CN101267620B - 移动通信设备 - Google Patents

Abstract

提供了一种配置成至少工作在第一模式和第二模式中的移动通信设备。该移动通信设备包括：壳；发光单元，配置成至少当移动通信设备工作在第一模式时发出第一颜色而当移动通信设备工作在第二模式时发出第二颜色；以及滤光单元，至少具有与第一模式相关联的第一图案和与第二模式相关联的第二图案。该滤光单元被配置成当移动通信设备工作在第一模式时在壳中用第一颜色显示第一图案而当移动通信设备工作在第二模式时在壳中用第二颜色显示第二图案。

Description

移动通信设备

技术领域

本发明涉及一种移动通信设备，尤其涉及在键区上显示有多种颜色的移动通信设备。

背景技术

诸如便携式电话或个人数字助理(PDA)等移动通信设备是具有在被用户随身携带时允许用户无线地发送信息或处理该信息的功能的便携式电子设备。

近来客户需求已经要求移动通信设备在变得更加紧凑的同时能够实现各种功能。然而，虽然要求越来越小的移动通信设备，但消费者仍希望移动通信设备具有增强用户便利性的界面。

一般而言，移动通信设备设有用于操作该移动通信设备的大多数功能或输入键按钮的小键盘，以及诸如发光二极管(LED)等使得即使在暗处也能操作键按钮的发光设备。

当用户按下小键盘的键按钮时，相应的开关被操作以允许键按钮输入字符、数字、符号、或控制该移动通信设备。同时，从LED生成的光照射键按钮，由此允许用户识别键按钮的每个位置和符号。

然而，用于照明该键按钮的LED仅起背光照射键按钮的作用而不提供额外的标识信息。

发明内容

因此，本发明的一个目的是提供一种能够通过在键区上实现各种图案和/或颜色来增强用户的界面和利用程度的移动通信设备。

为了实现这些和其它优点并根据如在此体现并宽泛地描述的本发明的用途，提供了一种配置成至少工作在第一模式和第二模式中的移动通信设备。该移动通信设备包括：壳；发光单元，配置成至少当移动通信设备工作在第一模式时发出第一颜色而当移动通信设备工作在第二模式时发出第二颜色，该发光单元位于壳中；以及滤光单元，至少具有与第一模式相关联的第一图案和与第二模式相关联的第二图案。该滤光单元被配置成当移动通信设备工作在第一模式时在壳中用第一颜色显示第一图案而当移动通信设备工作在第二模式时在壳中用第二颜色显示第二图案。该滤光单元位于移动通信设备中。

在另一方面，壳包括键区，并且滤光单元被配置成当移动通信设备工作在第一模式时在键区中用第一颜色显示第一图案而当移动通信设备工作在第二模式时在键区中用第二颜色显示第二图案。

在另一方面，壳可由透明树脂形成。

在又一方面，壳包括基盖和位于基盖上的遮挡层。遮挡层被配置成至少部分地遮挡滤光单元。

在又一方面，遮挡层可包括位于基盖上的透明印刷层和位于透明印刷层上以保护印刷层的透明保护层。该透明保护层可包括树脂膜，印刷层首先被印刷到树脂膜上，然后该树脂膜通过模内成型被设于基盖上。或者，印刷层被印刷到基盖上并随后在其上镀敷透明材料以形成透明保护层。

在又一方面，触摸感应层可被设于基盖的内侧或基盖的外侧之一处。该触摸感应层被配置成通过感应施加到壳的触摸来生成输入信号。该触摸感应层可以是被配置成通过感应由触摸产生的电容的变化来生成信号的电容触摸感应层。滤光单元可被设于该触摸感应层之下。

在又一方面，光导层可被设于所述滤光单元之下。该光导层可被配置成在水平方向引导从发光单元发出的光。

在又一方面，反射层可被设于所述光导层之下。该反射层可被配置成将从光导层发出的光向滤光单元反射。

在一不同的方面，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被彼此隔开。或者，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可彼此重叠。

在又一不同的方面，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被形成在同一层上。或者，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被形成在不同层上。

在另一方面，滤光单元可包括厚度被选择成滤除从发光单元发出的除第一颜色和第二颜色以外的每个波长的彩色光的薄膜。

在一不同方面，第一图案和第二图案中的至少一个可以是装饰符号和设计之一。在第一模式和第二模式中的至少一个是待机模式的情形下，装饰符号和设计之一在该待机模式中是可见的。

在又一不同方面，该移动通信设备包括设于壳中的多个按钮，并且滤光单元被配置成当移动通信设备工作在第一模式时在多个按钮的一部分上显示对应于第一颜色的第一图案而当移动通信设备工作在第二模式时在多个按钮的一部分上显示对应于第二颜色的第二图案。

在另一方面，这多个按钮中的每一个可由透明材料形成。

在又一方面，遮挡层可被设于多个按钮与滤光单元之间。该遮挡层可被配置成至少部分地遮挡滤光单元。该遮挡层可以是透明树脂。或者，该遮挡层可以是印刷到透明树脂上的透明印刷层。

在另一方面，该移动通信设备可包括：设于滤光单元之下的多个圆顶形开关，每个圆顶形开关与多个按钮中的一个相关联；以及设于滤光单元的下表面上的衬垫。衬垫可具有对应于多个按钮中的每一个的加压突起，每个加压突起被配置成在该对应按钮被按下时接触该对应圆顶形开关。

在又一方面，基板可被设于衬垫之下。该基板可具有设于其上的多个圆顶形开关和发光单元。

在又一方面，反射层可被设于所述基板的上表面上。该反射层可被配置成将来自发光单元的光向滤光单元反射。

在一不同方面，光导层可被设于滤光单元与衬垫之间，并且该光导层可被配置成在水平方向引导从发光单元发出的光。

在另一方面，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被彼此隔开。或者，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可彼此重叠。

在一不同方面，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被形成在同一层上。或者，滤光单元的对应于第一模式的第一图案和滤光单元的对应于第二模式的第二图案可被形成在不同层上。

在又一方面，滤光单元可包括厚度被选择成滤除从发光单元发出的除第一颜色和第二颜色以外的每个波长的彩色光的薄膜。

在又一方面，滤光单元可被印刷到被配置成在所述多个按钮被按下时收缩的树脂上。

根据在此所体现并宽泛地描述的本发明的用途，提供了一种配置成至少工作在第一模式和第二模式中的移动通信设备。该移动通信设备包括：壳；发光单元，配置成至少当移动通信设备工作在第一模式时发出第一颜色而当移动通信设备工作在第二模式时发出第二颜色，该发光单元位于壳中；以及滤光单元，至少具有与第一模式相关联的第一图案和与第二模式相关联的第二图案。滤光单元定义了该移动通信设备的外表面，并且该滤光单元被配置成当移动通信设备工作在第一模式时在外表面上用第一颜色显示第一图案而当移动通信设备工作在第二模式时在外表面上用第二颜色显示第二图案。

当结合附图来考虑本发明的以下具体描述时，本发明的以上和其它目的、特征、方面和优点将变得更加显而易见。

附图说明

根据以下给出的具体描述和附图将能更加全面地理解本发明，其中附图仅是作为说明被给出的，由此并非对本发明的限制，其中：

图1是示出了根据本发明的第一实施例的移动通信设备的立体图；

图2是示出了沿线II-II截取的图1中移动通信设备的剖视图；

图3A和3B是示出了根据本发明的第一实施例的字符或数字根据每种模式被用不同颜色显示在键区的工作图；

图4A和4B是示出了根据本发明的第二实施例的字符或数字根据每种模式被用不同颜色显示在键区的工作图；

图5是部分地示出了根据本发明的第三实施例的在不同层上设有滤光单元的壳的内部的剖面图；

图6是示出了根据本发明的第四实施例的其中具有反射板的壳的剖面图；

图7是示出了根据本发明的第五实施例的在基盖上具有滤光层的壳的剖面图；

图8是示出了根据本发明的第六实施例的滤光单元上无树脂层的壳的剖面图；

图9是示出了根据本发明的第七实施例的处于待机模式的移动通信设备的外观的立体图；

图10是示出了处于工作模式的图8中移动通信设备的外观的立体图；

图11是示出了根据本发明的第八实施例的移动通信设备的立体图；

图12是示出了沿线XII-XII截取的图11中移动通信设备的剖面图；

图13是示出了根据每种模式在图12的小键盘上选择性地传输光的概念图；

图14A和14B是示出了根据本发明的第八实施例的字符或数字根据每种模式被用不同颜色显示在键按钮上的工作图；

图15A和15B是示出了根据本发明的第九实施例的字符或数字根据每种模式被用不同颜色显示在键按钮上的工作图；

图16是示出了根据本发明的第十实施例的在不同层上设有滤光单元的小键盘的剖面图；

图17是示出了根据本发明的第十一实施例的在滤光单元下方具有光导层(guiding layer)的小键盘的剖面图。

具体实施方式

现在将具体参照其示例在附图中示出的本发明的优选实施例。在任何可能的场合下，相同部分使用相同标号并省略对该相同部分的后续讨论。以下，将具体解释本发明的移动通信设备。

如图1所示，移动通信设备100包括具有用于输入字符、数字、或符号的多个键区102a的小键盘102。显示在键区102a的每一个上的字符、数字、或符号可通过来自小键盘102内部的照明而选择性地被识别。接收机(未示出)、扬声器103、以及话筒104可分别设于移动通信设备100的上端和下端。

移动通信设备100可具有两种或多种工作模式。例如，移动通信设备100可具有待机模式、拨号模式、呼叫模式、诸如消息发送或消息存储等电话相关模式、以及其它附加功能模式。小键盘102可根据每种模式具有不同设置。

如图2所示，小键盘102包括具有不同键区102a的前壳111以及设于该前壳111中用于根据移动通信设备100的每种模式发出不同颜色的光的发光单元140。滤光部件131和132被设于前壳111内部，且各自根据每种模式具有至少两种图案以用于仅显示对应于键区102a上的所选颜色光的图案。

前壳111还包括基盖120、以及设于基盖120上的用于至少部分地遮挡滤光部件131和132的遮挡层121。基盖120可由形成于树脂上的透明材料来构成。如果小键盘102是触摸型小键盘，则基盖120优选地被形成得足够厚以维持用以对抗重复触摸的预定硬度。

保护层121包括设于基盖120上的由透明材料形成的印刷层122以及设于印刷层122上用于保护印刷层122的透明保护层123。印刷层122可通过将具有任意颜色的油墨印刷到树脂膜上来实现以在没有光自发光单元140生成时遮挡滤光部件131和132或发光单元140。这里，术语“透明”可被理解为全透明、半透明、或透射性。

透明保护层123可通过将透明树脂膜模内成型(in-molding)来实现。即，一旦印刷层122已被印刷到透明树脂膜上，该印刷透明树脂膜就可被一体成型到基盖120。相应地，该树脂膜用作透明保护层123。

或者，已被印刷在膜上的印刷层122被转移到基盖120上。然后，将该膜移除并将一透明材料镀敷到其上已形成有印刷层122的基盖120上。该透明材料可通过沉积等被镀敷到基盖120上。在该配置中，该透明材料用作透明保护层123。

前壳111可由不同于基盖120和遮挡层121的透明树脂形成。在本实施例中，前壳111可通过将颜料混合到透明树脂中来形成。

再次参照图2，用于通过感应施加到前壳111的每次触摸来生成输入信号的触摸感应层124被设于基盖120之下。触摸感应层124可通过将具有诸如铟锡氧化物(ITO)等传导性材料的膜镀敷到基盖120的内表面上来实现。在该示例性实施例中，触摸感应层124可被实现为通过感应根据每次触摸施加到前壳111的键区的电容的变化来生成信号的电容型触摸感应层。

包括滤光部件131和132的滤光单元125被设于触摸感应层124之下。用于向外引导从发光单元140发出的光的光导层126被设于滤光单元125之下。

滤光部件131和132各自可被实现为具有足够的厚度以滤除从发光单元140发出的除对应于滤光部件131和132的特定颜色的光以外的每个波长的光。滤光部件131和132通过使用在薄膜之间的界面上反射的光的干扰来选择性地过滤光。滤光部件131和132可被实现为具有不同角度的规则和粗糙表面的三棱柱以选择性地传输有色光。

因此，用于选择性地传输从发光单元140发出的光的滤光部件由用于传输从发光单元140发出的第一颜色光的第一滤光部件131和用于传输从发光单元140发出的第二颜色光的第二滤光部件132构成。例如，第一和第二颜色光可分别被实现为蓝光和红光。第一滤光部件131被形成为具有预定厚度或经过表面处理以使得仅有蓝光可被传输而红光可被反射或遮挡。第二滤光部件132被形成为具有一厚度或经过表面处理以使得仅有红光可被传输而蓝光可被反射或遮挡。

发光单元140可被实现为LED从而可提供较少功耗。另外，发光单元140可被实现为根据每种模式发射各种颜色的光，或可通过将发射每种颜色的每个单元分组来实现。

用于将从光导层126发出的光反射到滤光单元125的反射层127被设于光导层126之下。反射层127可通过将具有诸如镜面或白面等附着表面的带子(tape)贴附到光导层126上或通过在光导层126上电镀金属来形成。

如图2、3A和3B中所示的，当移动通信设备100处于第一模式时，从发光单元140发出第一颜色光。然后，第一颜色光在光导层126中被反射从而在水平方向前进。当第一颜色光入射到第二滤光部件132上时，第二滤光部件132遮挡该第一颜色光。相应地，该第一颜色光消失或被反射以继续前进。当第一颜色光入射到第一滤光部件131上时，第一滤光部件131传输该第一颜色光以允许用户识别具有第一滤光部件131的图案的光。相应地，用户可以触摸方式使用根据该第一模式设置的输入键(图3A)。

当移动通信设备100处于第二模式时，从发光单元140发出第二颜色光。该第二颜色光通过第一滤光部件131消失或被反射，但穿过第二滤光部件132。相应地，用户可识别具有第二滤光部件132的图案的光(图3B)。

根据第二示例性实施例，该实施例不是将第一滤光部件131和第二滤光部件132设为彼此隔开，而是将第一滤光部件231和第二滤光部件232设为彼此重叠，如图4A和4B所示。小键盘的这种布置的一个优点在于可缩小键区由此得到比图3A和3B中所示的更小的小键盘。

根据如图5所示的第三实施例，第一滤光部件331和第二滤光部件332被分别设于滤光单元325的不同滤光层325a和325b上。由于第一滤光部件331和第二滤光部件332被分别设于不同的滤光层325a和325b上，所以通过仅要求在单个滤光层上放置单个滤光部件来方便了整个工艺处理。

图6示出了第四实施例，其中触摸感应层424可被置于基盖420的上表面。在该布置中，触摸感应层424被设于基盖420上，而印刷层422和透明保护层423被设于触摸感应层424上。包括滤光部件431和432的滤光单元425位于基盖420的下表面上。光导层426和发光单元440被设于基盖420之下。光导层可包括在其上形成的反射层427。

根据如图7所示的第五示例性实施例，滤光单元525被设于基盖520的上表面。滤光部件531和532可被印刷到沉积在基盖520上的膜上。树脂膜528可被层叠在滤光部件531和532上以保护滤光部件531和532不受外部冲击或擦刮。光导层526和发光单元540被设于基盖520以下。光导层可包括其上形成的反射层527。

根据第六实施例，滤光单元625被设于基盖620的上表面。滤光部件631和632可被印刷到沉积在基盖620上的膜上。光导层626和发光单元640被设于基盖620之下。光导层可包括其上形成的反射层627。该布置与第五示例性实施例相类似，区别在于去除了树脂层。

图9是示出了根据本发明的第七实施例的处于待机模式的移动通信设备的外观的立体图，而图10是示出了图9中的处于工作模式的移动通信设备的外观。

如图9所示，移动通信设备700包括没有陡峭边缘或边界的前壳711和后壳712。前壳711被形成为具有一体的简单曲线，该简单曲线没有用以将前壳710的前表面与侧表面彼此分开的陡峭边缘。

显示器701可被设于前壳711中。具有装饰图案的第一滤光部件731和具有用于控制方向的键图案的第二滤光部件732被设于前壳711的下部。

滤光部件731和732可被设于壳711和712的每个装饰部分处。例如，当该移动通信设备上安装了相机时，滤光部件731和732可被设于靠近相机镜头、显示器、或扬声器。

如图9所示，当移动通信设备700处于待机模式时，第一颜色光穿过第一滤光部件731且该第一滤光部件731的装饰图案被显示在前壳711上。由于移动通信设备700被实现为在待机模式下具有被照明成没有额外的可见图案的外观，从而改善了移动通信设备700的外观。

如图10所示，当移动通信设备700处于工作模式时，第二颜色光穿过第二滤光部件732并由此在前壳711上显示第二滤光部件732的键图案。触摸感应层可被设于移动通信设备700内部，且用户可通过触摸对应于第二滤光部件732的每种图案的每个位置来移动指针或光标。

根据如图11所示的本发明的第八示例性实施例，移动通信设备800包括前壳811和后壳812。显示器801和用于输入信号的小键盘802分别被设于前壳811的上部和下部。接收机(未示出)、扬声器803、以及话筒804可被设于移动通信设备800的上部和下部。小键盘802包括用于输入字符、数字、或符号的多个可按键按钮823。这些字符、数字、或符号可通过内部照明来选择性地显示。

如图12所示，小键盘802包括可按动地设于前壳811上的键按钮823。每个键按钮823由透明材料形成从而可透过其看到从发光单元840发出的光。可在键按钮823上附加地设置用于均匀散布光的散射材料。每个键按钮823的下端可通过透明印刷层被印刷到树脂上。

每个键按钮823是通过依次由遮挡层822、滤光单元830、衬垫821形成的叠层来支承的。当键按钮823被按下时，该叠层被向下按动或变形以按动相应的圆顶形开关851。

在叠层与基板850之间形成了间隙。同时，用于根据每种模式发射不同颜色的光的发光单元840被彼此相邻的设于圆顶形开关851之间。

衬垫821可由透明材料形成以使得从发光单元840发出的一颜色的光可穿过衬垫821并入射在滤光单元830上。

滤光单元830包括滤光部件831和832。每个滤光部件831和832具有两种或多种图案，其中每种图案对应于移动通信设备800的一个或多个模式。每个滤光部件被配置成在键按钮823上显示从发自发光单元840的彩色光当中选出的对应于每种模式的一种颜色的光。

滤光部件831和832可各自被实现为具有足够的厚度以滤除从发光单元840发出的除对应于滤光部件831和832的特定颜色的光以外的每个波长的光。滤光部件831和832通过使用在薄膜之间的界面上反射的光的干扰来选择性地滤除掉除对应于滤光部件831和832的彩色光以外的彩色光。滤光部件831和832可被实现为具有不同角度的规则且粗糙的表面的三棱柱以选择性地传输彩色光。滤光部件831和832可被印刷到诸如聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)等在键按钮823被按下时可收缩的树脂上。

如图13所示，滤光部件由用于仅传输从发光单元840发出的第一颜色光的第一滤光部件831和用于仅传输从发光单元840发出的第二颜色光的第二滤光部件832，例如，第一和第二颜色光可分别被实现为蓝光和红光。第一滤光部件831可被形成为具有预定厚度或经过表面处理以使得仅有蓝光被传输而红光可被反射或遮挡。第二滤光部件832可被形成为具有一厚度或经过表面处理以使得仅有红光被传输而蓝光可被反射或遮挡。

用于至少部分地遮挡滤光部件831和832的遮挡层822被设于键按钮823与滤光部件831和832之间。遮挡层822防止由透明材料形成的键按钮823的底部结构被暴露，并改善了移动通信设备800的外观。

遮挡层822可通过将透明材料添加到透明基板来实现。并且，遮挡层822可通过将一透明印刷层印刷到一透明树脂上来实现。此外，遮挡层822可被实现为设于键按钮823的下表面上的印刷层，或者可通过将一透明材料添加到键按钮823中来实现。

如图12中所示，用于将从发光单元840发出的光向滤光层830反射的反射片852被贴附到基板850的上表面。反射片852可被实现为其上印刷有具有高反射率的白材料(white material)的片。

如图13、14A和14B中所示，当移动通信设备800处于第一模式时，从发光单元840发出第一颜色光。然后，该第一颜色光穿过衬垫821入射到滤光单元830上。当该第一颜色光入射到第二滤光部件832上时，它被第二滤光部件832遮挡从而消失或被反射以保持前进。当第一颜色光被入射到第一滤光部件831上时，它穿过第一滤光部件831以允许用户识别具有第一滤光部件831的图案的光。相应地，用户可根据第一模式以可按动的方式输入这些键(图14A)。

当移动通信设备800处于第二模式时，从发光单元840发出第二颜色光。该第二颜色光通过第一滤光部件831消失或被反射，而穿过第二滤光部件832。相应地，用户可识别具有第二滤光部件832的图案的光(图14B)。

根据第九示例性实施例，该实施例不是将第一滤光部件831和第二滤光部件832设为彼此隔开，而是将第一滤光部件931和第二滤光部件932设为彼此重叠，如图15A和15B所示。小键盘的这种布置的一个优点在于缩小了键区从而得到比图14A和14B中所示的更小的小键盘。

根据如图16所示的第十示例性实施例，第一滤光部件1031和第二滤光部件1032被分别设在不同的滤光单元1030a和1030b上。由于第一滤光部件1031和第二滤光部件1032被分别设在不同的滤光单元1030a和1030b上，所以通过仅要求在单个滤光单元上放置单个滤光部件方便了整个工艺处理。

图17示出了第十一示例性实施例，其中用于水平引导从发光单元1140发出的光的光导层1160被设于滤光部件1131及1132与衬垫1121之间。一旦第一和第二颜色光中的一个从发光单元1140发出，该第一颜色光或第二颜色光就在光导层1160中反射从而在水平方向前进。然后，第一颜色光穿过第一滤光部件1131以将对应于第一滤光部件1131的图案显示到键按钮1123上。并且第二颜色光穿过第二滤光部件1132以将对应于第二滤光部件1132的图案显示在键按钮1123上。

如之前所提到的，在根据本发明的移动通信设备中，用户可基于不同的图案和不同的选定颜色的光来识别不同的模式。由于用户可容易地识别对应于每种颜色或滤光部件的每种图案的每种模式，所以改善了移动通信设备的用户界面和外观。

由于本发明可以不背离其精神实质或本质特性的若干形式来体现，所以应该理解上述实施例不限于之前描述的任何细节，除非另有指定，且应在所附权利要求所定义的精神实质和范围内宽泛地来理解，因此落在权利要求的边界和范围或这些边界和范围的等效形式之内的所有修改和变形都旨在为所附权利要求所涵盖。

Claims (29)

1.一种配置成至少在第一模式和第二模式中工作的移动通信设备，所述移动通信设备包括：

壳；

发光单元，配置成当所述移动通信设备工作在所述第一模式时发出至少第一颜色而当所述移动通信设备工作在所述第二模式时发出第二颜色，所述发光单元位于所述壳中；以及

滤光单元，至少具有与所述第一模式相关联的第一图案和与所述第二模式相关联的第二图案，所述滤光单元被配置成当所述移动通信设备工作在所述第一模式时在所述壳中用所述第一颜色显示所述第一图案而当所述移动通信设备工作在所述第二模式时在所述壳中用所述第二颜色显示所述第二图案，所述滤光单元位于所述移动通信设备中，

其中，所述滤光单元的对应于每种模式的图案形成在同一层上，

其中，所述滤光单元被实施为滤除从所述发光单元发出的除与所述滤光单元的每个图案相对应的彩色光以外的每个波长的彩色光，

所述壳包括：

由透明材料制成的基盖；以及

位于所述基盖上的遮挡层，所述遮挡层被配置成至少部分地遮挡所述滤光单元，

其中，所述遮挡层包括：

位于所述基盖上的印刷层，通过印刷具有颜色的油墨予以实现，以在没有光自所述发光单元生成时遮挡所述滤光单元或所述发光单元；以及

位于所述印刷层上以保护所述印刷层的透明保护层。

2.如权利要求1所述的移动通信设备，其特征在于，所述壳包括键区，并且所述滤光单元被配置成当所述移动通信设备工作在所述第一模式时在所述键区中用所述第一颜色显示所述第一图案而当所述移动通信设备工作在所述第二模式时在所述键区中用所述第二颜色显示所述第二图案。

3.如权利要求2所述的移动通信设备，其特征在于，所述壳是由透明树脂形成的。

4.如权利要求1所述的移动通信设备，其特征在于，所述透明保护层包括树脂膜，所述印刷层首先被印刷到所述树脂膜上，然后所述树脂膜通过模内成型位于所述基盖上。

5.如权利要求1所述的移动通信设备，其特征在于，所述印刷层被印刷到所述基盖上并随后在其上镀敷透明材料以形成所述透明保护层。

6.如权利要求5所述的移动通信设备，其特征在于，还包括位于所述基盖的内侧和所述基盖的外侧之一的触摸感应层，所述触摸感应层被配置成通过感应施加到所述壳的触摸来生成输入信号。

7.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述触摸感应层是被配置成通过感应由触摸产生的电容的变化来生成信号的电容触摸感应层。

8.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元位于所述触摸感应层之下。

9.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，还包括位于所述滤光单元之下的光导层，所述光导层被配置成在水平方向引导从所述发光单元发出的光。

10.如权利要求9所述的移动通信设备，其特征在于，还包括位于所述光导层之下的反射层，所述反射层被配置成将从所述光导层发出的光向所述滤光单元反射。

11.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元的对应于所述第一模式的所述第一图案和所述滤光单元的对应于所述第二模式的所述第二图案被彼此隔开。

12.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元的对应于所述第一模式的所述第一图案和所述滤光单元的对应于所述第二模式的所述第二图案彼此重叠。

13.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元包括厚度被选择成滤除从所述发光单元发出的除所述第一颜色和第二颜色以外的每个波长的彩色光的薄膜。

14.如权利要求6所述的移动通信设备，其特征在于，所述第一图案和所述第二图案中的至少一个是装饰符号和设计之一。

15.如权利要求14所述的移动通信设备，其特征在于，所述第一模式和第二模式中的至少一个是待机模式，并且所述装饰符号和设计之一在所述待机模式中是可见的。

16.如权利要求1所述的移动通信设备，其特征在于，还包括：

位于所述壳中的多个按钮，并且

其中，所述滤光单元被配置成当所述移动通信设备工作在所述第一模式时在所述多个按钮的一部分上显示对应于所述第一颜色的所述第一图案而当所述移动通信设备工作在所述第二模式时在所述多个按钮的一部分上显示对应于所述第二颜色的所述第二图案。

17.如权利要求16所述的移动通信设备，其特征在于，所述多个按钮中的每一个是由透明材料形成的。

18.如权利要求17所述的移动通信设备，其特征在于，遮挡层位于所述多个按钮与所述滤光单元之间，所述遮挡层被配置成至少部分地遮挡所述滤光单元。

19.如权利要求18所述的移动通信设备，其特征在于，所述遮挡层是透明树脂。

20.如权利要求18所述的移动通信设备，其特征在于，所述遮挡层是印刷到透明树脂上的透明印刷层。

21.如权利要求18所述的移动通信设备，其特征在于，还包括：

位于所述滤光单元之下的多个圆顶形开关，每个圆顶形开关与多个按钮中的一个相关联；以及

位于所述滤光单元的下表面上的衬垫，所述衬垫具有对应于所述多个按钮中的每一个的加压突起，每个加压突起被配置成在对应按钮被按下时接触对应的圆顶形开关。

22.如权利要求21所述的移动通信设备，其特征在于，还包括位于所述衬垫之下的基板，所述基板上设置了所述多个圆顶形开关和所述发光单元。

23.如权利要求22所述的移动通信设备，其特征在于，还包括位于所述基板的上表面上的反射层，所述反射层被配置成将来自所述发光单元的光向所述滤光单元反射。

24.如权利要求21所述的移动通信设备，其特征在于，光导层位于所述滤光单元与所述衬垫之间，所述光导层被配置成在水平方向引导从所述发光单元发出的光。

25.如权利要求24所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元的对应于所述第一模式的所述第一图案和所述滤光单元的对应于所述第二模式的所述第二图案被彼此隔开。

26.如权利要求24所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元的对应于所述第一模式的所述第一图案和所述滤光单元的对应于所述第二模式的所述第二图案彼此重叠。

27.如权利要求18所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元包括厚度被选择成滤除从所述发光单元发出的除所述第一颜色和第二颜色以外的每个波长的彩色光的薄膜。

28.如权利要求27所述的移动通信设备，其特征在于，所述滤光单元被印刷到被配置成在所述多个按钮被按下时收缩的树脂上。

29.一种配置成在至少第一模式和第二模式中工作的移动通信设备，所述移动通信设备包括：

壳；

发光单元，配置成当所述移动通信设备在所述第一模式中工作时发出至少第一颜色而当所述移动通信设备在所述第二模式中工作时发出第二颜色，所述发光单元位于所述壳中；以及

滤光单元，至少具有与所述第一模式相关联的第一图案和与所述第二模式相关联的第二图案，所述滤光单元定义了所述移动通信设备的外表面，并且所述滤光单元被配置成当所述移动通信设备在所述第一模式中工作时在所述外表面上用所述第一颜色显示所述第一图案而当所述移动通信设备在所述第二模式中工作时在所述外表面上用所述第二颜色显示所述第二图案，

其中，所述滤光单元的对应于每种模式的图案形成在同一层上，

其中，所述滤光单元被实施为滤除从所述发光单元发出的除与所述滤光单元的每个图案相对应的彩色光以外的每个波长的彩色光，

所述壳包括：

由透明材料制成的基盖；以及

位于所述基盖上的遮挡层，所述遮挡层被配置成至少部分地遮挡所述滤光单元，

其中，所述遮挡层包括：

位于所述基盖上的印刷层，通过印刷具有颜色的油墨予以实现，以在没有光自所述发光单元生成时遮挡所述滤光单元或所述发光单元；以及

位于所述印刷层上以保护所述印刷层的透明保护层。

Images