Als Speisewasservorwärmer und als wassergekühlter Funkenfänger dienende Vorrichtung an Rauchrohrkesseln. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine in die Rauchkammer eines Rauchrohr kessels eingesetzte, als Speisewasservorwär- mer und als wassergekühlter Funkenfänger dienende Vorrichtung. Die Vorrichtung be sitzt konzentrisch zum Rauchabzug des Kes sels angeordnete Rohrschlangen, durch wel che das Speisewasser geführt wird.
Gemäss der Erfindung sind die Rohrschlangen in mindestens einer Axialebene der Schlangen geteilt, und die Rohrstücke sind beiderends in zwei miteinander verschraubten Platten befestigt, derart, dass die Teilstücke in sich geschlossene Rohrschlangen bilden. Diese Ausbildung der Rohrschlangen erleichtert das Reinigen der Rohre.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen standes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 einen Schnitt durch eine in der Rauchkammer eines Lokomotivkessels ange ordnete Vorrichtung; Fig. 2 zeigt die Vorrichtung im Grundriss. Die gezeichnete Vorrichtung weist kon- zentrisch zueinander verlaufende Rohrschlan gen 1 auf, die mit vertikaler Axe konzen trisch zum Rauchabzug des Kessels in der Rauchkammer desselben angeordnet sind. Die Rohrschlangen 1 sind in mindestens einer Axialebene geteilt.
Die Enden der Rohr stücke sind in Platten 2 dicht befestigt. Die Platten 2 sind miteinander verschraubt. Zwischen den Platten liegt Dichtungsmate rial, welches die Mündungen der Rohrteile frei lässt, derart, dass trotz der Teilung in sich geschlossene Rohrschlangen 1 vorhanden sind, durch welche das Speisewasser fliessen kann. An einer der Platten 2 sind zwei Wasserkästen 3, 4 vorgesehen, an welche Leitungen 6, 7 angeschlossen sind, die zum Zu- und Abführen von Wasser dienen. In jeden der gasten 3, 4 münden drei Schlan gen 1. ein, derart, dass das durch die Rohr schlangen 1 fliessende Wasser durch die bei den Rohre 6, 7 fliesst.
Am obern Ende ist ein Wasserkasten 5 vorgesehen, in welchen alle Schlangen 1 münden. Unter den untern Windungen der Rohrschlangen 1 liegt ein Blech 10, ferner sind an den Leitungen 6, 7 Spülhahnen 8 angeordnet. Im Kasten 5 ist eine verschliessbare Öffnung 9 vorgesehen.
Die aus den Rauchröhren des Kessels aus tretenden Gase entweichen zwischen den Win dungen der Rohrschlangen hindurch und zie hen durch den Rauchabzug in ihrer Mitte ab. Das Speisewasser fliesst durch das Rohr 6 in den Kasten 3 und fliesst durch<B>-</B>die innern Rohrschlangen 1 nach oben in den Kasten 5 und gelangt von dort in die drei äussern Rohr schlangen zurück in den Kasten 4 und fliesst durch den Kasten 4 und das Rohr 7 ab. Das Speisewasser könnte aber auch durch Rohr 7 zugeführt werden.
Zum Reinigen der Vor richtung erden die Öffnungen 8, 9 geöffnet, und es wird durch die Öffnung 9 ein Strahl rohr eingeführt, und mittelst desselben Druck wasser in die einzelnen Rohrschlangen nach einander eingeführt. Das Druckwasser reisst allfüllig vorhandene Ablagerungen im Innern der Rohre veg. Ist diese Reinigung unge nügend, so werden die Platten 2? voneinander geschraubt, so dass die einzelnen Segmente der Rohrschlangen 1 einzeln aug@inglich sind.
Aussen können die Rohrschlangen nach Ent fernen des Bleches 10 durch Bürsten gerei nigt werden. Die aus: den Rauchröhren aus tretenden Gase lagern allfällige Tunken in den Bohrschlangen ab und geben ihre Wärme n dieselben und damit an das Speise wasser ab.
Statt nur in einer Axialebene, können die Rohre auch in zwei oder mehreren Ebenen geteilt sein, so da.ss drei oder mehr Teilstücke eine in sich geschlossene Rohrschlange er geben.
Device serving as feed water preheater and water-cooled spark arrester on smoke tube boilers. The subject of the present invention is a boiler used in the smoke chamber of a smoke tube, serving as a feed water preheater and as a water-cooled spark arrester device. The device sits concentrically to the smoke outlet of the boiler arranged coiled pipes through wel che the feed water is passed.
According to the invention, the pipe coils are divided in at least one axial plane of the coils, and the pipe sections are fastened at both ends in two plates that are screwed together, in such a way that the sections form self-contained pipe coils. This design of the pipe coils makes it easier to clean the pipes.
In the accompanying drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown, namely: Figure 1 is a section through a device arranged in the smoke chamber of a locomotive boiler; Fig. 2 shows the device in plan. The device shown has pipe coils 1 running concentrically to one another, which are arranged with a vertical axis concentric to the smoke outlet of the boiler in the smoke chamber of the same. The coils 1 are divided in at least one axial plane.
The ends of the pipe pieces are tightly fastened in plates 2. The plates 2 are screwed together. Sealing material lies between the plates, which leaves the mouths of the pipe parts free, in such a way that, despite the division, there are self-contained coils 1 through which the feed water can flow. On one of the plates 2, two water tanks 3, 4 are provided, to which lines 6, 7 are connected, which are used to supply and discharge water. Three snakes 1 flow into each of the guests 3, 4 in such a way that the water flowing through the snakes 1 flows through the pipes 6, 7.
At the upper end a water box 5 is provided, into which all the snakes 1 open. A sheet metal 10 is located under the lower turns of the pipe coils 1, and flushing taps 8 are also arranged on the lines 6, 7. In the box 5 a closable opening 9 is provided.
The gases emerging from the smoke tubes of the boiler escape between the windings of the pipe coils and pull through the smoke outlet in their center. The feed water flows through the pipe 6 into the box 3 and flows through the inner pipe coils 1 upwards into the box 5 and from there enters the three outer pipe coils back into the box 4 and flows through the box 4 and the pipe 7. The feed water could also be supplied through pipe 7.
To clean the device before ground the openings 8, 9 open, and a jet pipe is inserted through the opening 9, and by means of the same pressure water is introduced into the individual coils one after the other. The pressurized water tears all deposits inside the pipes veg. If this cleaning is insufficient, are the plates 2? screwed from each other, so that the individual segments of the pipe coils 1 are individually visible.
Outside, the coils can be cleaned by brushing after removing the sheet 10. The gases emerging from the smoke tubes deposit any dips in the drill snakes and give off their heat to the same and thus to the feed water.
Instead of just in one axial plane, the tubes can also be divided into two or more planes, so that three or more sections result in a self-contained pipe coil.