。
由于存在两个接线片，该片因此在电气设备中的连接端子装配期间变得受束缚。
通过上述特征得到这些优点，使得片具有片和连接端子的特别低的制造成本。
因而根据本发明实现了一种绝缘片，其具有简单的设计、较小的尺寸和较低的成本，并且不会被电缆或梳状齿轻易地扯掉。
本发明使得可以实现绝缘片固定在薄金属板上，该片可容易地从模块去除，且能抵抗撕扯。
无论是否模块化，该发明可用于电路断路器的连接端子并与开关装置关联，且有利地用于低额定值(low-rating)装置，该装置设置有使用薄金属板的小连接端子。其用途还可延伸到大尺寸的连接端子。
自然地本发明不限于仅作为示例给出的所述和所示的实施例。
相反，本发明可延伸到涵盖根据本发明的构思而实现的那些装置的技术等同物和其组合。

Claims (9)

1.一种用于将导线连接到容纳在绝缘壳体内的模块化电开关装置的连接端子，所述连接端子包括：
通道，该通道形成限定开口的框架，该开口用于插入所述电开关装置的连接垫和将要连接的导线；
夹紧螺钉，该夹紧螺钉拧入所述通道的壁中的一个，且设计成通过所述螺钉或所述通道的运动，将电缆夹紧在所述连接垫和所述通道或所述螺钉之间；
称为第一片的片，该片能防止电缆插到所述连接端子的通道下，
其特征在于，所述连接端子包括称为第二片(10)的片，所述片由绝缘材料制成，且能沿大致垂直于所述通道或所述螺钉的运动方向的方向横向地安装在称为第一片(9)的片的周围，所述连接端子包括用于相对于称为第一片(9)的片将称为第二片(10)的片沿平行于上述运动轴线的垂直方向固定的固定装置(15、16)和用于相对于称为第一片(9)的片将称为第二片(10)的片沿水平方向固定的固定装置(18)，该水平方向即为大致垂直于上述运动轴线的方向。
2.如权利要求1所述的连接端子，其特征在于，所述垂直固定装置(15、16)包括接线片(15)，所述接线片设置在称为第二片(10)的片上，且设计成与属于称为第一片(9)的片的横向槽口(16)一起操作。
3.如权利要求2所述的连接端子，其特征在于，上述接线片(15)位于所述第二片(10)的内部、在所述第二片(10)的侧边缘中的一个(20)上，并且所述槽口(16)位于称为第一片(9)的片的侧边缘中的一个(17)上。
4.如权利要求1至3中任一项所述的连接端子，其特征在于，称为第二片(10)的片的水平固定装置包括夹子(18)，该夹子(18)位于属于称为第二片(10)的片的柔性面(12)的角中的一个内，所述夹子(18)与称为第一片(9)的片一起操作，以使得称为第二片(10)的片相对于称为第一片(9)的片水平固定。
5.如权利要求4所述的连接端子，其特征在于，称为第二片(10)的片包括后面(11)和前面(12)，该后面(11)通过侧壁(14)而横向地连接到所述前面，且所述后面(11)压在称为第一片(9)的片上。
6.如权利要求5所述的连接端子，其特征在于，上述侧壁(14)包括上述接线片(15)。
7.如权利要求1至3中任一项所述的连接端子，其特征在于，称为第二片(10)的片包括后面(11)和前面(12)，所述这些面在其底部通过底部壁(13)连接。
8.一种电气保护装置，包括至少一个根据前述权利要求任一项所述的连接端子。
9.如权利要求8所述的电气保护装置，其特征在于，其为电路断路器。
CN2008100971452A 2007-06-11 2008-05-19 电连接端子和包括该端子的电气保护装置 Active CN101325287B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0704132A FR2917243B1 (fr) 2007-06-11 2007-06-11 Borne de raccordement electrique et appareil de protection electrique comportant une telle borne
FR07/04132 2007-06-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101325287A CN101325287A (zh) 2008-12-17
CN101325287B true CN101325287B (zh) 2012-09-05

Family

ID=38902682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2008100971452A Active CN101325287B (zh) 2007-06-11 2008-05-19 电连接端子和包括该端子的电气保护装置

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2003733B1 (zh)
CN (1) CN101325287B (zh)
AT (1) ATE443354T1 (zh)
DE (1) DE602008000142D1 (zh)
ES (1) ES2330811T3 (zh)
FR (1) FR2917243B1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103177909B (zh) * 2011-12-26 2016-03-30 西门子公司 接线装置
CN102780102A (zh) * 2012-07-26 2012-11-14 上海友邦电气(集团)股份有限公司 一种用于低压电器的压线框
FR3090225B1 (fr) * 2018-12-13 2020-11-27 Schneider Electric Ind Sas Borne a compensation de serrage en particulier pour un appareil de protection electrique.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612340A1 (fr) * 1987-03-13 1988-09-16 Merlin Gerin Borne de raccordement multiple pour appareil electrique modulaire
WO1995003641A1 (en) * 1993-07-20 1995-02-02 Bticino S.P.A. A modular electric apparatus with inherently fingerproof protection for clamp terminals
WO1998053470A1 (en) * 1997-05-20 1998-11-26 Gewiss S.P.A. Electrical terminal with finger-proof protection
WO2002075889A2 (de) * 2001-03-20 2002-09-26 Moeller Gebäudeautomation KG Klemmhilfe

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH456714A (de) * 1967-11-13 1968-07-31 Oskar Woertz H & O Woe Elektrische Klemme
FR2720862B1 (fr) * 1994-06-06 1996-07-05 Schneider Electric Sa Borne de raccordement pour un appareillage électrique.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612340A1 (fr) * 1987-03-13 1988-09-16 Merlin Gerin Borne de raccordement multiple pour appareil electrique modulaire
WO1995003641A1 (en) * 1993-07-20 1995-02-02 Bticino S.P.A. A modular electric apparatus with inherently fingerproof protection for clamp terminals
WO1998053470A1 (en) * 1997-05-20 1998-11-26 Gewiss S.P.A. Electrical terminal with finger-proof protection
WO2002075889A2 (de) * 2001-03-20 2002-09-26 Moeller Gebäudeautomation KG Klemmhilfe
CN1758402A (zh) * 2001-03-20 2006-04-12 莫勒自动系统公司 夹线辅助元件

Also Published As

Publication number Publication date
EP2003733A1 (fr) 2008-12-17
EP2003733B1 (fr) 2009-09-16
ATE443354T1 (de) 2009-10-15
FR2917243A1 (fr) 2008-12-12
DE602008000142D1 (de) 2009-10-29
FR2917243B1 (fr) 2009-07-10
CN101325287A (zh) 2008-12-17
ES2330811T3 (es) 2009-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7896685B2 (en) Installation switching device
CN1737975B (zh) 熔断器
US7244140B2 (en) Spring-operated plug terminal
EP2432091B1 (en) Bracket structure of electrical connection box
CN101141030B (zh) 用于至少一个插头的插头夹
US6870097B2 (en) Electrical junction box
JP6599404B2 (ja) クランプ及びバスバーモジュール
CA2604062C (en) Electric connection box
KR200388334Y1 (ko) 차단기가 구비된 전력량계
CN103210546A (zh) 端子连接结构
CN101944459A (zh) 电路断路器及其安装装置
CN101325287B (zh) 电连接端子和包括该端子的电气保护装置
CN101409387B (zh) 用于电气引线的无螺纹式端子
EP2093843B1 (en) Plug inner frame
JP6575767B2 (ja) 暗電流回路用ヒューズの断続構造
JP2022171472A (ja) 電圧検知ユニット
KR102591645B1 (ko) 커넥터 어셈블리
JP2018057124A (ja) 電子部品保持構造、電気接続箱、及び、ワイヤハーネス
CN104934271A (zh) 漏电断路器
JP5392609B2 (ja) 電気接続箱
US11056802B2 (en) Connector with fitting objects and fillers that prevent foreign matter from entering
AU2019398165A1 (en) Plug connector part for contacting in multiple spatial directions
JP7211843B2 (ja) バスバの固定構造、及び、電気接続箱
US20220224033A1 (en) Ribbon Cable Connector with a Clamping Device
CN219677163U (zh) 一种附件座

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant