CN100564855C - 密封垫 - Google Patents
密封垫 Download PDFInfo
- Publication number
- CN100564855C CN100564855C CNB2004100457865A CN200410045786A CN100564855C CN 100564855 C CN100564855 C CN 100564855C CN B2004100457865 A CNB2004100457865 A CN B2004100457865A CN 200410045786 A CN200410045786 A CN 200410045786A CN 100564855 C CN100564855 C CN 100564855C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- circuit
- sealing gasket
- hyoplastron
- sealing
- seal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 68
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims abstract description 7
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000008676 import Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 210000003953 foreskin Anatomy 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/064—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces the packing combining the sealing function with other functions
Abstract
本发明涉及尤其用于密封一个气缸前盖的密封垫。该密封垫完全地或部分地由一种实现密封作用的弹性材料制成，并具有用于至少一条线路的至少一个贯穿部位，该线路在装配状态下从所要密封的部位的外部导入到所要密封的部位的内部。为了如此形成所述密封垫：使得将对于布线所必须的构件集成到该密封垫中，并且尽管有复杂的至少局部位于密封平面之外的布线，但该密封垫仍可以作为基本上平面的构件来制造，使一个成型的、至少垂直于密封平面可变形的舌板直接连接在贯穿部位上、伸展进入到所要密封的部位中地延伸，该舌板在它的至少一个平面侧面上承载至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件，所述密封垫由一个平面的金属载体(11)制成，在该载体上在朝向待密封腔的侧面上布置了一圈弹性体密封异形件(12)，其中该弹性体密封异形件(12)也包括了用于所述至少一条线路(3)的贯穿部位，并且与由同样材料制成的可变形的舌板(4)成为一体。
Description
技术领域
本发明涉及一种尤其用于密封一个气缸前盖的密封垫，其中所述密封垫完全地或部分地由一种实现密封作用的弹性材料制成，而且具有用于至少一条线路的至少一个贯穿部位，该线路在装配状态下从所要密封部位之外通向所要密封部位的内部。
背景技术
在许多技术领域中、尤其也在马达制造时必须使引导不同介质的部位相互密封。由于越来越多地使用了电子的、电气的和电磁的构件，因而此时常常必须将电线和/或机械连接件、例如输送管或软轴经过该分隔间隙从一个部位通入另一个部位中。这样一种情况例如在借助于一个气缸前盖对一个内燃机的气缸盖进行密封时就出现了。
在具有公共供油管燃料喷射系统(Common Rai1 Kraftstoff-einspritzung)的现代柴油发动机中使用了电动燃料喷射阀，其电接头可以经过气缸前盖而接触到。在这些情况下也就必须将用于控制燃料喷射阀的线路经过分离间隙引入到供油的内腔中，其中在内腔中必须固定线路，以便阻止由于运动的零部件、例如摇杆而造成线路的磨掉、夹断或损断。
为此目的由DE 10105625A1就已知将线路集成在一种密封件中，该密封件由一个载体元件和一个围绕该载体元件的弹性体的密封异形件组成。集成的线路的外壳为此与该密封异形件牢固相连。为使线路通到密封异形件的两侧，使载体元件突出来并将所述线路固定在该载体元件上。
在一种这样的装置中的缺点是，由于线路集成在密封件中，当电气性能发生变化时或者接头处几何形状的关系有变化时，那么整个密封件就不能再用了。此外尤其不利的是，载体元件刚性地突出来，这并不适合于实现复杂的布线(Leitungsfuehrung)，尤其是布线如果离开了密封件的平面时；因而又必须采用传统的紧固方法、例如螺栓夹紧。
发明内容
本发明用于克服由于背景技术而造成的缺点的任务是，如此设计一种具有至少一个用于至少一条线路的贯穿部位的密封垫，使得将对于布线所必需的构件集成到该密封垫中，而且尽管所述的至少局部位于密封平面之外的布线比较复杂，但仍可以使密封垫加工成基本上为平面的构件。
所述任务通过一种密封垫来完成，该密封垫完全地或部分地由一种实现密封作用的弹性材料制成，其中密封垫至少具有一个用于至少一条线路的贯穿部位，该线路在装配状态下从所要密封部位之外导入到所要密封部位的内部，其中，一个成型的、至少垂直于密封平面可变形的舌板直接连接在贯穿部位上、伸展进入到所要密封的部位中地延伸，该舌板在其至少一个平面侧面上承载至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件。该密封垫的特征在于，所述密封垫由一个平面的金属载体制成，在该载体上在朝向待密封腔的侧面上布置了一圈弹性体密封异形件，其中该弹性体密封异形件也包括了用于所述至少一条线路的贯穿部位，并且与由同样材料制成的可变形的舌板成为一体。
按本发明的装置的优点尤其在于，通过承载线路引导元件和/或线路紧固元件的所成型出的舌板的可弹性的变形性，密封垫一方面加工成基本为平面的构件，因而储存和运输的体积都可以保持最小，而另一方面布线在装配时无需太费事就可以达到所想要的形状。
附图说明
其它优点借助于附图由以下关于一个密封垫的一个实施例的说明以及对于密封垫在密封一个气缸前盖时的应用的说明而给出。附图示出：
图1：一种密封垫的立体图；
图2：一种用于密封的放在一个气缸盖上的密封垫的立体图。
具体实施方式
图1所示的密封垫1具有一种紧随密封轮廓的金属载体11，在该载体上在朝向待密封部位的侧面上布置了一个弹性体密封异形件12。另外在该金属载体11上布置了一个贯穿部位2，该部位同样也被所述弹性体密封异形件12围住。紧靠在贯穿部位2上、在密封垫1的朝向待密封部位的侧面上紧接有一个伸展到该待密封的部位中的舌板4，该舌板在所示实施例中设计为与弹性体密封异形件12构成一个整体。
在舌板4的第一平面侧面5上布置有导向板条7和夹紧板条8，它们都与舌板4作成一体，但当然也可以固定在舌板上。
如上所述，舌板4与弹性体密封异形件12设计成一体，如同每种弹性体构件那样，该舌板也具有高度的挠性和可变形性，所述性能还可以用以下方法来支持：舌板4横交于规定的布线方向地具有较好变形的槽16。
在舌板4上还设有圆筒状的紧固轴颈9、10，该紧固轴颈在密封垫1装配的状态时用作紧固点。圆柱形紧固轴颈9、10既在舌板的第一个平面侧面5也在第二个平面侧面6上设计成同轴对齐的，其中位于第二个平面侧面6上的部分起到轴承盖螺栓的作用，并可以通过设置在第一平面侧面5上的螺栓(未示出)而固定住。
图2表示了按本发明的用于密封一个气缸前盖的密封垫的一种有利的应用。
结合图1所描述种类的一种密封垫放在一个气缸盖16的待密封的孔的边缘上。在贯穿部位2中成型在弹性体密封异形件12上的舌板4由密封平面出来向上弯曲，并用紧固轴颈9、10紧固在相应的气缸盖侧的支承点17上。线路3穿过贯穿部位2进入到待密封的部位的内部，在那里将两根包含在该线路3中的单根已包皮的导线13固定在舌板4的夹紧板条8中，并在夹紧板条8之间借助于导向板条7进行引导。导线13由舌板4的末端引导到一个燃料喷射阀14并连接在该阀的接线端子15上。
如由图2可见，导线13在布置于气缸盖中的可活动的零件范围内可靠地引导，因而可以可靠地阻止因磨掉、夹断或拉断而造成对于导线13的损伤。
当然用按本发明的密封垫对于专业人员来说就可以实现还要更复杂的布线。
如开头所示那样，在所述借助于按本发明的密封垫导向的线路中不一定必须是指电气线路，当然可以使其它种类的线路固定和导向，例如用于输送液体或气体的管路、也就是说管道或软管，或者用于传力的管路如液压或风压管路或者软轴。
由密封垫的所述实施形式出发，专业人员可以应用普通的结构设计原理实现多种多样的变型，因而这些都只是实施例特征。
Claims (8)
1，用于密封一个气缸前盖的密封垫，该密封垫完全地或部分地由一种实现密封作用的弹性材料制成，其中密封垫(1)至少具有一个用于至少一条线路(3)的贯穿部位(2)，该线路在装配状态下从所要密封部位之外导入到所要密封部位的内部，其中，一个成型的、至少垂直于密封平面可变形的舌板(4)直接连接在贯穿部位(2)上、伸展进入到所要密封的部位中地延伸，该舌板在其至少一个平面侧面(5，6)上承载至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件(7，8)，其特征在于，所述密封垫由一个平面的金属载体(11)制成，在该载体上在朝向待密封腔的侧面上布置了一圈弹性体密封异形件(12)，其中该弹性体密封异形件(12)也包括了用于所述至少一条线路(3)的贯穿部位，并且与由同样材料制成的可变形的舌板(4)成为一体。
2.按权利要求1所述的密封垫，其特征在于，在舌板(4)上设有至少一个紧固元件(9、10)，该紧固元件用于使舌板(4)紧固在所要密封的腔室内。
3.按上述权利要求之一所述的密封垫，其特征在于，所述至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件(7，8)是一个夹紧板条(8)和/或一个导向板条(7)，该元件在舌板(4)的至少一个平面侧面(5，6)上横交于布线方向地成型。
4.按权利要求1或2所述的密封垫，其特征在于，所述至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件(7，8)是一个夹紧板条(8)和/或导向板条(7)，该元件在舌板(4)的至少一个平面侧面(5，6)上横交于布线方向地固定。
5.按权利要求2所述的密封垫，其特征在于，密封垫、贯穿部位(2)、可变形的舌板(4)、所述至少一个紧固元件(9、10)、所述至少一个线路引导元件和/或线路紧固元件(7，8)都由软弹性材料一体地制成。
6.按权利要求5所述的密封垫，其特征在于，所述软弹性材料是一种弹性体。
7.按上述权利要求之一所述的密封垫在对于一种气缸前盖进行密封时的应用，其特征在于，
-密封垫以其实现密封作用的部分放在气缸盖的待密封的孔的边缘上，
-引导穿过贯穿部位(2)的线路(3)是一种已包皮的电气线路，该电气线路包含至少两根分别已进行包皮的导线(13)，
-导线(13)借助于设置在舌板(4)上的线路引导元件和/或线路紧固元件(7，8)导向和/或紧固住，其中舌板(4)如此变形，使得导线(13)从密封平面向外一直引导到至少一个位于待密封部位中的耗电器(14)的接线端子(15)上，
-电导线(13)连接在至少一个布置在待密封部位中的耗电器(14)上，
-通过将一个盖子安装在密封垫的实现密封作用的部分上、并将该盖子与气缸盖夹紧而将待密封部位封闭住。
8.密封垫的按权利要求7所述的在对一个气缸前盖进行密封时的应用，其特征在于，所述至少一个耗电器(14)是一个电动的燃料喷射阀。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10358117A DE10358117A1 (de) | 2003-12-12 | 2003-12-12 | Flachdichtung |
| DE10358117.0 | 2003-12-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1626787A CN1626787A (zh) | 2005-06-15 |
| CN100564855C true CN100564855C (zh) | 2009-12-02 |
Family
ID=34485332
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB2004100457865A Active CN100564855C (zh) | 2003-12-12 | 2004-05-28 | 密封垫 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7000597B2 (zh) |
| EP (1) | EP1541905B1 (zh) |
| CN (1) | CN100564855C (zh) |
| DE (2) | DE10358117A1 (zh) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005010448U1 (de) * | 2005-06-30 | 2006-11-09 | Mann + Hummel Gmbh | Dichtung |
| DE202009007543U1 (de) | 2009-05-27 | 2009-08-13 | Reinz-Dichtungs-Gmbh | Rahmendichtung |
| DE102010028899B4 (de) * | 2010-05-11 | 2014-04-30 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Dichtung mit Niederhalter |
| DE102014102245A1 (de) * | 2014-02-21 | 2015-08-27 | Elringklinger Ag | Dichtungsvorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Dichtungsvorrichtung |
| DE102017218923A1 (de) * | 2017-10-24 | 2019-04-25 | Robert Bosch Gmbh | Elektrisches Überbrückungselement, elektrischer Energiespeicher und Vorrichtung |
| KR102002641B1 (ko) * | 2019-04-23 | 2019-07-22 | 성원 | 배터리 교체형 유압장비의 방수하우징 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT387624B (de) * | 1981-03-31 | 1989-02-27 | Steyr Daimler Puch Ag | Hubkolben-brennkraftmaschine |
| US4415044A (en) * | 1981-04-09 | 1983-11-15 | Westinghouse Electric Corp. | Weatherproof terminal cover |
| US4387690A (en) * | 1981-11-12 | 1983-06-14 | Texas Instruments Incorporated | Fuel evaporation device |
| JPS59125646U (ja) * | 1983-02-12 | 1984-08-24 | トヨタ自動車株式会社 | タイミングベルトカバ−のシ−ル装置 |
| FR2616596B1 (fr) * | 1987-06-10 | 1989-10-13 | Lb Air | Module de connexion pour conducteurs electriques, avec composants incorpores |
| ATE169372T1 (de) * | 1995-03-01 | 1998-08-15 | Phoenix Ag | Dichtung und ihr herstellungsverfahren |
| US6037846A (en) * | 1998-10-09 | 2000-03-14 | Nortel Networks Corporation | Surface mount EMI gasket filter |
| US6259060B1 (en) * | 1999-01-27 | 2001-07-10 | Phillips & Temro Industries Inc. | Grounding/sealing gasket |
| DE10105625C5 (de) | 2001-02-08 | 2007-10-31 | Elringklinger Ag | Dichtung |
| US6524120B2 (en) * | 2001-03-22 | 2003-02-25 | Mobicom Corp. | Article comprising EMI shielding |
-
2003
- 2003-12-12 DE DE10358117A patent/DE10358117A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-04-29 EP EP04010144A patent/EP1541905B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-29 DE DE502004008398T patent/DE502004008398D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-28 CN CNB2004100457865A patent/CN100564855C/zh active Active
- 2004-09-08 US US10/936,298 patent/US7000597B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7000597B2 (en) | 2006-02-21 |
| DE502004008398D1 (de) | 2008-12-18 |
| EP1541905B1 (de) | 2008-11-05 |
| CN1626787A (zh) | 2005-06-15 |
| DE10358117A1 (de) | 2005-07-14 |
| EP1541905A1 (de) | 2005-06-15 |
| US20050126541A1 (en) | 2005-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7097484B2 (en) | Sealing element for the piezo actuator of a fuel injection valve | |
| EP1910661B1 (en) | Gasket assembly having isolated compression limiting device | |
| US8087398B2 (en) | Fuel system for a direct injection internal combustion engine | |
| CN100564855C (zh) | 密封垫 | |
| US7004477B2 (en) | Reduced load gasket | |
| US7255079B2 (en) | Flanged cover assembly with flange pressure distribution compensator | |
| US6240903B1 (en) | Wiring arrangement for engine fuel injector | |
| US5896837A (en) | Multipart cylinder head cover for an internal-combustion engine | |
| CN1437681A (zh) | 高压泵 | |
| CN110017227B (zh) | 进气管的连接构造 | |
| US4428331A (en) | V-Type engine intake with vibration isolated manifold | |
| EP0775820B1 (en) | Injectors fixing structure for engines | |
| CN1659068A (zh) | 用于安全气囊组件的电绝缘固定设备 | |
| US7225777B2 (en) | Internal combustion engine comprising a connecting means for connecting a first section of a wire harness on a cylinder head housing to a second section of the same | |
| US20200256416A1 (en) | Externally-damped electromechanical valve assemblies | |
| JPH03260335A (ja) | エンジン制御系配線 | |
| CN213392417U (zh) | 一种集成式正时前罩壳总成 | |
| CN200989254Y (zh) | 一种气门室罩盖 | |
| WO2004026011A1 (en) | Composite cover with electrical bridge | |
| US20040261770A1 (en) | Integrated carrier for vehicle intake manifold | |
| CN117386505A (zh) | 动力装置及行驶设备 | |
| JP4074475B2 (ja) | 配管装置 | |
| US20050092296A1 (en) | Air induction system having an intake manifold including a throttle body | |
| JPH085337Y2 (ja) | 燃料噴射弁の取付装置 | |
| KR19980027570A (ko) | 차량용 밀봉장치 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C56 | Change in the name or address of the patentee |
Owner name: MAN TRUCK + BUS AG Free format text: FORMER NAME: MAN NUTZFAHRZEUGE AG |
|
| CP03 | Change of name, title or address |
Address after: Munich, Germany Patentee after: Man Truck & Bus AG Address before: Nuremberg, Federal Republic of Germany Patentee before: Man Nutzfahrzeuge AG |