Machine à fabriquer des chaines. lia présente invention a pour objet uii#,, machine ü fabriquer des chaînes qui coin- porte un mécanisme formeur de maillons, un dispositif pour amener un fil métallique 'i ce mécanisme, un couteau pour en couper des tronçons et des moyens pour faire dépla cer automatiquement ce couteau le long du fil métallique,
afin de lui faire couper des tronçons (le longueurs prédéterminées diffé- rentes, le mécanisme formeur possédant une tête formeuse ii mâchoires de forina,l,ion et lui mandrin de formation à parties (le recour- beinent différemment #,ra.ndes pour permettre la formation de maillons de grandeurs diffé rentes sur ces parties du mandrin.
Sur le dessin ci-joint, donné ù, litre d'exemple: Fig. 1 est une élévation de face d'une forme d'exécution de la, machine faisant l'objet de l'invention; Fig. 2 est une coupe ii plus grande échelle, relative i( lui dispositif d'entraîne- ment du fil métallique;
Fig. 3 est un plan de cette machine, re présentant la partie qui se trouve autour de la tête é, mâchoires de formation de maillon,
EMI0001.0042
;irrach(#e <SEP> afin <SEP> de <SEP> illielll <SEP> laisser <SEP> voir <SEP> l'action
<tb> (le <SEP> la, <SEP> machine:
<tb> Fig. <SEP> -1 <SEP> est <SEP> une <SEP> confie <SEP> horizontale <SEP> repré s(#iilant <SEP> lui <SEP> mécanisme <SEP> pour <SEP> actionner <SEP> des
<tb> doigl-s <SEP> de <SEP> fermeture <SEP> (les <SEP> maillons:
<tb> FI,,,-. <SEP> 5 <SEP> est <SEP> sine <SEP> éléva,i:ioli <SEP> latérale <SEP> (le <SEP> ce
<tb> mécanisme;
<tb> Fig. <SEP> 6 <SEP> montre <SEP> <B>les,</B> <SEP> niâolloires <SEP> de <SEP> fornialion
<tb> de <SEP> maillon <SEP> ('ii <SEP> combillaisoii <SEP> avec <SEP> une <SEP> matrice
<tb> polir <SEP> fermer <SEP> les <SEP> extrémités <SEP> du <SEP> maillon;
<tb> Fig. <SEP> 7 <SEP> est, <SEP> une <SEP> coupe <SEP> verticale <SEP> (le <SEP> la <SEP> fêle
<tb> ù <SEP> inâclioircs <SEP> de <SEP> fornlai-ion <SEP> de <SEP> maillon:
<tb> Fig-. <SEP> 8 <SEP> est <SEP> mi. <SEP> plan <SEP> (le <SEP> ceiae <SEP> même <SEP> tête,
<tb> la. <SEP> représentant <SEP> tournée <SEP> de <SEP> 90' <SEP> el <SEP> en <SEP> po5111on
<tb> pour <SEP> permettre <SEP> la <SEP> course <SEP> d'entra.inelnent <SEP> slii ,-ante <SEP> du <SEP> fil<B>,</B> <SEP> pour <SEP> le <SEP> faire <SEP> passer <SEP> à <SEP> travers <SEP> le
<tb> maillon <SEP> précédemment <SEP> formé:
<tb> Fig. <SEP> 1?. <SEP> <B>10</B> <SEP> et <SEP> <B>Il</B> <SEP> représentent <SEP> des <SEP> détail,;
<tb> Fi<U>-</U>. <SEP> l <SEP> \? <SEP> est <SEP> une <SEP> élévation <SEP> la,Urale, <SEP> partie
<tb> ei: <SEP> coupe. <SEP> d'un <SEP> mécanisme <SEP> polir <SEP> c( llnialider
<tb> le <SEP> fonctionnement <SEP> du <SEP> mandrin <SEP> de <SEP> formation
<tb> de <SEP> maillon;
<tb> Fig. <SEP> 13 <SEP> est <SEP> une <SEP> vile <SEP> en <SEP> perspective <SEP> repré selitallt; <SEP> un <SEP> gros <SEP> maillon <SEP> an <SEP> cours <SEP> (le <SEP> sa <SEP> for ination <SEP> autour <SEP> d'une <SEP> partie <SEP> (le <SEP> recourbement
<tb> correspondante <SEP> du <SEP> mandrin:
Fig. 14 est une vue, similaire à, la fig. 13, représentant un petit maillon ait cours de sa, formation autour d'une partie de recourbe- merit correspondante de ce mandrin; Fig. 15 est une vue en perspective repré sentant un support pour l'extrémité externe dit fil métallique;
Fi-. 1.6 est une vue en regardant par bout le mandrin de formation des maillons, le représentant au moment où il a descendu suffisamment pour venir en prise avec le maillon terminé et le tenir sur le fil métal- lique pour empêcher un mouvement latéral de ce maillon pendant que la tête formeuse relâche la chaîne et tourne de 90 ;
Fi,-. 17 représente les mâchoires (le for mation de maillon après qu'elles ont tourné de<B>90'</B> et ait moment où elles se trouvent, alors en position pour permettre au morceau de fil métallique d'être replié en forme de U par refoulement entre les mâchoires; rig. 18 représente de courts morceaux de chaîne tels. qu'ils peuvent être fabriqués avec cette machine.
L a machine représentée est disposée pour permettre la fabrication de chaînes ayant alternativement de gros maillons et de petits maillons. Elle comporte un banc 20 sur le quel tout le mécanisme de la machine est supporté et qui. est monté sur des pieds 21. Sur ce banc se trouvent deux paliers princi paux 22 (fig. 1 et 3), dans lesquels tourne l'arbre à. cames principal 23 mis en mouve ment au moyen de poulies 24. Un arbre à carnes auxiliaire 25 reçoit son mouvement de cet arbre principal, par l'intermédiaire du train d'engrenages 26, 27, 28. En avant de l'arbre à cames principal 23 est monté un arbre oscillant 29 sur lequel pivotent la plu part des leviers à commande par came déri vant leur mouvement de l'arbre à cames prin cipal.
Le fil métallique 19 est amené à, la ma chine du rouleau 31 à travers le bloc d'en traînement à mouvement de va-et-vient 30 et sous la plaque de pinçage libre 33 (fig. 2), qui est obligée de mordre sur le fil sous l'ac tion de la pression du galet 34 recevant sa. commande de la came 35 (fig. 3) par l'in termédiaire du levier 36 et du plongeur 37. Ce bloc d'entraînement 30 est avancé par la came 38, par l'intermédiaire d'un levier d'entraînement 39 qui pivote en 40 et dont. l'extrémité inférieure, 41, est en prise aveu le bloc, ce dernier étant rappelé en arrière par un ressort 42.
Le degré d'avancement de ce bloc dépend de l'amplitude de la course de ce levier, course dont on peut régler la longueur par le réglage d'une vis d'arrêt 4-3 qui limite le mouvement. dudit levier vers barrière. Après due le fil a, éb# avancé sur la longueur voulue, il. est tenu par la.
plaque 44, sous la pression du bonhomme 45 ac tionné par la came 46 ari,moyen du levier lYï et du plongeur 9.8, de manière à empêcher le fil de reculer lorsque le bloc d'entraînement revient en arrière pour effectuer une nou velle prise sur le fila Ce fil métallique s'étend par dessus l'appui coripeur 49 et par dessus la tête formeuse, son extrémité libre repo sant dans le support 50 (fig. 15).
Lorsqu'une courte longueur de fil Wtal- lique est, en course d'entraînement dans le but de fabriquer un petit maillon a. la tête 52 (le la vis d'arrêt (fi-,j#. 2) est relevée sur le chemin (les écrous 53, prévus sur la tige filetée 43, au moyen de la came 54 (fig. 3). par l'intermédiaire de la tige 55 (fig. 1), (lit levier 56 et du plongeur 57, ce qui raccour cit par cela même la. course de retour d(( levier d'entraînement 39.
Lorsqu'un gros mail lon doit être fabriqué, le plongeur -57 re descend, ce qui permet aux écrous <B>5</B>3 (le re venir sur toute leur course, contre la laitée 58. Lorsque la courte longueur de fil métal lique a été entraînée, son extrémité s'étend à. une distance prédéterminée au delà de la ligne centrale de la tête formeuse et pour que les extrémités du maillon se trouvent centralement au-dessus du mandrin, ce fil.
sera, coupé à une distance égale sur le côté opposé de cette ligne centrale.<B>A</B> cet effet. on a prévu un couteau 59 (fig. 7) (lui est disposé pour se mouvoir longitudinalement le long du fil" métallique à partir du point de tronçonnage 60 pour le long maillon jusqu'au point de tronçonnage pour le court maillon.
Ce mouvement longitudinal est accompli par l'action d'une came 62, par l'intermédiaire d'un levier .63. pivotant en<B>64.</B> Sur la. tige coulissante 65 est monté un galet 66 qui agit sur un bord incliné 6 7 du porte-couteau 68 'en obligeant ce porte-couteau, dans lequel. le couteau 59 est monté, à glisser longitudi nalement vers la droite, dans des guides con venables, pour amener le couteau au-dessus de l'encoche 61 et. lorsque la tige 65 est libé rée, elle se relève sous l'action de son res sort 69 en permettant au porte-couteau de revenir sous l'action de son ressort 70 et de ramener le couteau au-dessus de l'encoche 60.
Le couteau lui-même est porté par une tige 80 de manière à aller et venir verticalement dans le porte-couteau longitudinalement mo bile 68, de telle sorte que, lorsqu'il est, dans la position avancée pour couper de courts morceaux de fil métallique ait point fil, il est actionné par une came 81 calée sur l'arbre 23, par l'intermédiaire d'un levier 82, de façon à être repoussé de haut en bas pour tronçonner le fil métallique en ce point et, lorsqu'il revient au point 60, il est alors actionné par une came 83 montée sur l'ar bre 25,
par l'intermédiaire (Fini levier 8-1. Lorsque la tige 80 est abandonnée par ]'titi on par l'antre de ces leviers. elle se relève sous l'action (lu ressort 85 pour soulever le couteau de la position (le tronçonnage.
Le tronçon de fil métallique est alors saisi par un mandrin formelir 86 (fig. 12. 73 et 1-1) et. est repoussé par celui-ci, de liant: en bas, entre les mâchoires tourbeuses ou vertes 87 (fig. 7) dont le fonctionnement sera décrit plus loin.
Le mandrin 86 et établi et fonctionne de la, façon suivante: Le mandrin 86 lui-même est monté de façon à pouvoir coulisser horizontalement: dans un manchon 88 (fig. 12) qui, à son tour, est monté dans une tête à mouvement alter natif 89 disposée pour glisser verticalement dans un guide 90.
Lorsque le petit maillon doit être formé, c'est un levier 91 qui, sous l'action d'une came 92, sert à déplacer ce mandrin vers la droite en fi,-. 12 de manière
EMI0003.0028
à. <SEP> auieiier <SEP> sa <SEP> partie <SEP> réduite. <SEP> ou <SEP> plus <SEP> petite, <SEP> 93,
<tb> en <SEP> face <SEP> dit <SEP> fil <SEP> métallique. <SEP> Un <SEP> arrêt <SEP> 99 <SEP> est
<tb> alors <SEP> relevé <SEP> par <SEP> l'effet <SEP> d'une <SEP> came <SEP> 1-05, <SEP> par
<tb> l'interine#di,lire <SEP> (le <SEP> 1@1 <SEP> tige <SEP> 96 <SEP> et <SEP> du <SEP> levier
<tb> oscillant <SEP> <B>9</B>7 <SEP> pour <SEP> venir <SEP> en <SEP> prie <SEP> avec <SEP> un <SEP> col lier <SEP> 100 <SEP> fixe:
<SEP> sur <SEP> le <SEP> mandrin <SEP> et <SEP> retenir <SEP> celui <B>c <SEP> i <SEP> *</B> <SEP> datis <SEP> <B>></B> <SEP> la <SEP> position <SEP> longitudinale <SEP> voulue: <SEP> à <SEP> ce
<tb> illonieill. <SEP> sine <SEP> c@liile <SEP> 9-1- <SEP> ol)lige, <SEP> par <SEP> l'intermé diaire <SEP> d'un <SEP> levier <SEP> 95 <SEP> e1, <SEP> de <SEP> la <SEP> tête <SEP> 89, <SEP> le <SEP> iiian drin <SEP> il <SEP> descendre <SEP> et <SEP> ;- <SEP> en@,a@.;er <SEP> lé#,'èrenient <SEP> le
<tb> & rnier <SEP> in;
iillon <SEP> dans <SEP> une <SEP> rainure <SEP> (le <SEP> dessous
<tb> <B>155,</B> <SEP> dont <SEP> est <SEP> pourvu <SEP> le <SEP> mandrin. <SEP> comme <SEP> cela
<tb> est <SEP> rel!l'e@Sellt.e' <SEP> il <SEP> la <SEP> fi-. <SEP> 16. <SEP> pour <SEP> l'empecllel'
<tb> d'être <SEP> dérilligé <SEP> (le <SEP> sa <SEP> posüion <SEP> pendant <SEP> que
<tb> les <SEP> nl;ichoires <SEP> 87 <SEP> de <SEP> la <SEP> iêle <SEP> formeuse <SEP> relâ,ellelit
<tb> on <SEP> alîandoiiiieiit <SEP> la <SEP> eliaînc <SEP> e1:
<SEP> tournent- <SEP> de <SEP> 90 <SEP> ,
<tb> à <SEP> la <SEP> position <SEP> représentée <SEP> il <SEP> la <SEP> fil-'. <SEP> 1.7, <SEP> inomelii;
<tb> ()il <SEP> une <SEP> came <SEP> 103 <SEP> achève. <SEP> par <SEP> l'intermédiaire
<tb> d'un <SEP> levier <SEP> l.0-1. <SEP> la <SEP> course <SEP> descendante <SEP> dit
<tb> mandrin <SEP> polir <SEP> ree'ourber <SEP> le <SEP> fil <SEP> métallique <SEP> en
<tb> forme <SEP> -de <SEP> <B>U,</B> <SEP> entre <SEP> les <SEP> nià <SEP> choires <SEP> 87.
<tb> <B>Le-</B>e@tre@mités <SEP> supérieures <SEP> du <SEP> tronçon <SEP> de
<tb> fil <SEP> ainsi <SEP> amené <SEP> en <SEP> forme <SEP> de <SEP> U <SEP> sont <SEP> alors <SEP> par t <SEP> ielleiii(,iil- <SEP> fermées <SEP> l'une <SEP> sur <SEP> l'attire, <SEP> par <SEP> de., sus <SEP> le <SEP> bord <SEP> supérieur <SEP> du <SEP> @llalldl'711,
<SEP> par <SEP> lut
<tb> nlée'(liiisine <SEP> qui <SEP> sera. <SEP> décrit <SEP> plus <SEP> loin. <SEP> Le <SEP> niaii drill <SEP> est <SEP> alors <SEP> retiré <SEP> en <SEP> bout. <SEP> (lu <SEP> maillon <SEP> qui
<tb> vient <SEP> d'C1re <SEP> forme <SEP> l)qr <SEP> lin <SEP> autre <SEP> tolu' <SEP> (le <SEP> la,
<tb> came <SEP> 9-1 <SEP> et <SEP> il <SEP> est <SEP> alors <SEP> permis <SEP> a.11 <SEP> nna.lldrin
<tb> (le <SEP> se <SEP> relever <SEP> il <SEP> sil <SEP> position <SEP> normale <SEP> sous <SEP> l <SEP> ac i.ion <SEP> d'1111 <SEP> ressort <SEP> 10(i, <SEP> prêt:
<SEP> pour <SEP> une <SEP> attire
<tb> opération. <SEP> Lorsque <SEP> 1e <SEP> long <SEP> maillon <SEP> est <SEP> en
<tb> cours <SEP> de <SEP> formation, <SEP> le <SEP> inanclriii <SEP> monté <SEP> dans
<tb> la <SEP> tête <SEP> 8'.-I <SEP> est <SEP> repoussé <SEP> (le <SEP> haut <SEP> en <SEP> bas <SEP> sur <SEP> une
<tb> clistitiicc <SEP> plus <SEP> grande <SEP> au <SEP> moyen <SEP> (l'une <SEP> came <SEP> plus
<tb> saillante <SEP> 10i <SEP> qui <SEP> est <SEP> iliontée <SEP> sur <SEP> l'arbre <SEP> 2.5
<tb> et <SEP> (lui <SEP> agit <SEP> par <SEP> l'interitiédiaire <SEP> (1'u11 <SEP> levier <SEP> 108.
<tb> 011 <SEP> a <SEP> dit <SEP> plus <SEP> liant <SEP> (lue, <SEP> après <SEP> due <SEP> le <SEP> tron çon <SEP> de <SEP> fil <SEP> métallique <SEP> a.
<SEP> été <SEP> coupes <SEP> et <SEP> repoussé
<tb> (le <SEP> haut <SEP> en <SEP> bas, <SEP> en <SEP> forme <SEP> (le <SEP> <B>U.</B> <SEP> entre <SEP> les <SEP> mâ choires <SEP> 87, <SEP> un <SEP> mécanisme <SEP> viens: <SEP> effectuer <SEP> une
<tb> fermeture <SEP> préliminaire <SEP> des <SEP> e#aréinités <SEP> dit
<tb> maillon <SEP> par <SEP> dessus <SEP> le <SEP> bord <SEP> supérieur <SEP> (lit
<tb> mandrin. <SEP> Ce <SEP> mécanisme <SEP> coinporle <SEP> 1111e <SEP> pair('
<tb> de <SEP> d( <SEP> gts <SEP> de <SEP> fermeture <SEP> 1.09 <SEP> montés <SEP> dans <SEP> des
<tb> n7achoires <SEP> faisant <SEP> ressort <SEP> 1.10 <SEP> (le <SEP> façon <SEP> à, <SEP> se
<tb> trouver <SEP> norinaleinent <SEP> écartés <SEP> l'1111 <SEP> de <SEP> ]'antre
<tb> (fig. <SEP> -1). <SEP> Le <SEP> bout <SEP> externe <SEP> (le <SEP> la:
<SEP> pièce <SEP> sur <SEP> la- quelle sont formées ces mâcboires faisant res sorts est pourvu d'une tête 111, en l'orme de <B>T,</B> à travers laquelle passe une vis d'arrêt:, 112. sur laquelle sont montés des écrous d'arrêt 113, 1.7.4. Cette pièce porte-mâchoires est. montée dans un manchon 115 qui est susceptible de glisser en bout dans le support 116 et est normalement maintenu sorti, ou dans sa. position extérieure, ait moyen d'un ressort<B>117.</B>
Pour actionner les doigts de fermeture 1(19. il est prévu une came 118 (fit;. 5), qui, en agissant; par l'intermédiaire de l'organe 119 et du levier oscillant 120. sert à faire mouvoir l'extrr'niité fourchue 121 de ce levier de bas en haut:
ainsi qu'en avant pour faire avancer d'abord lesdits doigts en position pour qu'ils enfourchent les extrémités dépas- santes du maillon ouvert, puis la tête<B>111</B> vient contre les écrous d'arrêt 113, après quoi le levier 1.20 en continuant son mouve- ment en avant, fait avancer le manchon 115 pour amener ses petites vis 122 en prise avec des rampes des mâchoires 110, en fermant par cela. même ees dernières et en obligeant les doiol:
s 109 à venir en prise avec les extrémi tés libres du maillon et à les fermer par tiellement par dessus le bord supé ri-Ücïu mandrin. Il suffit alors qu'une matrice coo pérante 1)3 (fig. 6) soit repoussée de haut en bas, sous l'action d'une came 124, d'un le vier 125 et d'une tige 126, pour fermer com plètement. les extrémités du maillon et les amener à.
buter carrément l'une contre l'autre.
Pour manipuler les maillons différents et aider à les former ainsi qu'à les enchaîner successivement les uns dans les autres, il est prévu ce que l'on a appelé la. "tête formeuse de maillon", dont la. construction est le mieux représentée aux fil. 7 et 8. Le corps de cette tête formeuse de maillons comporte une embase 127 présentant deux joues laté rales espacées 128, le tout étant supporté sur un arbre tubulaire, 1.29, qui descend à ira- vers le banc ail de la machine.
Entre ces joues latérales, les mâchoires 87 sont montées sur des pivots 130; ces mâ choires sont actionnées pour se fermer sur le maillon en fil métallique par une pièce @@ tête en T, 131., qui est pourvue d'un a.rlire creux<B>132</B> en-awé dans l'arbre 129. A tra.ver;. le centre de cette tête en<B>T</B> s'étend une tir,c@ tubulaire 1.33, verticalement mobile, dont l'extrémité supérieure porte une fourchette 134, de support du maillon, fourchette 'lui est représentée à plus grande échelle 1, la fi-. 11.
Les branches de cette fourchette sonl rainées, à leurs extrémités supérieures, pour recevoir le fil métallique lorsque celui-ci est repoussé de haut en bas, par le mandrin, dans les mâchoires pour déterminer la, profondeur à: laquelle le maillon en forme (le U 5- sera repoussé, l'élévation de cette fourclietie éi-ant commandée par une came 1.35, montée -#iir l'arbre 23 et; agissant par l'intermédiaire (le la pièce 136 sur le levier 137 donc:
le bout externe, 138, est en prise avec la tige tubu laire 1.33, de telle sorte que, quand le petit: maillon doit être formé, cette fourcbette est: tenue dans sa position haute, alors que. quand c'est:
le gros maillon qui doit êlrc formé, elle est tenue dans sa position liasse. La, chaîne 51, au fur et à mesure qu'elle est formée, passe à, travers le centre de cett; tige tubulaire 133, comme cela est. incliqii@ par la lil-ne ponctuée ü la fig. 7.
Les mâ choires 8 7 sont ouvertes et fermées au mo ment voulu au moyen d'une came 1.39 (fi;#g. l<B>)</B>, fixée sur l'arbre 23 et qui agit par l'intermédiaire (le la pièce 140 sur lui levier oscillant 1:11, dont le bout externe 142 est en prise avec l'extrémité inférieure de l'arbre tubulaire 132 ce qui, en soulevant:
ha,r cela même cet arbre, oblige la tête en<B>T</B> 1.31 èi, agir, par l'intermédiaire de vis de lnlt:ée 1.13, pour fermer les mâchoires et, lorsqu'elles sont abandonnées par la came, les mâchoires s'ouvrent sous l'action clé ressorts de rap- pel 1.44.
Après due les extrémités du maillon ont été fermées par dessus le mandrin, au moyen (le la, matrice 123 sus-décrite, le mandrin e-4 retiré en bout et; la:
tête tourne de 90 sons l'action de carnes 1.45 e1. 146 (fig. 8 et! I0), lnont-ées sur l'arbre 23, par l'intermédiaire de la fourchette 147 et du coulisseau 14g. lequel porte une cheville 149, engagée clans un bras entaillé 150 assujetti à l'arbre 1_29 de la tête formeuse, ce qui amène ainsi la tête dans la position représentée à la fig. 8,
dans laquelle toute la tête est alors relevée par l'intermédiaire de l'action de la came 139 susmentionnée. La tête est alors supportée dans cette position relevée par l'action d'une came 151 sur une pièce 152, voir fig. 1, agissant sur un levier oscillant 153 dont le bout externe 154 est en prise avec l'extré mité de l'arbre tubulaire 7.29 de telle sorte que le maillon qui vient d'être formé se trouve en position convenable pour permettre à la longueur suivante de fil métallique avançante de passer à, travers lui.
Ensuite le levier 141, sous l'action de sa came, per met à la tête en<B>T</B> 1,31 de descendre pour ouvrir les mâchoires 87, après quoi la tête revient sur son. .siège et le mandrin descend de manière à amener sa partie<B>155,</B> rainée par en dessous, en prise avec le maillon pour empêcher un mouvement latéral de celui-ci. Le fil métallique est alors tronçonné par le couteau 59, la tête revient, par un mouvement de rotation de 90 , à, la position représentée à la fig. 7 et le mandrin descend pour re courber le fil, après quoi les extrémités sont fermées par dessus le mandrin, le tout comme cela a été décrit.
Pour assurer que la tête fevienne sur son siège lorsqu'elle sera, ramenée, par un mouve ment de rotation inverse, à la position repré sentée di, la fig. 7 et l'empêcher de se relever subséquemment, le banc de la machine est pourvu d'une paire de lèvres surplombantes <B>1.56</B> (fig. 8 et 9), qui viennent en prise avec des chevilles 170 prévues sur la tête de ma nière à immobilier sûrement cette tête en position et à, l'empêcher de se relever pen dant les opérations de courbure du fil mé tallique.
L'organe 50, de support du fil, est établi avec une rainure en forme de V <B>1.71</B> (fig. 15). qui est ouverte vers le haut de telle sorte que l'extrémité du fil métallique y est sup portée; mais en raison du fait que la rainure
EMI0005.0022
en <SEP> <B>V</B> <SEP> est <SEP> ouverte <SEP> vers <SEP> le <SEP> haut, <SEP> il <SEP> est <SEP> permis
<tb> à <SEP> cette <SEP> extrémité <SEP> de <SEP> fil <SEP> de <SEP> se <SEP> relever <SEP> s'éloi gnant <SEP> de <SEP> l'organe <SEP> de <SEP> support, <SEP> lorsque <SEP> le <SEP> tron çon <SEP> clé <SEP> fil <SEP> découpé <SEP> est <SEP> engagé <SEP> par <SEP> le <SEP> mandrin
<tb> e1.
<SEP> refoulée <SEP> entre <SEP> les <SEP> mâchoires <SEP> 87.
<tb> Le <SEP> fonctionnement <SEP> général <SEP> (le <SEP> la <SEP> machine
<tb> reprc#sentée <SEP> est: <SEP> le <SEP> suivant:
<tb> Le <SEP> fil <SEP> métallique <SEP> est <SEP> entraîné <SEP> du <SEP> rouleau
<tb> <B>31.</B> <SEP> par <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> d'entraînement. <SEP> Lors qu'une <SEP> longueur <SEP> convenant <SEP> pour <SEP> un <SEP> gros
<tb> maillon <SEP> doit <SEP> être <SEP> entraînée, <SEP> il <SEP> est <SEP> permis <SEP> au
<tb> levier <SEP> d'entraînement <SEP> 39 <SEP> d'effectuer <SEP> sa <SEP> Ion (rue <SEP> course <SEP> pour <SEP> faire <SEP> avancer <SEP> une <SEP> longueur
<tb> de <SEP> fil <SEP> suffisante <SEP> pour <SEP> ce <SEP> maillon.
<SEP> La <SEP> partie
<tb> plus <SEP> grande, <SEP> 102, <SEP> du <SEP> mandrin <SEP> est <SEP> alors <SEP> mise
<tb> en <SEP> position <SEP> pour <SEP> retenir <SEP> le <SEP> maillon, <SEP> le <SEP> cou teau <SEP> 59 <SEP> est <SEP> ensuite <SEP> déplacé <SEP> vers <SEP> l'arrière <SEP> pour
<tb> couper <SEP> le <SEP> fil <SEP> au <SEP> point <SEP> 60, <SEP> le <SEP> mandrin <SEP> descend
<tb> pour <SEP> recourber <SEP> à <SEP> la.
<SEP> forme <SEP> d'un <SEP> <B>U</B> <SEP> le <SEP> ironçon
<tb> de <SEP> fil <SEP> métallique <SEP> dont <SEP> les <SEP> extrémités <SEP> sont
<tb> subséquemment <SEP> refermées <SEP> par <SEP> dessus <SEP> le <SEP> man drin, <SEP> de <SEP> la <SEP> manière <SEP> cléorite <SEP> ci-dessus, <SEP> puis <SEP> le
<tb> mandrin <SEP> est <SEP> retiré <SEP> en <SEP> ])ont <SEP> <B>(lit</B> <SEP> maillon <SEP> et, <SEP> sou levé <SEP> pour <SEP> l'opération <SEP> suivante, <SEP> qui <SEP> consiste
<tb> à <SEP> former <SEP> un <SEP> petit <SEP> maillon. <SEP> Après <SEP> que <SEP> l'arrêt
<tb> 52 <SEP> a <SEP> été <SEP> relevé <SEP> pour <SEP> empêcher <SEP> le <SEP> levier <SEP> d'en traînement <SEP> 39 <SEP> de <SEP> revenir <SEP> sur <SEP> sa <SEP> course <SEP> mai muni.
<SEP> la <SEP> courte <SEP> longueur <SEP> de <SEP> fil <SEP> métallique <SEP> est
<tb> entraînée. <SEP> Le <SEP> mandrin <SEP> est <SEP> alors <SEP> retiré <SEP> lé4ère ment <SEP> pour <SEP> amener <SEP> sa <SEP> petite <SEP> partie <SEP> 93 <SEP> au-des sus <SEP> (lu <SEP> fil <SEP> métallique. <SEP> puis <SEP> le <SEP> eout:e;
i <SEP> <B>59</B> <SEP> est
<tb> avancé <SEP> par <SEP> l'action <SEP> du <SEP> galet <SEP> 66 <SEP> sur <SEP> la <SEP> rampe
<tb> 67 <SEP> pour <SEP> couper <SEP> le <SEP> fil <SEP> au <SEP> point <SEP> 67, <SEP> de <SEP> sorte
<tb> due <SEP> ses <SEP> extrémités <SEP> se <SEP> irouvent <SEP> à <SEP> des <SEP> distan ces <SEP> égales <SEP> sur <SEP> des <SEP> côtés <SEP> opposés <SEP> de <SEP> la, <SEP> ligne
<tb> passant <SEP> a <SEP> travers <SEP> les <SEP> ni-ii-lioires <SEP> de <SEP> -forinaa,ion
<tb> 87 <SEP> (lu <SEP> maillon. <SEP> Le <SEP> reste <SEP> (les <SEP> opérations <SEP> s'effe tue <SEP> alors, <SEP> le <SEP> tout <SEP> comme <SEP> cela, <SEP> a, <SEP> cté <SEP> décrit
<tb> ci-dessus, <SEP> et <SEP> il <SEP> est <SEP> formé <SEP> un <SEP> long <SEP> m-,iillon,
<tb> puis <SEP> un <SEP> maillon <SEP> court, <SEP> cette <SEP> formation <SEP> :
i,l ternative <SEP> de <SEP> maillons <SEP> longs <SEP> ci; <SEP> de <SEP> maillons
<tb> courlis <SEP> correspondant <SEP> au <SEP> rapport: <SEP> (le <SEP> l'en grenage <SEP> entre <SEP> l'arbre <SEP> à <SEP> cames <SEP> principal <SEP> et
<tb> l'arbre <SEP> à <SEP> cames <SEP> auxiliaire.
<tb> En <SEP> changeant <SEP> le <SEP> nombre <SEP> <B>(le</B> <SEP> i <SEP> 'ours <SEP> (le <SEP> ces
<tb> deux <SEP> arbres <SEP> l'un <SEP> par <SEP> rapport <SEP> ;i, <SEP> l'autre, <SEP> on
<tb> peut <SEP> obtenir <SEP> une <SEP> autre <SEP> combinaison <SEP> de <SEP> ina,il lons <SEP> longs <SEP> et;
<SEP> de <SEP> maillons <SEP> courl-s. <SEP> pourvu, <SEP> bien entendu, que les carnes de commande soient aussi appropriées â cette nouvelle coin- 1>i naison.