CN101164487A - 带有手柄和转接器的吸尘器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种带有手柄和转接器的吸尘器，该转接器在其一端接纳吸尘器吸管的末端部分，在其另一端接纳手柄的管接头且通过可拆开的锁止装置与管接头联接，其中通过电气耦合器形成自吸尘器吸管的自由的末端上的喷嘴，经过吸尘器吸管，转接器，手柄和揉性的吸尘软管直到吸尘器的电源的导电连接，转接器(5)由至少两个壳片(15，16，17)构成，其通过与吸尘器吸管(3)的纵轴线(8)平行的膜片式铰链(19，20)摆动地连接且在其自由的末端部分(21)通过螺纹连接(22，25，34)在其装配终端位置可拆开地向着吸尘器吸管(3)的对着的末端部分(3a)夹紧。本发明的吸尘器不仅具有结实的转接器，而且在其损坏时无需新的吸尘器吸管。

Description

带有手柄和转接器的吸尘器

技术领域

本发明涉及一种带有手柄和转接器的吸尘器，该转接器在其一端接纳吸尘器吸管的末端部分，在其另一端接纳手柄的管接头且通过可拆开的锁止装置与管接头联接，其中通过电气耦合器形成自吸尘器吸管的自由的末端上的喷嘴，经过吸尘器吸管，转接器，手柄和揉性的吸尘软管直到吸尘器的电源的导电连接。

背景技术

一种此类的吸尘器已经在美国应用很长时间且因此广泛被使用，在此无法书面地加以证明。在此吸尘器中根据现有技术，转接器由一个形状配合连接地夹紧吸尘器吸管末端部分的下端部分的塑料缘板组成，该缘板带有一个在吸尘器吸管的末端突出的横截面为U形的延伸部且在U形横截面的连接条部分带有用于与手柄上的插座部分联接的插头。该插头与盘绕的电线连接，电线沿着吸尘器吸管延伸。转接器用多个铆钉不可拆开地固定于吸尘器吸管的末端部分。该转接器在受到扭转力或者冲击力时，例如当突然的落向地面或者吸尘器吸管不正确地连接或存放时，转接器可能会折断，后果是，不仅转接器，而且整个吸尘器吸管都必须由新的部件替换。

进一步地由EP 0 733 336 A2已知一种不同种类的吸尘器，其转接器一体式地与手柄连接且同时既构成该手柄的一部分又构成连接于手柄上的吸尘器吸管的一部分，这种吸尘器吸管通过锁止装置可分为多个吸尘器吸管部分且通过多个锁止装置相互联接。当手柄上的转接器断裂时整个手柄连同管接头和位于管接头上的软管都必须被替换。

发明内容

在此开始了本发明。其任务是提供一种开始所述类别的吸尘器，其不仅具有结实的转接器，而且在其损坏时无需新的吸尘器吸管。

此任务按照本发明结合开始所述的类别定义这样进行解决，即转接器由至少两个壳片构成，其通过与吸尘器吸管的纵轴线平行的膜片式铰链摆动地连接且在其自由的末端部分通过螺纹连接在其装配终端位置可拆开地向着吸尘器吸管的对着的末端部分夹紧。籍此吸尘器首次实现了一种与吸尘器吸管可拆开的转接器，其在损坏时能够迅速地由新部件进行替换。

此外该转接器用它的一端完全夹紧吸尘器吸管的对着转接器的部分且不像现有技术中只是夹紧一个很少的周边部分，转接器在最终装配时简单地通过螺纹连接与吸尘器吸管的末端部分固定，由此力配合地以及形状配合地与吸尘器吸管连接。通过转接器与吸尘器吸管的末端部分的完全地以及由此受到保护的结合使整个吸尘器获得一个不仅结实，而且外观上令人满意的形状。

为了阻止吸尘器吸管相对于手柄的扭转，转接器除了向着吸尘器吸管的末端部分的夹紧以外还带有扭转保护装置。该扭转保护装置有利地由面向转接器的吸尘器吸管末端上的凹口以及在该凹口内啮合的转接器的凸块组成。

从吸尘器吸管的末端部分拔出转接器既可以通过该凸块也可以通过力配合的夹紧受到阻止且从手柄的管接头拔出转接器通过锁止装置阻止。

按照本发明的一个特别有利的扩展结构，转接器总共由三个壳片组成，其与平行于吸尘器吸管纵轴线的两个膜片式铰链相互连接。因此两个外侧的壳片是基本相同的而中间的壳片是条状构成的。所有的壳片在其内侧面具有扇形部分的形状，其在壳片的装配终端位置圆形地夹紧被壳片所包含的吸尘器吸管末端部分及手柄的管接头。由此这个吸尘器吸管的末端部分也针对变形或者损坏受到转接器的保护。

此外转接器通过末端部分圆环形的夹紧既紧贴吸尘器吸管的形状又紧贴手柄的形状，带来的结果是，在手柄和吸尘器吸管之间不仅实现了一种结实的，可拆开的结合，而且还实现了一种外观上令人满意的连接。

有利的是在转接器的三部分的壳片形状中两个靠外的壳片在其对着手柄的末端各带有一个突出的、横截面为L形的缘板，这些缘板在其装配位置构成一个横截面为U形的用于手柄上横截面同样为U形的以及几何形状类似地构成的部分的容纳部且夹紧该部分。因此U形容纳部不仅用于转接器和管接头之间通过锁止装置结合的简化，而且还用于从插头部分进入导电连接的插座部分的精确的且不扭转的引导，相关内容随后进行说明。

中间的壳片在其中间部分带有形状为板式弹簧类型的按键用于管接头上的锁止装置的压下。在现有技术下该按键置于面对着转接器的吸尘器吸管的外周面上且因此需要额外的固定。由此吸尘器吸管没有铆钉连接保持光滑且使其在电气技术上和外观上有利地与总体印象相适应。

为了获得高的强度和抗冲击性，尽管在壁厚造型上有所材料节省，但是在壳片的内侧面带有加强筋。这些加强筋在其自由的末端是以部分圆形地构成的，以便使吸尘器吸管末端部分的外直径通过夹紧能够合适地灵活地有利地被匹配。

有利的是在壳片的两个末端部分为每个张紧螺栓各配有一个安装孔且在对面的壳片的内侧面上为容纳张紧螺栓配有与其对应的盲孔。在由三部分构成的壳片中用于张紧螺栓的安装孔和张紧螺栓的容纳部被配置在外侧的壳片上，而不是在中间的壳片上。

对于一种按照此类的在其喷嘴部分带有刷子或者滚筒的吸尘器，吸尘器的电力驱动装置需要用于电流传导的连接线路。该连接线路从喷嘴开始经过吸尘器吸管、其上通常带有相应电气开关的手柄和通过所连接的揉性的吸尘软管直到通向用于驱动吸气的径向风扇的马达电源。为了实现这个电气连接，壳片在其对着手柄的末端部分具有一个为了沿着吸尘器吸管的导电连接而用于插入电气插头的凹口。此插头在转接器被移动到手柄的管接头上时与置于手柄正端面上的电气插座部分耦合。该导电连接随后通过手柄和连接的吸尘软管被一直引向前面所述的电源。

为了简单的和低成本的生产，壳片由塑料，特别是聚酰胺(PA)或者聚炳稀(PP)制成。吸尘器吸管可以已知的方式构造成伸缩管。

附图说明

本发明的一个实施例在附图中被示意，其中：

图1显示了带有喷嘴部分，吸尘器吸管，转接器，手柄和活动软管的吸尘器的局部视图，

图2显示了图1中按箭头II方向的转接器和手柄的局部视图，

图3显示了图2中按箭头III方向的视图，

图4显示了图2的转接器和吸尘器吸管从手柄的管接头处脱开状态的视图，

图5显示了图4中按箭头V方向的视图，

图5a显示了图5中带有转接器上插入的插头部分和手柄上插入的插座部分的视图，

图6显示了图2中按箭头VI/VI方向的剖面图，

图7显示了图6中在转接器从手柄的管接头脱开的位置的剖面图，

图8显示了带有三个打开的壳片的透视的俯视图，

图9显示了图8的垂直的俯视图，

图10显示了图9的仰视图，

图11显示了沿着图10中的线XI/XI的剖面图，

图12显示了沿着图10中的线XII/XII的剖面图，

图13显示了转接器部分在它的锁止位置的透视图，

图14显示了图13中按箭头XIV方向的正视图，

图15显示了图13中旋转180°的转接器按箭头XIV方向的透视图，

图16显示了图13中按箭头XVI方向的转接器的视图，

图17显示了图6的XVII部分的局部放大视图和，

图18显示了图7的XVIII部分的局部放大视图。

具体实施方式

按照图1，吸尘器1由喷嘴2，吸尘器吸管3，线缆管道4，转接器5，手柄6和揉性的软管7组成。为了例如使位于喷嘴2上的电动驱动的刷子能够工作，必须确保导电连接从喷嘴2开始经过吸尘器吸管3的线缆管道4，转接器5，手柄6和揉性的软管7到达未示出的吸气径流式风扇电源。该导电连接可以通过一个安装在手柄上的开关8被接通和关闭。线缆管道4被夹片9和滑块10以及转接器5的末端固定在吸尘器吸管3上。一个这样的带有线缆管道4的吸尘器吸管3，夹片9和滑块10的实施方式是例如由DE 10 2004 009 B2已知的。

为了在使用后能够将带有其转接器5的吸尘器吸管3从手柄6分开，在现有技术下必须通过一个安装在吸尘器吸管3末端上的定位销13的按键29被压下而脱开。如果在此脱开过程中例如在转接器上施加弯曲力，可能会使转接器断裂。按照图4和5，在本发明中，锁止装置由置于手柄6的管接头11上带有卡槽凸起的板式式弹簧、弧形弧形弹簧或者环形弹簧组成，该卡槽凸起通过管接头11的开口14和此后通过开口42在吸尘器吸管3的末端部分3a上夹紧(见图17和18)。

为了在此类转接器5断裂时不必更换整个吸尘器吸管3，转接器5按照本发明由三个壳片15，16，17(图8和9)构成，其通过两个与吸尘器吸管3的纵轴线18平行的膜片式铰链19，20摆动地连接且在其自由自由的末端部分21各通过一个螺纹连接22在其装配终端位置(见图3和5)可拆开地向着吸尘器吸管3的对着的管末端3a被固定。吸尘器吸管的另一端3b可拆开地通过一个未示出的卡槽连接与喷嘴2联接(见图1)。

转接器5除了向着吸尘器吸管3的末端部分3a的固定以外还带有扭转保护装置。该扭转保护装置按照图7，8，17和18由面向转接器5的吸尘器吸管3的末端部分3a上的凹口23以及在该凹口内啮合的转接器的凸块24组成。

如图6，7和10得知，转接器5还带有隐藏的另一个螺纹连接25，如果两个螺纹连接22中的一个-由于无论某种原因-无法被使用时。在此情况下转接器5可以通过该另一个附加的螺纹连接25向着吸尘器吸管3的末端部分3a被固定。

壳片15，16，17按照图8，10，13，14和16在其内侧面32带有扇形部分15a，16a，17a的形状，这些扇形部分在其装配终端位置(见图13至16结合图2和3)环状地夹紧被其所容纳的吸尘器吸管3的末端部分3a和手柄6的管接头11。

此外两个外侧的壳片15和17在其对着手柄6的末端21各带有突出的、横截面为L形的缘板26，27，这些缘板在其装配终端位置(结合图2尤其参见图13)构成一个横截面为U形的、作为手柄6上的横截面同样为U形的以及几何形状类似地构成的部分6a的容纳部28(见图13和14)且夹紧该部分6a。如结合图2和4从图8和9可以最直观地看到，壳片15至17的中间壳片16在其中间部分带有板式弹簧形状的按键29，用于压下管接头11上锁止装置12，13，14的凸起13。该板式弹簧形式的按键29在其末端29a成型在中间壳片16的直接相邻的部分30上，其起着弹性的关节的作用。此外板式弹簧形式的按键29针对其自由摆动性被环绕的环形间隙31所围绕。

壳片15，16，17在其内侧面32按照图10至12带有加强筋33，以便为转接器5-尽管相对较薄的壁厚-仍然提供一个抗扭转的和抗冲击的构造。

按照图9和10在壳片-此处是15-的两个末端部分21各配有一个用于未示出的张紧螺栓的安装孔22并且在另一个外侧壳片17的内侧面32上布置有与之对应的用于安置该未示出的张紧螺栓的盲孔34安装孔。此外壳片15，17在其对着手柄6的末端部分21具有用于按照图5a的电气插头36插入的缺口35(见图13和14)，该插头在使用状态中与按照图2和3的安装在手柄6的正端面6b上的电气插座部分37耦合。

此使用状态由此实现，即按照图4和5，转接器5与吸尘器吸管3按箭头38的方向被移动和/或手柄6的管接头11按箭头39的方向被移动。在此移动中，按照图13，管接头11滑入转接器5圆形开口40。此时处在板式弹簧，弧形弹簧或者环形弹簧12作用下的定位销13插入中间壳片16的引导凹口41(见图13和14)。此引导凹口41带有上升的滑动面，通过该滑动面定位销13克服弹簧12的作用被压入开口14中，直至定位销按照图6和7在吸尘器吸管3的末端部分3a上的开口42中卡止。通过转接器5上按键29下压的同时手柄6和吸尘器吸管3相互拉开则转接器5可以重新从手柄6分开。

特别是从图13和15中可以看到，壳片15和17的末端棱边43和44按照图10在其装配终端位置在壳片15，16，17向着吸尘器吸管3的末端部分3a固定之后形成了紧密的结合缝下相互对接起来接合缝。由此可以理解为，此末端棱边43和44的相互对接只有在壳片15，16，17的扇形部分15a，16a，17a向着吸尘器吸管3的末端部分3a完全被固定的情况下才会实现。

此外两个壳片15和17在其按照图16的向后的末端上带有凹口46，其用于形状配合地容纳按照图1的线缆管道4的末端部分4a。

转接器5的壳片15，16，17有利地由聚酰胺(PA)或者聚炳稀(PP)制成。吸尘器吸管以已知的形式有利地构成伸缩管且由优质钢组成。

当转接器5损坏时仅须更换转接器本身。为此目的张紧螺栓从开口22及25被拧出，转接器5在接合缝45上翻开且位于凹口35上的插头36和线缆管道4的末端部分4a自凹口46中取出。随后在新的转接器5上插入线缆管道4的末端部分4a 以及在凹口35中插入插头36，壳片15，16，17重新折合起来，通过开口22或25插入和拧紧张紧螺栓，直至到达按照图13的带有接合缝45的固定的末端位置。由此新的吸尘器吸管3同样是不必要的，新的手柄6也是如此。

标号表

吸尘器                         1

喷嘴                           2

吸尘器吸管                     3

吸尘器吸管的末端部分           3a，3b

线缆管道                       4

线缆管道的末端部分             4a

转接器                         5

手柄                           6

手柄6的U形部分                 6a

手柄6的端部                    6b

吸尘软管                       7

手柄6上的开关                  8

吸尘器吸管3上的夹片            9

吸尘器吸管3上的滑块            10

手柄上的管接头                 11

锁止装置                       12，13，14，42

壳片                           15，16，17

壳片15，16，17的扇形部分       15a，16a，17a

吸尘器吸管3的纵轴线            18

转接器5的膜片式铰链            19，20

壳片15，16，17的末端部分       21

安装孔                         22

扭转保护装置                   23，24

凹口                           23

凸块                                  24

螺纹连接                              22，25，34

L形缘板                               26，27

U形容纳部                             28

下压按键                              29

按键29的末端                          29a

壳片16的部分                          30

按键29的环形缝隙                      31

壳片15，16，17的内侧面                32

内侧面32上的加强筋                    33

螺纹连接的盲孔                        34

壳片15和17的凹口                      35

电气插头                              36

电气插座部分                          37

箭头                                  38，39

转接器5的圆形开口                     40

中间壳片16的凹口                      41

末端部分3a的开口                      42

壳片17，15的末端棱边                  43，44

壳片15，17的接合缝                    45

用于15和17中的4a的插入开口            46

Claims (13)

1.带有手柄和转接器的吸尘器，该转接器在其一端接纳吸尘器吸管的末端部分，在其另一端接纳手柄的管接头且通过可拆开的锁止装置与管接头联接，其中通过电气耦合器形成自吸尘器吸管的自由的末端上的喷嘴，经过吸尘器吸管，转接器，手柄和揉性的吸尘软管直到吸尘器的电源的导电连接，其特征在于，转接器(5)由至少两个壳片(15，16，17)构成，其通过与吸尘器吸管(3)的纵轴线(8)平行的膜片式铰链(19，20)摆动地连接且在其自由的末端部分(21)通过螺纹连接(22，25，34)在其装配终端位置可拆开地向着吸尘器吸管(3)的对着的末端部分(3a)夹紧。

2.根据权利要求1的吸尘器，其特征在于，转接器(5)除了其向着吸尘器吸管(3)的末端部分(3a)的夹紧以外还带有扭转保护装置(23，24)。

3.根据权利要求2的吸尘器，其特征在于，扭转保护装置(23，24)由面向转接器(5)的吸尘器吸管(3)的末端部分(3a)上的凹口(23)以及在该凹口内啮合的转接器(5)的凸块(24)组成。

4.根据权利要求1至3之一的吸尘器，其特征在于，转接器(5)由总共三个壳片(15，16，17)组成，其通过两个与吸尘器吸管(3)的纵轴线(18)平行的膜片式铰链(19，20)可摆动地相互连接。

5.根据权利要求4的吸尘器，其特征在于，壳片(15，16，17)在其内侧面具有扇形部分(15a，16a，17a)的形状，这些扇形部分在其装配终端位置上圆形地夹紧被其所容纳的吸尘器吸管(3)的末端部分(3a)以及手柄(6)的管接头(11)。

6.根据权利要求4和5的吸尘器，其特征在于，两个外侧的壳片在其对着手柄(6)的末端(21)处各带有一个突出的、横截面为L形的缘板(26，27)，这些缘板在其装配终端位置构成一个横截面为U形的、用于手柄(6)的横截面同样为U形的以及几何形状类似地构成的部分(6a)的容纳部(28)且夹紧该部分(6a)。

7.根据权利要求4至6之一的吸尘器，其特征在于，中间的壳片(16)在其中间部分带有一个形状为板式弹簧类型的按键(29)，用于压下管接头(11)上的锁止装置(12，13)。

8.根据权利要求1至7之一的吸尘器，其特征在于，壳片(15，16，17)在其内侧面(32)带有加强筋(33)。

9.根据权利要求1至8之一的吸尘器，其特征在于，在壳片(17)的两个末端部分(21)上各配有一个用于张紧螺栓的安装孔且在另一个壳片(15)的内侧面(32)上为容纳张紧螺栓布置有与之相对应的盲孔(34)。

10.根据权利要求1至9之一的吸尘器，其特征在于，壳片(15，17)在其对着手柄(6)的末端部分具有一个凹口(35)，用于插入沿着吸尘器吸管(3)的导电连接的电气插头(36)。

11.根据权利要求10的吸尘器，其特征在于，在将转接器(5)移动到手柄(6)的管接头(11)上时插头(36)与配置在手柄(6)的端部(6a)上的电插座部分(37)耦合。

12.根据权利要求1至11之一的吸尘器，其特征在于，壳片(15，16，17)由塑料，特别是由聚酰胺(PA)或者聚炳稀(PP)制成。

13.根据权利要求1至12之一的吸尘器，其特征在于，吸尘器吸管(3)以已知的形式构造成伸缩管。

Images